Cassie Workman inアバディーン。 写真：ジェイク・ブッシュ
Soho Playhouseがフルセットで装備されていないとき、あなたは本当にその年齢を感じることができます。この建物はほぼ200年前のもので、1922年以来何らかの形の劇場でした（エドワードアルビーは1960年代にその場所を走り、地下室は禁止されていました）。それは少し汚れていて、おそらく幽霊が1つか2つあります - それはそれが完璧な設定になりますアバディーン、オーストラリアのパフォーマーであるキャシー・ワークマンの親密で熱心な詩の叙事詩。結局のところ、グランジと幽霊は、職人がここにいることについて話すためにここにいます。アバディーン彼女のfall落したヒーロー、カート・コバーンの物語です。故郷の彼の霧雨の灰色の汚れへの彼女の旅。そして、彼らの時間を通して一緒に旅行する - キャシーとコバーンの幽霊、時には手をつないで、時にはカシーと心が痛む追求をし、ロックスター、中毒者、死んだ伐採都市からの壊れた子供、彼女を捨てずに、変化させるために嘆願します歴史とライブ。
「これは狂ったように聞こえます」とワークマンは言います。彼女の前髪の毛むくじゃらの黒いカーテンの下に彼女の黒い縁のある目を拡大します。アバディーン、 /カート・コバーンと手を握っています。」 Workmanは漫画として賞を受賞しており、アバディーンの影にはひどいユーモアの傷があります。ここにはもっと簡単な独白があったかもしれませんが、代わりに、彼女は彼女の物語を完全に韻を踏む詩に設定することで、より大きく勇敢な飛躍を遂げました。空のステージで一人で、想像もしておらず、在庫のある足で、彼女はすぐに脆弱で大胆で、どういうわけか趣のあると超越的な壮大な伝統に参加しています。それはサロンの朗読であり、それは完全な誠実さ、媒介されていない劇的な情熱、そして悲劇に対するオペラ歌手の敬意に依存します。
また、バラードメーターの才能に依存します。「それは多くのことと多くのことがありました、 /海のそばに王国に…」または、Workmanの場合：「1210 East First Street、Aberdeen、 / Rotsは悲しい、浸水した列の角にあります。ワークマンのラインが意図的にバラードフォームの境界を伸ばしている場合でも、それはまだ彼女のタスクに最適なコンテナです。私たちのハートビートでの脈動、コバーン自身の歌詞のドキドキを呼び、憧れの狂ったメロディーは沈む船の色合いを想起させ、失われたバトルを想起させます、そして長く死んだ愛。彼女が「泥と悲惨さ」の世界を熱烈な詩にレンダリングするのを聞く - 「灰色」、「冷たいコンクリートの子宮」、「燃えるような記憶の塊」の塊 - 私は考えていることに気づきました。 lmモンゴメリーの心のこもったヒロインほど誰も緑の切妻のアン、 アン・シャーリー。その赤い髪の孤児の中で、赤く覆われたタトゥーのある職人は親族の精神を持っています。詩とそのパフォーマンスの両方にとって、導管であり、宇宙へのオープンなチャンネルであり、それを通して、美しさと絶望（同様に見られ、等しく尊敬されている）が流れる可能性があります。
ある意味で、アバディーン世界で最も古く、最も有名なバラードの1つに対する90年代の子供の答えと考えられるかもしれません：誰が書いたのかわかりません「不均一な墓」しかし、私たちはまだ、彼女の恋人が「Twelvemonth and a Day」のために彼女を悲しんだ後、彼に穏やかに止まるように言った死んだ少女の物語を持っています。最終的に、キャシーとカートの色合いは避けられないことに気づきました。歌手のシアトル邸の外に立って、彼がレミントンショットガンを温室に運ぶのを見ています。 「あなたは私たちの頭を希望で満たし、あなた自身のイメージで私たちを作りました」とキャシーは泣きました。 「そして、あなたはチェックアウトし、私たちをここに残しました…あなたは私たちを裏切りました。」
飽和した北西部の暗闇では、職人は砂漠や深byのような死の顕著なビジョンを明確にしています。マークに足を踏み入れ、足が剪定され、凍りついています。あまりにも多くの親密さは、あなたを湿らせて震えさせ、部分的に生きただけで、「戸口に立って、片足と片足が出ます」。最終的に、カートの幽霊がキャシーを与えなければならないのは、雨から降りる許可を浸し、滑り、滑り落ちる必要があります。世界の愛とタイムトラベルはすべて彼女のヒーローを救うことはありませんが、彼へのワークマンの愛はまだ彼女を救うかもしれません。グランジと悲しみの肌寒い層を輝かせる、アバディーン明るい心があります。それは、立っていて、水っぽいしきい値に立っているすべての人に恵みを与え、ドアのこちら側の美しさを勇敢に思い出させるものを提供します。
その不安定な中間スペースは、コネリーの小さな2階の劇場で思慮深い考慮事項を受けています。そこでは、監督プロデューサーのジャックセリオがロンドン生まれの劇作家ルビートーマスを与えています動物王国その米国初演。セリオは最近、非常に星空の非常に才能のある俳優をたくさん説得しましたヴァニャおじさんロフトで。大いに装飾されたディレクターのデイビッド・クロマーは、そのプロジェクトで有名な苦しめられた不動産マネージャーを演じました。動物王国彼は、危機のかき回しの中心ではなく、その端にある男を描くためにセリオに再び加わり、足を叩き、口を閉じたままにし、感情的な責任と体のあらゆる筋肉の啓示への引っ張りに抵抗します。
ターシャローレンスイン動物王国。 写真：エミリオ・マドリード
トーマスの劇には、ほとんど人類学的な性格観察のために構築された意図的に限られたコンテナがあります。サラ・デラペのようにオオカミまたはRuby Spiegel's乾燥地またはアニー・ベイカーもサークルミラー変換、動物王国単一の場所を選んで、同じシナリオの分割払いをしている人々のグループのスナップショットを時間の経過とともに提供します。この式は、スポーツの練習、クラス、リハーサルなどに基づいた演劇に適しています。ここでは、状況は家族療法です。自殺未遂の後、サム（皮膚をかじり、骨をかじり、骨をwrackるような苦悩を勇敢に体現している）は勇敢に体現しています。彼の離婚した両親であるリタとティム（ターシャ・ローレンスとクローマー）、そして彼の18歳の妹ソフィア（リリー・マッキナーニー）は、彼とダニエル（素晴らしい、合法的に合法的に癒すカルビン・レオン・スミス）という名前のカウンセラーに加わり、何を試みることを試みるか不可能かもしれません：互いに向き合い、自分自身に直面し、話し、そしておそらく何よりも聞いているのです。
大きなライトボックスの涼しい鉛の輝きの下で、プラスチック製の施設の椅子のしっかりした円に閉じ込められている魅力は、セリオの俳優には逃げられません。観客は囲いの3つの側面に迫ります。 4番目には、双方向の鏡の不吉な黒い壁があります。 「そこには誰もいません。心配しないでください」とダニエルは劇が始まるとサムを安心させます。 「私たちはそれを別の種類の治療に使用します。一人のセラピストがすべてを拾うのは難しいかもしれません、あなたは知っています…ダイナミクス。見た目も物も…しかし、今は誰もいません。」たぶん、フットライトのその側ではありませんが、もちろんトーマスのタイトルはすでに私たちの役割を私たちの役割に引き付けています：サムのように - 動物を愛し、苦しんでいるビーガン動物学の学生は、彼らについての事実のcocoonで自分自身を保護し、慰めます - 私たちは、この哺乳類の亜種の詳細、行動、儀式に目を光らせています。国内の標本は、それらが現れるよりもワイルドな場合があります。
トーマスはしっかりとした共感的な劇を構築しており、セリオは、それが要求する親密で俳優に焦点を当てた心理的な振り付けに熟練しています。 （「ロフト」で最も話題のシーンヴァニャウィル・ブリルのアストロフとマリン・アイルランドのソーニャの間には、ほとんどささやき、ろうそくのテテ・ア・テイトであり、その小さな炎は実際に多くの熱を生み出しました。ソフィアが最終的に彼女が兄弟とどれほど激怒しているかを認めているので、マッキナーニーの顔が濡れた赤い結び目にくすんでいます。クロマーは彼の自然な拘束をひどく馴染みのある凍った男らしさのひどく馴染みのある緊張に固め、ローレンスはリタを取ります - サムの運動式、流れのある母親のドゥーラ - は、倒れることなく似顔絵の瀬戸際に直行します。リタは着るタイプの人ですビルケンシュトックスは、大声で誇らしげに自分のパンを焼き、化学物質のために水道水を拒否しますが、子供が同性愛者ではないことを思い出させると、目を転がして手を叩きます。
しかし、得ることなくあまりにもフロイトのトーマスは、これらの苦しんでいる生き物のどれも、または唯一の種類ではないことを思い出させてくれます。私たちは、サムの家族の誰もがどのように傷つき、傷ついたかを垣間見ることができ、その中で最も辛い人でさえ、最終的に少し腹を明らかにします。劇の柔らかいアークが強制されていないと感じていることは、ダニエルとしてのスミスの美しく中心的でセンターリングのパフォーマンスとは大きく関係しています。 「どうしてそんなにいいの？」サムはセラピストに尋ねますが、もちろん、それは素晴らしくありません。それははるかに複雑なものであり、背骨と心を持っているものです。キャシー・ワークマンのように、ダニエルは見るために耐えることができる少数のものに目撃しています。それぞれが人間、動物、幽霊と一緒に座って、3つすべてを厳密で基本的な愛を提供しています。
アバディーン2月11日までソーホープレイハウスにいます。
動物王国2月10日までの2階のコネリーシアターにあります。
