オオカミは町に戻ってきました。
昨年の夏、屋内の女の子のサッカーチームについてのサラ・デラッペの演劇（若い劇作家の専門的に上演された最初の作品）は、ニューヨークの劇場シーンを通してショック波を送り始めました。劇作家の領域でのブロードウェイプレミアの売り切れに続いて、劇のアンサンブルキャストのための同等の売り切れのリターンエンゲージメント、オビーとドラマデスク賞、および2017年ドラマピューリッツァーのファイナリストうなずきを含む他の多くの称賛が続きました。 。デラップは自分の若いアスリートの1人に相当するプレイライティングになりました。チームの新しい女の子は、自転車キックを介してゴールを埋め、すぐに大学のリクルートスカウトの注目を集め、口を開いたチームメイトから驚いたささやきを促します。前に？？ …クソのやり方はありません。」
今オオカミリンカーンセンターのミッツィE.ニューハウスシアターで舞台に立つ。ローラジェリネクのエレガントなセットは、アストロターフの拡張された範囲で、緑が永遠に続くという感覚を与えてくれます。劇の初演を監督し、ゾーイ・カザンの強力なステージングを監督したリラ・ノイゲバウアー爆発の後すぐに2階の走りを終えたところですオオカミ再び、傑出した若い女優の亀裂チームがキャプテンを務め、そのほとんどが最初に元のプロダクションに適していました。 Neugebauerのタッチは繊細で決定的なものです。彼女は服を着たり、過剰な概念的な荷物で服を着たり、重くしたりしません。彼女のスタイルは、鮮明で、明確で、俳優に焦点を当て、自信を持って控えめなものです。良いコーチのように、彼女はすべてのプレーヤーのパフォーマンスの下にあり、チームとテキストの両方を支援し、プロジェクト全体がそのリズムを見つけるのを助けます。
オオカミNeugebauerのようなディレクターが必要です。キラーアンサンブルも必要です。執筆として、それは間違いなく強いだけでなく、顕著に作られています。そのアークには、本当に驚くべきものにはきちんと較正されていると感じる何かがあります。私は劇を操作的に呼びたくありませんが、デラップは感情的なブロックを積み重ねる順序を正確に知っています。彼女のキャラクターは最終的に彼女の建築よりもはるかに新鮮です。だから、俳優に入ります。 NeugeBauerとともに、練習ピッチをうろついている9人の若い女性オオカミ良い遊びをして、それを素晴らしいものにするために大いに役立ちます。
私たちは最初に彼らのウォームアップサークルでプレイヤーに会い、一斉に伸び、期間（「走って走って、ボールを染めたなら？！」）からすべてのものについて速い速度で叩きます（彼女が話すのが好きだと聞きます異言で」）クメールルージュ（「彼らはカンボジアのナチスのようなもの」）に。ティーンエイジャーのパックの周りに時間を費やしたことがあるなら、冒とく、エソテリカ、興奮した鳴き声、スナップ判断、皮膚性、深さのカクテルで、高速の重複する冗談はすぐに馴染みがあります。 Delappeには、若くて超社会的意識がどのように互いに響き渡り、グループで際立っているかについての耳があります。
オオカミの話題のパーティを聞いて、私たちは徐々に音楽を構成する個々の楽器を区別し始めます。 No. 7（女の子はジャージー数によってのみ識別されます）は性的に早熟で、好戦的で、クールに見えることに深く投資されています。彼女は本当に「ファック」と言うのが好きです。 No. 13は一種のdoofus（多分ポットヘッドですか？）であり、愚かなアクセントと政治的に誤ったジョークのために数えることができるものです。 No. 8は陽気で甘く、おそらく彼女が許すよりもストレスを感じています。 11番は賢く、瞑想的で、緊張しています（「彼らは両方ともセラピストです」と彼女は劇の後半で両親を悲しんで言います。「…私はそれについて話したくありません」）。 No. 2は、善意があり、スペイシーで、事故や熱狂的な叫び声のランダムな発作を起こしやすく、心配そう、非常にskinせて、skinせています。キャプテンの25番はタフで信頼できるものであり、彼女の仕事を非常に真剣に受け止めています。 No. 00は、慢性的に不安で、学問的に高く評価されているゴールキーパーです。 No. 46は、厄介でホームスクーリングされた新しい女の子です。 No. 14はNo. 7の不安な友人です。私たちは劇中に他の女の子よりも彼女についてあまり収集しません。これは、Delappeの慎重な、時には過度に明らかな建設の一部です。
このプレイは、冬のシーズンを通してチームに続く一連のウォームアップです。 「ああ、それはただ屋内だ」とある時点で2番を言い、ノスタルジアにニヤリと笑うことはできませんでした。 （彼女は正しい - 私たちは皆、屋内サッカーを軽視していました。それは旅行とバーシティの季節の間のギャップを埋めました。しかし、私たちは皆それをプレイしていました。Delappeは戦争映画に対する子供時代の愛情について話しました、そしてどのようにオオカミ、彼女は、戦士たちが10代の少女である劇を書くことに興味がありました。彼女の意図 - 女の子を描くこと「微妙な、非常に特異な人々」そして、「ガールフレンドやセックスオブジェクトやマニックピクシードリームガールズ」としてではなく、強力なアスリートとして、彼女のよく見られるキャラクターや、彼らに命を吹き込む素晴らしい俳優の中で輝いています。若いキャストはあちこちで素晴らしいです、そして、ほんの数個だけ言及するのは冷静に感じますが、私はまだ11番としてのスザンナ・パーキンスの溝のある眉と思慮深い凝視、8番のミディオリ・フランシスの欺celyさ、テドラ・ミランの欺celyについて考えています46番としての肩と耐え難いほどの社会的タイミングの感覚、およびブレンナ・コーツの非常に認識できるクールな女の子は、その最初の可能性と究極の同情の強力なパフォーマンスです。
キャストを締めくくる10番目の俳優がいますオオカミまた、小さなが感情的に罰する役割で動く仕事をしている人もいます。 「サッカーママ」としてのミア・バロンは、ゲームがほとんど終わるまでフィールドに入ることはありませんが、彼女は私たちがまだ垣間見ていない全世界を連れて行きます：大人。 10代のチームメイトと1時間半近く過ごした後、バロンはエイリアンの存在のように感じます。彼女は悲しみと当惑に悩まされています（それが劇の最も重要なひねりを与えることであると説明するために）、そして女の子とコミュニケーションをとろうとする彼女の試みは、峡谷を横切る小さな、反響する叫びのようなものです。彼らはまだ同じ言語を話していません - 彼らはできません。彼らはちょうど人間の苦しみの程度を垣間見始めたばかりです。彼らが今持っているのは、このフィールド、このゲーム、お互い、戦場と安全な避難所の両方である世界です。
ライトアップからライトダウンまで、オオカミ90分走ります。それがサッカーゲームの長さです。これは、「ああ、賢い」方法で満足しており、整頓に対するデラップのコミットメントの兆候です。彼女は素晴らしくエキサイティングな声を持っています、そして、彼女は錬金術が一流のコラボレーターのチームによる強力なプレイテキストに取り組んだことを明確に認識しています。私の希望は、彼女が書き続けている間、彼女は彼女のグリップを少し緩め、もう少し驚きをもたらすことです。屋内サッカーピッチには泥がありません。 Delappeが混乱を起こすことにしたときに何が起こるかを見るのを楽しみにしています。
オオカミリンカーンセンターのミツィE.ニューハウスシアターにいます。
