重壁と廊下のウォーレンを通して、スタジオに騒ぎ立てる前に、オードラマクドナルドの声を認識しています。彼女はただボーカスをやっています：音節でスケールを歌いますええそしてそして、9つのメモが上がり、8つのメモ、そして再び彼女の範囲を何度も繰り返し上るセミトーン。しかし、それはプッチーニかもしれません。暗記運動をしても、彼女は感情マシンです。
内部では、彼女の20年の教師であるアーサー・レヴィは、まだ鳥類学者のように注意深く聞いています。彼は彼女を見つめ、彼女の呼吸の詳細を観察します。これは、この生の2月の夜に彼女が着ている分厚いオートミール色のショールスイージャーを通してさえ明らかです。自分をおてんば娘と呼んでいるマクドナルドは、ジーンズとブーツを着ており、髪は2つのトピアリーボールで積み上げられています。彼女のわずかな守備的なしなやかと広い姿勢で、彼女は何か重い飛ぶことをさせようとしているショットパッターのように見えます。しかし、彼女は彼女の具体的な低い範囲から成層圏に移動するときにウズラをします。何かが「真ん中に立ち往生している」と彼女は言います。レヴィは、各スケールの5番目の音に達すると、空飛ぶ修道女のように、空中に腕を飛ばすように彼女に言います。これはばかげているように見えますが、彼女がそれを行うと、カーネギーホールの近くにある13 x 13の靴ボックスであるスタジオは、結果をほとんど含めることができません。壁は羽ばたきのようです。レヴィの香りのろうそくが溝に、加湿器とスペースヒーターが短くなることを期待しています。それは私が今まで聞いた中で最もエキサイティングなことです。
しかし、それは何ではありません。 「私の声は、フックに電話を切ることができる楽器ではありません」とマクドナルドは言います。それは女性に執着しており、女性は不安のようです。彼女は、音声が登録される範囲の一部であり、それがpot穴を取得し始めたとき、年齢や過剰使用による損傷を示すことができるパッサッジョに言及しています。しかし、45歳のマクドナルドは、少なくとも彼女が最初のトニーを獲得して以来、これについて心配しています。カルーセル、23歳。彼女のパッサッジョは元気です、レヴィは辛抱強く彼女に言います。素人に彼女が持っていることは明確ではありません。彼女が生成する音は、彼女の3オクターブの範囲を通して統一されています。ローノートのスリリングな「アクティビティ」は、上部で薄くなりません。実際、それは咲き、強化されます。彼女は、欲望が十分でないにしても、オペラハウスを埋めるのに十分な力を持つ「フルリリックソプラノ」であるとレビーは言います。 （彼女は多くのミミを断りました。）ボーカリズムは、彼女にとって、製品ではなく、ツールではありません。いずれにせよ、それは奇妙なツールです。 「私たちがそんなに高く進むと、左耳の内側はかゆみになります」と彼女は謝罪的に言います。
「高いほど良い」とテナー自身のレヴィは答えます。 「そんなに歌うと、あなたは多くの注意に値します。」マクドナルドが好きな文の一部はないようです。
空飛ぶ修道女の操作はほとんど転換であることがすぐに明らかになります。同じ理由で、レヴィは彼女のスケールをかいているときにキーボードを覗かせません。彼女が彼が彼女を高いd-flatまで働いたことを知る必要はありません。彼女の審査官の内側のパネルは忙しい束であり、彼は不必要な自己批判に変換できる情報を飢えさせようとしています。 （マクドナルドのレッスンで過ごす45分で、彼女の唇を最も頻繁に通過する言葉はごめん。）代わりに、彼は「あなたの声はとても健康で、何も保護する必要はありません」と言います。彼女は暖かく、明らかに賦課金を崇拝していますが、彼がそうしないことを聞いていると確信しています。 「私はMcJudgersonを判断しています」と彼女は言います。
レヴィはうなずき、否定されていない：「観客と私は私たちが聞いていることが大好きです。あなたもそうするふりをします。」
しかし、ふりは別の問題です。のリハーサルで一緒にシャッフル、彼女がこの春に主演しているミュージカルである彼女は、監督のジョージ・C・ウルフを質問して砲撃しています。 「申し訳ありませんが、私たちはどこにいますか？文字通り？」彼女はオープニングシーンについて尋ねます。オープニングシーンは、不特定の未来から1921年のイベントを振り返るすべての主人公を見つけます。 「私たちは幽霊ですか？」 「いいえ、本物の人々」とウルフは言います。 「私たちはここにいました、そして今私たちは戻ってきました。」彼女はそれについて考えるだろうと言うかのようにうなずきます。後に、ウルフは、一部のパフォーマーとは異なり、マクドナルドは彼女の混乱を隔離したり、性格の前で恐怖を抱かせたりしないと言っています。「彼女が守っているものは何もない」彼女がステージで何もしないことを残すかどうかを尋ねると、彼は即座に言います、彼の2音節のケンタッキードロール、「嘘」。
私が最初にインタビューマクドナルド17年前、それは長くはなかった、と彼女は言った。彼女自身のようなアフリカ系アメリカ人のパフォーマーは、特に黒ではないブロードウェイの役割でキャストすることはほとんど不可能だと感じたからだ。 （そして少数でした。）それ以来、多くのことが変わりました。ライオンキングそしてアイーダ、多民族のアンサンブルで。しかし、ブロードウェイの多様性の観点から、より重要なことが今起こっているようです。マクドナルドは、この春に45番街の1つのブロックに沿って、長期にわたって参加することを指摘していますライオンキング、だけではありません一緒にシャッフル、3月15日にプレビューを開始しますが、これも開始されます色の紫、食いました、そしてヒューイ、とハミルトンそしてあなたの足で！北に1ブロック。これらのショーのいくつかは単なる色盲です：フォレストウィテカーがオニールのローライフエリースミスを演じていることヒューイ（またはそれライオンキングのプライドは、主に有色人種で構成されています）は、物語が普遍的である範囲を除いて、黒人生活の探求とは見なすことはできません。しかしハミルトン、このポイントを頭にひっくり返すことは、色覚異常の反対であり、色付けされています。非白人のパフォーマーを、歴史を開いた白い創始者として故意にキャストします。他のショーは非常に色特有であり、通常は人気のある舞台娯楽の対象ではない人々の経験に取り組んでいます。物語は別として、雇用の問題があります。職務の崩壊、舞台上、そして創造的で技術的なものは明らかに変化しています。フルコンパニーリハーサルへの数回の訪問で一緒にシャッフル、私が気づいた唯一の白人は、ショーでより小さな役割のクラッチを演じるブルックス・アシュマンスカスでした。プレスエージェント;そして、アシスタントステージマネージャーまたは2つ。そしてプロデューサー。
マクドナルドは、ブロードウェイの黒人アーティストの状況が「わずかに改善された」ことを許可していますが、現在のシーズンがブリップである場合はどうでしょうか。それでも、私はニューヨークの劇場で黄金時代のレッドデューに餌を与えるエネルギーの一部として色の爆発を見るのを助けることができません（こちらをご覧ください）。最もエキサイティングな新しい作品（および古い作品の再考）は、しばしば、以前に疎外された芸術家や主題の中心に向かって折り畳むことを伴います。そして、このエネルギーのすべてが人種（性別、セクシュアリティ、経済的地位も機能している）に関係しているわけではありませんが、それは最先端のようです。もちろん、人種は元の黄金時代の顕著なテーマでした：ミュージカルの間、王と私、南太平洋、ポーギーとベス、そして、より多くの人は、主に白い視点から見られるように、他者の闘争に対処しました。違いは、新しい黄金時代では、物語が通常反対側から語られていることです。
舞台への忠誠心と彼女の6つのトニー賞で、マクドナルドは22年以上にわたって持っていますカルーセルオープンし、その変化の避けられない顔でした。これは、彼女がブロードウェイの最大のスターシンガーである可能性があるため、おそらくこれまでであるためです。そして、ケリー・オハラ、イディーナ・メンゼル、クリスティン・チェノウェスなどがそれぞれの形のトップで演奏している素晴らしい瞬間に、私は言います。 （4つのそれぞれにはまったく異なる種類の声があります。）生来の美しさ、目に見えないテクニック、広範な表現力、犬のスタミナの組み合わせ - マクドナルドは最近、3つの大陸で13か月の63都市コンサートツアーを完了しました。彼女の歌は、赤面がそれを見えるようにするのと同じように感情を聞くようにします。
しかし、変化するブロードウェイの顔としての彼女の卓越性は、母性、つまり娘のゾーイが今では15歳である方法の結果でもあります。同性愛者の結婚やホームレスの子供やモロニックな政治家についてのツイートを除いて、あなたがあなたの声を使うのは、彼女が心配している新しい質問です。彼女は引き受けた一緒にシャッフルWolfe（およびBrian Stokes MitchellやBilly Porterを含む他の黒い星の驚くべき類の品揃え）と一緒に仕事をする機会だけでなく、彼女の文化的前件を尊重するために。ビリー・ホリデーやレナ・ホーンのようなパフォーマー、そして今、ジュディ・ガーランドとバーブラ・ストライサンドを彼女の少女時代のパンテオンから外すことなく一緒にシャッフル、Lottie Gee - 神経と同じくらい彼らの才能のために、前面に出ました。彼女の最新のトニーを受け入れます、休日をプレイするためにエマーソンズバー＆グリルのレディーデー、彼女は、「あなたがこの惑星にいたときに与えられたよりもはるかにふさわしい」黒人芸術家のリストに敬意を表しました。
マクドナルドが自分に値すると感じているのは、厄介な問題です。確かに別のトニーではありません。多くのカテゴリーで非常に多くのカテゴリーを獲得する - おそらく壊れないレコードは、もちろん満足していますが、圧倒的でもありました。ある晩夕食の間、彼女はそれについて話しているように涙を流します。 「私が薬局にいるとき、「私は6回のトニー賞受賞者のオードラ・マクドナルドのために処方箋を拾っている」とは言いません」と彼女は叫ぶ。とても警戒しているのは、彼女が彼女がどんなファントムであるかを疑問に思うことができないと壮大に見えるか、資格がないと思わないことです。彼女は会話を自己包装運動、他の人への称賛、そしてちょうどフォークスの熱意で満たします。前菜を待って、彼女は財布から甘いスリラチャの覆われていないベーコンジャーキーのパケットを引っ張り、試してみてください。 「あなたはイエスを見るだろう」と彼女は約束し、それから再考する。 「たぶんそれはあなたにとって最も重要なことではありません。」
彼女が失望して星空の影響をほとんど持っていない場合 - 彼女はガウンを着ることを嫌い、公共の場で炭水化物を消費し、ロニー・プライスとして、レディーの日、多くの場合、「弓を取るよりも大きなバケツのガラスを噛みたい」と言います。彼女はまだ正常性の不十分な模倣を与えています。あなたは彼女の絶え間ない自己管理が熱のように彼女から出てくる努力を感じることができます。それはまるで、批評家からの多くの批判を欠いているように、彼女はそれを内部的に補わなければなりません。私は、過去の罪に責任を負ったり、借金から抜け出したりするときに人々が話す方法を彼女に耳にして、不思議なことに思い出させています。しかし、彼女の場合、負債は金銭的ではなく、感情的です。「劇場がなければ、自分が賢い人だとは思わないか、何でも優れているとは思わない」
彼女はこの声明の悲しみをしばらく乗せますが、その後、特徴的に、それを他の何かに書き込みます。 「3晩前、私は見ました女性と彼女の音楽YouTubeで」と彼女は回想します。 「そして、レナ[ホーン]は汗をかいた混乱であり、ハリウッドは口が大きすぎてそれを開いたので、彼女が歌ったとき、彼女がきれいだとは思わなかったが、彼女は自分自身を祝って、あなたも彼女を祝うことを要求していた」一部の才能のあるパフォーマーでは、サバイバルは一種の道徳的な例になります。チャンスは、「チャンスの扉を通り抜けるために」 - 彼女はミシェル・オバマを引用している - それを通して他の人を助けていると言います。 「だから、私を見ている黒人の女の子は、「レールが薄くないが、それをした、彼女はそれをやった、それは可能性だ」と言うことができるかもしれない。 」
それは機会の扉です2つの方向にスイングすることは、2016年の出発点です一緒にシャッフル、私が考えることができるどんなショーよりも、ブロードウェイでの黒さの認識を再構築することを目指しています。字幕だけです - 1921年の音楽的な感覚の作り方とその後のすべて- Wolfeのメタホリストの意図の大きさと性質を示唆しています。彼の台本にはオリジナルの要素が含まれています一緒にシャッフル、特に、ユービー・ブレイクとノーブル・シスルの歌は、「ジムタウン、アメリカ」の装備された市長選挙に関する軽量の物語を、そのショーの作成とその重要性についての舞台裏の見方に大きく置き換えています。ショー内のショーのスターであるロッティとして、マクドナルドは、コメディシーンを鳴らし、コロラトゥラルーラデスを放り投げ、さらにはタップを鳴らします。要するに、ロッティは、時間が彼女を完全に消したという意味を除いて、誰の悲劇ではありません。一緒にシャッフル、それは、オールブラックのキャストとクリエイティブチームで最も成功した初期ブロードウェイミュージカルです。 1983年に100歳で亡くなったブレイクは、1978年のブロードウェイレビューからまだある程度知られていますユービー！しかし、他の人とその成果は忘れられています。ウルフは、彼らがどのように、そしてそれによって黒人の芸術家がどのようにしてブロードウェイを作ったかを示すことを目指しています。「踊る女の子？あなたが愛するすべてのたわごと？私たちはそれをしました。」その意味で、一緒にシャッフルは修正主義の歴史の過渡的な仕事であり、戯れを偽装した埋め立ての行為です。
また、マクドナルドのキャリアにおける一種のパッサッジョを表しています。彼女は、カリフォルニア州フレズノのほとんど白い中流階級の近所で育ち、ジャズ、ブロードウェイ、クラシック、オペラが常に演奏していました。彼女の両親の家族は両方とも音楽でした。父親のサイドの5人の叔母が、福音書をするマクドナルドの姉妹としてツアーしました。その環境で、彼女は1999年に「あなたはよく歌うか、あなたが送り返されるかもしれないかもしれない」と言った。彼女自身の味は、彼女の「超ドラマチックな」スタイルにふさわしいように、極端でロマンチックなものを支持しました。過活動、雷を恐れ、教師を蹴り、かんしゃくを投げます。彼女が14歳のときに離婚する両親は、彼女をできる限り優しく扱いました（「ここにはサーカスが来ます」と彼女の父親は言います）が、彼女の不安は簡単に抑えられませんでした。彼女がいつか世界が終わりに来ると叫んだとき、彼らがしたように、「はい、しかしあなただけではない」と言うのは十分な慰めではありませんでした。彼女はリタリン - またはミュージカル劇場を必要としていました。
マクドナルドは後者を選び、9歳で彼女を地元のディナーシアターであるロジャー・ロッカのグッドカンパニー選手でオーディション（「エデルワイス」を歌う）に連れて行った。そこにいるキャバレーで演奏すること - 彼女は最初はジュニア一団の代替としてキャストされました - は、たとえ彼女が「私の心を失う」間にゴーゴーを聴いていた彼女の非シーターの仲間の一般的な文化からさらに疎外したとしても、大きな安reliefでした。しかし、劇場は完璧な天国ではありませんでした。70年代と80年代のフレズノはかなりよく統合されていましたが、ロジャーロッカはそうではありませんでした。彼女も妹のアリソンも、「白」のショーでキャストすることができなかったと彼女は言います音楽の音、そして、彼らの両親は、「1人の小さな薄暗い黒人の女の子」のように、彼らが提供された「卑劣な」役割を彼らに取らせませんでした奇跡の労働者。生の才能が勝ちました。 16歳で、マクドナルドはそこでエビタを演じました。しかし、2年生のクラスメートに、彼らの中で唯一の黒人の女の子であることがどのようなものであるかを理解できないと叫びました。彼女の派手な声と大きな夢で、彼らは彼女が「立ち往生している」と思っていました。これは、30年後に反証するために、彼女がまだ熱心に働いていると非難していました。
それらの夢がそれほど風変わりだったわけではありません。 「ブロードウェイに行きたかっただけです」と彼女は言います。コーラス、アンダースタディ、スイング、彼女は気にしませんでした。 1988年にJuilliardに入ると、古典的な声の学生としてさえ、彼女の目標に近づくように見えましたが、それは十分に近くではありませんでした。 Patti luponeを見ると、の復活で史上最高の音楽コメディーパフォーマンスの1つを与えます何でも行きますそれから走って、彼女は泣いて泣いた。それは彼女がやろうとしていたことであり、彼女がジュリアードでスローギングしたとき、目標はフレズノよりもさらに離れているように見えました。彼女は体重を増やし、クラスを捨て、最終的には20歳で自殺を試み、手首を切った。
マクドナルドは、この事実について今日、それが秘密として祝福されないようにすることについて語っていますが、決定的な瞬間とは思わないようです。それでも、彼女がブロードウェイで果たした役割が、陽気なキャリー・ピッパーリッジのトニーが極端な不幸の関係書類に加えているので、気づかないのは難しいことです。 （そして、彼女のキャリーでさえ、彼女は逐語的に思い出し、この雑誌のジョン・サイモンによって「過激に魅力的」と批判されました - 「まるで私が黒いパワーの拳を上げているかのように。」）マスタークラス（トニーNo. 2）、彼女はマリア・カラスによって野avされた不安定な若いソプラノでした。彼女の次の2つのショーのそれぞれで、彼女は1つ以上の子孫を殺そうとし、失敗しましたラグタイム（No. 3）しかし、成功しますマリー・クリスティン（そのためのトニーはありません）。ただの疲れ果てたルースとしての短い休暇の後太陽の下でのレーズン（4番）、彼女は2人のタイトル麻薬中毒者としてフォームに戻りました。ポーギーとベス（5番）そしてその後レディーの日（No. 6）。
レディーの日マクドナルドの悲惨な監督の最後の言葉でした。私が今まで見た中で最大の悲劇的なパフォーマンスの1つを声に出して、感情的にも、休日の脆弱性に彼女自身の強さを溶かすことができました。 （ライブオーディエンスの前に撮影されたバージョンは3月12日にHBOで放映されます。）しかし、彼女はまた、遺族のシェークスピアの女性のより繊細な喪失のために専門性を築き、パーシー夫人を演じていますヘンリーIVそしてオリビアイン十二夜。時々、彼女は歌うよりも泣いている舞台で彼女のキャリアの多くを過ごしたようです。 （そして、それは棚上げされた生産さえカウントしていません'夜、お母さん、彼女は、娘が自殺を遂げたように、オプラ・ウィンフリーの反対側に主演していました。）テレビでは、彼女はそれほど悲劇的ではないプロフィールを持っています。個人的な慣行、しかし、それでも、彼女の最も説得力のある小画面の外観は著しく暗いです。ライブで母親修道院として「エヴィリーマウンテンを登る」を歌う音楽の音2013年、彼女はキャリーアンダーウッド全体を貧弱に飲み込む可能性が高いようでした。ジミーファロンについて今夜のショー、彼女は頻繁に実際のYahoo！回答（「水はまったく0パーセントセロリ」）で、何からも失恋するラウンジシャンテーズのように。
マクドナルドが選んだ悲しげな女性のこの連続からの休憩の部分的なものでした一緒にシャッフル、それはスケジュールの複雑な再調整を意味していましたが。 （彼女はショーから9週間の休憩を取り、演奏しますレディーの日ロンドン、6月25日をオープンします。）ベスやビリーのような役割で、彼女は前腕を叩きました。しかし、一緒にシャッフル、彼女は撃ち、誰も殺したり、死んだりしません。彼女は実際と同じように美しく見えるようになります。これは、彼女のロッティが純粋にコミックの創造物であるという意味ではありません。マクドナルドの手では、「私はそのような愛を切望している」などの弾力のあるコメディの歌で、ロッティが新しい女の子、フローレンスミルズ、彼女の大きな数字をスタイリングする方法を教えて、混合感情のミニカバレに変わります。コメディは、フィレンツェがすでに素晴らしい歌手であるという事実から来ています。彼女はすぐにはるかに大きな星になるでしょう。それも哀れみの源です。ロッティは、歴史が彼女にかざるように感じることができます。
マクドナルドもそうです。彼女が今では第2世代のファンを持っていることはほとんどありませんが、フィレンツェを演じるエイドリアン・ウォーレンは、彼女の家で、「それはママ、イエス、オードラだった」と言っています。 （ウォーレンは28歳です。）マクドナルドの娘ゾーイは最近言った。ラグタイム彼女が12歳のとき。それはきちんとしていませんか？」マクドナルドは答えました。「いいえ、それはきちんとしていません。私は横になるつもりです。」
マクドナルドは住んでいますマンハッタンの最上部にあるインウッドの小さな半隣の家で、彼女の2番目の夫である俳優ウィルスウェンソンと一緒に、彼女は2012年に結婚しました。ウェストチェスターのより大きな家では、隣に住んでいる退職した大学の管理者であるマクドナルドの母親であるアンナが加わります。スウェンソンは、マクドナルドが子供たちを学校の準備をするのを見るとき、彼がまだ時々考えていることを認めています、聖なるがらくた、私は彼女と一緒に住んでいます！プロダクションのために昨年の夏とリハーサル不正行為のための月ウィリアムズタウンシアターフェスティバルでは、彼は自分の舞台の腕前と必要性にwe敬の念を抱いていることに気づきました。
彼女もひっくり返ります。彼女がリハーサルするたびに私が見る不安 - そして、ウルフは不安ではなく「強さ、ベイビー！」と言っています。 - その後すぐに消散します。母性のルーチンは彼女を安定させた、と彼女は言う。村のテーピングから家に向かう車で、彼女はゾーイに電話をかけ、その場所はアプリで確認します。ゾーイは、青少年劇場のプロダクションで女子学生クラブの女の子の一人としてキャストされたばかりです合法的に金髪、しかし、他の3つのショーも行っています。マクドナルドは、少なくとも1つを手放すべきだと徐々に確信しています。 「彼女は素晴らしいパフォーマーです」とマクドナルドはその後、誇りに思っていて、馴染みのある強さを少し恐れているように見えます。 「しかし、彼女は演奏が魅力的であるという幻想の下にありません。彼女はどうでしょうか？」
私はもう少し魅力、ティアラ、または個人シェフを望んでいたのに十分なファンボーイですが、マクドナルドはステージであまりにも多くのメイクを着用して、人生で身を包みたいと思っています。とにかく、彼女は忙しすぎて贅沢には。この特定の日に、Zoeが父親のものでさえ、彼女は12時間以上働き、長いリハーサルから移動していました一緒にシャッフル村でのテーピングに（テレンス・マクナリーについてのドキュメンタリーのためにマスタークラスそしてラグタイム）彼女が採点されているかのように、私が彼女に尋ねるものは何でも数時間の深刻な注意を払う。私が提起することの1つは、彼女がマクナリーのインタビューで行ったコメントです。彼女が彼の作品で愛しているのは、あなたが路上で通り過ぎるかもしれない人の中で、世界に完全に見えないオペラ全体が発生していることを示唆する方法だと彼女は言った。どうですか彼女オペラ？
「私は常にドラマを持っている必要があると思っていたか、パフォーマンスの燃料を持っていないだろう」と彼女は答えます。 （有名なことに、彼女は最後のオーディション中に気絶しましたカルーセル。）「今、私はそれが真実ではないことを知っています。それは私がそれを感じないという意味ではありませんが、私がやるときにそれを認識し、ブレーキをかけます。そして、パフォーマンスが一度だったかもしれないものでなければ、私は自分自身をそれほど判断しないことを学びました。」
本当に？
彼女は「たぶん」の顔をして笑います。 「私は自分を完璧主義者だとは思わない。つまり、私を見てください！ですから、わずか6時間の睡眠の後、そのメモを保持できない場合は、そうです。私はストーリーテリングに真実を維持しようとしています。そして、私が今歌っているとき、私は観客を安心させようとしています。私はそれを手に入れました、私は元気です。
「今、私にあなたをだましさせないでください。特に、時がありましたレディーの日そして、私が疑問に思ったとき、どこにでも飛んでいる、なんてこった、私は永久に私の声を傷つけましたか？医師は何も見つけることができず、アーサーは何も聞くことができませんでしたが、私は何かが間違っていることを知っていました。最後に、友人は言った：「あなたはあなたの喉に何かが立ち往生していると思う。あなたが言う必要があること。」これは非常に新しい時代です、私は気づきます。しかし、その後、私が胸から何かを得たとき、私は言う必要がありました、翌日午前10時に録音セッションをしました。
今日も彼女がドラマをよりよく扱っているなら、それでも彼女自身に追いつくのにしばらく時間がかかることがあります。昨年4月、カーネギーホールでのコンサートの直前に、彼女は「ピーナッツバターなどの瓶に手を伸ばしながら」首を捨てました。彼女のチャートをレビューしている彼女のon Osteopathは、彼女がしばしば同じ症状を提示していることに気づきました。その頃に何か重要なことが起こりましたか？ 「私は「わかりません」と言いましたが、それから私は思い出しました。父が亡くなった週でした。」 2007年4月29日、退職した学校長で経験豊富な飛行士であるスタンリーマクドナルドジュニアは、サクラメントの北にある実験的なジャイプレーンを飛び回って、傾い、ひっくり返り、地面に急落しました。彼は62歳でした。その日、電話はスタジオ54の外の路上で、日曜日のマチネの後に来ました。日陰で110。彼女は3回のパフォーマンスを逃しました。
「私は毎日それを感じています。もちろん。私は彼がゾーイが成長するのを見ていないのでとても悲しいです、そして私は」 - ここで彼女はハミングのボーカルとは異なり、騒音を出します。 「私はmmmmmmmmiss彼です！皮肉なことに、彼は飛ぶことに対する私の恐怖を落ち着かせることができる人でした。彼は、「乱流は飛行機を傷つけない」と言いました。しかし、私は彼が私にそれを暗くしてほしくないことを知っています。彼は私のお尻を蹴るでしょう。彼は「それでは何がポイントだったの？」と言うでしょう。彼は飛行機を飛ばすのが大好きでした。彼は自分が愛したことをやっていた。そして、私もそうです。」
「私は過呼吸をしています」ダラスの衣料品小売業者であるブレイク・デビリエは言います。 「私は体外体験をしています。」彼はニューヨークに飛んで、マクドナルドがサポートした「ブロードウェイのスリープアウト」募金チャレンジの一環として、コヴナントハウスに2,250ドルを寄付したことで大賞を獲得しました。より少ない賞品には、マクドナルドのFacebookページ（50ドル）の「クールな」人としての認識と、スリープアウト自体のサイトからの「歌う電報」（1,000ドル）が含まれます。トップの貢献者として、デビリエはサルディのマクドナルドとデザートを取得し、その後、組織のウェスト41stストリート施設でプライベートツアーと歌を手に入れます。 「ジミー・ファロンで歌うのを聞いた」と彼はバーブルズ、「そして今、私はあなたとホットチョコレートを持っている！」
マクドナルドは、ほぼ偶然にも、ホームレスの若者のための機関であるコヴナントハウスで働き始めました。 2014年、適切なオープニングナイトプレゼントを探していますレディーの日、彼女は広場のサークルからシェルターまで歩いて、同僚の名誉に寄付をしました。外で、彼女は警備員とおしゃべりし、彼らが「行動に飛び込む」のを見て、ホームレスの少女が到着するのを助けることに感銘を受けました。その年の後半、彼女は取締役会に参加しました。しかし、もちろん、それは本当に偶然ではありませんでした。ホリデーもホームレスの女の子でした。または、彼女が売春宿の代わりに避難所になっていれば、それほど悲劇的な人生を過ごしていたかもしれません。そして、マクドナルドは確かに、自分自身からのみ、救助を必要とすることが必要だと感じていました。彼女の露出した神経終末を利用する方法を彼女に教えた劇場は、彼女の避難所でした。おそらくそれは文字通り彼女を救ったかもしれません：彼女が自殺未遂から1か月後に病院を出たとき、ジュリアードは彼女が全国ツアーの申し出を受け入れるように勧めました秘密の庭彼女の研究を終えるために戻る前に、彼女は1年後にしました。しかし、少なくともしばらくの間、ドイツの辞書や耳訓練の授業を受ける代わりに、彼女は実際に演奏していました。
コヴナントハウスでは、魅力的な部屋を彼女のゲストを歩いているので、彼女は私が見たよりも軽いように見えます。彼女はスタッフを抱きしめ、クライアントとチャットし、彼らが何をしたいのかを尋ねます。その後、彼女は寝袋のウェーハの上で、いくつかの足場の下で寝袋で夜を過ごします。トラックのリズミカルな音と雨のドラムビートを楽しみながら、あまり休まないようにします。しかし、今、ツアーの終わりに、小さな空の教室で、彼女は目を閉じて、デビリエのためにマクガイアの姉妹がヒットします。壁には、折り畳み紙の語彙と線形方程式が並んでおり、まるで持ち上げているかのようにガラガラし始めます。彼女は目を開けて、大いに微笑んで、言っているように見えます。乱流は飛行機を傷つけません。
*この記事は、2016年3月7日号に掲載されていますニューヨーク雑誌。
