
この記事はで紹介されました1つの素晴らしい話、ニューヨーク読書の推奨ニュースレター。ここにサインアップしてください毎晩それを取得するために。
彼女がリハーサルをしているヘイズ劇場の休憩室の窓の隣の椅子に座ってマザープレイ、新しい作品ポーラ・フォーゲル(運転することを学んだ方法)、、ジェシカ・ランゲ堂々とした存在感とストーリーブックのナレーターの声があります。彼女が自分の物語を語る方法には落ち着いたグラビタがあります。彼女はミネソタ州の田舎のヒッピー知的であり、パリとニューヨークに出かけ、マイムとダンスを勉強し、自分自身を把握しました。お金も業界のつながりも、女優としての正式な訓練もほとんどないにもかかわらず、彼女は1976年にDWANの主役を獲得しましたキングコング、彼女をダフィーのセックスポットとして演じ、のカバーを作りました時間、批評家に柱を描いた。彼女はそれ以来、2人のオスカー、3つのエミー、5つのゴールデングローブ、トニーを獲得し、写真の4冊の本を出版しました。彼女はフランシスファーマー、パッツィークライン、エディスブービエビール、ブランシュデュボア、ゴスの女王、タモラ、そして怖いオッドボールのギャラリーを演奏しました。ライアン・マーフィーのシリーズアメリカンホラーストーリー。彼女のロマンチックな生活は、同等の身長のアーティストとの関係によって定義されています:ミハイル・バリシニコフとサム・シェパード。彼女はまだ自分自身と彼女の仕事に残酷であり、過去の半世紀にわたって具体化した多くの恐ろしい女性から聞くと期待される痛烈な評価を提供しています。彼女はまた、74歳で証明するものは何もないにもかかわらず、自分自身に挑戦し続けています。
私はあなたの最近のフォトジャーナリズムのコレクションが大好きです、デリバティブ。画像は、端に押し込まれた人々に美しさを見つけます。これはあなたが演技でもすることです。
ああ、まあ、ありがとう。つまり、それはただですわずかな本。私は他の人をしました。それは私にロックダウン中にやるべきことを与えてくれました。時々私は1日10マイル以上歩きます。私は時々一日中歩きました。
映画やデジタルで撮影していますか?
なんてこった。映画。
あなたはそれらを自分で開発しますか?
もうない。私は以前でしたが、ここには暗室がありません。写真は20年または25年間、私の人生の大きな部分を占めてきましたが、真面目なカメラを手に入れて、どこへ行ってもそれを取り始めました。写真はとても匿名でプライベートなので、演技に最適なバランスです。あなたは他の人に依存している、頼っているなどではありません。古いストラスバーグの言語で、その質が存在するという演技と共有しています。あなたが存在しないなら、あなたはその瞬間を捕まえていません。分野はお互いに知らせます。デリバティブ例外的な時間の記録でした。コビッドの間、ニューヨークの通りがどのようなものであったか知っています。すべてが空になっていた。路上には精神がありました - 非常にユニークなもの。人々は実際にお互いに注意を払っていて、誰も急いでいませんでした。誰も通りを走ったり、携帯電話でレースをしていませんでした。
70年代の直前に最初にニューヨークに来たとき、それはどのようなものだったのだろうか。
うん!当時のニューヨークのそのエネルギーは、私が世界の他の場所で感じたことのないもののようなものでした。パリはまったく違う感じがしました。それはニューヨークが持っていたそのような運動エネルギーを持っていませんでした。しかし、1971年から1974年の間にパリに住んでいた年よりも、私は自分の人生で幸せになったことはありません。
それについて何がそんなに素晴らしかったですか?
政治的には、私はアメリカから外れていました。それはベトナム戦争の高さでした:ニクソン、キッシンジャー、そのすべて。それはまるであなたが息を吐くことができるかのようでした。ここでは、物事が本当に不正になっているという同様の気持ちがあります。あなたは考え始めます、さて、私はどこに行きますか?私は20代前半のパリに到着しましたが、街はとてもスリリングでとても美しいものでした。そして、私は彼が80歳近くであってもパリでまだ教えていた古いマスター、エティエンヌ・デドゥーとマイムを勉強していました。
Decrouxは肉体のmimeでした。それはどういう意味ですか?
まあ、彼はマルセル・マルコーのようなマイムではありませんでした。このようなものはありません[彼女は平らな手のひらを上げて、「私は箱に閉じ込められている」ジェスチャーをします]。それははるかに抽象的でした。私たちは週の間にすべての動きに取り組み、それから私たちは週の終わりに即興であり、彼はあなたに状況を与えます。たとえば、1つは本当にあいまいなもので、「昼食時の科学研究センター」でした。私は彼を崇拝し、彼は私をパフォーマンスについて考える道のりに私を置きました。彼は落胆したがパフォーマンス- つまり、小さな劇場やストリートサーカスで仕事を得た人々 - 彼は、あなたが膨大な知識を集めるまで、あなたが公に実行する準備ができているとは信じていませんでした。
あなたのパフォーマンスの一般的なスレッドの1つは、ダンスやマイムに屈する激しい身体性です。役割にアプローチする方法については、ほとんど原始的なものがあります。
それは、私が正式に勉強したことがないからかもしれません。つまり、私は行きませんでしたドラマスクール。私は劇場を専攻していませんでした。私のトレーニングは、70年代初頭にニューヨークのアンダーグラウンドシアターカンパニーから出てきてから、エティエンヌとマイムを勉強していました。私がついにパリを去ったとき、個人的な理由から、私はニューヨークに戻りました、と思いました、さて、今何?今、私は何をするつもりですか?つまり、私にはスキルがありません。私は訓練されていません。マイムの未来はありません。それはナッツです。どこにも会場に予約されていません。私はライオンの頭でウェイトレスとして働いていました、そして、誰かが「あなたは演技のクラスを取るべきだ」と言いました。そして、私は思った、おお、演技。ああ、まあ、それは次のステップになるでしょう。ハーバートバーホフスタジオの村でいくつかのクラスを見つけてサインアップしましたが、それは一種のものでした。
あなたはその時にもモデリングをしていましたよね?
私はしようとしていました。私はそれで本当に成功したことはありませんでした。私は1つか2つの支払いの仕事を持っていたかもしれません。人々は私に言った、「あなたはモデル化しようとするべきだ」。私は思った、まあ、それは素晴らしいでしょうね?私のウェイトレスの仕事を補うために。しかし、実際にパンアウトすることはありませんでした。だから人々が私がモデルになった女優だと言うとき、私は思ういいえ、そうではありません!
すぐに、あなたは1976年のディノ・デ・ローレンティスのリメイクでドワンとしてキャストされました王コング。これがあなたの最初の映画の役割であることは私にとって信じられないほどです。あなたは本当に不明でした - 映画の世界の外の人。
完全に外に!そして、彼らは私にまったく興味がありませんでした。ほら、これはモデルとして実際に働いたことがないにもかかわらず、モデリングのものが報われる場所です。 De Laurentiis Companyはニューヨークの代理店に連絡し、「オーディションのために送る女の子はいますか?」と言いました。そして、誰かが言った、「ああ、まあ、私はおそらく演技の授業を受けているこれらのカップルの女の子を知っている。」それで、私は「ハリウッドに行き、映画のオーディションをしたいですか?」と呼びかけました。私は思った、うわー、それは難しい質問です。私はそれをしたいですか、それともシェリダン広場に滞在して、ウェイトレスとして別の数晩を迎えたいですか?それで、私は「ええ、私はそこに行きます」と言いました。なぜなら、妹はロングビーチ周辺のヨットに住んでいて、私は壊れて完全に壊れ、彼らは私の道を支払うつもりだったからです。だから私はこのオーディションをするためにそこに出かけることになりました、そして、彼らは私を一度見て、まったく興味がありませんでした。私は彼らが探していたタイプではありませんでした。パリから戻ってきたばかりでした。私は肌と骨だったので、skinせていて、このような奇妙なアフロを持っていました。それは私のマレーネディートリッヒでした金髪の金星期間、眉はありません。彼らは私を家に送るつもりだった。しかし、私は彼らが代理店に電話し、彼女は言った、「まあ、あなたは彼女をそこに飛ばした。彼女を映画に載せてください。それを見てください。」そしてそれはそれでした。
その撮影のあなたの思い出は何ですか?
チャック・グロディンが私たちがそれを作っている間に私に言ったことを覚えています。「あなたは理解しなければならない、映画はすべてこのようではない」。しかし、私はもっとよく知りませんでした。それは9か月間続きました。時々、一度に数週間シャットダウンします。私は何をすべきかわからないことをさまよっていました。私はほとんどの時間をその油圧手で過ごしました。私はその時点でおそらく1年間ニューヨークで演技の授業を受けていました。私は、エージェントやマネージャーが来て仕事の夜を見て、展示されようとしていたこれらすべての若い俳優に会いました。ああ、これがあなたがそれをする方法です。あなたはサブベースメントを開始します、そして、あなたはうまくいけば、あなたはおそらく小さな地域の劇場のものやオフ・ロードウェイのショーを手に入れてから、あなたはあなたの道を歩みます。しかし、私の軌跡は非常識でした。
あなたが死の天使を演じるまで、あなたは別の役割を予約しませんでしたそのすべてのジャズ3年後、それは私にとって神秘的です。
誰も私を真剣に受け止めました。彼らはまだ私を真剣に受け止めていません。
多分少し真剣に?
まあ、多分もう少し。しかし、ボブ・フォッセは私が彼を知っていて、彼は親愛なる友人であり、見た後に数人の人々がこの部分を作成したので、私をキャストしました王コング多分そこに何かがあったように感じました。
ポーリン・ケールはそうしました!彼女はあなたを比較しましたキャロル・ロンバード。
はい、彼女はそうしました。私はそれを覚えています。本当に感謝しています。しかし、何も起こりませんでした。誰も興味がありませんでした。
次の大きなものは郵便配達員は常に2回鳴ります。
の編集者がそうでした郵便配達員、Graeme Clifford、その後監督フランシス。
最高の女優としてのあなたの最初のオスカーノミネート。フランシスファーマーの人生と仕事に最初に出会ったのはいつですか?
ここでは、ウォーレン・ロバートソンと呼ばれる教師と一緒に演技の授業を受けていました。シーンスタディのクラスでした。そして彼はある時点で私に言った、「フランシス・ファーマーについてのこの本を見てください、本当に朝がありますか?、そして、あなたがそれからシーンを引き出すことができるかどうかを確認してください。」そして、私はしました。フランシスファーマーのことを聞いたのは初めてでした。
何があなたに話しましたか?
それの多くは、彼女の途方もない強さ、彼女の信じられないほどの反抗、そして彼女がすべてが彼女から引き裂かれた状況に陥ることができたと同じくらい美しく、才能があり、輝かしい人がいるという考えだったと思います。そして、どういうわけか、彼女はなんとかして、縮小した状態でも生き残ることができました。私はちょうど思った、うわー、これは並外れたものです。
これらのシーンで行動することは痛いに違いありません。少なくとも、フランシスの母親を演じたヒーローのキム・スタンレーと一緒に画面に乗ることができました。
そうそう!
私が彼女の名前を言うとき、あなたの顔が明るくなります!
キムが大好きでした。私は絶対に愛されています彼女。私の考えでは、キム・スタンレーほど良い人はいません。以前は映画を始める準備ができているたびに、私は彼女のパフォーマンスをで見るでしょう女神素晴らしい演技とは何かを思い出させるために。彼女は大胆不敵でした。それはほとんど狂気の形のようでした。それは生でした、そしてあなたはいつも彼女が端でぐらついているという感覚を得ました。
あなたが子供の頃映画に行ったとき、あなたは他に誰を見て興奮していましたか?
私はすべての古い映画スターが大好きでした。ベット・デイビスとジョーン・クロフォード。ジェラルディンページ。 Vivien Leigh。 Vivien Leighには熱狂的な品質があり、魅力的でした。それらは、ミネソタ州北部のバックウッドの町で母と一緒にテレビで白黒の映画を見ている小さな女の子として私を興奮させてくれた俳優でした。
1992年に初めてブロードウェイにいることに不安を感じていましたか。欲望という名前の路面電車アレック・ボールドウィンをスタンリーとして?
ああ、私はそうすべきだった。ブランシュ・デュボアに「はい」と言うのではなく、これについてたくさん考えるべきでした。つまり、私は本当に自分自身を開いた十字架につけられている。私はこれを言うべきではないことを知っていますが、私は種類を持っていませんでした監督私はそのような大きなブロードウェイの劇場で初めて舞台で必要でした。フットライトを超えて投影することの意味を理解するという点で、私は多くの助けが必要でした。
あなたは映画から得られないステージ演技から何を得ますか?
私にとっての主なことは、あなたがステージに足を踏み入れた瞬間であり、それはあなたが電車に乗ったようなものであり、それは行く、何があっても。停止はありません。ブランシュを演奏する経験の準備が整っていたらいいのにと思います。私は彼女を演じることができることを知っていましたが、私がサインアップしたとき、当時の劇場についてはあまり理解していませんでした。分離がなかったので、私はほとんど怒っていました。ブランシュはいつもそこにいました。
「そこに」あなたの頭の中の意味は?
ええ、全体を通して、走りが終わってからずっと後。
一部の俳優はそのような部分を演奏し、「私は終わった!」と言います家に帰って忘れてください。しかし、他の人はキャラクターを揺さぶることができず、それは彼らの精神的健康に悪影響を及ぼします。連続体はどこに落ちますか?
最初は、フランシスやブランシュのようなキャラクターと一緒に、彼らはあなたの中に入り、彼らはあなたの中に住んでいます。あなたはある意味で幽霊に悩まされています。時間が経つにつれて、それが終わったときに何かから離れる方が簡単になります。しかし、一部のキャラクターはあなたと一緒にいるだけです。あなたは彼らに彼らに戻っていることに気付くかもしれません。私はブランシュを3回異なります。最初はブロードウェイにいて、それから映画を作り、ロンドンでそれをしました。同じことがメアリー・タイロンで起こりました夜への長い一日の旅。私はロンドンで彼女を演じ、ブロードウェイで彼女を演じ、それから私たちはそれを撮影しました。これらのキャラクターを他に何回プレイできるかわかりません!他に何が利用できるかわかりません。
左から:王コング、1976。in欲望という名前の路面電車1992年のエセルバリモア劇場で。写真:Getty Images(1976)を介した映画宣伝アーカイブ/ユナイテッドアーカイブ。写真:Everett Collection/Courtesy Everett Collection(1992)。
左から:王コング、1976。in欲望という名前の路面電車1992年のエセルバリモア劇場で。写真:gett経由の映画宣伝アーカイブ/ユナイテッドアーカイブ... 左から:王コング、1976。in欲望という名前の路面電車1992年のエセルバリモア劇場で。写真:Getty Images(1976)を介した映画宣伝アーカイブ/ユナイテッドアーカイブ。写真:Everett Collection/Courtesy Everett Collection(1992)。
教えてくださいマザープレイ、一連の5つの立ち退きを中心に構築されており、ジムパーソンズとセリアキーナンボルガーがあなたの子供として主演しています。
私がすぐにこの劇を行うことに同意した理由の一部は、それによってノックアウトされることに加えて、新しいプレイをするという考えでした。実際にキャラクターを作成するために、以前にその可能性を私に提示したことはありませんでした。私たちはまだ調整を行っているので、そのプロセス全体は魅力的です。もちろん、あなたはユージン・オニールとはしていません!それは可動のごちそうです。また、30代から80年代まで老化するキャラクターを演じるというアイデアは、メイクをした映画で何かをすることと同じではないため、非常に興味深いものでした。 HBOのエディスビールの古いバージョンをやったとき灰色の庭園2009年、私は午前4時間を過ごし、これらすべての補綴物を貼り付けて、私が78歳か何かのように見えるようにしました。 30から80のキャラクターをステージにどのように持ち込みますか?精神またはエネルギーレベルで?そして、外部的には、声、ボディーランゲージ?
どうやってするあなたは彼らの30代で誰かを演じますか?より速く話しますか?
私はそれにまったく異なるエネルギーがあると思います、そしてあなたもそうするでしょう彼女はそれを女の子らしいにするために彼女の声のピッチを上げます] [[のど、ひっかく]何年もの悲しみからそれを落としてください。
彼らは時間の経過を伝えるために照明や音で何かをするつもりですか?
あまりにも多くを与えずに、ええ、それに映画のような特性があります。
あなたの世代の多くの俳優は、今までにこれらの大きな映画フランチャイズに携わっています。スターウォーズマーベルとDCに断食と猛烈な。私が知る限り、あなたはそれをしたことがありません。
誰も尋ねたことはありません。
本当に?
一度もない。
彼らが尋ねたら、あなたは何と言いますか?
「いいえ」と言います。私はそのような部分をどうするかわからないでしょう!
あなたはあなたが行動することを選んだもので選択的であったと言いますか?
私はそうだったらいいのにもっと選択的。私がもっとよく知っているべきだったとき、私が持っている唯一の後悔は物事に「はい」と言っていました。しかし、あなたは2年か何かで働いていないので、あなたはそれに自分自身を話します。またはあなたが思う、私はこれで何かをすることができます。私はこの部分を作ることができます。そして、ラインを下って、あなたは思う、私は気にするべきではありませんでした。それは時間の無駄でした。振り返ってみると、私は何をしましたか、たぶん35の映画?おそらく、私が本当に素晴らしいと感じる人の3分の1だけがいるでしょう。
他の3分の2にはどの映画がありますか?
ああ、私は彼らに入りたくありません。
一部の期間は他の時代よりも創造的に充実していましたか?
間違いなく。つまり、私が言う最初の3分の1はスリリングでした。そして、私は真ん中の3分の1のために本当に乾燥したパッチを打ちました。私の仕事、私のいわゆるキャリアについて考えるなら、それは3つの行為です。 2番目の行為は、ほぼ全面的に残念でした。
そして、私が一緒に働いていた人々だけではありませんでした。それも私でした。私は気を散らしました。私には子供たちが育ちました、家にいる家族、たくさん…私は私以外の人を責めることはできません。私の気晴らしの多くは、私が子供たちと一緒にいるのではなく、アメリカのバムファックのどこかに予告編に座っていたことを後悔していました。そして、それは私を拷問しました。それは私を信じられないほど不幸にしました。それは私の仕事に多く反映されていたと思います。私はセットに載っていて、私が考えることができるのは、家にいたらいいのに。
私は何かの終わりに来るように私に感じました。私はあまりにもががしすぎました。作品と役割と映画はもはや私には面白くありませんでした。時々ステージプレイをすることを除いて、私はそれのすべてに幻滅しました。
あなたは、基本的にいくつかの例外を除いて、90年代半ばをAuguntsを通して話しているのですか?
多かれ少なかれ。その間の作業はほとんど忘れがたいものでした。それは失望でした。
スコセッシのリメイクに満足していましたかケープ恐怖1991年?
ええ、もちろんです。マーティとボビー・デ・ニーロとニック・ノルテと一緒に仕事をして幸せでした。よく書かれていました。私はそれをその期間のリストの一番上に置くでしょう。私はおそらくちょうど低く横たわって、しばらく仕事をやめるべきでした。私がやったとき、すべてが振り向いた灰色の庭園。突然、それはすべて私のために再び生き返りました。
あなたが説明しているこの干ばつのどれだけが、40歳以上の女性であることに起因する可能性がありますか?
それはそれと多くの関係があったと確信しています。それはまだ、このビジネスの女性にとってのジレンマだと思います。
私があなたを見たとき、それが価値があることのために灰色の庭園、私は思った、素晴らしい、彼女はヘレン・ミレンの段階に向かうつもりです。
ハー!まあ、私たちはほぼ同じ年齢なので、私はそれについて知りません。マギー・スミス時代に引っ越そうとしていると言っているようなものです!
ごめん!私は、ある時点で、彼女が施設になり、敬意を持って扱われ、良いもので大きな役割を果たした方法に関して、より多くのことを意味しました。
おお!まあ、あなたは知っている、それらの英語のダム、彼らはいつでも女王の一人を演じることができます!彼らは彼らの前に生涯のキャリアを持っています!私たちはここに君主制を持っていません、キリストに感謝します。だから私たちはすべての古い女王を演じるという遅いキャリアを作ることはできません。
プロジェクトに「はい」と言いたい理由は何ですか?
それは常に、その部分に対する即時の感情的な反応のようなものでした。多くの場合、スクリプトを読んで、私は実際にできる瞬間に来るでしょう想像するそれを演奏します。
ジュリー・テイモールの映画タイタスに「はい」と言ったシーンは何でしたか、シェークスピアのものから改作タイタス・アンドロニカス?
彼女が息子の人生を嘆願するシーン。私は思った、さて、私はそれを理解しています。
そのシーンは何でしたかそのすべてのジャズ?それはかなり抽象的な部分です。
それはそうでしたとても抽象的な。しかし、ボビーは私のためにその部分を書いたので、私がそれをするという疑問は決してありませんでした。
どうですか千エーカー、ミシェル・ファイファー、ジェニファー・ジェイソン・リー、ジェイソン・ロバードの反対側にあるリアの近代化王?
そこで、私はそれが基づいていた本に恋をしました。その時、私は制作会社を持っていました、そして、ミシェルの会社とともにそれを選択しました。その問題は、私たちには正しい監督がいなかったことです。誰が言いたくない!しかし、それはそれがはるかに優れた映画であったはずの場合でした。
舞台裏で担当した最初のプロジェクトは何でしたか?
そうだった国。それは私が持っていたアイデアから来ました。時代はとても違っていました。実際にスタジオに行って、「私はこのアイデアを持っている」と言うことができます。アイデアは、のフロントページで写真を見ることから来ていました la時代アイオワ州の農場オークションとその写真のダイナミクス:農場の妻は激怒し、叫び声を上げ、オークションを混乱させようとし、農夫の夫は絶対にポリックになりました。そして、私は思った、ああ、物語があります。ここには、100年以上にわたって家族の中にいた農場があります。それは彼らが世紀の農場と呼んでいるものです。突然、彼らはアグリビジネスによって企業によって絞り出されています。そのような損失の非常に個人的なダイナミクス:家族内でどのように登録しますか?怒りはどこから来るのですか?絶対的な荒廃?その映画は実際に私が望んでいたことを成し遂げました。それはこの現象を暴露していました。私たちがアイオワに出かけに研究をするために出かけたとき、ニューヨークの子供たちのグループがいました。彼は、農民が自分の土地を握る手段に触れようとしているプラリーフェイア・田舎の行動と呼ばれる組織から出てきました。彼らの農場、彼らの生活に。それは私が本当にコミットしたと感じた最初の映画でした。
私はあなたのキャリアのこの最近の段階を本当に楽しんでいます。そこでは、あなたが非常に立派な役割を演じることと、まったく立派な役割を演じることの間を飛び越えています。
同意します。素晴らしい時間のように感じます。この第3幕では、それはすべて私にとって再び非常に興味深いものです。
左上から時計回り:そのすべてのジャズ、1979年。フランシス、1982年。青空、1994年。アメリカンホラーストーリー:殺人事件、2011年。写真:Alamy(1979); Everett Collection(1982); Orion Pictures Corp/Everett Collection(1994); Ray Mickshaw/FXネットワーク/Everett Collection(2011)。
左上から時計回り:そのすべてのジャズ、1979年。フランシス、1982年。青空、1994年。アメリカンホラーストーリー:殺人事件、2011年。写真:Alamy(1979);礼儀 ... 左上から時計回り:そのすべてのジャズ、1979年。フランシス、1982年。青空、1994年。アメリカンホラーストーリー:殺人事件、2011年。写真:Alamy(1979); Everett Collection(1982); Orion Pictures Corp/Everett Collection(1994); Ray Mickshaw/FXネットワーク/Everett Collection(2011)。
特にアメリカンホラーストーリー:殺人事件、アンソロジーの最初のシーズン、そこであなたが完全にベット・デイビスに行く。ハムをダイニングルームに持ち込み、「女性と紳士:ハム!」と叫ぶエピソードさえあります。
最初のカップルシーズンはとても楽しかったし、キャラクターはとてもバロックだったので、彼らは私に「私たちは何をすべきか?」と言ってくれたので、「わかりません。私にいくつかの独白を書いてください。」そして、彼らはできる限りとんでもないこれらの素晴らしい独白を書くでしょう。それらのキャラクターは上書きされ、プレイするのが楽しくなりました。そして、それぞれがとても異なっています。この前提の素晴らしいところは、毎シーズンが別の話だったということでした。あなたが長期にわたるシリーズにいたなら、あなたはそれらのキャラクターの1つを7シーズンまたは10シーズンにわたって維持する方法を知りません。
最初はアンソロジーだと誰にも言わなかったのは素晴らしいことでした。私はシーズン1の終わりに到達し、彼らは皆を殺しました、そして私は考えていました、どうすればこれを更新できますか?
右!これはどのように機能しますか?私は彼らが最初からミニシリーズであることを知っていました。
あなたがあなたの足を下ろして何かに「いいえ」と言った瞬間はありましたか?
うん。そのシリーズで「私はそうしていない」と言った数回。
ためらうのは何でしたか?それは暴力や残虐行為か何かでしたか?
おそらく両方だったと思います。私はそれを助けることができれば、世界の暴力を永続させることに関与したくありません。
実行時に、アメリカンホラーストーリー年間6つの長編映画を作ることに相当します。どうやって自分自身に正当化しましたか?
それは真新しいプロジェクトであり、ライアンは信じられないほど説得力があります。彼が私にこれをやるかどうかを尋ねるために彼が私に電話をかけたとき、私はニューヨーク州北部の農家にいて、私の心から退屈し、それは素晴らしいアイデアのように聞こえました。しかし、私がそれをすることに同意したのは、その最初の年だけでした。それから彼らは私に戻ってきて、「あなたはさらに数年しますか?」と言いました。そのようなことをすることについて魅惑的なことは、彼らがあなたのために特別に書いていることです。彼らはある意味であなたの声を知っており、あなたが何をプレイしたいかを知っています。そして、その最初のシーズン、私はそれを楽しんだ。私はロサンゼルスにいましたが、それはサポートするキャラクターだったので、それほど働いていませんでした。だから私は思った、さて、なぜさらに数シーズンをしてみませんか?私は最終的に4つのことをしました。それから第4シーズンの後のある時点で、私は思った、私は終わった。私の契約は終わりました、そして、私はもうそれをしたくありませんでした。
それから彼はあなたを引き戻しました確執、あなたの友人のスーザン・サランドンの反対側。
はい、それは完全に異なっていましたアメリカンホラーストーリー。それに書くことと、これらの2人のキャラクターの探求とスーザンとの仕事の機会の間で、私はそれについて二度と考えていませんでした。 "はい、もちろん。ジョーン・クロフォードを演奏したいです。」彼女は魅力的な性格でした:彼女の歴史、彼女の忍耐、彼女のタフネス。
テレビシリーズは、かつての良い映画のようにあなたを満足させますか?
撮影監督が照明を正しくするために何時間も待っている映画セットに座っているのを覚えています。結果は壮観だったので価値がありました。しかし、それは変わりました。カメラマンはもう明るくない。彼らはデジタルで撮影しています。あなたはデイリーを見るつもりはありません。別の球技です。シドニー・ポラックやコスタ・ガブラスのような映画製作者と実際にそれらの経験をし始めたときに、機会があったことを嬉しく思います。私は思うたびに自分自身を蹴らなければなりません、ああ、それは以前ほど良くありません。それは仏教徒が言うようなものだからです - 人生には2つの確実性があります:変化と死。後退することはできません。
もう1つのことがあります。監督がモニターを見て少し独立した部屋に座っているビデオ村の前に、俳優と映画製作者の間には一種の相乗効果がありました。監督はカメラの隣に立っていて、錬金術がほとんどありました。監督とカメラの前にいるあなたとの間のエネルギーの変化がシーンをプレイしていました。トニー・リチャードソンはかつて宇宙の小さな通路を持っていましたが、彼の偉大で背の高い、ギャングの体と一緒に、彼はそれを見て、それを見ていたときに、コウノトリのように、ほとんど往復しました。そして、あなたは監督があらゆる瞬間にあなたと一緒にいたというこの感覚を得ました - まるで彼がそうであるかのように喜んであなたのパフォーマンス。それは働く美しい方法でした。
俳優の観点から、良い経験とは対照的に、悪い監督の経験をどのように説明しますか?
何をすべきか教えられたくありません。発見の機会が与えられたいです。しかし、あなたもいくつかのガイダンスを望んでいます。ボブ・ラフェルソンは、「これをして、そうしてください」とは言っても、彼が望んでいた方向に物事を動かすことができました。時々、彼らは1つか2つのことを言うだけで、まるで光が続いて、あなたが彼らが探しているものを理解したかのようでした。カレル・レイズがパッツィークラインを演奏することについて私に話しているのを覚えています。彼は言った、「それはシャンパンボトルの爆発のようなものです。コルクが吹き飛ばされ、シャンパンスプレーを吹き飛ばします。」私は思った、ああ、わかりました。私はそれを理解しています。
いつ何かを監督するのですか?あなたの演技と写真の間で、それは自然なステップのように思えます。
わからない。私は監督を試みたいと思っていた時期がありましたが、それは過ぎたかもしれません。
私はそれについて知りません!エレン・バースティンは、彼女が監督デビューに取り組んでいると私に言った。彼女は91です。
何てことだ。それは素晴らしいことです。彼女に良い。私が非常に尊敬する別の女優がいます。
あなたのように、バーストンは宗教的なドラマのように、彼女が最もよく知られているプロジェクトのいくつかを生み出しました復活。
初めてサムを見たとき。
あなたはサム・シェパードと一緒にいっぱいになりました。フランシス。あなたは一緒でしたミハイル・バリシニコフ当時。あなたが思った瞬間を覚えていますか、大丈夫、私たちの間で何かが起こっていますか?
そうそう。私たちは両方とも知っていたと思います。瞬間がありました…ええ。確かにそれは大きな愛でした。
あなたは一緒になった後に彼がした演劇の作成を知っていましたか?
もちろん。多くの場合、彼は夜中に台所のテーブルにそれらを書いていました。彼のような人はいませんでした。
彼のストイックなスクリーンのペルソナを、彼が書いた熟したハートアウトの演劇とどのように和解しますか?
その多くは、そのカウボーイのこと、その西洋神話に関係していたと思います。そのように彼をキャストするのはとても簡単でした。そして、私は彼が彼の中にそれを持っていたと思う - 西。
あなたもあなたがあなたの時代から出ていないように感じたことはありますか?
ええ、私は時々それについて考えます。
あなたは本当にどの時代に住むのが大好きでしたか?
明らかに、20年代。パリで。それよりもエキサイティングだったのは何でしょうか?すべてが大きく開いていました。芸術。別の方法で生きている人だけ。彼らはそのエドワード時代から出てきており、突然爆発するだけです。
現代は、あなたが一貫して賞賛されているソーシャルメディアによって定義されています。
まあ、それは聞いてうれしいです。ご存知のように、私はソーシャルメディアにアクセスできません。これはおそらく最高のものです。誰もがすべてについてコメントしているようです。それは私がどんな犠牲を払っても避けたウサギの穴です。私はいつも自分自身を世間の目で見るのに苦労していました。後王コング釈放され、私はミネソタに帰っていました、飛行機の誰かが持っていました時間雑誌とそれが表紙でした:私は油圧の手です。そして、私はとても恐ろしく恥ずかしかったです - 私はその言葉が何であるかさえ知りませんが、私はほとんど泣き始めました。私は思った、なんてこった。これはそれが何になるのでしょうか? あなたがコントロールできない何かが起こっていることがありますか?何らかの形で、それは私にとって常にそのようでした。それは理にかなっていますか?
そうです。見知らぬ人によって精査されただけでなく、否定的にコメントした関係を持つことはどのようなものでしたか:「彼女は決してミハイル・バリシニコフやサム・シェパードに関与するべきではなかった」?
さて、ここに良いことがあります。それらの年、それらの関係、そして私の子供が若くて育ったとき、今そこにあるような精査はありませんでした。時々、あなたはパパラッチに悩まされるでしょうが、それは今と比べて何もありません。今日、すべてが突然公開されている今日の人々がどのように操作しているのかわかりません。しかし、なぜ人々が自分の生活を公開することを選んだ理由がわかりません。なぜそれについて投稿しているのですか?それはプライベートであり、家族です - それは何であれ。それは昔ながらのことだと思います。しかし、プライバシーは私にとって常に非常に重要でした。
左上から時計回り:1978年にボブ・フォッセと共に。サム・シェパードが入った国、1984年。1982年にミハイル・バリシニコフと。灰色の庭園、2009年。写真:Getty Images(1978)を介してPenske Media; Ron Galella Collection/Getty(1982); Buena Vista Pictures/Everett Collection(1984); HBO(2009)。
左上から時計回り:1978年にボブ・フォッセと共に。サム・シェパードが入った国、1984年。1982年にミハイル・バリシニコフと。灰色の庭園、2009年。写真:ペンスク... 左上から時計回り:1978年にボブ・フォッセと共に。サム・シェパードが入った国、1984年。1982年にミハイル・バリシニコフと。灰色の庭園、2009年。写真:Getty Images(1978)を介してPenske Media; Ron Galella Collection/Getty(1982); Buena Vista Pictures/Everett Collection(1984); HBO(2009)。
何があなたを支え、あなたを前進させますか?
コーヒー。時々それだけが私を起動する唯一のことです。そして家族、私は推測します、何よりも。それは常にそうでした。母性は大きい。だからこの劇は魅力的です。
私はあなたのキャラクターのラインの1つをドラフトから書き留めましたマザープレイ:「あなたはあなたの父親がいた2倍の男です。あなた、私の息子は私の血を持っています。あなたは私のボールを持っています。何も恐れない。侵略者を押しつぶします。殺し、殺し、殺す。」私は思った、ええ、これはジェシカランゲの部分です。
私はそれをきちんと届けることができることを願っています!わからない。しかし、それは素晴らしい遊びです。それは大きな挑戦になると思います。そして、それは悲痛です。
どのように?
その考えがあるという考え - ある種の感情や誤った情報から生まれる間違った決定、星の誤解 - そして突然あなたの人生は変わり、それは決して同じではなく、それは決して正しいことではありません。
私の人生の物語。
おそらくほとんどの人は。そして、この劇には、喪失と忘れられないことと後悔があります。
あなたは私にあなたのキャラクターのカーリー・マーシャルについて考えさせています青空、彼女のように悩まされていた自分の母親への洞察を与えてくれた深い映画。
ラマ・ローリー・スタグナーは、母親と父親についての物語を書きました。私はそのキャラクターが非常に損傷していると見ていました。疑問に思った、彼女の子供時代はどのようなものでしたか?彼女が世界の方法を知らせた彼女はどうなりましたか?それはプレーするのに大きな部分でした。そして、私はトミー・リー・ジョーンズと仕事をするのが大好きでした。トミーと私はの映画版をしました熱いブリキの屋根に猫。素晴らしいプロダクションであったはずですが、そうではありませんでしたが、キム・スタンレーとRIPが破れました。多くの人がトミー・リーと仕事をするのに苦労しましたが、私は決してしませんでした。私たちは、私たちのアプローチの方法である、私たちのアプローチの方法であり、どちらの場合も非常にプライベートでした。何も議論されたり話したりしたことはありませんでしたが、それが暗黙の何かが仕事をいつもスリリングにしたことです。そして、私は一緒に仕事が大好きでしたトニー・リチャードソン。彼は愚か者に苦しむことはありませんでした。映画が出てきたとき、彼は生きていませんでした。それは3年か何かの間棚に座っていました。
日の目が見えないのではないかと心配していましたか?
もちろん。私たちがやった映画について同じように感じています夜への長い一日の旅。それが出てくるかどうかは誰が知っていますか?それはいくつかの奇妙なリンボにあります。終了していません。
ああ、それは権利の問題ですか?お金の問題?
まさにそれが何であるかわかりません。お金?意見の違い?
映画の作成に多くの労力と時間を投資し、それを消えてしまうのは素晴らしいことです。ワーナーブラザーズディスカバリーによって削除された最近の映画全体があり、会社は税の償却を請求できるようにしました。
それに対する法律があるはずです。私たちは企業の世界に住んでおり、それは確かに映画業界に転がっています。業界の多くは現在、創造的なプロセスに関するものではありません。つまり、明らかにこれは全面的なものではありませんが、芸術的な衝動が企業の利益の動機に圧倒されていると感じる多くの例があります。あなたは過去1年間の最高の映画のいくつかを見ています - それらには何が共通していますか?彼らはアメリカからではありません。私のお気に入りは転倒の解剖学。物事の曖昧さが決して縫い付けられないような映画を見ることができる頻度はどれくらいですか?
オスカーを獲得してから間もなく青空、あなたはテレビを始めました。今は大したことではありませんが、当時は大したことでした。あなたの隅にいる人はそれに対してアドバイスしましたか?
なぜそれがどちらかでなければならないのか私は決して理解していませんでした。私はテレビにいくつかの本当に素晴らしいことを提供されました。彼らが素晴らしいことが判明したかどうかは別の問題です。しかし、ウィラ・キャザーの適応がありましたo先駆者!そして、もちろん、欲望という名前の路面電車、これはいつでもどの媒体でも行っていたでしょう。テレビを行うことを決定することは、舞台式を行うという私の決定に似ていました。当時、多くの映画俳優もステージ上にありませんでした。 「ああ、あなたはテレビをやるべきではない」と言った人もいるかもしれませんが、そのアドバイスを受けたなら、私はそれに注意を払ったことはありません。私は長年にわたって、良くも悪くもアドバイスに注意を払うことはめったにありませんでした。
あなたは非常に率直かつ公然とうつ病について話しました。それをあなたの作品に麻痺させるのではなく、それを生産的な方法でどのように導くことができましたか?
俳優として、あなたは常に俳優のスタジオ感覚で個人的な感情を描いています:記憶または感情的なリコール。そして、私がプレイした多くのキャラクターには暗い面があります。あなたが人生で持っているその悲しみ、その悲しみ、その怒り - それがあなたと一緒に運んでいるものは何でも - それは楽器の一部です。それはあなたが描いているものです。私は幸せな人だったらいいのに。うつ病の発作がなかったらいいのにと思いますが、私はします。
だからあなたはブランシュ・デュボアがとても好きですか?
はい。彼女の途方もない脆弱性と表面のすぐ下にある狂気の感覚。明らかに、ブランシュはテネシーウィリアムズに近かった。彼女はおそらく彼が今まで書いた中で最高のキャラクターだと思います。あなたは彼女が彼に言ったことのために自殺した彼女の若い夫について考えます。どうやってそれと一緒に住んでいますか?そのような後悔や罪悪感や喪失とどのように暮らしていますか?彼女が医者の腕を取り、見知らぬ人の優しさについて話している最後のラインでさえ、その性格についてとても叙情的で詩的なものがあります。彼女はメアリー・タイロンと一緒にアメリカの劇場で最も美しく書かれたキャラクターの一人であるように思えます夜への長い一日の旅。彼らは両方とも後悔と喪失と悲しみに対処しています。生き残っている、物事を作りたいという欲求があります - ああ、私はそれを説明できるかどうかさえ知りません!続ける理由を見つけるために。
マザープレイ4月2日にヘイズシアターでプレビューを開始します。
Langeは、白黒のフォトジャーナリズムの4つのコレクションを発表しました。50枚の写真(2008)、メキシコで(2010)、ハイウェイ61(2019)、およびデリバティブ(2023)。 高校卒業後、ランゲはミネソタ大学にスタジオアーツを学ぶために奨学金を受け取りました。 ランゲの最初の結婚は、1970年に写真家パコグランデとの結婚でした。彼はミネソタ大学で出会いました。彼らは一緒にパリを訪問した後、ランゲは一人でそこに移動しましたが、漂流し始め、一部は米国への復帰を引き起こしましたが、彼らは別れましたが、1982年まで正式に離婚しませんでした。 彼女の1976年のレビューで王コング、ニューヨーカー映画評論家は次のように書いています。彼女のドワンは、キャロル・ロンバードの高い、広い額で透明な透明性を持っています私の男ゴッドフリー。」 ランゲの最初の最高の女優オスカーのノミネートが行われましたフランシス(1982)、フランシスファーマーの悲劇的な生活についての伝記ドラマ、左翼の政治的見解で迫害され、長年にわたって施設で過ごした精神疾患に苦しんでいる女優。ゴーストライターで死後に公開された回顧録は、彼女がそこで虐待されたと言いました。 "MS。ランゲはリアリズムを提供することを主張している」と彼のニューヨークでフランク・リッチは書いた時代レビュー。 「このヒロインを取り巻く操作の巣の網、ゴージーの嘘と空想は、彼女の紙の中国のランタンが彼女の部屋の裸の電球を変装するのと確実に彼女を覆い隠す空想です。それらがなければ、ボールドウィン氏のスタンレー氏が裂ける人格の層はありません。」 監督はリンカーンセンターの長年の演劇長であるグレゴリーモッシャーで、そこで彼は新しい作品の作品をデビューすることで知られていました。6度の分離、ハリーバーリー、水泳 に カンボジア、 そしてウンボナ、そして、作家の人生の最後の10年間のサミュエル・ベケットとの彼のコラボレーションのために。 この2009年の映画は、Maysles Brothersの1975年の同じ名前のドキュメンタリーに基づいていました。母と娘については、両方ともJacqueline Kennedy Onassisの叔母であり従兄弟であり、de辱的なロングアイランドマンションで貧困に陥っていました。ランゲは、エディス・ザ・エルダーを演じたことでエミーを獲得しました。 1992年のテレビ映画の適応も生み出したプレーリーフィルムズO、先駆者!共演のランゲ。 Jocelyn Moorhouse。 ランゲは、1976年から1982年までダンサー - 俳優の振付師バリシニコフと一緒にいて、彼と一緒に娘、シュラ、現在はダンサーで振付師であるシュラがいました。ランゲがバリシニコフと一緒にいた間、彼女はシェパードに紹介されましたフランシス映画の男性主導の役割のためにキャスティング中にグレーム・クリフォード監督。シュラはベビーカーで彼女と一緒にいました。 「映画セットは世界で最も魅惑的な場所です」とランゲは語ったバニティフェア1991年。私はサムを感じていました、そして私は恋に落ちるつもりでした。」 シェパードは、アルコールとの彼のトラブルと、ランゲとその2人の子供、ハンナとサムとの関係にかかった犠牲についてのインタビューについて率直に語った。彼はランゲについて説明しました ガーディアン「私が一緒に暮らすことができる唯一の女性…他の女性が私と一緒に我慢するのは何ですか?」 劇場、テレビ、映画の影響力のある英語ディレクター(を含む芸能人、長距離ランナーの孤独、トム・ジョーンズ、愛する人、 そしてマホガニー);ヴァネッサ・レッドグレイブの夫であり、ナターシャとジョーリー・リチャードソンとキャサリン・グリモンドの父。彼は撮影後に1991年にエイズの合併症で亡くなりました青空。 エド・ハリスと2022年にエド・ハリスとベン・フォスターとのアイルランドでのプレイショットの適応。生産が停止し、資金調達の問題のために再開されました、ニューヨークによると時代。