Netflix's急速に拡大する名簿リアリティショーは、生きている伝説から少し助けを得ています：キャロルバーネット。すでに征服したブロードウェイ、映画、本、そして、伝統的なテレビ、85歳のコメディのアイコンは現在ストリーミングに飛び込んでいます少し助けてください、今日デビュー。さわやかな30分のスクリプト化されていないコメディには、ビリーアイヒナー、ワンダサイクス、タラジP.ヘンソン、トニーなどの有名人のさまざまな大人の問題を「解決」しようとするために、早熟な子供たちのパネルとチームを組んでいるバーネットとサイドキックがあります。ヘイル。スケッチコメディやシットコムへの本格的なリターンではないかもしれません。 Vultureは最近、30分のチャットでBurnettに到着しました。彼女はなぜこのギグをすることを決めたのか、Netflixの才能のハンドオフの取り扱いが彼女にテレビの最初の黄金時代を思い出させる方法、そしてそれがしばらくする理由について話しました。完全なシリーズの実行の前キャロルバーネットショーストリーミングに来ます。
放送テレビで長いキャリアをした後、Netflixのようなストリーミングアウトレットに行くのはどうでしたか？違っていましたか？
彼らが離れていたので、私はそれが好きでした。そして、私は言葉の最も良い意味で、私がカバーされたワゴンの時代にショーをしていたとき、彼らはスクリプトを読みたくさえなかったからです。ペイリー氏はちょうど言った。それが私があなたに時間を与えていることです、そしてあなたが成功したなら、私たちはあなたを迎えに行きます。」誰も私たちを覗き見したり悩ませたりしませんでした。それは素晴らしかった。しかし、今では多くのネットワークがあり、彼らはコメントにやってくる人々の軍隊を持っていて、あなたが何かを変えるべきかをあなたに伝えています、そしてそれは私にとって非常に面倒です。来て。あなたたちは私たちがしていることをすることができず、私たちはあなたがしていることをしません。あなたはビジネスマンです。アーティストに自分のことをさせてください。評価が得られない場合は、それが私たちの問題です。しかし、今は料理人が多すぎます。
どういう意味ですか？
私たちが私のショーをするとき、私たちはライブスタジオのオーディエンスの前で約1時間15分のテープをテープで録画し、28ピースのオーケストラ、12人のダンサー、週に2人のゲストスター、担当者の会社、65の衣装Aがありました。週。そして、そのすべてを2時間強でテープで貼り付けます。最近では、22分のシットコムでゲストショットをいくつかしましたよね？5時間テープに。すべてのシーンの後にみんなが、これらすべての作家とネットワークの人々が「ああ、いや。その行を変更します。」そして、あなたは同じ聴衆の前でシーンをやり直し、おそらくラインの変更か何かで。聴衆の前でそれをするつもりなら、それはショーを実行する方法ではありません。私は、ステージハンドに賭けをしていましたが、ステージを横切ってソファを移動できるよりも速く肌の衣装を変えることができました。
最近のネットワークテレビで起こっている考え直し、そして仕事を正当化しようとしている人々の数。
あなたは頭に釘を打った。しかし、Netflix、最初の数回のテーピングの後？彼らは私たちがキャストしているときにいくつかのメモと提案を持っていました、そしてその後、彼らは私たちを放った。だから私たちは私たちがいる場所になりました。
1960年代と70年代に性差別との戦いに興味があります。あなたは、CBSの幹部がどのように女性がさまざまなショーをすることができるとは思わなかったかについて、過去のインタビューでオープンしました、そしてそれがあなたの全体的な取引の条項がなければ、ネットワークはあなたにシリーズを与えたことがないでしょう。その一般的な性差別は、あからさまな嫌がらせに越えたことがありましたか？ #MeTooの瞬間はありましたか？
いいえ。私はブロードウェイで大きなスタートを切りました、そしてそれは一度マットレスに。そして、すべてが順調でした。その後、取り組んでいますギャリームーアショー、ギャリー・ムーアよりも優しいや穏やかで紳士的な人はいませんでした。そして、私がショーをしたとき、私の夫[ジョー・ハミルトン]はデジ・アルナズがルーシーにあったようだったので、それはありませんでした。性差別は、胸が薄いジョークを行い、それから冗談を言うというスケッチのいくつかから来ました。私は今[それらのスケッチ]を見ていますが、私はそれらを誇りに思っていません。それは主に男性の作家から来ており、私は最初にalkしませんでした。ゲイリーのショーでも。その雰囲気の中で育ったので、私はちょっと「まあ、それがそうです」と思っただけです。
しかし、私が年をとってより成熟したとき、私は「いいえ、ちょっと待ってください。私には結婚していて、子供がいます。これをやるべきではありません。」だから、ライル[ワゴナー]を私のホイルにしてガガに行く代わりに、私たちは彼を非常に良いスケッチプレーヤーに変えたので、私たちはそのお気に入りの奇妙なことをすべてやめました。私はまだ少しおかしかったですが、成熟したとき、私たちのショーもそうでした。特に7年目から始まる - 私たちがユーニスとママとエドと一緒に「家族」のスケッチをしたのは初めてだと思います。その執筆は信じられないほどでした。なぜなら、冗談が1つなかったからです。それはすべてキャラクター主導であり、私はそれをするのが大好きでした。
何があなたにそうするように納得させたのか少し助けてください？
まあ、私は子供が大好きです。私は彼らと一緒にいるのが好きです。多くの場合、彼らは「ああ、あなたは子供や動物と一緒に働いてはいけません」と言いますが、私は彼らが自分自身を検閲しないので、5歳から約8歳の年齢の範囲が大好きです。彼らが何かについて意見を持っているとき、それは彼らが考えていることを口から出します。これは私にも魅力的であり、これらは本物の子供であるため、私にも魅力的でした。彼らはプロの俳優ではありません。それはただ楽しいことのように思えただけで、確かに簡単でした。
ショーについてもっと教えてください。
前提は、私がホストであり、私はとても面白いコメディアンである私の相棒のラッセルピーターズを持っています。これらの子供たちに大人のジレンマを提示します。約15人の子供がいて、さまざまなショーをしているときにそれらを回転させ、1つのショーにいた彼らのいくつかを分割してから、別のショーに入れました。それから私たちはゲストを迎え、大人になりました。2人の普通の人々とリサ・クドローなどの有名な人です。彼らはこれらの子供たちにジレンマを提示し、アドバイスを求めます。それから私たちは皆、子供たちが言ったことに反応しました。そして、私はあなたに言います - ベイビーの口から。とてもかわいいです。私たちがオーディションをしていたとき、私たちは女性が入ってきてもらい、彼女は言った、「私は彼の2人の非常に若い子供を育てている紳士と結婚するつもりです。どうすれば彼らを私のようにすることができますか、そして私が邪悪な継母とは思わないのですか？」子供の一人が手を挙げて、彼は「まあ、贈収賄は常にうまくいく」と言った。 [笑い。]
あなたは、シリーズの予告編にいたショーの子供の一人、カレブと少し特別なつながりを持っているようです。彼は彼の年を超えて賢いようです。
ああ、彼はそうです。彼は一人の子供であり、彼はとてもよく教育を受けています。学校での彼のお気に入りのテーマは科学です。つまり、彼はすばらしく、ピアノも弾いています。彼は私が出会った最初の人であり、知りました。最も甘いことの1つは、私たちがシリーズを終えたとき、彼は私にこの親指ドライブをくれました。コンピューターで作業できますが、ほとんどできないので、親指ドライブだったと思います。彼らがそれを何と呼んでいるのかわかりません。とにかく、私はそれをコンピューターに入れることができ、画面には、私のテーマソングを演奏するピアノでカレブが来ます。
awww。
泣いた。つまり、それはとても甘いもので、彼は「これはあなたのためです、子供のためです」と言いました。そして彼は「今回一緒になってとてもうれしいです」と演奏し、私はただ吹き飛ばされました。私は彼に尋ねました、「カレブ、どうやってそれをすべて学んだの？」彼は1か月かかりました。彼はずっとそれに取り組んでいました、そしてそれは私が今まで受け取った私のお気に入りの贈り物の一つです。
4月は40年後にマークされましたキャロルバーネットショーCBSで終了しました。コメディスケッチだけをフィーチャーした30分の再ランは、シンジケーションで実行され、まだMETVにあります。 Time Lifeを含むさまざまな企業と協力して、DVDで選択されたエピソードを出しました。しかし、279のエピソードのライブラリ全体（ミュージカルのゲストと制作番号とともにCBSで実行される1時間のバージョン）は、これまで利用できませんでした。 DVDで入手できません。ストリーミング中ではありません。 Netflixの新しい友達が最終的にシリーズ全体を利用できるようにする可能性はありますか？
私はそれが大好きです。もちろんそうします。しかし、それはビジネスのことであり、私はそれに入りません。コストは法外です。タイムライフは、私たちができることで良い仕事をしました。
オリジナルの音楽のライセンスが高すぎるという権利があまりにも高すぎるということですか？
それは問題です、ええ。 [タイムライフ]は、ビジネスの終わりに関する限り、それを本当に壊すことができます。
元の走りを逃した私の年齢の人々にとって、私たちはほとんど知っているので、それはすべてのエピソードがすべてそこにいるわけではないのはとても残念ですキャロルバーネットショー編集されたバージョンで見たのはそれだけだからです。しかし、実際、これらの驚くべき制作数とパフォーマンスを備えた非常に多様なショーでした。
私たちはかなり精巧で奇跡的なメドレーをしました。 GershwinやCole Porterのような作曲家を連れて行き、彼らの音楽から物語を作ります。オペラのように。私たちは彼らをミニミュージカルと呼びました、そして、彼らはただ素晴らしくて面白かったです。しかし、今、私たちはロジャースとハマースタインの不動産などからクリアランスを得ることができるとは思いません。私はそのすべてをするのが大好きでした、「音楽は私の最初の愛の一つだったからです。
しかし、シンジケーションでショーを見た私たちは、それらのほとんどを見たことがありません。その時代のバラエティショーの多くにとって、そして多くの台本ショーにとってさえ、これは大きな問題です。今日の音楽出版社は、これらのクレイジーな手数料に権利のライセンスを与えたいからです。
彼らは顔をじっと見つめるために鼻を切っています。彼らはただそこに座っています。一方、もし彼らが取引をすることができれば、彼らはそれから何かを得るでしょう。今日の人々は、バラエティショーのいくつかが何をしたか分かりません。彼らにはわからない。
あなたはバラエティショーの黄金時代の大きな部分でした。そして、私がその時代について気に入っていることの1つは、ホストが互いに越えてお互いのショーをする頻度であることです。あなたが登場するでしょうシェール、そしてその逆。それは素晴らしい時間でなければなりませんでした。
ある時点で、私は空中に9つのバラエティーショーがあったと思います - 笑い、Sonny＆Cher、スモーサーズ兄弟、グレンキャンベル、 フリップウィルソン、私たち、何度も。ええ、私たちはトレードオフします。私たちは、おそらく10分、15分の長さになる長い形式のスケッチをたくさんしました。そして、作家からの時代がありました笑い彼らがより長いスケッチをしたかったので、私たちのショーに来て書いてください。そして、私たちの作家の何人かは行って書いた笑いまたはフリップ。
おお。
誰もがフレンドリーで、すべてのショーをより良くしました。実際には、Sonny＆Cher私たちのスタジオの隣にテープを貼り付け、彼らのステージに到達する方法は、女性の部屋や男子の部屋を通過することでした。私たちがリハーサルか何かをしていたときがありました。私は彼らのセットに歩いて行き、私たちは少し子供を産みました。とてもフリーホイールでした。
あなたは「The Family」に言及しました。ママの家族。特に南部では、非常に多くの視聴者にとても愛されています。特に照らして、私は考え続けていますロザンヌ戻ってきて、うまくやっている：それを復活させる方法を理解できなかった理由はありますか？それは完全にこっけいなアイデアですか？
あなたが知っている、私はそうは思わない。私たちは今はずっと年上で、ハーベイ[コーマン]はもう私たちと一緒ではなく、それは同じではありません。ロザンヌ[作業]彼女はすべて同じプレイヤーを持っているからです。そして意志と恵み。また、私は人々が「まあ、今よりも面白かった」と言うのではないかと心配するでしょう。時々あなたは戻ってはいけません。それがあった場所にそれを残してください。
それはあなたがいつも信じていたものだと思います。あなたは終わることにしましたキャロルバーネットショーCBSは別のシーズンに向けてあなたを更新しましたが。私は実際に最近、あなたのショーの最終行為を見ました。そして、私は窒息しました！あなたはそのさよなら全体をひどくリハーサルしましたか、それともそれが思われたように自発的でしたか？
いいえ、誰も私が言うつもりだとは知りませんでした。私はそれを頭の中で調べました。私が作りたかったポイント、そしてそれが私にとって何を意味しましたか。しかし、それはちょっと出てきました。そして、私は引き裂いていました。私はそれをとてもよく覚えています。
ショーが終わった後、あなたはいくつかの興味深い芸術的チャンスを取りました。あなたがした最初の大きなテレビのことは映画でしたフレンドリーな火、これは非常に深刻なドラマでした。それは、あなたが真剣な演技をすることができるハリウッドを示すために、意図的な選択でしたか？
いいえ。彼らは私に台本を送ってくれました、そして私はそれについてちょっと驚きました。私のショーでさよならを言ったのは、彼らが私に送ったのは私のショーでどのように言ったかの結果だったと思います。私は言った、「あなたは私にやりたいですか…？」そして彼らは「はい」と言いました。私は言った、「わかりました。」コメディアンが真面目になれない理由はありません。実際、私たちが真面目な俳優が面白くなるよりも真剣になる方が簡単だと思います。 [コメディ]を学ぶことはできません。
あなたが1980年代にしたもう一つのことはでしたフレズノ、当時非常に人気があったプライムタイムメロドラマを吹き込みました。 30分の風刺的なコメディや単一の映画ではなく、3泊のコメディミニシリーズではなく、当時は本当に野心的でした。そしてもちろん、ほとんどの批評家はそれを嫌い、評価で爆撃しました。今振り返って後悔していますか、それとも実際にあなたの秘密のお気に入りの1つですか？
私は大好きでしたフレズノ。私はそれをするのが大好きでした。私たちはずっと笑っていました。私は執筆が信じられないほどであると思った - 私が今まで読んだ中で最も面白いスクリプトの一つ。
なぜあなたは視聴者と一緒にそんなにうまくいったと思いますか？
彼らは私たちを悪い時期に着せました。そして、彼らはそこに笑いトラックを入れました。彼らはちょっとそれを台無しにしました。そして多分それは少し長すぎました。たぶん1時間は切り取られたかもしれません。しかし、ああ、私たちは笑いましたか。
