ビリー・ジェンセンとポール・ホールズ。写真：ロビン・フォン・スワンク
真の犯罪愛好家は、しばしば冷たいケースで分裂します。 「誰がそれをやったのか」の謎が好きな人もいれば、すべての答えを伴う閉じたケースを好む人もいます。しかし、両方のキャンプが実際のケースを自分で解決するのを手伝いたいと思っていると言っても、おそらく安全です。これがここです殺人隊入ってくる。最新のポッドキャストからまさに正しい（カレン・キルガリフとジョージア・ハードスタークの心からのポッドキャスティングネットワーク私の好きな殺人）2人の人気のある有名な犯罪捜査官、ポール・ホールズとビリー・ジェンセンを一緒に、真の犯罪ファンの夢のプロジェクトをもたらします。
ビリージェンセンは親友のミシェルマクナマラのゴールデンステートキラーブックに取り組んでいます。私は暗闇の中でいなくなります、そして彼自身のオーディオブックを持っています、私と一緒に闇を追いかけます、来月Audibleで出てくる。ポール・ホールズは、ゴールデンステートキラーのアイデンティティを解決するのに役立った現在退職した探偵です。毎週彼らのポッドキャストで、彼らは2つのケースに飛び込みます。1つは解決され、もう1つはまだ解決されていません。未解決のケースの詳細を明らかにした後、彼らはリスナーがそれを解決するのにどのように役立つかについて指示します。最初のエピソードは4月1日にドロップされます（そして、いや、それは冗談ではありません）。
私たちは、ゴールデンステートキラーケース、ポップカルチャーの犯罪ブーム、そして真の犯罪ファンが市民探偵になり始めていることについてペアに話しました。
あなたは両方とも、特にゴールデンステートキラーケースを囲む印象的な犯罪の背景を持っています。そのケースへのあなたの関与は、このプロジェクトにどのようにつながりましたか？
ポールホール：私は1994年にイーストエリアの強姦犯事件として知られていたときにその事件に取り組み始めました。そして、イーストエリアの強姦犯は、元のナイトストーカーとして知っていた犯罪者によって殺人と結びついていました。最終的に、そうでしたミシェル・マクナマラ、真の犯罪作家[誰と一緒に働いた]ビリーであり、この犯罪者がゴールデンステートキラーに改名した記事を書くことになりました。ミシェルと「この事件には別のモニカを必要としない」と言ったのを覚えていますが、彼女は以前のモニカがちょうど国民の注目を集めていないことを理解する先見性と知恵を持っていました。ビリーと私がお互いを知るようになったのは、本当にミシェルを通してでした。彼女が亡くなった後、私はミシェルの記念碑に行きました。その後、レセプションでビリーと私が最初に会ったときです。
ビリージェンセン：ミシェルと私は2013年に一緒にポッドキャストをしました。シャドウパープラジオアワーそして、私たちは4つのエピソードしか好きでしたが、彼女は本の取引を得ました私は暗闇の中でいなくなります。私たちは毎月会って、私たちが取り組んでいたケースについて話します。それは本当に完全に犯罪に基づいて構築された関係でした。ある種の始めたかったVidocq Society西海岸のために。私たちは、法執行機関の友人や彼女の友人や夫のパットン[オスワルト]のすべての友人を招待し、毎月冷たいケースを解決しようとするために集まります。だから私は常に「さあ、本を終えて」と思っていました。毎回、彼女がしなければならなかったもう1つの手がかりが常にありました。それから彼女が合格したとき、私は彼女がそれにどれほど一生懸命働いたかを知っていました、それは私が本を完成させるために私ができることをするつもりであるように、それは簡単なことでした。私はすべてのゴールデンステートキラーファイルを開き始め、ポールに連絡しました。彼女の記念碑で会ったとき、明らかにゴールデンステートキラーについて話しましたが、家族のDNAと、これらの症例がどのように解決されるかについても話しました。それはほとんどの関係の火花であり、本当にこのポッドキャストの火花だったと思います。
ご存知のように、行方不明者の報告と未確認の遺跡のバックログにはこの大きな問題があります。何故ですか？
ポール：非常に多くの要因があります。その一部は、回復されたこれらの遺物であり、そのような貧しい状態にあります。現在、私たちはこれらのケースのそのようなバックログにカットできるように、テクノロジーの観点からその移行ポイントにいます。
ビリー：すべてが座っているデータベースは1つもありません。そのため、19,000の異なる法執行機関があるため、情報は実際に文字通り19,000の異なるデータベースに座っています。私たちは集中化されておらず、それは大きな問題です。しかし、市民探偵から多くの成功がありました。今は警察署のコンサルティング探偵として使用されているので、私は自分を市民探偵とはまったく呼んでいませんが、私は本当に複数の殺人を解決した最初の種類の民間人でした。これらの市民探偵WebLeuthsそして、Redditでは、彼らは本当に集まって、これらの人々が誰であるかを考えています。これらのショーやポッドキャストが人々を訓練している真の犯罪キックにいます。今、彼らは、このことについて何百時間も何百時間もかけて学んだことから、彼らが持っているすべての専門知識で何かをしたいと思っています。このポッドキャストは、関与し、実際にこれらの冷たいケースの解決を支援し始めるチャンスです。
ええ、そのために、これらの犯罪を賢明な方法で解決するために、リスナーをどのように正確にナビゲートするのでしょうか？彼らが家族やこの事件に関与している人々に敬意を払うことを確認することに懸念はありますか？
ビリー：私たちは毎週ルールについて話します。市民探偵として従わなければならないルールがあり、最初のものである最終的なルールは、あなたが公共のものに名前を付けていないということです。誰かを識別できる情報を入手した場合、あなたはそれを一般に公開しません - あなたはそれを私たちに送ります。 、または、自分のケースに取り組んでいる場合は、法執行機関に直接送信します。私はそれを十分に強調することはできません。ルールは非常に重要です。なぜなら、これらのルールを破ると、船全体を送ることができるからです。これらのルールを毎週提供して、これがゲームではないことを心に留めておくことができます。
最近、良い真の犯罪報告のために何が作られるのですか？
ポール：私の観点からは、そこに置かれているものが現実に基づいていることを確認することです。正確な情報を一般に渡しています。また、これらがこれらのケースによって影響を受けた実際の生活であるという事実にも敏感です。生きている犠牲者がいる場合があります。彼らは自分の話を聞くでしょう。
ビリー：記者からの自然な好奇心は、物語を前進させる方法についての自然な好奇心だと思います。それで、もしあなたが以前に行われたケースをやっているなら、あなたはそれをどのようにプッシュするつもりですか？チャールズ・マンソンと言って、あなたはマンソンの殺人を手に入れますが、ロサンゼルスでは、家族が関与していたかもしれないと思うマンソンと同じ頃にロサンゼルスで発見されていた多くの遺体がありました。そのようにボールを前に押して、それを別の方法で見て、誰もが走っているわけではないものを見てみましょう。それが私の最大のことです。ですから、それは正確さであり、それを解決しようとし、それからこれまでに行われたことのない違うことをしようとします。戻って同じ人を再編成しないでください。行って、誰も見つけられなかった人を見つけてください。
ポール、あなたはゴールデンステートキラーのドキュメンタリーの後、いくつかの名声につまずきました。あなたはどのように感じますか#hotforholes動き、そして一般的なすべての特別な注意？
ポール：まず、お世辞です。彼らが私をそのように見てくれてとてもうれしいです。しかし、それも非常に超現実的です。私は退職した郡の従業員です。しかし、私が出会ったすべての人、Murderinosや他の真の犯罪ファン、彼らは皆とても素晴らしく、とても敬意を表しています。そして、それは非常に心強いことです。調査員として、オンラインの探偵のような一部の人々は、私が彼らの特定のリードに彼らの満足に従わなかったならば、私に非常に腹を立てるだろうからです。あなたは、あなたが誰であり、あなたが何をしているのか、そしてあなたが訴訟を起こそうとする犠牲について、大衆が非常に否定的な認識を持っていると考え始めます。ですから、その注意の点では非常に快適でしたが、時には少し不快になることもあります。私はまだそれを理解しようとしています。
殺人からの休憩が必要なとき、あなたたちは何をしますか？
ビリー：私たちは実際にこれについて話します、ショーの終わりに、私たちはカレンとジョージアに似たことをします私の好きな殺人、誰が「クソhooray」セグメントを行います。私たちは、私たちが他に何をしているのかについて話します。私たちの生活は本当に完全に犯罪調査だからです。
ポール：私はトレーニングをしなければなりません。それは常にストレス緩和の観点から私のアウトレットでした。最終的には、どこにも外出していて、少し長いトレッキングの準備を整えるために少し噛んでみたい10歳のジープを購入することになりました。
ビリー：私はホッケーをします。それは、私が自分の脳をオフにして、私がケースについて考えていないことを確認することができる時の1つです。私がベンチに戻ったらすぐにそれは良いことです、もう一度ケースについて考えています。
