ニコラス・ストーラー。写真：イーサンミラー/ゲッティイメージズ
昨夜、Tribeca Film Festivalは世界初演で始まりました5年間のエンゲージメント。この映画は、ジェイソン・セイゲルとエミリー・ブラントが迅速に婚約するカップルとして主演し、その後、異常に長い間婚約し続けます（詳細については映画のタイトルを参照）。彼らはミシガン州への移行の遅れを非難します。それは一時的なものであることになっていた - 彼女は2年間の大学院プログラムに受け入れられたので、彼らがサンフランシスコに戻って誓約を交換するまで待ってみませんか？それが行くように、彼らのdilly-dallyはロジスティクスとはあまり関係がなく、不幸と関係がありました。彼は排水溝を旋回していました（そして、本当に不気味で落ち込んでいるヴィルドナーのひげを生んでいます）。うーん、関係。私たちは、シーゲル（共同執筆）と協力しているニコラス・ストーラー監督と話をしました。ジャッド・アパトウ（プロデュースした人）宣言されていない日、彼らの最新の努力、CBSのパイロット、およびペニスについて。
長い婚約は赤い旗ですか？
そう思います。あなたが1年以上婚約しているなら、何かがあります。結婚するべきかどうかについては多くの議論がありますが、あなたが婚約するとき、それは結婚することを約束します、そしてあなたが1年以内にそれをしなければ、当事者の1人が言い訳を使用しています「私は正しい会場が見つかりません」のように、結婚式を先送りにします。
エミリー・ブラントのキャラクターは、1つのシーンで結婚の制度に疑問を呈しています。それは正当な議論ではありませんか？
私はかなり昔ながらです。私はほとんどの人を感じています - そして、これは純粋に観察からです、私は専門家ではありません - しかし、私はほとんどの人が結婚の制度について何を言うか、特にあなたが長い関係にある場合、結婚したいと思います。私はそれを買わないだけです。
この映画は、はるかにロマンチックなコメディのように感じますサラ・マーシャルを忘れる。
それは間違いなくロマンチックなコメディです。それは私のお気に入りのジャンルです。良いロマンチックなコメディは私のお気に入りの映画です。
しかし、課題があります。あなたはそれが決まり文句になりたくない。
最高のロマンチックなコメディは難しいことだと思います - ソフトなジョークはありませんが、あなたをガフーのようにするものです。また、理想的には気分を良くし、最後に内側を暖かく感じさせなければならないと思います。それらの99％、を除いてアニーホールまたは別れ、カップルが一緒になって終わるので、それを行うための面白くて驚くべき方法を見つけなければなりません。確かにロマンチックなコメディの公式は試され、真実です。
だった別れ影響？それとも何の映画でしたか？
私たちはもっと努力しようとしましたハリーがサリーに会ったとき、アニーホール、放送ニュース。それらは私たちの試金石です。私は非常にオタクなことをして見ましたアニーホール、ハリーがサリーに会ったとき、放送ニュース、愛情の条件、そしてそれらを私のコンピューターにグラフ化して、何が起こっているのかを正確にシーンごとに確認しました。私は以前にそれらを見たことがありますが、私はそれをしたことはありませんでした、そして、それらが構造化された方法を見るのは面白かったです。
「グラフ化した」とはどういう意味ですか？
文字通り、単語のドキュメントを開き、すべてのシーンをグラフ化しました。シーンで何が起こっているのか、映画のテーマにヒットしていたラインを書き留めます。構造的に、それらの映画がどのように機能したかについて、ある種のゼロになりました。
それはあなたが作家であるものを物語っています。ジェイソンはそうではないというわけではありませんが、彼は俳優でもあり、即興演奏者でもあります。では、皆さんとのプロセスはどうですか？
私たちは素晴らしいパートナーであり、コメディの頭脳を共有しています。私たちが書いているとき、私たちは両方とも作家としてそれに来て、私たちが撮影を開始するとき、彼は俳優の役割に入り、私は監督の役割に入ります。彼は考えている、これをどう言いますか？私は通常考えています、それはどのように物語をサポートし、それは最も面白いラインですか？たとえば、私は線を書き、彼は「それは面白い線だが、人間はそれを言うことはないだろう」と言うだろう。 [笑う。]それが私たちがお互いのバランスをとる方法です。実際、私たちは本当にスムーズに仕事をしています。
あなたは直接一緒に働いていますか？
うん。私たちは集まってスクリプトを概説します - 私たちは本当にそれに長い間取り組んでいます - そして、私たちはアウトラインを分割してスクリプトのチャンクを書き、スクリプトを元に戻し、それを一緒に書きます。
エミリー・ブラントを念頭に置いてこのスクリプトを書きましたか？それがジェイソンが彼女に言ったことです。
私たちは確かにしました。彼女がノーと言っていたなら、私たちが誰がキャストしたのかわかりません。私は彼女を永遠に愛していて、彼女はとても面白いと思います。魅力的。そして、彼女は非常に少数の俳優や女優によって上がる画面上の知性を醸し出しています。
彼女がアクセントを保つことができるように、彼女のキャラクターを英国にしましたか？
私は人々に他のアクセントをさせるのが好きではありません。しかし、もちろん、私はアリソン・ブリー（ブラントの妹を演じる）にイギリスのアクセントを作った[Laughs]。私たちは、「彼らが姉妹になり、おそらく両親が離婚し、アリソンがアメリカとイギリスのエミリーで育てられた方法はありますか？」そして、ジャッドは「ノーラン兄弟のように！」と言い続けました。そして、私たちはついにのようでした、これは意味がありません。どちらも英語でなければなりません。
あなたがプロデューサーとして彼と一緒に働いているとき、ジャッドはどのように関与しますか？
これをどのように行うかをますます学んだように、彼はますます関与していません。の上サラマーシャル、彼は深く関わっていました。の上ギリシャ語[彼をギリシャ語に連れて行ってください]、そうではなく、これについてはそれほどではありません。あなたが困っているなら、彼はそこにいます。そして、彼は驚くべきサウンドボードであり、彼はスタジオでロジスティック的に作成します。彼の取引は、特定の価格帯の下で、基本的に私たちが望むことを何でもすることを許可されています。それが彼がそれにもたらすものです。彼はキャストに関与しています。彼はスクリプトにメモを与えます。そして彼はポストに関与しています。
それ以来、あなたは彼と一緒に働いてきました宣言されていない、あなたが24歳のようにしたときにしました。だから、あなたがそうでなければならなかった時代がありました。「おい、私は今大人です。これができます」？
なんてこった。全くない。私は彼のメモが必要です。ジェイソンと私は素材が本当に難しく、スクリプトは難しいですが、ある瞬間、あなたはもうそれを見ることができません。 [Judd]は新鮮な目が付いており、彼は素材に苦労しています。それがあなたが必要とするものです。映画業界でより成功するにつれて、あなたを取り巻く「はい」の人々をますます獲得し、「いいえ、これはうまくいきません。これは書いていません。」そして彼はその声です。たとえば、in5年、彼は本当に私たちを救った。そこにプロットポイントがありました[ネタバレ注意]ジェイソンとエミリーは別れ、ジェイソンの父親は予想外に亡くなります。そして、エミリーはちょうど現れます。そして、そのようなものは彼らを一緒に戻します。そして、ジャッドは、「これは彼らが一緒に戻るためのキャラクター主導の理由ではありません。誰もがこれに現れるでしょう。」それで彼は本当にそれを撮影から私たちを救いました、そして、もし彼が関与していなかったら、私たちはおそらくそれを撃ったでしょう、そして、それは間違っていると感じたので再撮影をしたでしょう、あなたは知っていますか？
ラッセルブランドやジョナヒルのためにカメオに書かないことは意識的な決定でしたか？
うん。つまり、私たちがポップカルチャーを持っていなかったことをやったのはこれが初めてだったのですか？そして、私はそれが混乱していたと思います。ジョナと私は、彼がこの映画にアルドススノーのファンとして3回目の繰り返しとして現れるつもりだったと冗談を言いました。 [笑う。]それがヨナの冗談だったのか、それとも考えたのかは覚えていませんが、ええ、彼はただ現れようとしていました。それは本当に混乱していたでしょう。
ジェイソンのペニスも登場しませんでした。しかし、私たちは彼のお尻を見ます。 その会話はどのようなものでしたか、あなたたちはそれを見せないことに決めましたか？
[笑う。]彼、ええと、私たちはシーンを撮影し、私たちはそれを撮影しました。映像はユニバーサルのどこかに存在します。私はそれがに組み込まれるべきだと確信していますジュラシックパーク乗るか何か。しかし、私たちはシーンを撮影しました。彼は、「私はウィナーを見せなければならないと思う」と思っていました。そして、私は「おい、あなたがしたいなら」のようでした。そして彼は、「ファイン、ニック。やります。大丈夫！"そして、私を非難していましたが、明らかに彼はもう一度やりたかっただけです。そして、私たちはそれを見ました、それはちょうど無償と感じていて、感じませんでした - それはちょうどそれが映画から観客を連れ去るだろうと感じました、「これはあなたがジェイソン・セゲルのペニスを見たときのことを覚えています。サラマーシャル？もう一度やっています！」それはただ正しいとは感じませんでした。でサラマーシャル、彼は裸ですが、彼は彼の最も脆弱なものになるはずなので、それを示す理由があります。少なくとも感情的な理由 - そしてそれが私がそれを世界に正当化する方法です。そして、これには理由がありませんでした。
また、私はただ再視聴しましたサラマーシャルそして、それは瞬間の記憶が実際に瞬間そのものよりも大きいようなものです。それはあなたがそれを非常に長い間見ているようではありません。
それが一秒だったかどうかさえわかりません。しかし、ジェイソンも、それはコメディのリードが彼のペニスを示した最初の映画であり、それ以来、ペニスがありました...ペニス分解があり、ファスベンダーに至りました。
アメリカの再会ペニスを見せただけです。
誰がその中にペニスを示していますか？
ジェイソン・ビッグス。
おお。右。 [笑う。]
それは鍋の蓋で覆われていますが、蓋は澄んでいるので、あなたはそれを見ることができ、それは一種の側面に滑られます。
ああ、いい。 [笑う。]「サイドに滑った」は、それを置くのに良い方法です。 [笑う。]つまり、それはコメディオルガンです。それはばかげているように見えます。ペニスはただ愚かに見えます。コメディでそれらを見せたい理由があります。ダビデの像を除いて、彼らは美しいものではありません。彼らは奇妙に見えます！コメディの理由はありませんが、ショックはもはやそれらの1つではありません。
ジャッドは私たちとのインタビューで彼が得られませんでした宣言されていないジェイソンをリードとして地面から離れています。
そうそう。セス[ローゲン]が承認されることを望んでいたが、ジェイソンはそうなると確信していたが、フォックスがジェイソンを承認しないことが判明した。それはちょっと非常識でした。
あなたのパイロットについて教えてくださいブリー・ラーソンとマイケル・アンガラノ？あなたはそれががらくたであることを直接知っているので、あなたはテレビに戻って緊張していますか？
私は一度に一歩ずつそれを取りました。しかし、ええ、それは本質的に私は神経症のようなものであり、私は物事を台無しにしたくないので、それは神経質です。しかし、実際にパイロットは本当にうまくいき、それがどのように出てきたかに興奮しています。それが拾われるかどうかはわかりませんが、誰かがそれを見るかどうかを知っています、私は人々がそれを見ることができてうれしいです。私は人々に見たくなかったものを作りたくありませんでした。
そして、それは若い広告幹部についてですか？
私は最初に大学を卒業したときに広告で働いていましたが、ニューヨークで広告で働いているのは約4人の20代の経験があり、すべて眠っています。それは呼ばれていますエントリーレベル今、彼らは陽気な方法で彼らのたわごとを理解しようとしています。
それはあなたが広告で働いたときのことでしたか？一緒に寝ている皆さんの束？
つまり、設定は私の過去に基づいていますが、詳細はそうではありませんでした。特に広告について私にとって興味深いのは、それが多くの若者であるということです。なぜなら、[雇う幹部]は、ブランドを知っている人々を望み、ブランドを使用してクライアントに彼らがどれほどクールであるかを感動させるからです。私は23歳の友人がいて、彼はソニーウォークマンの広告を販売し、ロサンゼルスのフォーシーズンズに1か月間我慢しました。たとえば、彼は何も支払われていませんでした - そして、あなたは4シーズンにこのクレイジーな月があるこの他の奇妙なフリップサイドを持っています。ですから、それは魅力的なことをするための面白い方法のように思えただけでなく、大学を卒業した最初の数年も探求しました。
そして、登場するキャラクターが見ようとしていますマッド・メン？
私たちは作らなければならないと思いますマッド・メン参照。私はそれをたくさん言うでしょうマッド・メンリングは本当です。
ドンドレーパー志望はありますか？
間違いなく志望のドン・ドレイパーがあります。 [笑う。]
テレビ番組とマペット脚本？
よくわからない。それが拾われるかどうかを確認します、私は推測します。マペット事態、ジェームズ・ボビンと私はそれを書いています、そして私たちはすべての概要を終えたところです。私たちは先週、スクリプトを書き始めました。とても興奮しています。私はそれについて考えないことを決めただけです。私はそれを理解します。
これはケーパー映画になるでしょうか？
はい。コメディケーパーです。それは最後のものに完全に接続されているわけではありませんが、確かにいくつかの小さなつながりがあります。うん。それはもっと難しいです - まあ、最初のもの、私たちはキャラクターを持ち帰り、私は映画がどのように出てきたかが大好きでしたが、それは非常にノスタルジックで感情的でした。これは確かに感情的ですが、その原動力はコメディケーパーのものになります。
フランチャイズのプレッシャーを感じていますか？スタジオからのプレッシャーはこれを速く出すために？
私はフランチャイズに携わったことがないので、実際にはとてもエキサイティングです。彼らはそれを出したいです。彼らは私たちにできるだけ早くそれをすることを望んでいます。私は、あなたが知っているように感じます、私は自分自身にそのプレッシャーをかけました。ジェームズと私は一緒に書いていますが、それはそうではありません。スクリプトをすばやく書くのはそれほど難しくありません。私たちはそれを概説しました、私たちは非常に詳細な概要を持っています、そして、それを手に入れると、それを叩くのはそれほど難しくありません。
彼なしでこれを前進させることを決めたことについて、ジェイソンとマンツーマンの会話をしなければなりませんでしたか？そして、それは難しい決断でしたか？
いいえ、私たちの創造的なパートナーシップには、それがあなたがそれを呼ぶものであるならば、私たちの創造的なパートナーシップはそのようなメロドラマから完全に解放されています。本当にありません。私は、人々がお互いに叫び、fistファイトを叫び、そして最も驚くべきことが出てくる創造的なパートナーシップがいくつかあることを知っています。しかし、私たちはそれについてかなり控えめです。私たちは彼の家や私の家のベッドに座って、ブリトーを注文し、それと同様に、前後にピッチングします。ご存知のように、彼は2番目のものをやりたくありませんでした。私たちは皆、彼の物語が自然に結論付けられたように感じ、彼は明らかに彼がいることを書く傾向があり、それは彼がそれをする意味がありませんでした。
戻る5年間のエンゲージメント。アリソン・ブリーとクリス・プラットが自分の結婚式でスペイン語で歌を歌う素晴らしいシーン[ネタバレアラート]があります。その歌は何ですか？その考えはどこから来たのですか？
[笑う。]それは「Cucurucucú[Paloma]」と呼ばれ、有名なスペイン語の歌です。 Caetano Velosoそれを歌います。そして私は実際に映画に慣れてきました彼女に話しかけなさい、ペドロ・アルモドバル映画。これはこれまでで最も美しく撮影されたものの1つであり、そのシーケンス（歌が入った）も、あらゆる映画の中で最もロマンチックな瞬間の1つです。とても美しい瞬間です。そして、私の[撮影監督]、ハビエル・アギールレロベ、彼は実際にそのシーンを撮影しました彼女に話しかけなさい、だから彼は今そのシーンを2回撃った - ごめんなさい、バディ。しかし、私たちは何かを考えようとしていました。もともと彼らの結婚式で、それは悲惨な書き込みのような誓いのような冗談でした。しかし、私たちが生産されていたとき、私は突然考えました、なんてこった、クリス・プラットに「クールクク」を歌わせるべきだ。それは最も奇妙で面白いものです。私は見つけます彼女に話しかけなさいとてもロマンチックなバージョンなので、ロマンスとコメディの違いを分けたかったのです。
もう1つの素晴らしいシーンは、エルモとクッキーモンスターの声を使用して、アリソンブリーとエミリーブラントが互いに戦うときです。
うん。エルモのシーンは、現在4歳半の娘から来ましたが、彼女が2歳半のとき、彼女は私の妻を作り、私は声で話します。彼女は「エルモの声で話してください！ヨギベアの声で話してください！ブーブーの声で話してください！」そして、もし私たちがそうしなければ、彼女は私たちに叫ぶでしょう。最後に、妻と私は、それを回避しようとするのではなく、ただ屈しますが、大人の会話があります。だから私は[ヨギの声を採用します]、「ブーブー！いつ食料品の物語に行きたいですか？！」そして私の妻は言うでしょう[Boo Boo Voiceを採用します]、「わからない、ヨギ！多分3時？私の処方箋を手に入れてくれませんか？」そして、私たちはちょうどそのように行き来します。それで、私たちがそれについて話していたとき、私たちはそれをシーンに置くことができると思ったので、アリソンが彼女の怒りを引き出す手段としてエルモの声をしたなら、それは本当に面白いと思いました。そして、ジェイソンは、「彼女がエルモの声をしているなら、エミリーはクッキー・モンスターであるべきだ」と言っていた。そのため、シーンは本当にポップになりました。そして、コメディの天才であるプロデューサーのロドニー・ロスマンは、「Cはコンドームのための」ラインについて考えました。それはグループの努力でした。
