
Boris Berezovsky(Michael Stuhlbarg)は、心配するすべての権利を持っています愛国者。 写真:マシュー・マーフィー
ピーター・モーガンは、力の最も非人間化:力の再人間化に興味があります。完全な権威、極端な富、特権 - これらのことは、人間をシンボルに変え、抽象的な実体を自分自身に変えます。モーガンの大ヒットのNetflixドラマが呼ばれる理由があります王冠そしてそうではありません女王、そしてそれはモーガンのためだけではありませんすでにその映画を書いた2006年。それは、イギリスの作家が少なくともシェークスピアまでずっとずっと理解していたので、ゴールデンラウンドがその人を包み込むからです。セプター、大統領の封印、または数十億人の下のどこかで、欲求、悲しみを味わう、友人を必要とする人ですが、長い間埋もれたものは崩壊し始めます。モーガンはを作りましたキャリア彼の国の支配者の隠された欲求と悲しみを想像することから、同時にそれらを取り巻く豪華な儀式的なパディングを描写し、ペレブをチューニングし続ける。劣性と曖昧な。一方では、精神が他の人を見ようとするのは良い運動ではありませんか?一方、マーガレット・サッチャーがバルモラルに現れるとき、私たちは同情的な「awww」を出すたびに間違った靴で、または、息子のrog慢なgitにnuresemaidを鳴らしているのですが、私たちは構造的変化に対する私たち自身の衝動も鈍くなっていますか?モーガンは、彼が作っ始めたとき、反昔の人でした王冠そしてショーに取り組んでから1年以内に王室主義者になる。それは、シェークスピアが言うかもしれないように、私たちに一時停止を与えなければなりません。
道徳的な黙りと魅力の同様の組み合わせが、スーパーハイステータスに浸透しているモーガンの新しいプレイに浸透しています愛国者、その作家のレンズを彼の故郷のイングランドからロシアの巨大な謎に移します。 「西ではあなたは知らない」とステージから私たちに話しかけた最初の人は言います(レッドキャットウォーク、ロングパワーブローキングテーブル、怪しげなナイトクラブ、カービング、刑務所のような湾曲したむしろ忙しいマッシュアップミリアムがデザインしたレンガ造りの壁。スピーカーはボリス・ベレゾフスキー(マイケル・スチュルバーグ、髪を奪われたがエネルギーで振動する)、現実のロシアのオリガルヒだった2013年にロンドンで死亡した。ベレゾフスキーの死の周りの状況は謎のままであり、モーガンは私たちのために何もクリアするためにここにいません。彼のプロジェクトは、ウラジミール・プーチン大統領の下でますます危険で、孤立した、権威主義的であり、残忍になった国の写真を複雑にすることです。 「あなたはロシアを寒くて荒涼とした場所であり、困難と残酷さに満ちていると考えています」と、ストゥールバルグのボリスは、彼の故郷の癖と美しさをエレガイズする前に私たちに語っています。私はロシアをそのように考えていませんが、私はポイントを得ます:これはモーガンのジョイントであり、私たちは人間のドラマを求めて文化的なファサードを剥がし、そのメーカーを正確に構成するものについて推測するつもりです国。
言い換えると、愛国者現在の歴史の劇であり、モーガンはスタートカラス:彼のベレゾフスキーとプーチン(ロシア大統領に対するオーラの肖像の肖像が鋭く、アデノイドのハードな飢staringが鋭くなることがありますは時には不気味)ファルスタッフとハル、マークアントニーとオクタビウスのエコーが含まれています。熱く、華麗で、魅力的で、飽くなき走ります。もう1つは、意図的で控えめな、目のない洞窟の生き物として冷たくて湿っています。たとえこれがすべてフィクションであり、私たちが現在のプーチンに違反しているプレゼントに住んでいなかったとしても、誰が誰を過小評価するのか、そして誰の城の壁が最終的に没落と死によって退屈するのかを把握するのにそれほど時間はかかりません。新しい学校教授のニーナ・L・クルシチェバ(ニキータ・フルシュチョフのgreat孫でもある)は、モーガンと協力してアドバイザーとして働いていました。愛国者そしてBerezovskyを説明しましたショーの「王のリア」 - 「あなたが想像できる最も悲劇的な人物」として。彼の悲劇は個人的なものであり、より説得力があり、より魅力的に、国民に転向したグローバルです。1990年代にロシアのオリガルヒの中で最も強力なものとして、ベレゾフスキーはボリス・エリツィンと密接に魅了され、魅力的なプーチンを昇格させる責任があります。 -Jockey」と「KGB Jobsworth」 - 最初に首相になり、次に大統領職を務めます。しかし、キーンの爬虫類のプーチンが観察するように、「キングメーカーが王を作ったら、彼は自分自身のために問題を生み出しました。」モーガンが物語を語っていることで、人形を設置しようとする際に、ベレゾフスキーは世界破壊的な獣を解放します。
押しつぶされた皮肉は、ベレゾフスキーが自分自身を未来の建築家として想像したということです。「野心は無限が可能であるという信念です」と彼は古い教師であるペレルマン教授(ロナルド・ガットマン)に言います。お金を稼ぐ現実への意思決定理論。モーガンのプレイは時間内に飛び回り、ボリスを上に見せてくれます - すべてのカリスマ性と自己満足、未成年のガールフレンド、ロイコーン - 風のある電話ジャグリング - ボリスが上昇し、ボリスはシャッフル数学の天才のティーンエイジャーとして、すべて彼の避けられない秋。彼の富の高さでさえ、ストックとヨットの山の頂上に座っているベレゾフスキーは、「70年の眠りの後、ロシアを目覚めさせようとしている愛国者」として自分自身のイメージを決定的に保持しています。ある時点で、彼はロマン・アブラモビッチ(ルーク・タロン)という名前の野心的な若いトレーダーに、「政治家はロシアを救うことはできません…私たちのビジネスマンはしなければなりません。」その後、プーチン大統領に新たに油そそがれた大統領に、「ロシアと西の歴史は一連の機会だ」と再建主義者の熱意に輝いている。
愛国者「主な喜びは知的です。モーガンの作品は思考であり、時には機知に富んでおり、常に判断から距離を置いています。それは興味があるので興味深いことの質を持っています、そして彼の劇の中心には、彼の国にベレゾフスキーの壮大な夢に固有のパラドックスがあります:資本主義、自由化、そして西側との友情を固めることはすべて個人的になります素晴らしいすでに裕福な男のために。キーンのプーチンは、スタールバルグのボリスのようにユーモアがなく鉄が並んでいるように、「クレプトクラット」の一握りが豊かではなく、わいせつに裕福である間、正直な勤勉なロシア人が飢えている間、飢えているのは愚かであり、狂っている」と言っています。私たちは彼に同意しませんか?もちろん、トリックは、プーチンがベレゾフスキーとしての彼自身の愛国心を確信しているように、実際には正直な勤勉なロシア人をまったく気にしないということです。彼は力を気にします。そして、彼の星が立ち上がってベレゾフスキーの薄暗くなると、億万長者はありそうもない革命的なものになります。キーンはロンドンでの役割でオリビエを獲得し、彼のプーチンは、ほとんどコミカルな物理的マチスモを栽培しようとするビーズの目のrod岩です。彼は鏡の中で姿勢をチェックして再確認します。彼はカウボーイの硬い弓の足の歩きを練習します。ある時点で、彼はセンターステージを取りながら足を大きく広げて大声で笑いました。リバーダンス何年も前。彼が入るたびに、彼の渦巻くシャツにはもう1つのボタンが元に戻されました。キーンのプーチンは、彼の自己構築においても恥ずかしく、恥ずかしいことです。それが冗談ではなかったなら、それは面白いでしょう。ボリス・エリツィンの娘、タチアナ(カミラ・カノ・フラヴィアが苦しんでいる自己ポッセッションで演じた)で、最も正確にはそしてほとんどShakspearean- 彼を評価する:「彼は少し感じません。リトルは危険です。私の経験では、ほとんど、大きいと認識されることを望んでいます。」
モーガンはキャラクターについて十分に知覚的ですが、中心部には何かクールなものがあります愛国者劇が終わりに近づくと、それは擦り始めます。これはロシアの劇ではありません。それはロシアについての非常に英国の劇であり、モーガンのベレゾフスキーはおそらく彼が知っているよりもライターです。西側では、私たちにはわかりません。 Nina Khrushchevaは、Berezovskyが自殺したという考えに眉をひそめています(「私はあなたがKGBからあらゆることを期待できると思う人の一人です」)。アレクサンダー・リトビネンコ(ここではアレックス・ハートが演じる)は、秘密の警察を非難して去った後にベレゾフスキーで働いていたが、毒されたポロニウムと。ロシアの抗議者、野党指導者、芸術家はそうです死んだ、刑務所で、 そして亡命中。ある時点で、これらは単なる興味深い事実であることを止めます。おそらく、よりシンプルでスターカー容器で、愛国者スタイリッシュな分離のいくつかを克服できたかもしれませんが、ルパート・グールドはフラッシュが好きな監督であり、彼が脚本に追加するドレッシングは、実際には現実の感覚と現在の賭け金を助けません。後ろの壁にはたくさんのビデオがあり、たくさんの赤いLEDライト、文字通りの煙と鏡がたくさんあります - それは持っていますザズ心理的または倫理的な影響を及ぼさずに。
しかし、の最初の段階の方向愛国者IS:「裸のステージ。」ボリスとウラジミールの影を残したとき、私は何だと思いましたそれ彼らの物語のバージョンは、それが練習以上のものになる可能性があるかどうかのように見えたかもしれません(モーガンの言葉)「個人的な相互作用のリベット」;ロシアの魂に触れようとする試みにおいて、それはもっと多くを求めることができたかどうか私たちの魂とそれ自体を危険にさらしました。
愛国者バリモア劇場にいます。