写真：Billboard Music Awards 2021 Getty Images
2年前、完全に英語の歌を録音することは、BTSにとって問題外でした。 「私たちが突然英語で歌い、他のすべてをすべて変えたら、それはBTSではありません」とメンバーRM言ったエンターテインメントウィークリー2019年3月。「ダイナマイト」、最初の英語の歌そして暴走したヒット。 K-Popのスーパースターは、今年初めにさらに2つの英語の曲で曲を追跡しました。"バター"そして「踊る許可」、どちらも No. 1でデビューしました。新しいでビルボードカバーストーリーしかし、バンドは英語でのパフォーマンスについてまだ不確かです。雑誌によると、すべてのメンバーがそもそも英語で歌うことに同意したわけではありません。 「代替手段はありませんでした」とRMは言いました。しかし、BTSのレーベルBig Hit Musicの社長であるShin Young-Jaeは、その評価に反対しました。 「それは、バンドの強み、彼らが友好的な解決に至り、会社のニーズに留意することができる方法の証だと思います」と彼は言いました。
別のメンバーのジンは、バンドのメンバーが学校で言語を学んだ方法と違いがあるため、英語で歌うことを学ぶことは困難だったと付け加えました。 「最初に頭の中のすべてを消去しなければなりませんでした」と彼は言いました。そしてRMは2年以上前から彼のラインを維持し続けました - そのBTS英語を話す市場のために韓国のルーツをあきらめるべきではありません。 「私たちは米国の主流の一部になれないと思います。それも望んでいません」と彼は言いました。 "それでおしまい。"ジンはまた、BTSは、大ヒットの音楽を所有する大規模なエンターテイメント会社であるHybeが、バンドの2018年の契約の更新を覚えて、彼らのキャリアについて最終決定権を持つことを望んでいないと付け加えました。 「私たちはその時点まで一生懸命働いたので、私たちがどこまで行けるかを見てみましょう」と彼は言いました。 「これを言うべきかどうかはわかりませんが、[私たちは言った]「代理店をねじ込み、すべてをねじ込みます。メンバーとファンに信仰を置いて、もう一度やり直しましょう。」
