上昇のLou Mazzu（Josh Radnor）は、Lou Volpeに少しだけ似ています。写真：NBC/Peter Kramer/NBC
新しいNBCシリーズ上昇本に基づいていますドラマハイ、ペンシルベニア州レビットタウンにあるハリー・S・トルーマン高校での全国的に尊敬されている演劇プログラムのマイケル・ソコロブの説明。として上昇クリエイターのジェイソン・カティムスは最近説明しました、彼は本を「ジャンプオフポイント」として使用して、ペンシルベニア州架空のスタントンにある架空のスタントン高校のドラマ部門についての別の物語を語りました。それで、本のショーはどれくらいのショーであり、それはソコロブの物語からいくら逸脱しますか？それを分解しましょう。
ドラマハイ2013年に引退する前に若い俳優や芸術家に44年を費やした監督であるルー・ボルペの監督の下で、トルーマン・ハイの演劇部門の歴史に焦点を当てています。良い男の子と本当そしてミュージカル春の覚醒、後者は基礎を提供します上昇。
この時点で、Truman Highは成功した著名な演劇プログラムとしての地位を確立しました。悲惨なそして家賃。 （トルーマンは、ジョナサン・ラーソンの「愛の季節」を舞台にした最初の高校でした。）スタントン・ハイはまだそのレベルに近づいていません。ジョシュ・ラドナーのルー・マッツィチェリかどうかは不明です - Lou Volpeのテレビ番組のバージョン- 彼のプログラムをそのような高さに導きます。しかし、マズ氏のやることへの主張春の覚醒トルーマンでのVolpeのアプローチの中心である物議を醸す素材に取り組むという同じ野心と意欲を利用します。トルーマンのように、スタントンは限られた予算でできる限り最善を尽くさなければなりません。
でドラマハイ、Sokoloveは、レビットタウンが経済的に落ち込んでいるエリアであることを明らかにしています。十代の若者たちがパートタイムの仕事をしたり、自宅での仕事や責任の面で体重を引かなければならないことは珍しくありません。スタントンでは、Katimsは非常によく似た設定を作成しました。場所の名前は異なる場合がありますが、環境は実質的に同一です。
Lou Mazzuchelli（Josh Radnor）について話しましょう。その経験は、彼にインスピレーションを与えた本物の男とは非常に異なります。
手始めに、inの最初のエピソード上昇、ルー - またはマズ氏は、演劇を監督した経験がないにもかかわらず、ドラマの監督に申請することを決めました。校長が仕事を与えるという衝動的な決定のおかげで、彼は本質的に彼のアシスタントディレクターになることに同意する女性であるTracey（Rosie Perez）からそれを盗みます。
それは本当のルーにとって物事がどのように進んだかではありません。 Mazzu氏のように、VolpeにはProductionsのステージングの経験がありませんでした。英語の教師としての彼の仕事の早い段階で、彼はリハーサルに座っていたと説明していますキャメロットそして、女性に彼が助けることができるかどうかを指示するように頼みました。その学年の終わりまでに、その女性、当時ドラマ部門長であったその女性は引退し、Volpeは長年空いていたアシスタントドラマディレクターに応募するよう促しました。代わりに、学校は彼をシバン全体を担当させました。したがって、TV Louは、本物のLouのように、彼が完全に資格を得ることができなかった役割を着陸させた後、やることを学ぶことがたくさんあります。しかし、テレビルーとは異なり、本物のルーはそれをするために他の誰も押し出さなかった。
男性自身に関しては、Volpeが同性愛者であるがMazzuchelliがまっすぐではありません。主人公を妻と3人の子供を持つヘテレフェシュアルの男として書くというカティムの決定。しかし、Volpeの人生は複雑であるため、その変化の背後にある理由は、最初に見えるよりも複雑です。
Volpeは、彼の人生の大部分を閉じたまっすぐな男として生きていました。彼は女性と結婚し、息子と一緒にいて、40代に出て離れて離婚するまで、忠実な夫と父親のままでした。本の中で、Sokoloveは最初にこの爆弾を46ページに落とします。 」彼は、Volpeが出てくることについて語っている章で、約150ページ後に問題を再訪しません。彼の元妻と彼の息子の両方が彼との関係について語っています。この本は確かにVolpeのオリエンテーションと閉鎖されていることが彼の人生にどのように影響したかについて扱っていますが、それは彼の劇場での学生との関係ほど物語の中心ではありません。上昇そのように本のアプローチを反映しています。
この本はまた、Volpeが1948年に生まれ、公然と同性愛者がより大きな汚名を運んだ世代で育ったことを指摘しています。カティムとして言ったニューヨーク時代、これらの状況を取り、2018年に住んでいる閉ざされた40代の男性の物語を通してそれらをフィルタリングしようとすることは、「今日の私たちの経験にはあまり正直だと感じなかった決まり文句」に依存するように思われました。
その代わり、上昇アドレス Volpeの経験によって提起された問題のいくつかと、本のゲイやストレートの学生の経験と、Simon（Ted Sutherland）を中心に展開するストーリーラインがあります。春の覚醒別の男の子と恋に落ちるキャラクター。 （他のLGBTQストーリーライン上昇、トランスジェンダーの学生マイケルについて、エリー・デソーテルが演じたマイケルは、ショーのために完全に発明されました。
「もし私がその本の映画をやっていたら」とカティムは私に言った最近のインタビューで、「私のアプローチは完全に異なるでしょう、そして、私はルーの人生のより伝記的な説明を非常に伝えるでしょう。おそらく、いつかその物語の映画があるでしょう。しかし、私はそれが[テレビ番組]の作成者としての私の仕事だとは感じませんでした。」
さて、カティムはルーを3人の子供を持つゲイの家族の男にしたでしょうか？もちろん、それは見た目が爽やかだったでしょう。しかし、ルー・ボルペは長年にわたってストレートマンとして表面に住んでいたので、特にソコロヴ自身が彼の学生の一人だったドラマ監督としての彼の初期の頃、そうすることは、ボルペが生きた方法からの別の種類の出発としてカウントされたでしょう彼の人生。最終的に、KatimsはLou's Story Lineから閉ざされた要素を離れる自由を取り、それを別のものに組み込みました。あなたがその決定に同意するかどうかにかかわらず、読んだ後にそれがどのように起こったかを理解する方が少なくとも簡単ですドラマハイ。
Rosie Perezが演じる降格したアシスタントディレクターは、Volpeの元学生およびアシスタントディレクターであるTracey Krauseと名の名前を共有しています。しかし、とは異なります上昇wolfe、Krauseは、降格するベテランではなく、Volpeの若いアシスタントとして始まり、彼が引退した後に部門を引き継ぐことができるように彼から学ぶことを望んでいると本の中で言います。 （Volpeがついに引退したとき、それがまさに起こったことです。）
ペレスのキャラクターは、クラウスの塩味のある精神の一部を継承しましたが、20年のプロダクションを監督した後にVolpeのような人が持つ深い制度的記憶と劇場の知識も継承しました。ある意味では、彼女は2つのハイブリッドであり、マズ氏よりもはるかに優れた監督になるように思える理由を説明するかもしれません。
ルーとトレーシーが本物のルーとトレーシーの正確な複製ではないように、個々の十代の若者たち上昇特定の子供たちの1対1のレクリエーションではありませんドラマハイ。しかし、彼らが対処しなければならない状況は、この本に明らかに触発されています。リレット（auli'i cravalho）、経験の浅い星春の覚醒母親の評判は彼女に恥ずかしさを引き起こしますが、キャロル・アン・ヴェーサーバーグに少し似ています。春の覚醒オーディション。 （「私の家族を知っている人がいたら、私に対してそれを保持しないでください」と彼女は歌う前に言います。）
フットボールとミュージカルシアターの間で時間を分割するクォーターバックであるロビー（デイモンJ.ガレスピー）は、ドラマに参加している本の中で、ソコロブが説明する多くのアスリートの象徴です。彼の最も近いアナログは、彼女のスポーツをするかショーで主演するかを選ばなければならない才能のあるフィールドホッケーのキャプテンであるGeorjennaかもしれません。彼女はショーを選び、ウェンドラの一部を着陸させます。
子供たちのように上昇、ドラマハイすべてに対処している問題があります。保守的で、演奏しているショーの資料に不快感を抱いている親、ボーイフレンドやガールフレンドの問題、お金との闘い。彼らの全体的な経験は反映されています上昇、たとえ彼らの個々のストーリーの特定の詳細が画面上に巻き込まれない場合でも。
