ヴァイオレットのジョシュア・ヘンリー、サットン・フォスター、コリン・ドネル。写真：ジョーン・マーカス
外観は事故でした。彼女の父親のhatchのシムは緩み、刃が飛んで、近くで遊んでいる13歳のバイオレットには、「2つの分裂」という顔が永遠に残されました。 12年後 - 今では親のない、友好的で、ほとんど絶望的である - 彼女は、ノースカロライナから900マイルのバスの巡礼をして、奇跡を求めてきらびやかなタルサにします。彼女が治療がんを見たテレビの伝道者も彼女の顔を修正することができますか？
これは、ミュージカルがこれまでに提供した中で最もありそうもない前提かもしれません。しかし、ありそうもないことはそこでは終わりません。ドリス・ベッツの小説に大まかに基づいています最も孤独な巡礼者、そしてもともと1997年にブロードウェイ沖でプロデュースされたジャニーヌ・テソリとブライアン・クローリーバイオレットこの恐ろしい傷跡が眉をひそめているという恐ろしい傷が伴い、スミス砦に向かう途中で2人の兵士と2人の兵士と繊細な愛の三角形に眉をひそめているこの若い女性を優しく押します。ああ、そして黒人。そしてそれは1964年です。
しかし、最もありそうもないことバイオレットこれらのアウトレ要素、これらの恐ろしい厄介な特異性、大きな共鳴と美しさと喜びの作品を作るということです。 （驚くほどセクシーです。）最高の状態で、バイオレット劇場のすべての要素（プロットとテーマと性格と感情）を、彼らがほとんど圧倒的な情報に豊かな瞬間に縛るために歌がどのように機能するかのまれな例です。多くの例を選んでみましょう。彼女の旅行の早い段階で、バイオレットは休憩所のダイナーで2人の兵士と出会い、ポーカーの試合で時間を過ごします。彼女は彼らに参加するように頼みます。 「醜い」女の子と一緒に片付ける機会を感じて、彼らは同意します。彼女が左のカードのステージを不信心に反復すると、記憶がかき立てられ、右のステージがあります。
最初にあなたはアンティを設定しました、
ペニーを言う、
その後、取引が始まる前に
私たちは二人とも私たちのペニーを取り上げます -
多すぎない、
ただ一つ。
バイオレットの父親にとって、レッスンは、彼女が容赦なくからかわれているために学校を嫌っている悲しい女の子に数学を入れる機会です。しかし、ゲームを学ぶことは、「そのために時が来たとき」の男の子と何か関係があることを知っています。これがステージが左に見られるものです。メロディーは、2つの異なる時期に5人のキャラクターの間で、渡され、詳しく説明され、数十の異なる感情があります。彼女の嫌がる楽しさ。兵士たちは、彼らをシュナイダーする奇妙な女性への戸惑いの関心を持っています。そして、成長したバイオレットの新たな認識は、ややランダムであるという悲しみも修復するのがやや適切であるかもしれないということです。
物事はデザインで起こると言う人もいます
需要、法令、または法律によって。
私はほとんどのことが列に並ぶと言います
引き分けの運によって。
Tesoriは、Crawleyの複雑なポーカーシナリオを、Violetの山の育成にふさわしいキャッチーなバンジョーとフィドルチューンに設定します。しかし、それは青い尾根の山のように聞こえるという理由だけではありません。それはまた、音楽だけの言い表せない品質を通して、希望に値する何かが起こっていることを兆候にします。あなたの耳が開いている場合、それはこれらの兵士（歌が互いに区別し始めた）が関与することを知っています。
たくさんバイオレットそのように成功し、歌のさまざまなレベルと情報モードを溶接します。バイオレットは、ナッシュビルの比esを借りて、彼女が達成したいと思っている映画スターの見た目を解剖するように、「All to Piece」と呼ばれる番号をヨーデルします。ブラックソルジャーのフリックには、自給自足を主張するために陸軍の基本的な訓練の聖歌の骨の上に構築される「Let It Sing」と呼ばれる福音書の納屋バーナーがいます。 （ジョシュア・ヘンリーが演じたように、それは家を倒します。）もちろん、これらの要素はすべてオリジナルのプロダクションと昨年の夏の1泊のエンコールでオフセンターコンサートで配置されていました。しかし、このラウンドアバウトのリバイバルのために、著者はリー・シルバーマン監督と協力して、2つの新しい曲、対話と焦点の多くの変更、ブローファーのワンアクト形式など、広範な改訂を行いました。 （いくつかの重要なキャスティングの変更もあります。白人兵士としてのコリンドネルは素晴らしいです。）これらの変化は、物語を鋭くし、バランスを取り、時には明確にし、時には私はそれらをオーバークライア化しました。一方、シルバーマンのフルであるが単純なステージング（1つのセット、不一致のビニールチェアで表されるバス）の特異性は、抽象化と特異性の間に混乱を招く無人の土地にあなたを残すことがあります。
しかし、それが歌うとき、バイオレットそのような懸念を解消します。私はそれがメロディー化するときだけを意味しません。クローリーの対話は、彼の歌詞と同じくらい刺激的で音楽的です。そして、サットン・フォスターで彼とテソリは理想的な星を見つけました。フォスターは決して無駄な女優ではありませんでしたが、ここで彼女はすべてを本質的に取り除く機会を楽しんでいるようです。 （彼女は1つの衣装を持っていますが、それはきれいではありません。）彼女の配達から勇気が消されています。彼女は、すべてにもかかわらず、黒人の友人から、肌の薄さについて学ぶ準備ができている女性の描写でリベットを付けています。それは非常にアメリカの物語ですイニシュマンの不自由、タイトルのキャラクターの変形は、人類の普遍的で不可逆的なugさを特異的にしています。私たちはバイオレットの外観を示すことすらありませんでした - 最終的には彼女にとって唯一の間違ったことです。
バイオレット8月10日までアメリカン航空劇場に出演します。
*この記事は、2014年5月5日号に掲載されていますニューヨークマガジン。
