
キャロルバーネットは今日90歳になりますが、彼女はプライムでパフォーマーのキャリアを持っています。今年後半、彼女はApple TV+ Dark Comedyシリーズでクリステン・ウィグ、ローラ・ダーン、アリソン・ジャニーの向かいの高社会的マトロンを描いていますパームロワイヤル。昨年の夏、彼女はの最終シーズンで極めて重要な役割を果たしましたサウルに電話してください、タイプに非常に反対した劇的なターン。 「誰かが言った」と言ったサウルに電話してください、 '」とバーネットは笑いますhistrionic主婦彼女は両方でプレーしましたキャロルバーネットショーそしてママの家族。
90歳に達することは誰にとってもマイルストーンですが、ハリウッドの伝説であるとき、何らかのガラやプライムタイムスペシャルが付属していることがよくあります。バーネットは両方を獲得しています。今夜8時に、NBCは先月、彼女の友人や崇拝者で満たされた星が満載の聴衆の前で2時間のお祝いを放映します。キャロルバーネット:90年の笑い +愛(4月27日からピーコックの拡張カットとしてもストリーミングされます)彼女のキャリアからのクラシックなクリップが多数あり、ケイティペリー、ビリーポーター、ベルナデットピーターズ、クリスティンチェノウェスなどからの音楽的な敬意があります。 「それは、非常に多くの素敵な人々と次々と素晴らしいセグメントでした」と彼女は言います。 「とても感動的でした。」
まず第一に:これらすべての年の後、あなたはまだジョン・フォスター・ダレスへの欲望を持って燃えていますか?
ああ、はい! [笑う。]彼に会ったことがないのはごめんなさい。実際、この特別なことに、彼についての私の歌を歌うことについてのセグメント全体があります。それは私にとってかなり休憩でした。それは1957年にさかのぼっていました。あなたはそれを信じることができますか?
私たちが何について話しているのかわからない読者にとって、私の質問は、1950年代に「ジョン・フォスター・ダレスの馬鹿になった」と呼ばれるコメディの歌についてでした。それは当時の国務長官についてであり、私たちが彼らを呼ぶ前にバイラルヒットになりました。どうやってそうなった?
ジャックパールで歌った今夜火曜日にショー。私は当時ブルーエンジェルと呼ばれるナイトクラブで働いていましたが、そこで仕事に戻ったとき、電話はフックから外れていました。人々はそれを嫌っていたか、それを愛していました。そして、電話の1つは、ダレス氏のテレビ顧問であるデイビッド・ウォーターズからのものでした。彼は言った、「ミスターダレスはそれを見ませんでした。 Paarショーに戻ってやりますか?」ジャックは「絶対に」と言った。それで木曜日に、私は再びPaarショーでそれをしました。そして、エド・サリバンが電話をかけ、次の日曜日にそれをしましたエド・サリバンショー。私はその歌を1週間で3回歌いました。
そして、次の日曜日に、ダレス氏がオンになっていました報道機関に会います。私はそれを見ています、そしてそれはすべて世界で何が起こっているのかについて非常に真剣です。そして、彼らがそれを締めくくる直前に、彼らはダレス氏に尋ねました、「あなたとあなたについての愛の歌を歌う女の子の間で何が起こっているのですか?」私はそこに座っています。そして、彼は目にきらめきを得て、「私は公共の場で心の問題について決して議論しないという政策にしている」と言った。彼にはユーモアのセンスがあり、私はそれがとても甘いと思った。
それはあなたのキャリアにとって大きなターニングポイントでなければなりませんでしたよね?
その歌は暑かった - そしてそれは約1週間でした - 人々は忘れています。それはノベルティソングで、大きくヒットし、それからちょっとピーターに出ました。別の大きな休憩を取得するのに長い時間がかかりました。そして、その他の大きな休憩 - 1959年の同じ年に実際には2人 - が私がリードを獲得したときでした一度マットレスに、これはオフブロードウェイのショーであり、私はまた、定期的なパフォーマーになるように頼まれましたギャリームーアショー。私は25歳でした。
そして今、65年後、私たちはあなたの90歳の誕生日を祝っています。スペシャルについて教えてください。
まあ、それは誕生日パーティーではなく、ローストでもありません。バラエティショーです。ライブエンターテイメントがあり、19ピースのオーケストラと楽しませる人々があります。それは驚くべきことです。それはクリスティン・チェノウェス、ケイティ・ペリー、ダレン・クリス、サットン・フォスターでした。パワーハウスパフォーマーのラインナップ。そして、私たちはさまざまなクリップを見せますが、ただフィーチャーするだけではありませんキャロルバーネットショー。ありますギャリームーアショー、私が作ったさまざまな映画、テレビ出演、私がさまざまな人々と一緒にしたデュエット。彼らはからシーンを持っていましたサウルに電話してください。素敵な夜でした。私はまだそれから巻き込まれています。
あなたのお祝いがNBCであり、CBSではなくNBCであるのは少し驚くべきことです。キャロルバーネットショー11シーズン放送。何が起こったのか知っていますか?
エグゼクティブプロデューサーのマークブラコが最初にアイデアを提供したかどうかはわかりませんが、彼らは合格しました。そして、私は彼らと11年間、そしてその前に一緒にいたので、ちょっと奇妙でしたギャリームーアショー。しかし、NBCは飛び上がりました。彼らは言った、「2時間?素晴らしい。"そして、彼らは素晴らしかったです。
キャロルバーネット:90年の笑い +愛NBCで今夜午後8時の午後8時に放送されます。写真:Trae Patton/NBC
40歳未満の多くの人々にとって、彼らがあなたを見たことを初めて覚えているのは、1982年の映画版のVHSコピーでしたアニー。当時のレビューは混在しており、その大きな予算のために、それはフロップのようなものと見なされていました…
ええ、でも楽しい時間を過ごしました。私の最初のシーンは、実際には、彼女が孤児院に来て、ウォーバックス氏のために1週間孤児を家に持ち帰りたいとき、アン・リンクと一緒でした。私はそれを監督していたジョン・ヒューストンのところに行きました、そして私は言いました。ヒューストン、私がこのシーンをやっているのをどうやって見ていますか?」そして彼は一時停止し、彼は私を見て、「ただひどく、親愛なる。ただのCavort。」だから私は気をつけました! [笑う。]私は戻って机に座って座って、椅子を逃して床に落ちました。彼はそれを愛していました。彼は言った、「それはいい。私たちはそれを維持します。」
映画でアニーを演じたアイリーン・クインは、特別なものですよね?
彼女はショーに出演しています。ビリー・ポーター、バーナデット・ピーターズ、ジェーン・リンチは「イージー・ストリート」をし、それからアイリーンが入って「明日」を歌います。そして、私はあなたに言います、ジョー、家にドライアイはありませんでした。とても感動的でした。
明らかに、人々はあなたのCBSショーとGarry Moore'sについて知っていますが、1964〜65年のテレビシーズン中に、あなたは別のバラエティーショーにも出演しました芸能人、ボブ・ニューハートもフィーチャーしました。あなたはそれについて何を覚えていますか?
それはやるのが難しいショーでした、そして、私はブロードウェイのショーにも出演していました、フェードアウト - フェードインします。だから私は倍増していて、いくつかの問題がありました。私は後部がエンドで、首が怪我をしたタクシーで事故を起こしました。私はいくつかのショーを見逃さなければならず、牽引力のある病院にいたので、ブロードウェイのショーに出演するのを逃しました。たくさんの不安があり、私はたくさん出ていました芸能人。しばらくして、CBSはそれをキャンセルしました。ある意味では、これらの2つのショーを行うのは多くの仕事だったので、私はちょっと感謝していました。
私は見ましたそれからクリップYouTubeで、しかしそれ以上のものはありません。エピソードに何が起こったのか知っていますか?
わからない!キンスコープなどがあれば、私には本当にわかりません。
あなたは以前にルシールボールとの関係について話しました。実際に最初に彼女に会いましたか?
彼女は2番目の夜に来ました一度マットレスに。カーテンが上がる前に観客に多くの騒ぎがあり、私はカーテンを覗き込んで、この明るい赤い髪で2列目に彼女を見ました。オープニングナイトのすべての批評家と一緒にいたよりも、その夜、ルーシーの前でショーをすることに緊張していました。ショーの後、彼女は私のファンキーな小さなブロードウェイのドレッシングルームに戻り、30分近くの会話と訪問のために私と一緒に座っていました。そして、彼女が去るとき、彼女は「子供」と言った - 彼女は私より22歳年上だったので、私を「子供」と呼んだ。電話してね。"
そして、あなたは?
約4〜5年後、私はかなりうまくやっていて、CBSは主要なゲストスターを手に入れることができれば1時間のスペシャルを提供してくれました。プロデューサーのボブ・バナーは、「まあ、あなたはルーシーに電話しなければならない」と言った。そして、私は言った、「私は彼女を悩ませたくない!」彼は言った、「まあ、彼女ができることは、「私はしたいのですが、私は忙しい、できない」と言うことだけです。彼女に電話してください。」私は神経質になって彼女のオフィスに電話し、彼女はすぐに電話に出ました。 「ちょっと子供、あなたは元気です。何が起こっていますか?"私はあちこちで驚いていて、「まあ、私はこの特別なことをすることになっています」と言いました。私はただスパッタリングしていて、彼女は私を中断し、「いつ私が欲しいですか?」と言いました。そして、彼女は私と一緒に特別なことをしました。それは呼ばれましたキャロル + 2、そして他のゲストはゼロ・モスタルでした。
私はあなたが何百万もの興味深いルーシーの物語を持っていると確信しています。教えてもらえますか?
彼女が私のショーをしていたある時点で、私たちはオーケストラのリハーサルの前に夕食に出かけました。彼は脚本の世話をし、照明の世話をし、衣装の世話をし、カメラの仕事の世話をしました。彼女は言った、「私がしなければならなかったのは、月曜日に来て、愚かで狂ったルーシーになることだけでした。そして、キューバと私は離婚しました。」彼女は最初の読書をすることについて私に言ったこれがルーシーですそして、スクリプトはひどいものでした。それを修正するためのデジはありませんでした。そこで彼女は休憩を呼び、オフィスに戻りました。そして彼女は私に言った、「私は私が対立しなければならないことに気づいた。私はデジのようでなければなりませんでした。私は強くなければなりませんでした。私は希望に富んだか、そのようなものになることはできませんでした。」それで彼女は脚本の読みに戻った。 「私は彼らが何をしなければならなかったか不確実な言葉で彼らに話しました。彼らはそれを修正しなければなりませんでした。私は抑制しませんでした。」それから彼女は立ち止まった - そして私はこのラインが大好きだ - そして私に言った、「そして子供たち、それは彼らが私の姓の最後に「S」を置いたとき」。 [笑う。]
私たちは5年前に話したNetflixプロジェクトについては、より型破りなギグのいくつかについて尋ねることができませんでした。 1983年、あなたは繰り返しの役割に同意しました 私の子供たち全員。私はあなたがショーとソープの一般的な大ファンであることを知っています。クリエイターのアグネス・ニクソンを呼び出して、ただ部品を求めましたか?
私はそうする必要はありませんでした。彼女は志願しました。ショーの一番上で質問や回答をしたとき、私はよく話しました私の子供たち全員観客と。 「ああ、今日は見ませんでした。どうしたの?"私の昼食時間は見ていることを中心に建てられたからです私の子供たち全員。アグネスはそれを知っていて、彼女は電話をして言った、「私があなたのためにキャラクターを書いたら、あなたはそれを望みますか?」私は言った、「絶対に!」それで、私の休みで、私はニューヨークに戻り、彼らは私のためにストーリーライン全体を持っていました。私は2週間それに乗っていました、そして私はスーザン・ルッチを知るようになりました。ああ、スーザンは90日です!彼女は飛び出し、私は興奮しました。しかし、メロドラマは最も困難な仕事です。なぜなら、ああ、私の神様、あなたは夜に19ページを手に入れ、あなたは線を勉強しなければならないからです。私は石鹸オペラの俳優、彼らがそれをどのように引き離すかを本当に賞賛します。
私も大好きでした四季、アラン・アルダと。それとフレンドリーな火、あなたはショーが放映された直後にあなたの非スケッチの演技筋肉を本当に屈かしていました。
ああ、私はそれをするのが大好きでした。アランと私は映画の前に友達でした。彼は私のショーのゲストであり、1974年に私たちはブロードウェイのショーの適応をテープで録画しました6 rms riv CBSの場合。それで、アランと私は戻ってきます。ああ、これが物語です!そこで、私はテキサスからここに引っ越したとき、ハリウッドのユッカとウィルコックスに住んでいました。私は10歳か11歳の子供で、近所の子供たちでした。私たちはハリウッド大通りの北ブロックであるウィルコックスを上下にスケートしました。ロバート・アルダ - アラン・アルダの父親 - はこの時点でハリウッドにいました青のラプソディワーナーブラザーズ向け。アランは9歳で、ある日、彼は近所の子供たちがウィルコックスを上下にスケートし、できることを望んでいるのを見ていたことについての話をしてくれました。しかし、彼は幼児だったときにポリオを持っていたからではありませんでした。彼が私に言ったとき、私は言った、「アラン、私が11歳のときにお互いを知っていたかもしれないし、あなたは9歳だった!そして、ここで私たちは一緒に働いています。」
アルダ氏についてそれを知りませんでした。明らかに彼のポリオは改善されました。
彼は治った。彼らはTheと呼ばれる治療アイテムをしました姉妹ケニー治療、実際には映画になりました。幼児麻痺を暑くて暑く、熱い手足に濡れた毛布。それから彼らはそれらを伸ばし、それは地獄のように傷つけなければなりませんでした。しかし、それは彼を治しました。そして今日、彼はロケットよりも高く蹴ることができます。
写真:グレッグ・ルイス/AMC/ソニー・ピクチャーズ
ストレッチといえば、あなたはの最終シーズンで極めて重要な役割を果たしましたサウルに電話してください。あなたのキャラクターがサウル・グッドマンを刑務所に入れてしまったのはワイルドでした。あなたがどのようにその役割になったのか教えてください。
私はヴィンス・ギリガンを知っていました。彼は書いたX-Files、そしてある週、彼は「月曜日の月曜日」と呼ばれるものを書いた。そして、その女の子は私の娘、キャリーでした。彼は彼女が彼のお気に入りのゲストスターであると言いましたX-Files、それが私が彼に最初に会ったときに私たちが話したことです。そして、私は大ファンでしたブレイキングバッド、そしてある時点で、私たちは彼と彼の妻、ホリーと夕食をとっていました。私は彼に私がどれだけ愛しているかを言っていましたサウルに電話してください。そして彼は言った、「私はあなたのために何かを書くかもしれない」。私は言った、「それが文であるかどうかは気にしません - 私はそこにいます。」そして、彼らは私のためにこの部分を書いた。私はニューメキシコで2か月間そこにいましたが、みんなを愛していました。それは家族でした。
私は一緒に夕食をとっていますRhea Seehornそして来週彼女の夫、そして彼らは90日でした。アリソン・ジャニーとクリステン・ウィグとローラ・ダーンも、この年齢で新しい親友がいるのでとてもうれしいです。私はこれらすべての新しい若い友達を作りました。私は最も幸運な広い周りです。
インタビューの準備をしていたとき、私はあなたのキャリアについて知らなかったことを発見しました。 1972年に、あなたはリリースしましたポップアルバムオリジナルの曲があり、大工とコニー・フランシスのトラックのカバーをしました。テレビ以外でもっと歌うことを考えたことはありますか?
まあ、私の最初の愛は音楽コメディでした。私はもともとメアリー・マーティンやエセル・マーマンのようになりたかったのです。ブロードウェイの赤ちゃんになり、ミュージカルをしていました。私がやったことに感謝します一度マットレスに。しかし、起こったことは、私が乗ったときでしたギャリームーアショー、私はそれがもっと好きだったので、私は毎週同じキャラクターであるのとは対照的に、1年に8回同じキャラクターであることとは対照的に。そして、それは音楽よりもスケッチとコメディになり始めました。しかし、私はいつも歌いました。私はギャリーのショーで歌いました、そして、私は確かに自分のショーでたくさんの歌をしました。ご存知のように、私たちがシンジケーションに入ったとき、彼らはすべての音楽を切り取り、それは単にスケッチでした。私と一緒に育った多くの人々は音楽で成長しなかったので、少なくとも歌うことができて幸せでしたアニー、「小さな女の子」は本当に美しい曲ではありませんでしたが。しかし、それは楽しかったです。ああ、そして私は「それをまとめる」ことをすることができました、それはスティーブン・ソンドハイムの作品へのオマージュ。私たちはそれでかなり長い間ブロードウェイにいました。
あなたはスケッチコメディの伝説の1つですが、あなたはホストしたことがありませんサタデーナイトライブ。私はあなたをショーに参加させるためのさまざまなソーシャルメディアキャンペーンがあったことを知っています昨年の1つ。 Lorne Michaelsはあなたにホストすることを申し出ましたか?
いいえ、彼は私に尋ねたことはありません。
おお。彼がやったなら、あなたは今それをしますか?
いいえ、私はそうするとは思いません。たぶん20年前のようなものなど。しかし、その船は航海しました。