
最初の話ヘレン・オイエミについての世界は、彼女が天才だったと語った。 4歳でナイジェリアから移住した南ロンドンの少女は、彼女は内向きになり、時にはいじめられ、しばしば必死に悲しんでいました。 10代の頃、彼女は図書館の本で反論した臨床的うつ病の発作に耐えました。バフィーザヴァンパイアスレイヤー、そして、最終的に、書く。彼女が15歳のとき、彼女は完璧な本を読みました。 「私は学校から家にいた」と彼女は私に言った。 「私はベッドで3日間「病気」でした。ホテルの世界そして、ただのように、これは許可されていますか?私はこれを信じられません。私はすぐに試してみたかった。」読書は、激しい、孤立した、孤立した経験でした。 「それが、それが私の生命線または私自身の鼓動のように感じた理由です」と彼女は言いました。 「議論することはできませんでした。」
彼女は思春期を通して短編小説を書き、アドバイスを探して、彼女の最強の物語をエージェントに送りました。彼は翌日彼女に電話した。約6か月で、18歳で、Oyeyemiは書いていますイカロスの女の子、ナイジェリアからの超常現象ではない双子が大混乱を引き起こし始めた8歳についての熟練した小説。彼女は、Aレベルの試験結果を受けた日に本の契約に署名しました。この本は2005年に出版され、彼女はケンブリッジで政治科学の学位を取得していました。レビューは強かったが、彼らのほとんどは彼女の若さと彼女の発見の物語を知っているように見えた。 「すべての賞賛に値する、これは見事な最初の小説です」とニューヨークでレスリー・ダウナーは書いています時代、しかし、「著者について何も知らなかったなら、それは良かったと思うでしょうか?」
Oyeyemi自身は、この特定の物語について話していることで、彼女の創世記神話に対するマスコミの執着に少し焦りを感じています。私が彼女の両親について尋ねたとき(彼女の母親はロンドン地下鉄で働いています。彼女の父親は代替教師です)、彼女は抗議しました。私は今36歳です!」 」
私たちは、私が住んでいるブルックリンで、オイエミがするプラハで、明るく肌寒い最近の土曜日にズームで話していました。主に英国で育った作家は、ついにチェコ共和国に着陸する前に世界中で何年も暮らしていました。プラハで終わる前に、彼女は常に移動していて、彼女の本や物語はすべて広く異なる気候を持っています:彼女のブレイシング2014の本少年、雪、鳥は、パスへの執着によって毒殺された異人種間の家族を中心に展開する「白雪姫」の中世の語り直しです。ジンジャーブレッド(2019)は、魔女の砂糖漬けの家が工場であることが判明した都市に自信を持って襲っている勇敢な女の子でいっぱいの移民ピカレスクです。 oyeyemiは人種と移民について頻繁に書いており、これらの問題を非常にしっかりと編む彼女のf話作りその批評家はめったに彼らをつかむことはありませんし、典型的な方法で彼女を鳩の穴を開けることに成功することはめったにありません。彼女を読んでいる間、他の物語を考えずにはいられません。 Oyeyemi Landでは、寝室よりも書店や図書館には、急いで視線や放牧の指先があります。
4月に、彼女は彼女の新しい本を出します、平和、ベニーヒルの茶番の時折のシーンによって中断された、深く酔わせる、酔わせるロマンチックな小説。その中で、2人の男性は、それを走らせる3人の女性と目に見えないかもしれないかなり暴力的で必死の訪問者を除いて、ほとんど空のように見える素晴らしい列車で新婚旅行に行きます。彼を見ることができる人もいれば、できない人もいます。平和楕円形で奇妙で面白いです、そして、そのウェス・アンダーソンのような環境にもかかわらず、それは非常に暗い小さな警告物語です。誰かの本質的な自己を把握できないことは有害で伝染性があり、私たちが輪郭と肖像画を身体や魂のために間違えることを提案しています。この列車の物語は、エチケットの最も重大な違反を中心に構築されたマナーのコメディになります。文字通り、誰かに会うことを拒否します。 「何らかの形で人類からそれらを破門することなく、その目に見えない人との正気な相互作用とコミュニケーションをどのように維持しますか?」オイエミは私に尋ねました。
会話主義者として、そして著者として、オイエミはサイドロングの視線、誤った方向、2つの方法をとることができるたとえ話の女王です。彼女はしばしば笑いの危機にonしているように見えます。特に、彼女が非常に真剣に受け止めていることについて話すとき。彼女は、彼女がどういうわけかキツネであるという「4分の1の理論」を持っていると言います。 (彼女はキツネが人間に引き寄せられる方法に関連しているが、他の、より神秘的な親族関係だけでなく、孤独なままである。)Oyeyemiの安定した出力 - 7つの小説と20年近くにわたって短編小説のコレクション - は、人々を人々を明らかにしているようには見えなかった。彼女を若くしてどこからでも湧き出ないように思い出しますが、彼女は理解されるプロセスにも抵抗します。神話は、光がそうするとき、すべての物語が変わることを彼女に教えました。私たちが物事にアプローチし始めたとき、彼女はむしろ話し合いたいと思っていたので、彼女は笑い、素早く動きました。彼女は、彼女の執筆に「感情的な操作」と「苦痛ポルノ」に反対していると私に言った。これが、彼女の本が重く成長したり、悲しんでいると言ったりすることなく、悲しみや痛みを抑えることができる理由だと言った。彼女の過去と彼女の物語の両方で、トラウマに対する彼女の答えは、しばしばダートアウェイに行ってきました。彼女は私たちの会話のあらゆる瞬間、枝の上の鳥が飛行のために準備したことでこのようにしていた。
いくつかOyeyemiの物語と小説、キャラクターは一種の選択的な不可視性を経験します。平和神秘的で見事なプレム、同情的で哀れな人 - オエエミの説明 - または完全に恐ろしい人、それが彼が私を襲った方法を中心に展開します。私は悪魔のようなボブのようなものを描き続けましたツインピーク。「彼を気の毒に思いませんか?」彼女は私が震えながら笑って言った。 「彼は自分自身を主張しようとしているだけです。」
Oyeyemiは、人々、友人でさえ、彼女が彼女が一つのことだと彼女に言うとき、身をよじります。 「私は非常に回避的な思想家です」と彼女は言いました。人々が私が書いたことについて私に話しかけ、それが何であるかを私に伝えようとするとき、私は彼らが言っていることを理解することができません。」人間のシステムの逆さまの逆の性を伝えるオエエミの方法は、カフカの妄想やガルシア・マルケスの夢のようなものではなく、彼女自身の面白がった、明確な視力です。それ以来、彼女の編集者であるサラ・マクグラス彼女の短編コレクション、あなたのものではないのはあなたではありません、Oyeyemiは完全に分類に反すると感じ、彼女は言った、「他の誰にとってもそれほどそれほどそれほど利用できない世界についてのことを自然に認識している」と言いました。
オエエミは、彼女が「思考と感情の奇妙さについてのソースストーリーとしての豊かさ」に惹かれているため、彼女は民話に興味があると言いました。民俗伝説に興味を持つことは、彼女が定義上、危険にさらされている女性にも興味があることを意味します。彼女は大学で政治的な目覚めをしていたとき、彼女はフェミニストの犯罪学の教授とクラスを受講し、男性の暴力が合法的かつ社会的に免除される方法を学びました。言った。 「私にとってストーリー分析という点では良かったです。」 2006年、彼女が彼女の最初の小説を出版した翌年、オイエミはロンドンの公園で攻撃されました。彼女が読んでいるときに男が彼女に近づき、彼女のそばに座るように頼み、それから彼の頭を彼女の膝に乗せるように頼み、それから彼女をキスし始めました。彼らは通行人を完全に見ていましたが、誰も介入しませんでした。彼女は自由に蹴った。恐怖は、おとぎ話の3段階の構造さえ持っていました。オオカミが近くにロンドンのピクニックとしてあなたを食べさせようとしていることを想像してください。
攻撃の前でさえ、オエエミはロンドンの家にいると感じていませんでした。彼女は背中を望んでいた都市に住みたいと思っていました。そこで彼女は20代を通して動いて動いた。ケンブリッジで学位を取得した後、彼女はコロンビアのMFAのためにニューヨークに行きましたが、学期の後に去りました。ニューヨークは彼女にとってあまりにも対立的であり、彼女の研究はあまりにも正式でした。 「ルールベースのライティングプログラムはできません」と彼女は言いました。 「週に一度、ワークショップのために何かが見つかりません。私の心はあまりにも曲がっていました。」彼女はパリ、ロンドン、ケンブリッジを再び試し、次にブダペストとベルリンを試しました。彼女は各都市に6ヶ月から1年に与えました。しかし、プラハを訪れて、彼女は他の都市をその謎、その秘密、「倍増」と比較し続けました。最後に、オイエミはチェコに移りました、そしてそれはそれでした。彼女の長年の友人であるPiotr Cieplakは、アカデミックで映画製作者であり、この決定は彼にとって理にかなっていると述べました。「ヘレンは石畳の上を歩くべき人だと思います。」
彼女のさまよえること、そしてそれが続いた恐怖は、彼女の執筆規律の一部になりました。彼女の小説フォックス氏、2011年に公開されたメタナラティブです。著者の創造物が彼の女性キャラクターを殺したことで彼をoldり、自分自身を書き始めます。 「フォックス氏特に、私は女性であり、自分自身であることへの恐怖と殺害の強い可能性を通して書き込もうとしていました」と彼女は言いました。 「私は統計を見て、女性が知っていた男性によって殺されたことを見て、自分自身を慰めました。そして、私はようでした、ああ、私は男性を知りません!しかし、特にあなたが自分でやりたいことをしようとしているとき、恐怖は常にそこにあります。恐怖があなたをどれだけ制限できるかを決めなければなりません。」
イカロスの女の子、ロンドンで育ったナイジェリアのいじめられた若い女の子については、彼女自身の経験に十分に近かったので、オイエミはそれが出版されるまで彼女の両親にそれを読ませませんでした。それ以来、自伝の要素は彼女の小説から大部分が消滅したか、過去に変容しました。これは、彼らが個人的ではないという意味ではありません。彼女は力を書き始めましたフォックス氏彼女は悪夢を書いていたからです白は魔女のためです;彼女はしばしば魅力的な彼女を書きましたジンジャーブレッド外国人嫌いのBrexit国民投票の後に「温かい」を作成するために。彼女は彼女が書いた理由を完全に挙げていません平和まだ。 「電車の旅で、私は始まりポイントやエンドポイントに興味がありません」と彼女は言いました。 「そして、あなたがどこに行くのかは本当に問題ではない場所をとることができる旅のことを考える際に、それはあなたが愛する人と一緒にいなければなりません。」
このようにして、少なくとも、本はすでにその魔法をやっています。 「私が書いていたときピース、私は誰かに会うことを完全にあきらめました」とオイエイミは言いました。 「私はちょっと好きでした、これは運命づけられています。それは起こりません。しかし、その後、予想通り、終了した後ピース、私は誰かのために落ちました。 (本のために)最初のアイデアは、このカップルに新婚旅行に行き、私が恋をすることができなかったので恋をしていることを罰することでしたが、それはそのようになりませんでした。」彼女の新しいパートナーは人類学者(「素晴らしい種類の人類学者!」)であり、幸いなことに、関係のために、プラグアーです。
作家のとき彼女の列車の研究をしていましたピース、彼女は、明らかな理由で長い間心に抱いていた「妖精の王」と呼ばれる夢のような内向的なバイバリアのルートヴィヒ2世の人生をたどることに決めました。彼女は彼の城の4つを訪問しようとしました。ミッションは比較的きちんとしたクエストとして始まり、意図した目的地以外のものに吸収されることによって生じた一連の混乱に変わりました。彼女は他の乗客との会話に吸い込まれ、混乱し、ほとんど逃した停留所になりました。 「私は電車の本に取り組んでいると出会ったが、城の間を旅していると会ったことはありませんでした。
Oyeyemiと私が話したとき、プラハは特に深刻な3週間のcovidロックダウンに入っていました。彼女がより自由に旅行できるときでさえ、Oyeyemiはあてもなくさまようためのものではありません。彼女は、彼女が彼らに固執するかどうかにかかわらず、外出を少しのクエストとして手配する必要があります。 「彼女は本当に散歩をしていません」とCieplakは言いました。彼女が住んでいた都市で最後に本を設定したのは18年前イカロスの女の子。今年、それは変わります:彼女はプラハで彼女の最初の小説セットを書く予定です。 「私は容認されていません」とオイエミは言いました。 「私はとても怖いです。しかし、私にできることはそれを楽しむことだけだと思います。そうでなければ、最初の章を書く前に、私の心は文字通り鼓動を止めます。」
彼女が住んでいる場所について書くことは、彼女の魔法の公式に挑戦することができました。彼女の斜めに見える方法、彼女の周辺の視覚から彼女の世界を作り出しています。向きを変えることは、Oyeyemiのプロセスの中心にあるようです。彼女の友人であり仲間の作家キャサリン・チョンは、プラハ近くのスパの町であるカルロヴィーの外の丘でオエエミと迷子になったことを覚えています。 「私たちはこのハイキングに行きました。何らかの理由で戻ってきたとき、町はまったく違って見えました」とチョンは言いました。 「本当の見当識障害と、私たちが一緒に子供の物語にいるように、私たちが始めたのとは別の物語に足を踏み入れたかどうか疑問に思った瞬間を覚えています。私が他の誰かと一緒にいたなら、それは私を怖がらせたかもしれませんが、私はヘレンと一緒だったので、それは何でも起こりうるように魔法のように感じました。」そして確かに、他に誰も見ないものを他にどのように知覚できますか?あらゆる場所を、馴染みのあるものとして誇張しているのは間違っているかのように見なければなりません。
*この作品の以前のバージョンは、Oyeyemiの本、白は魔女のためです。