写真：Ali Goldstein/Netflix/Ali Goldstein/Netflix
このエピソードでは、カップルのカップルが、自分の関係がどのように機能するかどうかを理解しています。 Rhonda and Bashから始めましょう。かつては、自転車に乗る方法を教えることを提供するかわいいBMX技術を備えた前の浮気で、バッシュが現れて妻を危険にさらすために男を巻きつけたとき、彼女はちょうど小さな流出をしました。ロンダはバッシュの所有権によって非常に電化されているので、彼女はメルローズで計画をhatch化します。ポールは便利屋としてポーズをとったスイートに来て、バッシュの前で彼女に偽のパスを作り、彼のjeを引き起こし、したがって、バッシュをだまして彼女と一緒に寝るようにします数ヶ月で初めて。 Bashが最終的にそれを家にするとき、彼はあまりにも疲れ果てていて、ポールをライバルとして登録することさえできません。しかし、どうやらこれはパウロの最初のカッコールドシナリオではなく、彼は物事を動かします彼ロンダのような妻がいたので、彼は出かけることはありませんでした。バッシュは、ポールがロンダにキスをしたいと思っていると推測し、関与し、ポールに彼がすべきだと言って、ロンダに「私のことを心配しないでください。愛してます。私はあなたにあなたが望むすべてを持ってほしいです。」彼はパウロにロンダに触れるべきだと言います - 彼はパウロに彼女が好きなことを伝えさえします - そして、パウロがロンダと彼女の同意を持っていることをチェックすると、彼らはしています。それからバッシュは彼女の後ろにいて、彼女の首にキスし、ロンダはそれらの3つすべてをベッドに決定的に動かします。ポールはロンダにキスします。バッシュはロンダにキスします。
ポールはバッシュで目をロックし、バッシュはポールにキスをし、手が下着に向かっています。それが何ですか私電話バッシュを興味を持ち続けます。
エピソードのルースのコーナーで、シリーズプレミアのオープニングシーンで彼女がオーディションのために着ていた（ugい）ミントグリーンスーツは、彼女がジャスティンの映画のオーディションに着るオプションとして戻ってきました。
シーラは今夜ボビーのボールだと彼女に思い出させるので、ルースもっている彼らのために時間を取り戻すために真の西シーン、そしてルースがロサンゼルスでのオーディションとボールでのスロットの間にどれだけの時間を過ごすかを露出させると、以前にテレビを見たことがある人は誰でも、彼女がそれを作らないと確信しています。
オーディションルームでは、ルースは主人公の英語の先生のために読みます。おそらく、サムのフィードバックがとても暖かいので、ジャスティンの「ありがとう、ルース」が彼女の去る手がかりであることに気付くのに少し時間がかかります。サムは彼女をホールで捕まえて、彼が終わったときに彼女に飲み物を頼むように頼みます、そして、ルースはほとんどすぐに彼女のシーラに対する義務を無視します。彼女はラッシュアワーの後に道路に乗ることができます！しかし、彼らがバックアップする前に、私たちはジャスティンがダイアンチェンバーズエネルギールースがその役割にもたらしていると感じていないことを確認します。サムはルースにオーディションなしでその役割を与えたかったので、彼女はルースを読んでそれを読んでもらいました。
サムはバーでルースに加わるために彼の最も幸せな顔をします。彼女は彼の一日の残りの部分を尋ね始めますが、その後、彼女自身がコンパートメント化を止めます（シーラは以前に彼女に助言したように）、「レンガの壁」を立てて、「私はあなたに恋をしていると思いますか？」疑わしい、サムは「いつから？」と尋ねます彼女は要約します（専門家に任せて）終わります「外向きの境界」そして、彼女は彼に電話をかけなかったことをさらにうなります。なぜなら、彼女は人々のプライバシーを尊重し、さらに彼女はまだラッセルと一緒にいるからです。最後に、彼女は「手遅れですか？あなたはまだ - ？」 「ルース、あなたは…あなたはクソの悪夢です」とサムは言います…
… but then they kiiiiiiiiiiiissssssssssssssss — which I would enjoy much more as a payoff to so many episodes' worth of sexual tension if I wasn't also yelling at Ruth to GET BACK ON THE ROAD ALREADY.彼女はしません。サムは代わりに彼の家に行くことを提案しますが、バレットは彼の車を持ち込むのにとても時間がかかります。彼は彼女を雇っていただろうが、彼はジャスティンが望んでいることをしなければならない。もちろん、ルースは非常に傷つき、失望しており、個人と職業の間に建てたレンガの壁を壊し、話すために彼の場所に戻ることに同意した場合、彼女は彼女について心を注ぎ出すだけだと吐き出します彼が聞くふりをしている間、キャリアの不安を抱いてから、再び彼女のズボンに入ろうとします。 「10分前、あなたは私に恋をしていると言った。今、私はあなたに愚かな小さな部分を与えなかったからだ。彼はスナップします。ルースはこれが公平ではないことを知っていますが、彼女はそれを取り戻しません。彼の車が出てきます。サムはルースが来るかどうか尋ねます。彼女がこの瞬間に彼の上に持っている唯一の力は拒否することであるので、彼女はそうします。彼は彼女と同じように頑固であるので、サムは彼女の心を変えようとするのをやめ、彼女を泣かせます。ルース、あなたがしていたときにラスベガスに戻っていたら、これは起こりませんでした!!!
そういえば、ボビーの募金活動、リバティンボールの時が来ました。デビーはいくつかの勝利の真っin中にあります。ボビーは、地元の雑誌のリストにある場所でイベントについての言葉を伝えるのを助けます。ウイスキーと葉巻の上に魅力的なテックスの仲間。彼は金曜日に別のそのような集まりのために彼と一緒に出てくるように彼女に頼みますが、デビーは彼女がその夜、女の子と「チームビルディング」イベントを開催し、彼が喜んで受け入れてくれた慰めの賞としてセックスを提供します。
ボールの夜、ゴージャスな女性が見えます信じられない。
「誰もがとても無料のようです！」アーシーは熱心です。チェリーは間違いなくそうです - 彼女は公式に借金を払っています。
そして、ショーが始まります：序曲からエビタ、6人のスピードを受けたポールベアラーは、ボビーを含む透明なffinを、完全なエヴァペロンドラッグで持ち込みます。彼がショーを開いた後、彼は群衆の大きさについてプロットするために翼のデビーに加わります。「ここには私が知りません！そして/またはまだ寝ていない。」
後に、「私のカップランネスオーバー」（アーティがデートでヨランダカンドリングを見つけるまで楽しんでいる）の2人の若い男性がデュエットすると、デビーはバーでテックスを見つけます。彼はボビーのアイテムが登場した雑誌を購読しています。 「あなたが私に嘘をついた理由はありますか？」彼は優しく尋ねます。デビーは、自分が承認するとは思わなかったことを認めています。現金の寄付のために渡された帽子は、デビーの抗議を無視して、「ご存知のように、私はneを持っていた。妹の男の子。いい子供。これら2つのような美しい歌声。彼は24歳でした。」デビーは何を言うべきかわかりませんが、誇らしげに彼の腕を取り、彼について間違っていたことを喜んでいます。
シーラのパフォーマンスの番はできる限り遅れており、スロットを埋めなければなりません。彼女は神経質に一人で舞台に立つ。 MCがないので、誰もシーラを紹介しません。彼女がMICから外れているので、Tamméがみんなを奪うまで誰も彼女を聞くことはありません。シーラが最終的に独白を実行する時が来ましたジュリーさん;シーラは群衆（特にタンメ、泣き声）を驚かせ、熱狂的な拍手を獲得します…
…そして、それはグランドフィナーレの時間です。ボビーは舞台に戻り、「非常に特別なゲスト、女性、伝説、ダイアマンテのラプソディ：ミスラスベガスショーガール1962、サンディデベローセントクレア！」を紹介します。
私はそうでした準備ができていません彼女のフルショーガールレガリアでサンディの公開。リズ・クレイボーンの分離でサンディしか見なかったゴージャスな女性は、彼女が信じられないほどに見えるので、彼らが本来のように心を失います。舞台で、サンディとボビーには、ヴィンテージの退役軍人に期待されるからかいの冗談があります。 （ボビー：「まあ、あなたが25歳若いなら、あなたはもっとゴージャスに見えることができませんでした。」サンディ、ビートの後：「ファックあなた」）
彼らは、サンディが突然ボビーが煙の匂いがするかどうかを突然尋ねたとき、彼らの「もう若くないことを嬉しく思います」と彼らはかろうじて始めました。少しだと思って、ボビーは自分が脳卒中を起こしていると思っているが、ショールルームの後ろに火災があると思う。誰もが出口まで叫び、同性愛嫌悪の落書きの不協和音に駆け込みます。
アーシーとヨランダはメレを通してお互いを見つめている瞬間を抱いていますが、ヨランダの日付が現れ、彼女をusります。
デビーは一人でボビーを見つけ、壁の最悪のタグのいくつかを見つめています。 「まあ」と彼は呼吸します、「私たちは言葉を出したと思います。」
