写真：Dave Pedley/Getty Images
何千人ものアイスランド人の夢は、今日、Netflixのパワーバラードフィナーレ「フサビク」として実現しましたユーロビジョンソングコンテスト：火の物語、だったアカデミー賞にノミネートされました。オスカーキャンペーンの最新の心温まる開発です実際の小さな町フサビク独自のDIYの努力で先頭に立つのを手伝っています。また、共ソングライターのSavan Kotechaにとっても夢が叶います。 Kotechaの名前はすぐにはわからないかもしれませんが、彼の仕事を間違いなく知っています。 「Love Me Like You Do」という曲は、彼が共同執筆した灰色の50シェードサウンドトラックは、以前はグラミー賞とゴールデングローブの両方にノミネートされていました。彼はまた、One DirectionやWeeknd（彼のNo.1のシングル「Ca n't Feel My Face」を共同執筆している）を含むほぼすべての主要なポップアクトとも協力しており、長い仕事をしてきました。アリアナグランデ。ハゲタカは、「フサビク」オスカーのうなずきについて叫び、学校から子供たちを迎えにつかまってから数時間後に電話でコテカに話しかけました。
おめでとう！
どうもありがとう。
今日はどうですか？
私は、ええと、私は少し言葉がありません。あなたに正直に言うと、それは一種の野生です。実際には信じられません。
さて、あなたは昨夜グラミー賞に立ち上がっていました。あなたはそのために遅れていましたか？ええ、幸運なことに、私の時間は遅すぎませんでした。しかし、それが起こらなかったとき、それは、ああ、わかりました。今日はこれで見ています。あなたはこれらのことを当たり前のことと見なすことはできません、あなたは知っていますか？しかし、私はまだ光栄です。それはまさにそのようなショックです。私にとって、オスカーは賞の聖杯のショーのようなものです。成長して、私が歌を書き始めたときでさえ、あなたはオスカーがカードにさえ載っていたとは思わないでしょう。私はちょうどとても喜んでいます。映画の曲につながっている人たちがとてもうれしいです。とても感謝しています。
ノミネートされたと聞いたとき、どこにいましたか？
私はスタジオにいましたが、実際には別の映画のために書き始めました。それは私が今していることのようです。それをするのはとても楽しいと思います。私は別のミュージカルのために歌に取り組んでいます、そして私はそうでした、彼らはノミネートを発表していると思います、そして、私はそれをオンにして、2分後のように、彼らは歌の指名を言った。それはミュートであり、私は見ました、そして私はちょうど叫び始めました、そして私の共同作家の一人がホールの下にいます。だから私はちょうど走ってドアを叩き始めました。私はドアを開ける鍵を持っていませんでした - 私は建物の反対側のようにドアを叩き、血まみれの殺人を叫ぶようなものでした、そして誰もが私が夢中になっていると思っていました。 「火はどこですか！？」しかし、彼らはスウェーデン語でそれを言っていました。そして、彼は出てきて、彼は「何？何？"そして、私は、「あなたはオスカーのノミネートを得ました！あなたの家族に電話してください！」
おやおや。それは[共ソングライター]ファットマックスGSUまたはリッカードゲランスソンと一緒でしたか？
ファットマックス。リッカードはLAにいるので、私たちは皆散らばっています。 1人のアメリカ人と2人のスウェーデン人、スウェーデンのアメリカ人はそうですが、それはワイルドでした。そして、私は学校から子供を迎えに行かなければなりませんでした。これは、学校から子供を迎える最もクールな方法の1つです。 5歳と7歳。しかし、それはおそらく同じではありませんが、オスカーのノミネートのように、そして今あなたはロサンゼルスにいて、LA学校から子供を迎えに行くなら、それは大したことのようなものです。ここで、それは - スウェーデン、誰も気にしない。私の子供は、「今日は生徒会に参加しました」のようでした。そして、それは大きな勝利のようでした。彼はオスカーを本当に気にしませんでした。
グラミー賞とゴールデングローブにノミネートされました。これは違うと感じましたか？
ええ、これは - つまり、ゴールデングローブを覚えています。私は映画のバフなので、最初に曲を書き始めたとき、私は非常に伝統的なインドの家族の出身なので、キャラクターの視点のように曲を書きます。だから、私は女の子に私の家などを呼ばせることはできませんでした。それは許可されていませんでしたが、あなたは知っています、私はいつも見ていますドーソンクリーク、そして、私はドーソンの視点やジョーイの視点から曲を書きます。それが私が曲を書き始めた方法です。私は映画でも同じことをします。つまり、ウィノナライダーに触発された私の曲の数がわかりません小さな女性映画など。常に、特にサッピー映画のように。そして、それは、私が曲を書くのにどのようにかかったかのようでした。そして、私は幸運になり、これらすべての大きなポップスターのために、そして彼らの経験から書き始めました。映画のことをするのは本当に楽しかったです - 私にとって、それはとても特別なものであり、それは私の心ですよね？私が言ったように、賞の聖なる聖杯のように、そしてこのように映画産業の一部になることは、ただ信じられないほどです。それは夢です。
あなたがサウンドトラックに取り組んでいたとき、あなたは「フサビク」が歌になると思いましたか、それともあなたがもっとヒットするかもしれないと思った他の曲はありますか？
それが完了し、最初のスクリーニングを見たとき、私たちは知っていました。私たちはそれが本当に特別だと思いました。歌を書くための多くの答えは、脚本と、レイチェル・マカダムスのキャラクターであるシグリットの旅にあり、そのような関連性のある旅をしました。私はそれを自分で持っていました - 私たちはほぼ同じ理由でスウェーデンに引っ越しました。私の妻はスウェーデン人です。そして、あなたは知っています、「私はこれらすべての星でこの派手なラ・ライフを気にしません。私はあなたと私たちの家族が欲しいだけです。」あなたが知っている、故郷に戻ってきたいです- ご存知のように、そのようなもの。それは本当にとても親しみやすいトピックのように感じました。だから、これらすべてに対する答えはスクリプトにあり、それが集まってシーンを見たとき、特にレイチェルがホテルのピアノで演奏していた場所を見たと思います。ガチョウの隆起。
そして、私はそれを認識しました、うわー、これは特別なものです。そして、もちろん、映画が出てきたとき、非常に多くの人々がテキストメッセージを始めました。私にとってこの映画への反応は、多くの大ヒット曲の一部になることができて幸運だった人のように、私はそれほど多くのテキストやメールを受け取ったことはありません。 「私の顔を感じることができない」など、そのようなもの、またはそのような大きなヒットでさえ。私はこの映画とこの曲について非常に多くのテキストとメールを受け取りました。ああ、すごい、これは何かですあなたはそれが世界に出るまで本当に知ることはありません、そしてあなたは知っている、あなたはあなたが最善を尽くし、あなたがつながることを願っていますが、それが世界に出ているとき、それはあなたがそれを感じることができるときですか？そして、私は感じ始めました。私はようでした、ああ、これは特別なものです。
あなたは、心からの大胆なトラックのように、これらの大きいものを書くのが得意です。どのようにしてその仕事をし、人々と共鳴しますか？その感情的な共鳴とこの大きな音のバランスをどのようにバランスさせますか？
私はそれが常に最初にメロディーだと思います。私はまた、地球上で最も才能のある協力者のいくつかをめっています。だから、私はすべてのクレジットを取ることができるわけではありませんが、私たちは常に最初にメロディーに行き、メロディーは独自の言語であり、メロディーを通して非常に多くの感情を与えることができます。ですから、それが優先事項であることを常に確認します。歌詞が「何とか、何とか、何とか」であり、意味がないかどうか、またはそうではないように、何かを感じることができるはずです。その場所にメロディーを取得する場合、メロディーで何かを感じる必要があります。そして、あなたは、それに加えて、歌詞を正しくします。ボトルの稲妻のようなもので、袖をまくり上げます。つまり、少なくともそれが私のプロセスであり、その場所に着くまで袖をまくり上げることです。
私は何度もこの曲を泣いていたので、仕事の一部であり、その一部はアイスランド語であるからです。ウィル・フェレルの声について少し話してもらえますか - 私は知っていますあなたは前に私たちとそれについて話しました- どのようにして歌を圧倒したり、グーフィーを持ってくることを望んでいませんでしたか？あなたは彼に特定のメモを与えましたか、それともそれが起こらないことを確認するためにあなたがしたことがありましたか？
彼がバックグラウンドにいたことが最高だと考えました。あなたが知っているように、彼はある種の曲に追いついているので、あなたは知っているので、彼は彼女がしていることを反映するだけで参加し始めます。そして彼はそっとそれをします。彼のキャラクターは影を落としたくないので、彼は彼らの関係全体のために彼女を覆い隠しています。そして、これは彼女の瞬間でした、あなたは知っています、そして彼はただ支援のためにそこにいました。ですから、歌の彼の部分はそれを表現しなければならなかったと思います。だから、それは非常に軽いものでした。ただバッキングボーカルのようなもので、必要なときにここに何かをドロップするだけです。そして、それは彼のキャラクターが着陸する彼のキャラクターの一部です。そして彼の理解は、私はただ行って引き継ぐことはできません、あなたは知っています、私は彼女に輝く時間を与えなければなりません。
あなたは今、別の音楽映画に取り組んでいると言いました。それが何であるかを私たちと共有できますか？
残念ながら、できません。私もそう出来ればいいけど。私は多くのトラブルに陥ると思います。
演劇ミュージカルを書くことを考えたことがありますか？ミュージカルシアタータイプのもの？
私は持っている。私はそのアイデアを思い付かなければなりません。私は実際に映画やテレビのものを開発してきましたが、開発中のものをいくつか販売しています。それらのいくつかは音楽であり、それらのいくつかはそうではありません。しかし、それは間違いなく、私が多くの特定の業界の友人と話してきたものであり、その正しい話を見つけるだけです。しかし、最終的にそれは私にとって目標の1つです。
ああ、それはとてもエキサイティングです。私はそれを楽しみにしています。また、HúsavíkがまとめたDIYオスカーキャンペーンを見ましたか？
おやおや。はい。それは私に送られました - 私はそれがデビッド・ドブキンだったと思います。先日、私は実際にその男と連絡を取りました。彼はInstagramで私に手を差し伸べたので、それをまとめた男、そして私は彼に感謝するようなメッセージを送っていました。つまり、それは信じられないほどです。そして、彼は私に最も甘いメッセージを送って、この歌が町にどれだけ意味があるかのように言った。小さな町です。そして彼は、「この歌はすべてを意味していました。そして、ご存知のように、私はこれを書いているときに泣いています。それはこの町にとって世界を意味していたので、あなたは私たちをとても誇りに思っていました。」そして、Covidが完了するまで待ちきれません。私は妻と子供たちに、私たちが最初にしなければならないことのようだと言いました。 Húsavíkに行かなければなりません。
真剣に。私はあなたがこれまでにアイスランドに行くか、それとも一般的に、特にフサビクに行く予定かどうかを尋ねるつもりでした。
絶対に。うん。つまり、彼らはジャジャディンドンバーを作成したと思います。したがって、実際には曲に基づいたバーがあります。つまり、あなたが映画をやっているとき、あなたは本当に考えていません、そうそう、人々が人々にいるこの町があります - この映画は彼らにとってとても意味があります。しかし、ええ、それはとても心温まるものでした。私は、この映画、この映画、アンドリュー・スティールとウィル・フェレルが思いついたこの映画の一部であるということです。当時は人々にとても喜びをもたらし、私たちがそれを最も必要としていたときに人々に笑いをもたらしましたか。参加することは本当に特別なことでした。そして今、オスカーのノミネートがあるので、それは一種の人生を変えるものです。
オスカーのためにズームインしますか？私は人々が旅行していないと思いますよね？
うん。私はしなければならないと思います。私はすべてがどうなるかを見るのを待っていますが、私は、安全な側にいると思います。ここには夜の真ん中になるでしょう。私は行って妻を連れて行きたかったでしょう。それは驚くべきことだっただろうが、何が起こるか見てみましょう。
皆さんはすべての人形を手に入れて、家で快適になることができます。それはちょっといいですね？
うん。それは本当だ。 VPNのようなもののように、スウェーデンでそれをストリーミングする場所を見つけることができることを願っています。しかし、ええ、私は間違いなく確かにします。子供たちが起き続けたいと思うように - 彼らは「その日学校を逃すことができますか？」に興奮しています。ええ、多分翌日。つまり、それは良い言い訳です。オスカーは、いつか見逃すのに良い言い訳だと思います。
