
数週間前、クリスティーン・ラーティはロサンゼルスで開催された賞シーズンのテイストメーカースクリーニングでブラッド・ピットの隣に座っていました。ラーティは身を乗り出して俳優に彼の作品を賞賛し、ピットが「ああ、ゴールデングローブを獲得したときにトイレにいたときに大好きだった」と答えたことを伝えました。
Lahtiは1978年から演技しています。彼女は持っていますオスカー、anエミー、2つのグローブ、そしてたくさんブロードウェイの役割彼女の名前に。しかし、彼女の履歴書の中心は彼女がほとんどこれらのトロフィーの1つを受け入れるためにステージに到達しませんでした。年は1998年で、ラーティはCBSメディカルドラマの2回連続のノミネートを受けていましたシカゴホープ、Adam Arkin、Mandy Patinkin、Hector Elizondoを共演しました。彼女が勝ったとき、ラーティはトイレから帰る途中で、最も記憶に残る瞬間の1つグローブの歴史。その年にノミネートされたロビン・ウィリアムズ良いでしょう、ステージに急いで失速し、25秒の騒々しい即興演奏を行いました。 「今年のクローニング賞」と彼は冗談を言った。 「ディープサウスの人々は、「私たちはクローンをしていた - それはいとこと呼ばれている」と言います。拍手。 「私はトイレにいました、お母さん!」彼女はマイクに着いたときに言った。
これは、ライブテレビを作る自発的な瞬間の一種であり、特にアワードは非常に注目に値します。有名な人が通常のスピーチをするのを見るのは十分に楽しいですが、誰もが本当に望んでいるのは、物事がレールから飛ぶことです、ある種の事故や混乱、または気まぐれに介入するために。ラーティはユーモアと恵みで彼女を扱いました。 「これは、私がこのビジネスで50年後に知られることになることの1つです」と彼女は笑って私たちに言います。
これを歩きましょう。その夜に勝つと思っていましたか?
私は勝つことを決して期待していません。誰かがポッドキャストや、勝っていない人々から墓地の引き出しに行くすべてのスピーチの何かをしたいと言いました。私は決して与えなかったスピーチの巨大な山を持っています。私は勝つことを期待していませんでしたが、私はいつも念のためにスピーチを準備します。
それは非常に興味深いので、あなたはそれらのさまざまなスピーチにこだわっています。ほとんどの人はそれを認めないだろうと思います。
私はそれらの小さなスピーチがすべて死にかける引き出し全体を持っています。
私が間違っている場合は私を修正してください。しかし、私はあなたがこれらのイベントで何らかのプログラムや旅程を手渡されたといつも思っていました。その夜は本当ですか?
それは真実であり、私が見なかったのは、「変化の対象」と言ったアスタリスクでした。それで、私はガールフレンドと一緒にトイレに行きました。基本的には、もっと口紅をつけるためだけに行きました。私は思った、ああ、私は最後に近づいているので、私は十分な時間があります。そして、彼らは注文を切り替えました、そして、私は何が起こったのか気づきませんでした。私はトイレを洗い流しているバスルームにいます、そして私は私のガールフレンドに言います。私は戻ってきます、そして私は後でそこに戻ってあなたに会います。」私はボールルームに戻り、女性がボールルームから出てきて、彼女は「ああ、あなたはちょうど勝った」と言います。 「ハ、ハ、ハ、面白くない」と言います。彼女は言います、「いいえ、あなたは本当にしました。あなたただ勝利した。"つまり、色はちょうど私の顔から出てきました、と確信していました、そして私は行ったと言いました。くそ。私はそれを逃したなんて信じられません。」それで、私はそれが終わったと思って歩き、ロビン・ウィリアムズがステージヴァンピングにいます。彼は飛び上がっていたが、そうでなければ、彼らは前進していただろうと確信している。彼は見事にリフしていました。翌日、私は彼に花を送った。
そして、誰がそれをする方が良いですか?
誰が良いですか?それは夢でした。だから私は賞を獲得しますが、私の人生で最もインスピレーションを得たコメディの瞬間は、彼が夕食のナプキンを持っていたことであり、私はちょうど衝動を覚え、彼のナプキンをつかみ、マイクに近づいたときに手を拭きました。私がちょうどバスルームにいたことを考えると、かなり面白くてかなり面白い。
ナプキンと一緒に歩いて行くとき、それは実際にあなたが手を乾かしていたものではありませんか?
いいえ。注意深く見る必要がありますが、ロビンをつかんで小道具として使用したことがわかります。
それは良い冗談です。
私はその場でそれを考えていることを自分自身をかなり誇りに思っていました。
舞台裏で、またはこれらのショーのいずれかでトイレに行くとき、ステージで何が起こっているのか、頭上のスピーカーの配管はありませんか?
私は何が起こったのかだと思います。ボールルームのバスルームはとても混雑していたので、私はホールを下ってボールルームから外れたトイレに行きました。スピーカーには何もなかったので、それは終わりの始まりでした。ボールルームのバスルームで、何が起こっているのか聞くことができると思います。
私はいつも、誰かがトイレに出くわしているというこの精神的なイメージを「クリスティン、あなたはここから出なければならない!」しかし、それは起こりませんでした。
いいえ、廊下で私を通り過ぎたのはこのカジュアルな女性でした。それから私は、私が思っていた唯一のことだから、私は襲いました。私の母は私を殺すつもりです。
ロビンがステージに着く前に、それが生産者の一人であるビル・ダイリアだったので、あなたはその瞬間にあなたの援助に集まっている多くの人々がいましたシカゴホープ、立ち上がって、あなたが戻ってくるまで去るつもりはないと言った。彼はあなたが女性の部屋にいることを知っていました。
はい、彼は何かを言います。「私はあなたがこれを望んでいることを知っています。あなたがここに来てそれを手に入れるまで、私は去るつもりはありません。」彼はまた、彼らが先に進まないようにしました、そして、それはロビンがこれまでで最高のスタンドアップのように、ただやるようにインスピレーションを与えられたときです。
その時点でボールルームに再び入るのはどんな感じでしたか?マイケル・J・フォックスがあなたの名前を勝者として呼ぶと、部屋を駆け抜ける混乱を感じることができます。誰もが考えたに違いない、彼女はどこかここにいます。あなたが戻ってきたときに騒ぎが起こっていましたか?
私は彼らが先に進んだと本当に思っていました。私は思った、私はそれを逃して私を性交します。私はプログラムでアスタリスクを読まない愚かな人です。それはロビンが私を見て、私の名前を言ったときです。それは本当に楽しかったし、満足していましたが、私の人生の残りの間、その瞬間から、私は二度と真剣に賞を獲得することはできなかったことを認めます。私は彼らをあまりにも真剣に受け止めたので、それは私にとって本当に良いことです。それは私が学ぶことは本当に健康的なことでした:ああ、これらは楽しくて少しばかげています。彼らは得るのに良いことですが、真剣に受け止められないことです。
また、ある時点でそれを真剣に受け止めたことをあなたが認めるのを聞くのもさわやかです。それが問題ではないように振る舞うことは非常に流行しています - ああ、ノミネートされたことはただの名誉です。私が知っていることは真実ですが、さあ、誰もが勝ちたいと思っています。その時点以前の賞との関係はどうでしたか?
私は何でも勝ってからしばらく経ちました。オスカーとエミーと一緒に、一種の賞があった期間がありました。ちょっと遅れた時間があったことを覚えています、そして私は思った、さて、私はこれらのいずれかをもう一度手に入れる時です。私の経験では、それはあなたがどれだけのお金を得ようとしているか、あなたが得る仕事を実際に変えることはありません。それはあなたの仕事の本当に満足のいく認識であり、それは常に素晴らしいことです。私はそれを最小化するつもりはありませんが、物事の範囲ではそれほど重要ではありません。私はこれを文字通り50年間行ってきましたが、今では彼らがあなたの人生を変えないことを知っています。
この瞬間についても驚くべきことの1つは、ステージに到達して、それをすべて取り入れているとき、あなたがとても落ち着いていることです。あなたは私があなたが計画したスピーチだと思います。
はい、私は母について何人かのアドリブをして、観客の中に何人かの人々に会った後、それに滑り込んだと思います。私は自分のスピーチにすぐに行きました。それは、私がそれを見逃したことを考えると、異なるニュアンスと意味を持っていたので、それをさらに楽しくしました。
席に戻ったことを覚えていますか?人々はちょうど起こったことについて跳ね上がりましたか?
はい、クリップでは、私の夫が部屋を見回しているのを見ることができます。どうやってそれをすることができますか?どうしてトイレに行ったのでしょうか?それはすべて楽しくて思い出深いものでした。人々はそれを明らかに覚えています。オスカーを獲得したとき、エミー賞を受賞したとき、別のゴールデングローブを獲得したとき、誰もそれらを覚えていません。それは、さて、大したことです。これは大きなものでした。
それは一種のキャッチです。そこに立ち上がって何らかの印象を与えることができれば、それは本当にゲームを変えます。あなたが20または30の賞を贈っているショーの一部であり、あなたのエージェントとあなたのパートナーとあなたの神に感謝し、それからあなたの夜を過ごすなら、それは素晴らしいことです。それはあなたの履歴書になります。しかし、時代精神で続くのは、人々を際立たせるこれらの奇妙な事故です。
私は大きなものに運が良かったし、私はたくさんの劇場をやったので、私は事故が起こることにとても慣れています。彼らは常にショーをより良くします。つまり、偽の銃は彼らが持つべきではないときに消えてしまい、私は2つのシーンのように早く死ななければなりませんでした。
それは本当ですか?あなたは劇で時期尚早に死ななければなりませんでしたか?
うん!そして一度 - これは素晴らしいものです - 熱いブリキの屋根に猫、マギーを演じていました。第1幕の終わりに、レンガ私に彼の松葉杖を投げます。私はベッドの後ろに降りて、彼は逃します。私は松葉杖を床から離して彼に返します。それが行為の終わりです。ある夜、彼は松葉杖を投げ、私はアヒル、私は立ち上がって松葉杖を彼に戻し、それを見つけることができません。対話はすべてです、ここにあります。松葉杖を見つけるまで、私は劇を続けません。私はステージを見回しています、そして私はクソ松葉杖を見つけることができません。私は聴衆を見て、それは最前列の女性に寄りかかっています。私は他に何をすべきかわからないので、性格では、私はステージを離れてサシャイのようなもので、ダークシアターに足を踏み入れ、松葉杖に手を伸ばし、この女性は戻ってきます。私は引っ張り、彼女は引き戻します。私は松葉杖を引っ張っています、そして私は考えています、女性、私のクソ小道具をください。そして、私は暗闇を見下ろし、彼女が彼女の足にこの巨大なキャストがあることに気づきました。それは彼女の松葉杖でした。
それで、プロップ松葉杖はどこにありましたか?
聴衆は笑いを叫んでいます、そして、これはテネシー州の巨大なウィリアムズの悲劇ですよね?これは本当に悲しいことを意味しています。私はある種のようなものを塗りつぶしました、「ああ、フィドレディー、とにかくそれは必要ありませんでした。」私はステージに戻って歩き、後ろの壁にある魚の網に埋め込まれているのが見えます。だから私はそれを引き下げ、レンガに戻し、カーテンが降りてきて、観客はro音を立てていて、レンガは、この時点で性格を描いており、何が起こっているのか見ていなかった - 私に「聖なるたわごとを見ていない、観客は夢中になっています。どうしたの?そして、私は彼を殺したかっただけです。あなたは間違った場所にクソ松葉杖を投げました、男!しかし、私はステージ上で間違いを乗り越える方法を把握することに慣れているので、私は彼らを恐れません。彼らは常に観客を俳優と団結させます。彼らはあなたがどれほど脆弱であるかを見ているので、彼らはあなたを応援しています。その化学にはとても美しいものがあります。だから私はゴールデングローブで何が起こったのか本当に楽しんだ。私はそれが良くなることを知っていました。
興味深いのは、人々が再訪するためにYouTubeに永遠に存在するとは想像できなかったからです。私はそれが再生されたと確信しています今夜のエンターテイメント、しかし、今日、私たちはすぐに思います、ああ、これがウイルスの瞬間です。これがミームです。これがGIFです。私もそれを聞きたいです熱いブリキの屋根に猫あなたが松葉杖をつかもうとした女性の観点からの物語。彼女も素晴らしい話で立ち去りました。
素晴らしい話。そして、私は引っ張っていました!私は、それを手間をかけて、彼女が私にいたずらを引っ張っていると思っていました。私が彼女の松葉杖を持っていたら、それは本当にひどかっただろう。
あなたの劇場の背景は、あなたがグローブの瞬間をどのように処理したかという点で完全に理にかなっています。その背景を持っていない人、またはビジネスで新しい人や、ロビン・ウィリアムズが彼らに代わって舞台に駆け込ませるほど幸運ではない人がそれを処理したのだろうか。
ええ、私は本当に屈辱を感じませんでした。私は本当に気持ちました、これはとても楽しいです、そして部屋のサポートはとても大きかった。そのような暖かさがありました。ええ、彼女はそれを作りました。
人々がそれを覚えているもう一つの理由は、それが年だったからですタイタニックそして良いでしょう- 本当に大きな映画。視聴者の評価は天文学的でした。
そして、あなたは何を知っていますか?ゴールデングローブがどのようにそれを行うかはわかりませんが、私のノミネートの多くはテレビであり、彼らはシベリアでテレビテーブルを持っていました。大きくて重要な動きの人々が正面にいるので、郊外に座った後、世界のVIPを歩くことは常に本当に面白いです。当時、テレビは今ほど重要ではありませんでした。これはストリーマーの前だったので、多くのネットワークショーでした。
そして、あなたの名前が呼ばれると、人々はテレビのセクションがある場所に背を向けるようになります。
彼らは、シベリアに戻る方法を見ることができるかどうかを確認するために首を緊張させなければなりません。
その夜についてあなたに際立っていることはありますか?
翌年、私は紹介していました、そして、私はデビッド・ケリーに尋ねました。シカゴホープそして、素晴らしい作家、「私がそれをどのようにフォローするべきかというアイデアはありますか?」彼は言った、「もし私があなただったら、私は私の靴にトイレットペーパーをテープで貼り付けます。」私はその考えを完全に盗みました。
そして、あなたはステージ上のバスルーム事件を参照しましたか?それとも単なる冗談でしたか?
私はそれについて一言も言いませんでした。あなたがそれを手に入れたか、そうしなかったかのどちらか。
彼女は1995年の短編映画を監督したことで優勝しました恋のリーバーマン。彼女はまた、ジョナサンデムコメディにノミネートされましたスイングシフト。 のためにシカゴホープ。 1つシカゴホープそして、テレビ映画のもう1つ家のような場所はありません。 最も顕著なのは、ハイジのクロニクル、大虐殺の神、 そしてグロリア:人生。 ピーター・ウェラーが演じていますロボコップ名声。