写真：Ali Goldstein/Netflix/Ali Goldstein/Netflix
バッシュは、彼が母親のバーディーが町にいることを彼がドアを開ける前に私たちが知っているロンダの表情のパニックなマイクロ管理で彼のストーリーを開始します。ロンダは、彼がボーカルの休息をとっているので、ほとんどの話をしますが、彼は彼がバーディーにすぐに彼の結婚について話さなかったことを残念にささやいています。 「いいえ、元気です」とバーディーは肩をすくめます。 「つまり、母親がアメリカンエクスプレスから学びたくないことは、息子が新しいカード所有者と結婚したことを示しています。」ロンダが仕事にそれほど必死でなければ、バッシュに会うことはなかっただろうと言ったときだけ、バーディーはロンダがショーにいることに気づきます。突然、バーディーはロンダの買い物をするつもりだと発表します。バッシュは彼らと一緒に行こうとしますが、バーディーは噛まないことを約束します。書面でそれを手に入れてください、私の男！
明らかに、デビーは明確な瞬間を持っていました砂漠で、ルースとタンメのアシストで、ファンタンで彼女と一緒に暮らすためにランディを連れてきました。彼の存在は、すべての人からの即興演奏を奨励しています。デビーは廊下に投稿して、ランディがやりたいことはすべてホールの上下に走ることを望んでいるからです。彼が角を曲がって姿を消すと、ドーンとステイシーは元気に彼を連れ戻します。ジェニーはそこにデビーを見つけ、非常によく研究されたピッチで彼女に近づきます。彼女は他のベガスのショーでコスチューマーとメモを比較しているので、彼女はワードローブの仕事を考慮して13％の昇給を要求することは合理的だと感じています。デビーはジェニーに彼女がそれを調べると伝え、それを彼女に持って行ってくれてありがとう。デビーがバッシュの独裁者にもはや良い警官にならない日が来るのではないかと心配していますが、今のところ、このような相互作用は素敵であり、デビーがプロデューサーとしての彼女の権威を主張しながら、彼女の共演者への姉妹の愛情を維持していることを示しています。
一方、ハイエンドのフィッティングルームで、バーディーはロンダを2つのほぼ同じ共和党のドレスでテストし、どちらを選ぶか尋ねます。
ロンダは、自分がオスカー・デ・ラ・レンタに向かって走っていることを知っていますが、それは安いシャネルの模造品に行き、彼女は実際にもっと好きです。バーディーは彼女を評価しているが、ロンダは正しい理由でバッシュと結婚しなかったとぼんやりしている。彼女はグリーンカードのためにそれをしました。彼女はバーディーにそれ以来彼を愛するようになったことを保証しますが、彼は彼のお金の後にいるすべての人を心配しているほど無邪気です。バーディーは、ロンダ自身がそうではないという考えに目を細めているので、ロンダは彼女が彼らのスイートで未開封の小切手を見つけたとき、バッシュになぜ彼が預けなかったのか尋ねたと彼女に言います。ロンダは彼のためにそれをし、彼のすべての給料を節約にして、彼がそれを使わないようにしました。バーディーは、ロンダが誠実であり、彼の最悪の財政的衝動からバッシュを首尾よく保護することを認識しています。
バッシュは、その瞬間、ホットタブの執筆小切手とお茶を飲みながら、ジェニーの要求を提起しながらランディをホールに入れてさまようためにランディを置きます。バッシュは書面で答えます：「ジェニーレイズでは問題ありません。これについて私の声を無駄にしません。」デビーは、バッシュが医学的な理由で話しているわけではないことに気づき、彼女は活用しています。クソの子供なので、一日はありません私はあなたの顔にいないでしょう、そして私は非常に強い声帯を持っています！」 Bashが返信の痛烈なメモを書くことに決めた場合、それは待つ必要があります。なぜなら、それはデビーが無人のランディにエレベーターのドアが閉まるのを見るからです。小さな男とても初心者のウォーカーに自信があり、カジノの床に行き、そこで彼は私たちの古い友人、トビー・ハスによってすくい上げられています。「ホットタブクラブ。」デビーは数秒後に来て、ランディの叫び声の音に続き、彼を取り戻し、謝罪と説明をせせらぎます。 Not-Tobyは彼の飛行からデビーを認識します。デビーは、彼が最後に彼を見たので、彼が彼のひげを剃ったことを知るのに十分なほど彼を覚えています。彼女は彼に「ありがとう」の飲み物を買うことを申し出ますが、彼は「どういたしまして」の夕食の申し出で反論します。
ロンダはバーディーに彼女の心が真実であると確信していました（または、バーディーが彼女を離婚に賄briすることができないということだけで、私が物事が起こっていると思いました）、バーディーはハワードの弁護士とビジネスマネージャーとの電話会議を手配します。バッシュはバーディーが彼を切断していると仮定しますが、実際、バッシュの結婚は彼の信頼の解散を引き起こしました、そして、バッシュは今や40ドルの億万長者であり、無料で明確です。そのお金のいくつかを、彼自身のために貯金にスマーフし始めたほうがいい。
デビーと彼女のデートは、ベニハナ型グリルでお互いを知るようになります。彼の息子たちはすべて成長しており、彼は彼らの子供時代の多くを逃したことを知っていますが、彼は彼らの母親について温かく敬意を持って話します。仕事に関して、彼は自分自身をダブラーと表現しています。彼は無線で使用されるお金の採掘材料を作り、それから「メディア」に移行し、小さなラジオ局を購入しました。デビーは自分自身をダブラーと呼び、彼女の声を下げてレスリングについて話します。 「あなたは私の名前が本当にテックスではないことを知っていますよね？」彼はコメントします。恥ずかしさで笑って、デビーは彼女がそれをどのように作ったのか疑問に思う。彼はそれが帽子かアクセントだと推測していますが、彼は実際にワイオミング出身であり、彼の名前はジェームズ・ジョセフ・マクレディー、JJは彼の友人です。 「まだあなたをテックスと呼んでもいいですか？」デビーは浮気。 「あなたは私にあなたが望むものを何でも呼ぶことができます」とJJはPurrsします。夕食後、デビーはJJをナイトキャップのためにファンタンに招待しますが、彼は次の夜に別の夕食から始めて、彼女に求愛を続ける計画を持っている紳士です。後でキスをして、それが始まり、私たちはデビーを彼女のベッドに置いて、自分自身に微笑んでいます。
あなたが私が何を意味するのか知っていれば、チェットはこれから自分の車を駐車するだろうように見えます。
バッシュとバーディーにも…まあ、できるだけ甘いさよならがあります。ロンダは、ハイワスプの慣習を知らないか、気にかけず、前に飛び回ってバーディーに抱擁を課し、「バッシュを作る」など、すべてに感謝します。バーディー、激しく：「彼に興味を持ち続けてください。
ロンダはバーディーを熟考するために残されていますしなかった言う。
これがすべて起こっている間、サムとジャスティンはハリウッドの帰郷を持っているものです：「おかしな火曜日」彼女の春休みと一致し、今では彼女の夏休みであり、サムは彼女がプロデューサーに脚本を売り込むためにいくつかの会議を手配しました。 1つ目は性差別的すぎて、ジャスティンが彼女の主人公を男の子にし、マイケル・J・フォックスをキャストすることを示唆しています。 2番目は怒りすぎており、サムが業界で始めていたときに彼が通り抜けたすべての虐待によって負傷しています。サムはこの出会いをこのような気分で残しているので、ジャスティンはそれをやめて自分で撮影する準備ができています、ゲリラスタイルですが、サムは彼女の脚本はあまりにも良いと言います - 彼がこれまでにできた、またはできることよりも優れています - そして彼女は彼女の「偉大であるか、単に平凡ではないという1つの機会」を浪費します。
3回目の会議の時間、いくつかの点でちょうどいいです。サムはジャスティンにストーリーを自分で売り込ませます。 AVクラブのオタク - PROMクイーンと接続しようとするPervではなく、甘い変人。彼女の友人たちは、他のみんなが大きなものを作ろうとしている町で小さな映画を作ろうとしていたので、ピッチの終わりにLAで成長するのがどれほど奇妙であるかを考えさせました、プロデューサーは彼女に言います。大好きです。私たちはあなたとこれをしたいです。」サムの本能は正しかった！
しかし、ジャスティンのピッチング中、カメラはサムが見えるようになるまで彼女の周りにパンし、音が脱落すると、彼が左拳を握りしめてリリースし、大騒ぎしないのを見ることができます。しかし、その後、ジャスティンはサムと一緒に祝いたいと熱望しており、サムは救急車を呼ぶことができるように彼女を彼から遠ざけることに集中しています。病院では、彼は実際に心臓発作を起こしたことを知り、別のものを防ぐために彼がする必要があることを聞くのに腹を立てています...ルースがどのように指摘して以来、彼がすでに彼の健康のためにしていることはすべて彼は彼女よりずっと年上です。彼は一晩病院に滞在しなければなりませんが、医者に誰かに電話をかけることを拒否します。彼女は、安っぽいクラブでビリーとの悪い夜について不平を言っています。そこでは、奇妙な女の子が財布を探すのを手伝って1時間を費やしました。サムはそれを映画に入れるべきだと言います。 「私たちの映画、」彼女は彼を修正します。サムは自分が何を意味するのかわからず、前回の会議で彼がチェックアウトしたことに再び怒り、彼女がプロデューサーに彼女が彼と一緒に映画を作ることができた場合にのみ彼と一緒に作るだろうと言うのを逃しました。 「あなたは私を連れて行く必要はありません」と彼は彼女に言います。 「私は死んでいます。」しかし、ジャスティンは、彼らが一緒に作業すると主張しています。
今サムは祝う準備ができています：彼はそれぞれに茶色の何かのベルトを注ぎます - しばらくの間彼の最後、希望 - そして、「クソ映画を作りましょう」と乾杯します。
