生物術のために提案されたメイクアップ逸話のボブ・ディランはどれですか？いくつかの推測があります。写真：Searchlightの写真提供
完全な未知Joaquin Phoenix-Starringの後のJames Mangoldの2番目の音楽伝記映画ラインを歩きます、ジョニー・キャッシュの神話を解き放つために数十年に及びました。今回、監督は、1961年のニューヨークでの最初の到着から1965年のニューポートフォークフェスティバルでの悪名高い電気パフォーマンスまで、若いボブディラン（ティモテシャラメットが演じる）に続いて、より親密なアプローチを採用しています。マンゴールドと共同執筆者のジェイコックは、ピートシーガー（エドワードノートン）、ジョアンバエズ（モニカバルバロ）、そしてビームの面白い交差点で、ジョニーキャッシュ（今回はボイドが演じる時代の交差点で、ディランの伝承で最も初期の人物のいくつかを強調しています。 Holbrook） - ニューポート'65の後、ディランが主に残した初期のサポーター。
この映画は、Elijah Waldの2015年の本に基づいていますDylan Goes Electric！：ニューポート、シーガー、ディラン、そして60年代を分割する夜。この本は、シーガーの温かくて厳格な伝統主義の戦いとしてのディランの初期のキャリアの始まりを描いています（そして、一部のファンは主張し、単純化します）。 、ニューポート'65を彼らの限界点として。完全な未知この父と息子のような闘争に最も興味があり、それは私たちをカフェ、演劇、フェスティバルの観客の靴に入れて、「Masters of War」や「Blowin 'in the Wind」などの古典を初めて聞いています。それは素晴らしい瞬間を備えた良い伝記です。誰もが沈黙し、ディランをプレイできるときに起こっている最高の瞬間です。
マンゴールドは完全にまっすぐにプレイしません。最近ローリングストーンカバーストーリー、マンゴールドは、ディランが映画に完全に構成された逸話を挿入するように彼に言ったことを明らかにしました。これは、事実監督にとっての目を回す決定です。ディランにマンゴルドに追加するように言ったことについては、以下に推測していますが、真実と意図的に緊張した関係を持つアーティストにとってブランドを感じているものです。 Waldの本をガイドとして使用して、事実とフィクションとは何かを分解しましょう完全な未知。
私たちはまず、シャラメットのボブ・ディラン・ヒッチハイクがニュージャージー州からニューヨークに彼のギターでヒッチハイクしているのを見ました。その後、彼はグリニッジビレッジの周りを歩き、見知らぬ人にグレイストーン病院の場所を尋ねます。名前のないバーのパトロン（ジョー・ティペットが演じる、デイブ・ヴァン・ロンクと信じられている）は、グレイストーンがニュージャージーに戻ってきたことを確認しています。
本物のディランはグレイストーンでガスリーを見つけるためにニューヨークに来ましたが、これらのオープニングシーンは彼の検索を行い、ロンクとの彼のミーティングは午後に行われたように感じます。ディランはジャージーに戻る前にクイーンズのガスリーの家族の家に最初に旅行したという報告がいくつかあります。ロンクは、ディランと残りの村の民俗シーンにも重要な影響を与えました。 Waldが共同執筆したRonk's 2005 Memoirは、Coen Brothersの2013年の映画の基礎でしたLlewyn Davisの中。
映画のシーガーの紹介は、実際のイベントに基づいています。 1961年にWaldの本で詳述されているように、Seegerは、共産党に優しい活動を非難した下院非アメリカ活動委員会（HUAC）に召喚された後、裁判にかけられました。彼が映画で行うように、シーガーは裁判官に彼の見解を表現するいくつかの民songsを演じることができるかどうかを尋ねることにより、法廷での申し立てに反論したが、裁判官は否定した。本当のシーガーは、議会の軽emptで有罪となった。
ノートンのシーガーは、彼が有罪であると判断された後、報道機関が歌いながら、裁判所の階段でこのウッディーガスリークラシックを演奏します。 「この土地はあなたの土地です」は、アメリカの人々の最も愛されている歌の一つかもしれません。それも持っています物議を醸すバックストーリー、アーヴィング・ベルリンの「神の祝福アメリカ」の愛国的なシュマルツへの直接的な対応として、飢erと私有財産に関する詩を含む初期の歌詞があります。これらのオリジナルの詩は、後の録音から取り出されました。
映画の中で、ギターのディランは、すでにシーガーが占領しているガスリーの病室に出ます。恥ずかしがり屋のディランは「歌のための歌」を演奏し、両方のミュージシャンを感動させます。シーガーは若いアーティストを彼の翼の下に連れて行き、ディランをニューヨーク州北部のキャビンに連れて行き、家族と夜を過ごします。
本物のディランはしばしば、ハンティントン病に苦しんでいたグレイストーンでガスリーのために歌を訪れて演奏し、シーガーはディランの迅速な支持者になりました。ウォルドは、そうでなければ若いディランの人生の重要な夜になることについては言及していません。これは、ディランがマンゴールドに加えてほしいと思った完全に構成された瞬間の候補者です完全な未知。本物のシーガーは、少なくとも妻のトシ（エリコ・ハツーン）と一緒にアップステートキャビンを建設しました。
いいえ。しかし、このシーンは、ディランに多大な影響を与えた多くの重要な現実の人物をすぐに紹介します。このショーは、伝説のゲルデのフォークシティでの彼の1961年のパフォーマンスに触発された可能性があります。ニューヨークタイムズ。そのレビューは、ディランに署名するコロンビア・レコードのジョン・ハモンドの注目を集めました。 （ウォルドによると、シェルトンは、Stacey Williamsという仮名の下でDylanのデビューLPのライナーノートも書きました。）Real Grossmanは、Baezを促進し、コロンビアの署名後にDylanに気付いたGerdeの民俗都市に頻繁に参加し、彼のマネージャーになりました。 1962年。
はい！ディランは、彼のガールフレンドのシルビー・ルッソ（実際のスージー・ロトロに基づいたエル・ファニングのキャラクター）に、本物のディランが見知らぬ人に言ったと言った。これらのような背の高い物語は、ディランがフォークに切り替える前に愛情のあるロックンロールとブルースで育った普通の中流階級のミネソタの子供であるという真実を隠すのに役立ちました。ディランはまた、彼がニューメキシコで育った、数回家から逃げ出し、すでにカリフォルニアを旅している間にガスリーに会ったこと、そして彼がウィグルフットという片目黒いミュージシャンからスライドギターを学んだことを見知らぬ人に語った。ディランは、映画の中でウィグルフットについてバエズに語ります。
記憶に残るシーン完全な未知1962年10月のキューバのミサイル危機がテレビで展開されるのを見ているディランだけであることを発見します。彼の隣人の窓を見て、みんなの恐ろしい顔がテレビに接着されているのを見た後、ディランは近くのクラブで「戦争のマスターズ」を演奏します。 Baezは聴衆への道を見つけ、すぐに勝ちます。
現実の生活では、ウォルドによると、ディランはロンドンを1か月間訪れたときに「戦争のマスターズ」を書き、アパラチアの民俗標準「ノッタマムタウン」からそのインスピレーションのほとんどを取りました。しかし、キューバのミサイル危機はディランで重くなり、ウォルドはロトロに「今回はマニアックが本当にやろうとしている」と感じて書いたと報告し、彼は今では「世界が終わるのを待っています」と「すぐに死ぬ」そして、放射線に我慢する必要はありません。」
現金とディランには実際のブロマンスがありました。マンゴールドは両方の現金を描いていますラインを歩きますそして完全な未知ボイド・ホルブルックは、陰気なホアキン・フェニックスと比較して、彼をよりいたずらしく、よく抱えているように彼を演じていますが、神経質な謎が常に故障の端にあるように。両方のバージョンの現金は、ディランの音楽に夢中になっています。
文字の正確な内容は確認が困難ですが、現金とディランはお互いに書き込みました。 Real Cashはまた、影響力のあるフォークマガジンのページに書くことで、明示的な抗議の歌から離れるというディランの決定を擁護しましたブロードサイド。 「あなたが彼を聞くまで、彼をひどく口にしないでください」と現金は書いた。 「彼はほぼ真新しい…黙れ！ …そして彼に歌わせてください！」
によって行われた奇妙な変化完全な未知エル・ファニングは、のカバーに登場するディランの実生活のガールフレンドであるスーズ・ロトロのようにキャストすることでしたフリーホイーリンボブディラン、しかし、シルビー・ルッソとして、彼女の一般的なバックストーリー、ルックス、特徴を共有するロトロの架空の描写。他のすべての主要なキャラクターが彼らの本当の名前で行くことを考えると、それは興味深い決断です。によると ローリングストーン、ボブ・ディラン自身がマンゴールドにロトロの名前が変更されることを要求しました。
この映画では、ディランとルッソのミートは、リバーサイド教会のショーで起こり、音楽学者のアラン・ロマックス（ノーバート・レオ・ブッツ）にも紹介されています。彼らの会議は、60年代初頭のグリニッジビレッジの政治と活動に迅速にディランをもたらすルッソを含む架空の夜のデートに変わります。二人は1942年のベットデイビス映画の上映にも行きますさて、ヴォーヤガー。現実のディランとロトロがこの映画を一緒に見たかどうかは不明ですが、そのダブルシガレットシーンは映画の終わりに感動的な瞬間に戻ってきます。
本物のロトロはイタリアで半年を過ごしましたが、ウォルドによると、ディランとバエズは、ニューポート'63でのデュエットの後に実生活のカップルとして公式にデビューしました。映画では、2人が最初に集まって、ディランが「マスターズオブウォー」を演奏し、ルッソはイタリアにいます。彼らの緊張しているが架空の朝 - ディランはバエズの歌を歯科医のオフィスでの油絵と比較し、バエズは彼を嫌いな人と呼んでいます。嫌いな関係。
1965年までに、ペアの関係は酸っぱくなり、彼らのショーの1つで、ディランはマイクから離れてさまよい、彼の最大のヒットを演じることを拒否し、彼のギターが壊れたと主張しています。これは、彼なしでディランのヒットを喜んで演じる群衆とバエズを苛立たせます。実際には、デュオはステージで戦いませんでしたが、これらのショーは確かに緊張していました。 「子供たちは、彼らにとって何かを意味する歌をするように彼に声をかけていました」とウォルドの本でバエズは言います。 「[ディラン]は気にしませんでした。」ディランは同意した。 「[Baez]で遊んだときに私を引きずり込んだのは、観客がまさにそのような遺体安置所だったことでした」と彼は言いました。 「葬儀場で遊ぶようなものでした。」
ニューポート'64に設定されたシーンは、フォークリバイバルのピークを描いています。今では、映画の中で「The Times They Are A-Changin」を演奏し、即興のジョニーキャッシュエレクトリックパフォーマンスを楽しんでいるディランのおかげで、より大きな主流の注目を集めています。 。ここでも、この映画は逸話を集めて、ある日の午後にすべてが起こったかのようにそれらを一緒に破壊します。ディランは実際に「The Times They Are A-Changin」をプレイしませんでしたが、CashはNewport '64で電動セットをプレイしました。彼の外観は、ディランがニューポートで電気楽器を使用した最初のアーティストであるという頻繁な誤解をきれいにします。
完全な未知実際の生活の中でディランの親友でありロードマネージャーになったミュージシャンであるボブ・ノイワース（ウィル・ハリソン）の影響に多くの重点を置いています。映画では、Neuwirthは、すべての友人やファンから燃え尽きて「Blowin」を書き直すように頼み始めたディランの肩の上で、ある種の天使のような（またはあなたが話している人、悪魔に依存する）として機能します。 「風の中で。」 Neuwirthは、他の人が彼のことをどう思うか心配しないように彼を奨励しています。
しかし、彼らがどのように会ったかは、で描かれているものほど劇的ではありませんでした完全な未知。映画では、ディランが彼の新しいガールフレンドのベッカ（ローラ・カリウキが演じる）と緊張したパーティーから嵐を抱いた後、二人はエレベーターで出会います。誰かが彼を認識し、ディランは逃げ、途中でパンチされなければなりません。ディランが彼の初期の成功にどのように閉じ込められたかを視覚化するのは良い話ですが、それは実際には起こりませんでした。たぶん、これは本物のディランが映画に提案した別の瞬間でしょうか？
映画では、スタジオでディランが彼のアルバムのいくつかを録音しているのを時々見ます。Highway 61 Revisited。警察のwhiは、羽とは異なりませんフォレストガンプ：ディランがフォーミュラを揺さぶり、フォークをロックンロールと交換するという彼の最終的な決定に向かって押し込む繰り返しの兆候。実際には、ホイッスルはミュージシャンのアル・クーパーから来ました。
「当時、私はその警察がネックレスのように私の首の周りを口whiを吹いていました」とクーパーは言いました ローリングストーン2016年。「私は特定の状況で、主に薬物に関連しています。私たちが歌を録音していたとき、それは私にとって素晴らしい音でした。私はネックレスを取り、ボブの首の周りに置いて、「ハーモニカの代わりにこれを再生してください」と言いました。そして、あなたはそこに行きます。」
クーパーは確かに遅い追加でしたHighway 61 Revisitedセッションとプロデューサーは、ギターからオルガンに切り替えるように言われました。実生活で起こったように、幸せな事故により、クーパーは「ローリングストーンのように」を雰囲気に押し込むリフを思いつきました。この映画は、クーパーが彼の最初の試みでリフを思いついたことを示しています。実生活では、最終バージョンは2つのリハーサルと4つのテイクを取りました。
もし完全な未知シーガーはディランの複雑な父親の姿であり、音楽学者のロマックスが映画の悪役であり、ディランがフォークフェスティバルで彼の新しいエレクトリックソングを演奏することに最も反対する超伝統主義者である映画の悪役になります。本当のロマックスは非常に民俗純粋主義者でしたが、ウォルドによれば、彼がディランにエレクトリックギターでニューポートに来ないように要求したという証拠はありません。
映画では、ノートンはディランのホテルの部屋に来て、彼が電気を披露するかどうかについて彼に立ち向かいます。これは、オスカーのリールスピーチを行うノートンのチャンスです。ディランが伝統的なフォークミュージックを演奏することに戻るためのシーガーの最後の試みです。グロスマンは、ろうそくを押し続けるためにシーガーの絶望的な嘆願にたとえていますが、ディランは電球の販売に移りました。 （ただし、この特定の議論が行われたという証拠はありません。）
シーガーとのディランの緊張した瞬間の直後に、ディランは駐車場から車を裏切るために試してみる（失敗）装填された現金を見つけるために出て行きます。ファンや批評家に不慣れではないアーティストは、彼がどのように聞こえるべきかを彼に伝える批評家であり、現金はディランに他の人に何を演じるべきか言わせないように奨励します。それはホルブルック自身のオスカーベイトの瞬間です...実際の現金がニューポート'65にいなかったことを除いて。
この映画のクライマックスは、「マギーの農場」、「ファントムエンジニア」（最終的には「笑うのにたくさんの時間がかかる、泣くのに電車をかける」の初期版）を演奏するディランの拡張カットです。 、「それは今、ベビーブルー」のソロアコースティックアンコールが続き、彼の人生とロックの歴史を変えたセットです。これは、事実確認するのが最も難しいシーンでもあります。彼の本の中で、ウォルドは、ディランのセットで起こったことと神話に成長したことを解析しようとするという挑戦を認めています。映画では、観客の塊は、フォークをロックミュージックと交換するというディランの決定、または音質が低いために、喜びや欲求不満で応援、je、または泣き声を上げています。グロスマンとロマックスは、サウンドをめぐる拳闘になります。欲求不満のシーガーがxを見つけて、妻が彼を止める前に力を削減するために踏みつけます。キャッシュは取り乱したディランにアコースティックギターを渡して、彼が彼のセットを仕上げることができるようにします。それはたくさんです。
いくつかのことを確認できます。シーガーは何にもxを使用しませんでしたが、彼は後で彼が願いました彼は、それがどれほど不快な音が聞こえたかのために、サウンドケーブルを切り刻むためのxを持っていました。グロスマンとロマックスは戦いに参加しましたが、それはフェスティバルの早い段階で、ポールバターフィールドブルースバンドがロマックスの欲求不満に独自の大声でセットを演奏したときに起こりました。すべてのアカウントで、ディランと彼のバンドはうまくいきませんでした。その後、ディランのバンドのメンバーは、サウンドチェック中にこれらの曲を初めて一緒に練習していることを認めました。そして、ディランは「It's Anlove on Now、Baby Blue」の後に追加の曲を演奏しました。タンバリンの男。」
はい…しかし、ニューポート'65ではそうではありません。映画の実際の出来事の最も明白な汚れは何ですか、「ユダ！」の交換はファンとディランはバンドに「私はあなたを信じていない…大声でプレイ」を伝えることで応答します。 ブートレッグシリーズVol 4：ボブディランライブ1966、「ロイヤルアルバートホール」コンサート。
