
ロッド・セルリングは作成しませんでしたトワイライトゾーンSFとファンタジーへの愛から純粋に。彼は、現実の世界で設定された物語を語ろうとしたときに、彼に置かれた制限に対するフラストレーションから部分的にそれを作成しました。 1957年、セルリングは彼の脚本を見ました終末の正午、エメット・ティルのリンチに触発された物語は、人種差別やアメリカ南部の公民権の状態についてほとんど言わなくなるまで、心配しているスポンサーによって骨抜きにされます。しかし、ファンタジーの同様の物語をカウチは考え、あなたはそれで逃げることができました。
オリジナルトワイライトゾーン厳しい問題に取り組むことをためらうことはめったになく、その3回目の記事「リプレイ」で、この新しい化身は、その伝統を引き継ぐ計画を確認しています。以前の編集長であるSelwyn Seyfu Hindsによって書かれましたソース、そしてジェラルド・マクマレー監督(最初のパージ)、このエピソードは、時間を戻す能力を備えたビデオカメラを特徴としていますが、1つの明らかな制限があります。息子を大学に連れて行き、人種差別主義者の警察官が彼らを止めようと決心した人の間の致命的な出会いを遅らせることができますが、 'tそれを永遠に遅らせます。
サナア・ラサンはニーナを演じます。ニーナは息子のドリアンを得るために一生懸命働いた女性です(降雪「Damson Idris)大学へ、そして今では彼を新入生のオリエンテーションに連れて行くことで、彼を最後の数マイルに連れて行く必要があります。イベントを記念するために、彼女は彼の最初のステップを記録するために使用した昔ながらのカムコーダーを持ち込みました。これは、意欲的な映画製作者であるデバイスのドリアンが時代遅れだとdeしています。しかし、指のスリップにより、ニーナは他の特性を認識させます。ドリアンが彼のシャツにケチャップを噴出する恥ずかしい瞬間にテープを貼り付けるように頼まれ、彼女は代わりに時間を巻き戻します。ケチャップの事故は決して起こりませんでした、または少なくとも誰もそれを覚えていません。
しかし、彼女とドリアンは、これがすべて発生する道端のダイナーにオブザーバーを持っていることに気づきません。警官ラスキー(グレン・フレッシュラー)という名前の警官は不満を抱いて見ています。ドリアンの胸のケチャップは、特に彼の目を引いており、おそらく血の飛び散っているように見えるので、彼にアイデアを与えるかもしれません。マクマレー、その作業最初のパージ監督として彼を設立し、そのような瞬間に傾いています。それは微妙な視覚ではありませんが、効果的な視覚です。同じことが物語にも当てはまります。それは、そのポイントを強制的に、内臓的に、そして物語の前提のおかげで繰り返します。
ニーナとドリアンは、孤独な田舎道でラスキーに出会った。ドリアンの運転は少し速すぎてカムコーダーで遊んでいます。それが、ラスキーがそれらを引っ張るために必要な言い訳です。 「私たちがいつも話しているように、態度はありません。敬意を払ってください」とニーナは言います。しかし、それは問題ではありません。ラスキーはカメラを見つけ、びっくりし、状況がエスカレートし、ニーナは息子と自分自身に二度目のチャンスを与えます。
しかし、それも問題ではありません。状況は再び発生し、さらに悪い結果が得られます。それが以前に明らかではなかった場合、それは今明らかです。ラスキーは、明らかな理由を超えてドリアンを降ろす言い訳を探しているだけです。
そして、それはエピソード全体を通して行きます。ニーナが最近の過去を繰り返したときにどんな選択をするかに関係なく、グラウンドホッグデースタイル、それは常に警官がそれらを見つけ、それらを害にしようとすることで終わります。以前のエピソード、「コメディアン」物語から逃げた比phorに苦しんでいたが、「リプレイ」は同じtrapに陥ることはない。ドリアンとニーナにとって、最後のマイルは最も激しいマイルであり、彼らがこれまで逃げてきた人種差別と白人の覇権の力は、今では滑り落ちることができない障害を立てることを決意しているようです。システムは、それらをその場所に保つためにセットアップされています。
エピソードは、簡単なものではありませんが、アウトも提供しなかった場合、容易に落ち着きます。ニーナが別のルートをとるか、彼と友達になり、彼女を人間、または他のアプローチとして見させようとすることによって、彼女がラスキーから逃れることができないことを知った後、彼女はしぶしぶ彼女の兄弟ニール(スティーブ・ハリス)を訪問することに同意します。近所では、彼女は二度と会わないことを望んでいました。しかし、近所には独自の秘密があり、それと再接続することで、ニールと一緒に、彼女は代替ルートの計画を立てることができます。なぜなら、彼は決して出なかったとしても、ニールはニーナが話していることを正確に理解しているからです。 「彼らはいつも来る」と彼は彼女に言います。 「問題は、私たちが何をするつもりなのかです。」
そのため、彼らは、地元のキャラクターをジェントリフィケーションに失い始めている近所の脇道、路地、トンネルを移動する予定です。そして、彼らはそれを作りますが、最後のインチは、彼らに先行するマイルと同じくらい困難です。ラスキーは目的地が見えているときに自分の道をブロックしようとしますが、それが正しい言葉でさえある場合、瞬間を和らげる事件を記録するのは群衆だけです。ラスキーは立ち去り、消えます。ドリアンは大学に行きます。
それはハッピーエンドであり、彼の成功を明らかにするコーダにさらに幸せになりました。しかし、最後には暗いグレースノートがあります。カムコーダーが壊れ、ドリアンがアイスクリームを拾うために去ると、ニーナの顔のサイレンのように見えるものをかすかに反射します。ドリアンはしばらくの間、永遠に逃げなかったかもしれず、彼を悩ませた問題は世界でゆるいままです。
黒にカットした後のサイレンの音とは別に - 不要なタッチのように再生される - は、エピソードが描いている問題が解決された、または解決できるという感覚を取り除く完全に実行されたひねりです。それはプッシュされるだけであり、それでも誰もがプッシュを生き延びるわけではありません。また、美しく演奏され、巧みに実行され、思慮深く脚本された外出に適した結末でもあります。これは、世界の状態について意味のある声明を出そうとするセルリングの欲求を利用し、最も驚くべき見出しのいくつかからインスピレーションを得て、ひどく意味があります。同じ状況が何度も何度も起こるように、デジャヴの。これは新しいエピソードですトワイライトゾーンまだ生産されており、良いマージンによって。運が良ければ、それはそれに一致します。
•これは、最初のエピソードでもあります。 44分でさえ、それは35分よりもペースが良くなっています「30,000フィートの悪夢」そして、特に、ほぼ1時間の「コメディアン」。
•ダイナーのそのボブビンデビルの頭がおなじみのように見える場合、それは同じ悪魔の頭が財産をテリングするマシンの上に置かれたため、ウィリアムシャトナーを苦しめたためですトワイライトゾーンエピソード「ニックオブタイム」。おいしいパイかどうかにかかわらず、ダイナーはトワイライトゾーンで最も危険な停留所の一部です。