ステージとスクリーンのパンクロックスター

この記事はで紹介されました1つの素晴らしい話ニューヨーク読書の推奨ニュースレター。ここにサインアップしてください毎晩それを取得するために。

ジョン・キャメロン・ミッチェルそして、私はニューオーリンズを通り抜けて、まだプレートを持っていないほど新しい黒いVWティグアンで運転しています。ジョーエキゾチック買った。ジョー自身ではなく、エキゾチックな動物ズーキーパー(別名ジョセフ・マルドナド・パサージ)は、Netflixの麻薬のパンデミックなドキュサリーによって有名になったタイガーキング現在、ノースカロライナ州の連邦刑務所での雇用のために殺人未遂の時間を務めています。しかし、ピーコックの新しいスクリプトシリーズでジョーエキゾチックを演奏しますジョーvs.キャロル3月3日にストリーミングを開始し、エキゾチックの熱狂的で、季節外れの多い犯罪のライバル関係を仲間のビッグキャットキーパーとドラマ化しますキャロル・バスキン(ケイト・マッキノン)、ミッチェルに58歳で住宅所有者になるようにした理由です。

29年間、ミッチェルの家は、リビングルームのコーナーとセックスピストルズのコピーを入れた冷蔵庫を備えたレンタル安定化ウェストビレッジの1ベッドルームでした。ボロックを気にしないでください…壁に額入り。 (最近の訪問で、彼らはサイドテーブルに座っているエキゾチックのコスチュームニップルリングの1つに加わりました。)彼のキャリアの物語は、ニューヨークの他の多くの人のように、不動産の物語です。そして、それを抱きしめて、彼がステージ俳優から、本当に売り切れなければならなかったダウンタウンの奇妙なインプレッサリオに行くのを助けました。

ミッチェルが突破したのでヘドウィグと怒っているインチ彼が友人のスティーブン・トラスクと一緒に書いたグラムロックドラッグミュージカル - そして主演する、最初のステージで次に画面上- 彼は主流の視聴者と彼らに訴えている業界のスーツといちゃつき、その後、想像できる最も市場性の低いプロジェクトのいくつかに突入しました。映画版で自分自身を監督した後ヘドウィグ、商業的な成功ではないにしても批判的に、彼は妊娠しましたショートバス、ニューヨークの9/11ポストアノミーに関する映画実際の、模倣されていないセックス、彼がカンヌで作って歓声を上げるまで、それはその顔にはほとんど豊富ではありませんでした。

近年、彼はキャラクター俳優として自分自身を支えてきました。女の子、甲高い、そして良い戦い。「演技は法案を支払うものです」と彼は言います。 「他のすべてのものはあまりにも実験的または珍しい」 - 共同アルバム、ナラティブポッドキャスト歌う脳腫瘍を特徴としています - 「実際に生計を立てるために」。

ジョー・エキゾチックとともに、ミッチェルはヘドウィグ以来の彼の最初の主役を務め、彼は私に映画で彼のお気に入りの役割を言っています。ジョーは、あらゆるシーンを噛む俳優の選択肢です。当然のことながら、いくつかの有名人が関心を表明し、いくつかのプロジェクトが実施されました。ニコラス・ケイジは、棚にあるため、アマゾンの競合するジョーエキゾチックなプロジェクトに取り付けられており、ロブ・ロウはまだライアン・マーフィーと作業している可能性があります。しかし、ジョーエキゾチック以来最初のジョーエキゾチックになるのはミッチェルです。

経験豊富な俳優にとっては珍しいことに、彼はオーディションを受け、キャスティングは十分に速く通過し、彼が最初の選択肢ではなかったと疑った。しかし、エタン・フランケル、ジョーvs.キャロルのショーランナーは、誰もより良い人を想像できないと言った。 「この役割を果たすのにふさわしい人を見つけることは困難でした」とフランケルは言いました。 「プレイするのは難しい部分です。なぜなら、人間のより人間の瞬間に到達することができると同時に、ジョーエキゾチックのカリスマ性と演劇性を活用できる俳優を見つける必要があるからです。」

「私は彼がした場所に住んでいたので、環境を知っていました」とミッチェルは言います。 「私は彼の行動を容認していないにもかかわらず、ジョーエキゾチックが大好きです。」彼は見て、Netflixシリーズを見るのをやめました。 「これらの人々がどれほど狂っているか見てください、私たちは彼らを特に気にしません、彼らよりも気分が良くなりましょう、」彼は言います。 「つまり、彼は殺人未遂でした。しかし、私は彼が怪物ではないので、描写で彼によって正しくやろうとしました。」

2020年にニューオーリンズを訪れたとき、ミッチェルは友人が家を探すことを決めたとき、友人が家を探すのを手伝っていました。ニューヨークは、ミッチェルのように頭上を低く抑えていた、耐久性がなく、確実に挑発的で快適なアーティストのようなものにもっと親切でした。 「彼は決して彼のアパートをあきらめないだろう」と彼の友人であるポール・ドーソンは私に言った。 「彼のキャリアを通じて彼にとって非常に重要であり、今後も続いています。」

しかし、街は彼の周りに変わりました。 「ニューヨークは高価になりすぎてカジュアルになりませんでした」とミッチェルは言います。ヘドウィグ同じ年に1998年にジェーンストリートにあるタンブルダウンリバービューホテルの小さな劇場にオープンしましたセックスと街HBOで初演されましたが、近所の未来はフロピアではなくブランチスポットに属していました。それ以来、リバービューはジェーンになり、ショーン・マクファーソンとエリック・グッドによって買収され、バワリー・ホテルの姉妹船になり、劇場は剥製に満ちたナイトクラブになりました。業界中心のLAプライベートクラブのニューヨークの前post基地として、すぐにそれはさらにエリートになりますサンビセンテバンガロー。芸術と人生の古い自由の自由と彼らが交差した政党は、証拠が少ない。

過去数年間、アバンギャルドなスノーバードであるニューヨークとLAの友人や知人のパレードがニューオーリンズに引っ越してきており、その寛容な魔女はミッチェルに訴えました。 「ニューヨークが80年代と90年代にあったように感じます」と彼は言います。 「「物事を起こさせる」という点では、あなたは知っていますか?アートは、ダンプで拾ったもので作られています。」

彼の控えめでジョー風が吹き、彼は以前はアレイスター・クロウリーの伝統のオカルト教会が所有していた家を買いました。少し離れていて、少し愛されていて、おそらく少し幽霊がかかり、大きなボールルーム、ギリシャの碑文が壁に描かれ、天井が吹き付けられた天井が噴霧されていました。うまくいけば、鶏の血のように見えた。

緑、紫、青の塗装されたネッコウェーハの塗装されたネッコウェーハシェードの近くの家は、ほとんどがシングルストーリーのスタンドアロンですが、ミッチェルは際立っていて、上に立っています:オレンジと青のトリム、ダブル、窓の高い桃色の黄色、窓隣人のドアのほとんどとして。バイウォーターは第9区にありますが、ミシシッピ州の高地銀行に十分に近いため、洪水リスクは比較的低く、近所は芸術的で自由ho放な感じがします。ミッチェルは昨年の夏、市の記録によると、彼はその場所を666,000ドルで購入し、自分のアイコンで聖化すること、ジェナ・ローランドのステンドグラスの肖像画、ゴスペルの歌手マビス・ステープルズ、そして彼の柔軟なものを委託することに着手しました。彼がオープニングに登場する友人のドーソンショートバス、二重に曲がり、自分の口に射精します。

「私は私の小さなファンタジーの家を作っています」とミッチェルは私に言います。そして、それは非常に正しいと感じています。」ニューヨークのアパートは町を使い果たしていませんが、他の場所でより緑の牧草地、自由な動き、さまざまな呪文を探しています。

ミッチェルが生まれました1963年、テキサス州エルパソで、陸軍の男(最終的には主要な将軍)であるジョン・ヘンダーソン・ミッチェルとジョーン・キャメロン・ミッチェルに。ミッチェルズには5人の息子がいましたが、そのうちの1人は出産で死亡し、もう1人は心臓の欠陥で死亡しました。彼の母親は悲しみとカトリックの献身で自分自身を失いました。 「彼女はそれほどママではなかった」とミッチェルは言う。 「彼女は本当に私たちのためにそこにいませんでした。彼女は聖母マリアを追いかけていました。」彼女はミッチェルに彼が司祭になるべきだと伝えるでしょう。

彼が成長していたとき、家族は頻繁に引っ越しました。 「私はいつもちょっとした気持ちがありました」と彼は言います。 「私はいつも自分が良い人質になると思っていました。私は何をすべきか知っています。」彼の伝記の詳細の多くは屈折しますヘドウィグと怒っているインチ ミッチェルズはまた、冷戦の終わりにベルリンに住んでおり、カンザス州ジャンクションシティの陸軍基地に住んでいました。ヘドウィグは、兄弟のドイツのベビーシッターであるヘルガに一部拠点を置いています。

ミッチェルは、ノースウェスタン大学で演劇を勉強した後、1985年にニューヨークに移りました。非常に迅速に、彼はブロードウェイで部品の予約を始めました:ハック・フィンを下げて大きな川、ディコンをプレイします秘密の庭。彼は、礼儀正しいドラマデスクのノミネートを誇りに思っていた劇場のキャリアを持っていたかもしれません。 (トラスクと彼のバンド、詐欺師はパーティーのハウスバンドでした。)ミッチェルはグラムロックを愛していましたそしてミュージカル - 彼の最初のアルバムはエルトン・ジョンズでしたキャプテンファンタスティックとブラウンダートカウボーイ、そして彼はデビッド・ボウイを尊敬しました - 1990年に会ったとき、トラスクは最近、スティーブン・シュワルツから彼の名前を変えて、との混乱を避けましたゴッドスペル作曲家。

二人は最終的にヘドウィグに取り組みましたヘドウィグと怒っているインチ、ミッチェルの本とTraskの曲と一緒に。ショーは、プラトンの愛の理論に部分的に基づいた少し高尚で、性別の基本的なスクイーシュとドラッグの変革力を称賛しました(ヘドウィグが間違いなくショーの最も興奮している数字「Wig in a Box」で歌うように、 「私はメイクをしました / 8トラックを上げます /私は棚からかつらを引き下げます /突然、私はこのパンクロックのステージとスクリーンのスターです」)。しかし、ショーは不安になり、少し残酷です。ヘドウィグのバッキングバンドであることに加えて、怒っているインチは、彼女がGI恋人と母親の要請で彼女が受けた手術後のペニスの残りのものです。

ヘドウィグ頭がよかった、ピジョンホールが難しいもので、ほとんどの劇場はそれを断りました。しかし、ミッチェルとトラスクが1998年にリバービューのジェーンストリートシアターにそれを置くことができたとき、それは感覚でした。それは毎晩売り切れました。ジギー・スターダスト自身を含む有名人が来ました。 (「ジョン、あなたはそれを正しかった」とボウイは彼に言った。)

その年の14歳で私の席で身をよじり、私はミッチェルのヨーリング、「国際的に無視された歌スタイリスト」のハイキックな描写によって急進した多くの人の一人でした。それは同じ年でした。意志と恵み初演。 (ドラッグレース将来はまだ10年だった。)ヘドウィグが他の半分を失ったために長い間聞いている - 当時は、彼らが少し女の子がいると疑っている少年、またはその逆を疑った少年たちにとっては、プラットフォームのブーツとファラーで聞いている。ウェストサイドハイウェイ近くの叩かれたボールルームでのフォーセットウィッグは、クィアの目覚めでした。 2001年の映画は、ミレニアル世代以降にその効果があったようです。

長年にわたって、ヘドウィグカルトは、スーパーファンヘドヘッド、無数のタトゥー、そしてミッチェル自身にとって、複数のストーカーを生み出しました。 「それはすべて「フリークと敗者」です」と、ミッチェルの友人であるアンバー・マーティン、歌手(そして仲間のパートタイム・ニューヨークからニューオーリンズの移植)は、今では彼と一緒に彼と一緒にコンサートのパフォーマンスをツアーしています。サウンドトラック、私に愛情を込めて言った。 (「ミッドナイトラジオ」ヘドウィグ11時の数字は、すべての「ミスフィットと敗者」への愛情とコミュニケーションの敬意で終わります。見た。」

ヘドウィグミッチェルは、映画の後に信頼性と文化的資本をもたらしました。家賃そして芸者の回顧録- しかし、彼は彼のキャリアを通して繰り返される動きで、ミッチェルはそれを主流に文字通り容認できないquixotic夢のプロジェクトに使用しました。ショートバス。ドーソンは、ミッチェルが俳優に警告したことを思い出した。彼が自分のキャリアについて多くの留保を表明したことを覚えていません。彼はそれが彼がやりたいことだと確信していました。彼には、はるかに安全だった他の機会があったことを知っています。」カンヌでオープンしたとき、そのプロデューサーの1人であるハワード・ゲルトラーは、資金を拒否した業界の幹部全員が彼に「この映画をリリースすることはできませんが、それが大好きです」と言いました。

ミッチェルの作品のいくつかを見るのは難しいことではありません。彼の柔軟性のない育成に対する反応として、より広く、より人道的な精神性にその主張を主張しています。彼の厳格で表面的には全米の父親は、彼も彼にも彼が男性に惹かれているが、ミッチェルの母親に会った後に「異種の有能」になったことを彼に打ち明けたと彼は言います。両親は最終的に彼らのファッションの後、彼らの息子の仕事を支持していましたが、それが時々彼らを悩ませなかったと想像するのは難しいです。彼らが最終的にコロラドスプリングスに定住したとき、地元の論文は、ミッチェルの業績の1つが適切に不信感があるように見えるたびにレポーターを送りました。いつヘドウィグ映画がコロラドに来ました官報引退したミッチェルが感じた「誇りと不快感の絡み合った混合」に注目した。 「驚いて感銘を受けた」と、「私はもっと私がもっとだと言わざるを得ませんみんなと人形劇場の参加者のタイプ」とジョン・ミッチェルは言った。後ショートバス、別のニュース収集訪問がありました。 「私たちはそれを母親が決して見ることのない映画と呼んでいます」とジョーン・ミッチェルは論文に語った。

曲がりくねったキャリアが続きました。ミッチェルは、2010年代の多くのオスカーノミネートの1つにニコールキッドマンを導きましたウサギの穴(彼はまた、2017年に彼女をクリケットに誘導しましたパーティーで女の子と話す方法)。彼は演技から12年休みました - ショートバス「sextra」 - 彼がレナダンハムからのテキストに誘惑されるまで、女の子。「もし彼が演技を欠いていたら、あなたはそれを感じることができなかった」とダンハムはメールで書いた。 「彼は最も驚くべき、独創的なパフォーマー(および人)であり、エキセントリックで知的なニューヨークの残りを真に表しています。」 (彼はまた、年をとっていないように見えます、と彼女は付け加えました、「それは失礼です。」)

ヘドウィグ、これは、世界中の専門的およびアマチュアの段階で引き続き実行されており、彼をサポートするのに十分なロイヤリティには取り込まれていません。 「私たちは1994年から何らかの形で一緒にこれを行ってきました」とTraskは私に語りました。トラスクも2004年にニューヨークを去りました。今日、彼はケンタッキーに夫と一緒に住んでおり、主に映画のスコアに取り組んでいます。

左上から時計回り:の元の制作でヘドウィグと怒っているインチ1998年、1996年にフロレントレストランの伝説的な毎年恒例のバスティルデイブロックパーティーでボーイフレンドのジャックスティーブと一緒に。2001年の映画版のヘドウィグとして。2006年の映画の乱交シーンショートバス写真:マリオン・スロ(1998);マーク・タスク(1996);細い線の特徴/ゲッティイメージズ(2001);写真12/Alamy(2006)。

左上から時計回り:の元の制作でヘドウィグと怒っているインチ1998年。フローレントレストランのレジェンで当時のボーイフレンドのジャック・スティーブと一緒に... 左上から時計回り:の元の制作でヘドウィグと怒っているインチ1998年、1996年にフロレントレストランの伝説的な毎年恒例のバスティルデイブロックパーティーでボーイフレンドのジャックスティーブと一緒に。2001年の映画版のヘドウィグとして。2006年の映画の乱交シーンショートバス写真:マリオン・スロ(1998);マーク・タスク(1996);細い線の特徴/ゲッティイメージズ(2001);写真12/Alamy(2006)。

敬意を払う常にミッチェルの行為の一部でした。彼がステージでヘドウィグとして伝えるのが好きな冗談があります。「私はアウシュヴィッツで叔父を失いました」と言います。 「確かに、彼は警備員の塔から落ちました。私たちは皆、女性と穏やかに苦しみました - 何?なぜあなたは私に怒鳴っていますか?」

彼は数週間のインタビューの過程で私にそれを私に言った。そして、さて、私は笑った。しかし、最近、このタイプのアウトレ 言論の自由は少しトロルのようなキャストを引き受けることができ、かつてよりも叫ぶことがあります。ミッチェルは最近、レトロスペクティブな勝利ラップに参加しており、「The Origin of Love」でツアーをしています。彼は再びショーからの歌とその作成からの物語の夜の夜のためにヘドウィグのかつらを着用し、羊飼いショートバス演劇の再リリースを通して。どちらも、現在のメスペルで過去の作品を分析する機会を提供します。再考はすべてミッチェルの好意ではありません。ヘドウィグそしてショートバス当時はスパイシーでした - ドーソンは本質的に俳優として二度と働いたことはないと私に言った - しかし、新世代は彼らをより辛いものに受け取っています。

2020年、トランス活動家はオーストラリアのプロダクションの生産者に不平を言ったヘドウィグこれは、この役割でシスジェンダーの俳優を特徴としていました。ミッチェルとトラスクは、両方とも非バイナリと識別されており、ヘドウィグはそれ自体がトランスではないが、キャンペーンは成功し、生産が脱線したことに注目して、生産をサポートしていました。非バイナリ俳優やトランスアクター、およびCISの男性と女性がすべてヘドウィグを演じてきたことは注目に値します。トランスパフォーマーのリサ・スティーブン・フライデンは、パンデミックがそれを閉鎖するまで、DCプロダクションの役割を果たす予定でした。 Black HedwigsとBlack Yitzhaks、Hedwigのステージ上のホイルもありました。 Traskは、「トランスまたは非バイナリまたは性別の不適合を理解する進化する方法 - かなり速い列車です。」

最近のラウンドに続くQ&asとトークバックでショートバススクリーニングでは、ミッチェルは自分自身が表現されていない人や画面上のセックスを解放するのではなく搾取的であると解釈している人たちによって任務に取りかかっていることに気付きました。 「誰かが言ったのと同じ夜、「オルガスムを持っているアジアの女性について話すのはあなたの権利ですか?」 - 映画の中心的なプロットポイント - 他の誰かが言った、「リメイクを考えたことがありますかヘドウィグより多様なキャストで?」 」ミッチェルは言う。 「このことを議論することは不可能です。」ミッチェルと彼の作品を尊敬する人々はまだいますが、批判は明らかに彼を刺します。 「多くの若者は今、私にとってちょっと迷惑です」と彼は言います。 「少しナギー、あなたができることとできないことをあなたに伝えます。時には、正当な理由で知っていますが、それは私が奇妙に年をとっていると感じさせます。」

今では何世代にもわたって見てきた世代がありますヘドウィグそしてショートバス可能性のためにそれらを採掘します。リバーデールフルをしましたヘドウィグエピソード; Bushwick Queer Club 3 Dollar Billは、3月にショーへのオマージュである「Hed!」をホストしています。

ミッチェルの信者にとって、検閲は困惑しています。ハビエル・カルボ、ロス・ジェイビスの半分、昨年のヒットシリーズの背後にあるスペインのライティングダイレクトデュオ毒、のDVDを購入しましたヘドウィグティーンエイジャーとしてのeBayで、「完全に吹き飛ばされた」と彼は電子メールで言った。 「それについてのすべては、私にとって人生を変えるものでした。」それは主要な参照ポイントでしたコール、彼がハビエル・アンブロッシと一緒に作ったミュージカルヘドウィグ、長編映画に成長しました。彼らはミッチェルを説明しました。ミッチェルは、最終的に出会って友達になり、「同性愛者の第一人者」だと言いました。ミッチェルの夫を演じたコメディアンで作家のジョエル・キム・ブースター甲高い、彼を大きな影響力と呼んだ。彼は見つけたショートバス大学では、夏の劇場で働いていて、手元にある2つのDVDの1つでした(もう1つはそうでしたウェットホットアメリカンサマー)。 「これらの2つの映画は、私が覚えている他の何よりも私の感性を形作りました」とブースターは私に言いました。 「このようなことができるとは知りませんでした。」彼は学校に戻って、メジャーをミュージカルシアターから劇作用に変えました。ファイヤーアイランド、彼のデビュー機能は、今年6月に登場します。

それでも彼がツイートしたときショートバス最近、ブースターは次のように思い出しました。「私は数人の人がいました。私のDMSに滑り込んで、「あなたは知っている、その映画は大丈夫ではない」のようになりました。代理店、私は、私が考える人々と会話するときに滑り込む大きな流行語だと思いますショートバスもう祝うべきものではありません。正直に言って、私が本当に同意するのは批判ではありません。人々が本当に映画を間違えているのかを必ずしも明確にすることができないと聞くのは面白いと思います。」

「誰かがQ&Aの間に「アジアの女性の話を誰に語るの?」と言っていました。それは私の話ではないという仮定で」と、当時の雇用主であるカナダの放送会社の異議を克服したスーク・イン・リーは、主人公のソフィアを演じました。 「キャラクターを作成しました。それが私の話です。」

いくつかの点で、文化はついにミッチェルに追いついています。 「ヘドウィグ当時ブロードウェイにいなかっただろう」と彼は言う。当初、ニューヨークのより独立した志向のダウンタウンの劇場でさえ、ニューヨークシアターワークショップや一般の人々のように、それを断りました、と彼は言います。 2014年までに、それはもはや真実ではありませんでした:その年、ヘドウィグブロードウェイで称賛を受けるためにオープンし、ニール・パトリック・ハリス(ヘドウィグとして)とレナ・ホール(Yitzhakとして)のトニーを獲得しました。数回のパフォーマンスをしたミッチェル - 年上で、賢く、時には膝の装具で振り付けをした後、翌年には特別なトニーを獲得しました。 2019年には、600万ドルの予算を回収しなかった映画版は、Criterion Collectionに刻まれていました。

しかし、他の方法では、多様性の苦情と感度チェックが明らかになるにつれて、文化はミッチェルを通り過ぎました。最近の役割は、彼を同性愛者の逆説としてキャストしました:芸術タイプキャストライフ。の上甲高い、彼はダン・サベージに基づいたキャラクターを演じ、肥満の流行についてプラスサイズの主人公を導きます。の上良い戦い、彼は長老ですが、右翼のゲイのトロールであるミロ・イアンノポウロスの道徳的に阻害されたバージョンです。 2019年、彼はDirtbag-Left Podcastに行きましたチャポトラップハウス。「ダン・サベージが呼び出されたか、ルポールが呼び出された方法で呼び出されることを避けました」とホストの一人は述べました。 「私は、このポッドキャストにあるものかもしれませんが、気分を害することがあるかもしれません」とミッチェルは答えました。

「私はボルシュ・ベルトのユーモアから出てきます。私は奇妙なユーモアから出てきます、ドラッグ。私はロックンロールから出てきます。そして、私はブロードウェイから来ました」と彼は言います。 「これらのツールはすべて、アートを作るだけでなく、抗議アートを作るのにも役立ちます。そして最近では、これらのツールの多くは、少しデクラセまたは昔ながらの、あるいはおそらく不可解なものと見なされています。」彼は、「抑圧オリンピックが私の神経質に乗ることができる」と認めていても、多くの場合、多くの場合、必要な修正として来たことを認めています。「私はそれがそうであることを人々に思い出させたいどうやってあなたはそれを言いませんあなたは言います。ご存知のように、誰かを「ファゴット」と呼ぶことができます。 Fワードをキャンセルするとは信じていません。私はnワードをキャンセルするとは信じていません。」彼の批判が完全に誠実であるかどうか、彼らが合理的であるかどうかは、議論に開かれています。そうではないのは、議論がもはや彼の条件ではないということです。

ミッチェルは正確にはノスタルジックではありませんが、彼は自分の言うことを見ることが期待されることに少し不機嫌になりました。不機嫌ですが、注意してください。 (彼は彼がキャンセルされる可能性があるために民族の冗談を言うのが大好きだと言いますが、彼は年をとっていないと考えていますが、彼は自分がますます主張する批評家の犠牲者とは考えていないことを非常に明らかにしています。)今、誰もが通知している」と彼は言う。 「文化的革命が少しあります。子供たちはカルトを持っています。」彼はより平和な革命、漸進的な革命を夢見ています。彼は、トロツキーリバタリアンの社会主義者であるマレーブックチンのような思想家のアナキズムに身を浸しています。彼は自分自身を「過激で漸進的な、アナキストの中心主義者」と表現しています。ミッチェルによると、ニューヨークは「少し収縮する」可能性があるとミッチェルは言う。

左上から時計回り:2010年にジュリアスで開催されたミッチェルの毎月のマタチンパーティーでアンバーマーティンとともに、2015年のブロードウェイでヘドウィグの役に戻った年に特別なトニー賞を受け入れます。ジョーvs.キャロル写真:ロイター/ルーカスジャクソン(2015); Kirsten Luce/The New York Times(2010);マークテイラー/ピーコック(2022)。

左上から時計回り:2010年にジュリアスで開催されたミッチェルの毎月のマタチンパーティーでアンバーマーティンと一緒に。 左上から時計回り:2010年にジュリアスで開催されたミッチェルの毎月のマタチンパーティーでアンバーマーティンとともに、2015年のブロードウェイでヘドウィグの役に戻った年に特別なトニー賞を受け入れます。ジョーvs.キャロル写真:ロイター/ルーカスジャクソン(2015); Kirsten Luce/The New York Times(2010);マークテイラー/ピーコック(2022)。

したがって、ニューオーリンズ。雰囲気はここで少しゆるいです。彼が言うように、まだ「ミゼットのポリシング」があります。「しかし、それはここでもっと溶けます。暑いです。"友人と協力者が来ています。彼は一週間、Alt-Dragシーンの別のベテランであるMichael Cavadiasと協力しています。ミッチェルの最新の事業はでした国歌:Homunculus、精神的な後継者であった物語のポッドキャストヘドウィグ、ブライアン・ウェラーの音楽と、グレン・クローズ、パティ・ルポン、シンシア・エリボを含むオールスター・キャスト(彼が兄のコリンの子供向けのちょうどドロップされたポッドキャストで歌うのも聞くことができます。ランドロノート。)「私が別の映画を作らないなら、それは私を殺さないだろう」とミッチェルは言う。 「人々は彼らを見ていません。彼らは彼らに資金を提供していません。ショートバス私は今日、さまざまな理由、分布、そして意志で本当に作ることができませんでした。」一方、請求書を支払うために、彼はまだ行動しています。後ジョー対キャロル、Netflixがありますサンドマン、彼はその傾向があるドラッグクラブの所有者を演じるジプシー。さらに、彼が望んでいることが、従うことを望んでいます。与えられた成功の後、彼は「あなたは数週間の暑さを得ることができます。これは不合理な活気です」と彼は言います。 「そして、それは消えます。」

そのため、彼は母親と父親の姿として自分自身で自分の創造的なコミュニティを作るのが好きです。彼はニューヨークで彼のすべての時間を通してそれをしました - ショートバス彼が投げたアンダーグラウンドダンスパーティーにちなんで名付けられ、2008年以来、彼はその同じ精神をニューヨークで最も古いゲイバー、ジュリアス、村のジュリアスにもたらすことを目的とした毎月のパーティーを投げました。そして彼の友人は復活するのを助けました。そして、彼はニューオーリンズで再びそれをすることを望んでおり、彼の血まみれのボールルームでショーをステージングし、仲間のアーティストと関わり、つながります。彼のすべての仕事、からヘドウィグショートバス国歌、接続を策定し、コミュニティを見つける可能性に取りつかれています。夫のハーレムの長であり、志を同じくする動物園のカバルであるジョー・エキソティックでさえ、間違いなくパターンに適合します。

ここニューオーリンズでは、ミッチェルは2月の穏やかな午後、ミッチェル・クルキンと一緒に運転していました。ミッチェル・クルキンは、彼がデコレーターであると説得した急進的な妖精の友人であり、慎重な倉庫の家具ディーラーから新しい家のためにダイニングテーブルと椅子を釣り、釣りをしていました。委託販売店(彼のニューヨークの場所には、そのようなことの余地がありませんでした)。 「訪問?」人の後の人は、足首の長さのチェッカーボードスカートとレインボートリミングされたパーカーで目立つ巨大なバーで覆われた鎧を閲覧するように尋ねます。 「いいえ」ミッチェルは元気に言います。 「私は今ここに住んでいます。」彼は合体しているゆるいコミュニティに参加しています。ジェイソン・セラード - 別名シザー・シスターズのジェイク・シアーズ - は近くに住んでいます。レズビアンバーレスクデュオの子猫n 'ルーは、角を曲がってスノボールショップを開いています。ミッチェルは午後の一部を歌手リッキー・リー・ジョーンズとテキストメッセージで過ごし、その夜、彼女が上映に来るよう説得しようとしました(彼女は邪魔しました:あまりにも多くのセックスでショートバス)。

その前に、新しい友人であり仲間の移植(そしてジェミマ、ローラ、ドミノの母)であるロレイン・キルケとの訪問がありました。キルケの家は黒く塗られ、ボロボロの洗練された繊細な詰め物を詰めて、ミッチェルが感謝するほこりっぽいバイユーの優雅さを示し、彼女は彼を地元の家具店に護衛することを申し出ていました。去る前に、彼女は彼に「無承認のインテリア」で作成したコーヒーテーブルの本のコピーを彼に渡し、壁に描かれているジェミマからの引用を声に出して読んでいます。 「つまり、私は良い売春宿をします」とキルケは、ミッチェルとクルキンが彼女のベルベットのソファに熱狂したので、近くに浴槽が駐車されている前のベッドルームに熱狂したと言いました。

「私は約4年前にこの家を買ったが、私はそれが大好きだ」とカークは私たちが店に一緒にモーターをかけながら説明した。 「私たちはウェストビレッジに住んでいました。ニューヨークにいたとき、私は決して去らないだろうと思った。そのような場所は他にありませんでした。」しかし、その後、彼女は続けました。

「十分だ」とミッチェルは言った。

彼女は彼に目を向けた。 「あなたの家に幽霊はいますか?」彼女は尋ねた。

ミッチェルの人生は、年をとる多くの必然性の1つであるミッチェルの人生が損失によって困惑していますが、既知の幽霊はいません(そして、まだ食堂はまだありません)。彼はパンデミックの仕事の大部分を費やしましたが、それでも魅力的に、ほぼfaustianly、若々しいように見えますが、損失は彼をすべて引きずりました。 「過去2年間で多くの人々を失いました」と彼は、2020年にアルツハイマー病の合併症の母親であるジョーンを含む(彼の父親は7年前に同じ原因で亡くなりました)。ヘドウィグコンサートツアー「Origin of Love」 部分的には、母親の世話を支払うために行われました。アルツハイマー病を通して、ミッチェルと彼の母親は、彼らが持っていなかった関係を見つけました。 「彼女はここ数年で私を見て、「あなたはただの男の子だ」と言った」と彼は回想する。影をキャストすることは、彼の最も真面目なボーイフレンドであるジャック・スティーブの死であり、チャーターやヘドウィグのバッキングバンドでベースを演奏し、2004年に彼の中毒で亡くなりました。ミッチェルはまだ彼を「私のボーイフレンド」と呼んでいます。

ミッチェルは、今は真剣に誰にも会っていないと言います。 「私は年をとっているのでうるさいです。ご存知のように、私は心を壊していたので、私は跳躍していません。私はたまにセックスをしますが、デートは怖いです。私は十分に長く暮らしていて、私は彼らが好きなように物事が好きだからです。私は他の誰かの幸せに責任があるという考えが好きではありません。一緒に幸せになりたいです。町を出るのは実際にはこれに良いかもしれません」と彼はミューズします。 「人々は小さな町でより多くの忍耐を持っています。次のことに急いでいない。」

車が運転席にクルキンと一緒に家に戻ると、ミッチェルはバックパックからジョイントを引っ張り、瞑想的になります。私たちは夜の上映の準備をするために家に帰る途中ですショートバス、フォローするQ&AとDJセットHEとアンバーマーティンは、映画館のオンサイトバーで地元の信者の乗組員のためにやることをセットします。空手に影響を受けた声の声)は、その出身地から抽出され、輝くニューオーリンズのショッピングモールで少し不一致にセットされています。もう1人の幽霊は彼を少し悩ませます。もう1人はまだなくなっていませんが、ノースカロライナ州の連邦医療施設で癌と戦っています。 「ジョーのために家を持っていることを少し罪悪感を覚えています。彼は刑務所にいます」とミッチェルは言います。

「彼にカードを送る!」クルキンは明るく提案します。 「「ありがとう、ジョー」 」