「黒人女性が何かが欲しいだけだと想像してみてください」

写真：ダイアナ・マルコシアン・フォー・ニューヨーク・マガジン

明るい日ですロサンゼルスでは、豪華なホテルのロビーに座って女優のルース・ネガに、あなたが持っていないものを望んでいると感じていることについて話しています。 40歳で、彼女は、多次元の役割への道をクリアするために、おそらく「より激しく戦い、長く待ち、より多くの利用可能になる」必要があった黒人女優のグループ内で自分自身を抱きしめました。彼女は犠牲にし、結婚式や葬式を逃したと感じ、彼女の個人的な生活を保留しています。それから再び、彼女は反論します、彼女はまだあなたが望むと思うものを手に入れないことについて、憧れについて「何か絶妙な」ことがあると信じています。彼女は、存在の性質についての古代の冗談を覚えているかのように、今、彼女の目を遠くまで面白がっているように見せています。 「私たちはそれを忘れていますよね？」彼女は言う。 「ある程度のお金の後…あなたは満たされていないかもしれません。次に、ペニス型のロケットを構築します。そしてみんな、私たちは彼らが行くのを見ています、それで、あなたは地球を破壊し、あなたはクソ雰囲気の中で大きな揺れるミッキーがフラッシュアップしています。素晴らしい。よかったね。」

ネガは、名前ではないにしても、オーラによってそのように認識される可能性が高い星です。彼女の顔、すべての目と角度は、静かな映画を指揮することができました。彼女の部品の選択では、彼女はひたむきな劇的な芸術家であるように思われます。彼女のターン2016年の伝記愛するミルドレッドの愛情 - 異人種間の結婚の法的保護にやや偶然の先駆者になった黒人アメリカ人女性は、オスカーの指名であるハリウッドの相対的な新人であるネガを獲得しました。昨年、彼女はブルックリンのセントアンズウェアハウスで上演されたバジーなプロダクションでハムレットを演じました。彼女の最新のプロジェクトはそうです通過、ネラ・ラーセンの1929年の同じ名前の小説に基づいたエレガントで寒い映画で、ネガは白として渡すことを選んだ女性を演じます。しかし、いたずらと好奇心があり、彼女のすべてのパフォーマンスで明らかなスクリューボールのタイミングのヒントがあります。 「彼女がセットにいて、メイクアップトレーラーに来る毎日」通過共演者テッサ・トンプソン「エネルギー的に何かが変わるだろう - 彼女が入ってきて、信じられないほど面白いことを言うからといって」と言います。

私たちが会ったとき、ネガは、彼女が明らかに軽い運賃のスプレットを見ている最中にいると言います。彼女はアイルランドのコミックディランモランと彼のテレビシリーズに言及しています黒い本：「ベケットがコメディを書いていたようなものです。」彼女はMindy KalingのTeen Rom-Comシリーズを見ています、私は今までにいません、そして新しい恐怖通り。古いタイプではなく、間抜け、反乱、普通の茶色と黒人の光景 - 最初に殺された数字、彼らのレースのクレジット - それはある種の自由を伝えます、と彼女は言います。彼女はいつかコメディをしたいと思っています。 「しかし、私はそのような悲劇的な顔を持っています」と彼女は言います。 「私はすべての悲劇をします。」

通過、ハーレム・ルネッサンスの小説の緊密なレンダリングでレベッカ・ホールが監督を務めることは、シカゴの古い知り合いであるクレア・ケンドリーに出くわすハーレム医師のよく時代の妻であるアイリーン・レッドフィールド（トンプソン）の物語に続きます。彼女は、彼女が黒人であり、黒人に対する彼の熟した憎しみを元気よく抱きしめている白人の妻としての新しい化身で。アイリーンはクレアが通り過ぎていることにがっかりしましたが、クレアは、漂白された髪と眉毛、道徳的な直立性に対する軽da、そして彼女の自己中心的な欲望で、アイリーンがうらやましい機関を具体化しています。クレアは、ある意味で、究極のクールな女の子です。無謀で読みにくい、彼女は目に輝きを持っています。理由？彼女にとっては、それは楽しいでしょう - 彼女にとって便利です。一見反対派の女性の間に形成される関係は、賞賛からvy望、愛、嫌悪感、頭とマイクロトーンのあらゆるけいれんにマッピングされた広大な心理的地形をカバーしています。

ラーセンは、著名な黒人科学者の当時の妻であるハーレム協会の備品としての彼女の立場から小説を書きました。彼女は、男性によって簡単に示されていない見解を開きました。イリーンが重要な主催者であるネグロ福祉リーグのような組織を燃料としたクラスベースの騎手のパーティーで通過した静かな対話の瞬間。ラーセンの小説とホールの映画の両方は、時代の美しさ、遊びと魅力の破壊的なジェスチャー、ジャズの注入、その宝石の閃光を称えながら、その曖昧さを明らかにします。レッドフィールドの家での肌の家の助け、アイリーンの感情的な抑圧の重さ、黒人の中流階級の生活への犠牲を払っています。

クレアの策略は、古典的なアメリカのハッスルを思い出します。彼女は、土地の敷設を評価し、腐敗したシステムを見て、それに応じて調整し、それによって社会への鏡として機能する恐ろしいステークを持つプラチナブロンドのギャツビーです。ほとんど愚か者ではありませんが、それでも彼女は典型的な道化師の機能を果たします。 「シェークスピアの道化師を見てください。彼は真実を話す人であり、彼はそれで逃げることを許されています」とネガは指摘します。そのキャラクターのマインドセットに入ると、一連の食欲をそそるほど狂った謎がポーズをとりました。 「彼女はクリームを手に入れた猫ですか？それは彼女が本当に望んでいることですか？」彼女は尋ねます。 「多くの点で、もし彼女が表面的なものを望んでいるなら、私は彼女がおそらくより脅迫していると思うからです。彼女は世界を救うために白い世界へのアクセスを望んでいません。彼女はそれを望んでいるので、彼女はただそれを望んでいます。黒人女性が何かを望んでいるので、ただ何かを望んでいると想像してみてください。

ネガはあいまいさを理解するためにハードワイヤードのようです。まあ、それに寄りかかって、ルース。」彼女はエチオピアの半分、アイルランド人の半分で、アディス・アベバで生まれ、アイルランドの母親によってリムリックに閉鎖されています。彼女の父親は若いときに亡くなりました。彼女は主にロンドンに学校にいて、最初はママと一緒に労働者階級のエリアに住んでいましたが、ブルーチップシアターや映画にレーザーのような強度で移動しました。彼女の自己は、人から知識を要求する人々を混乱させるように見えることが多いと彼女は言います。成長して、彼女はエチオピアの他者だけでなく、彼女のアイルランド語のために自分の道を投げかけたと判断しました。彼女は敵対関係で敵意に会いました。 「私は少しゴスだった」と彼女は言う。 （私たちが出会った日、彼女は三つ編み、黒いコルセット、長い黒いスカート、戦闘ブーツを着ています。おそらく、その検索の10代のアイデンティティの落ち着いた大人のバージョンです。）それでも、彼女がとった形では、彼女が取った形で不気味になりました。黒いゴスになることは…あなたは許可されていませんでした。ラップ音楽に興味がないのはなぜですか？私はそれでした。しかし、それはあなたが特定のタイプのステレオタイプの期待を満たさなければならないようなものであり、私は思った、神…性交。そのたわごとをファック。ファックいいえ。いいえ。」

ネガは小説に出会いました通過その頃、思春期として。 （彼女はアイルランドに戻り、ダブリンの有名なトリニティカレッジで演技を勉強し、そこで彼女はステージでキャリアを始めました。）黒人のティーンエイジャーであるスティーブン・ローレンスは、ロンドンの学校の近くで刺されて殺されました。英国のポリシングと人種差別のほぼ同時に、ネガはアメリカの黒人文学に陥りました。トニ・モリソン、ジェームズ・ボールドウィンのジョバンニの部屋、オードレ・ロード、マルコムXの著作。彼女の自己教育の過程で、彼女は通過の概念を紹介されました。彼女は、行為のタブーに惹かれました。それは、女性の作家によって最も巧妙に対処された一種の追記として記録された方法です。それから強制の純粋な普通性がありました。結局のところ、ネガはポジャーブリットの会社にいるとき、彼女のアクセントをシフトしませんでしたか？誰もが何らかの形で自分自身を隠していませんでしたか？しかし、白人が白人として通り過ぎるという考えは、人種差別の野barな暴力に反して設定された、帰属と自己決定のための人間の衝動に新しい痛みを伴う次元を追加しました。

女優は、もはやアイデンティティを試すための10代の免許ではありません。彼女は今、いくつかの点で自分自身をあまり確信していません - 彼女がステージやスクリーンにいるときを除いて。 「それは私が詐欺師のように感じない1つの場所です」と彼女は言います。ベットデイビス彼女のヒーローです。これらの大きな目とサードニックのデイビスのホールドは、特に彼女のクレアの描写において、ネガのある意味で生まれ変わったようです。批評家は、ネガの物理的存在という命令についてしばしばコメントしています。彼女は言葉が大好きだと彼女は言いますが、意味を表現する身体の能力は範囲が無限に感じることができます。 「私は劇よりもダンスのプロダクションをすぐに見るでしょう」と彼女は説明します。 「それについて本当にエレメンタルなものがあります。芸術の知的化をバイパスすると何が起こるかに興味があります。」

ホールが最初に映画のためにネガに近づいたとき、それはアイリーンの一部でした。ネガは、ホールが私に言ったように、「ストイックな」役割を含んでいた一連のシリーズから外れていました。ネガはプロジェクトに飛びついたが、脚本を読んだ後、彼女はひどくクレアを演奏したいと思ったことに気づいた。その役割では、彼女は見上げて、まつ毛を通して、ほとんど漫画風に挑戦するように構築されています。彼女は、別の文脈で、減少を示唆するかもしれないジェスチャーに力を与えられているように見えることができます。彼女は「これらの目が揺れているため、彼女がどのように衝撃的なアイリーンであるかを見るために」とネガは言います。 「生きるのが好きな人、彼らは反応が好きです。通過悲劇です。しかし、彼女は自分自身を悲劇的にすることを拒否します。彼女は悲劇的なムラートのトロープに抵抗します。彼女は悲劇は敗者のためだと考えています。」

クレアは他のキャラクターを不快にすることができ、他の人の考えを本当に気にしない人のしやすさを容易にして、彼女の危険な選択を所有していますが、アイリーンはあまりにも気にします。反転は女性を互いに引き寄せます。映画を通して、一見、小さな交渉で、そして共有された夢のように展開する最終シーンで、映画を通して、片思いの愛の輝きを輝かせます。

NeggaはInを識別します通過彼女が他の黒人アメリカの思想家の作品で気づいた緊張：「深い帰属」と「深い他者」の双子の感覚、たとえば、モリソンの執筆で明らかです。アメリカに住むことは、受け入れられたいという欲求と反乱の必要性との間の闘争に対する彼女の認識を高めるだけです。彼女は、アパートから出るたびにハリウッドのサインを見る場所で家にいるのを見つけて驚いています。 「私は全国のファッキングをブロードストロークするのは嫌いですが、人々が何かを見て行くという考えが大好きです。ええ、私はそれができると思います。私はそれをすることができます、」彼女は言います。 「私たち全員が同じ競争の場にいるのは、この考えです - 非常に間違っています。」