写真：Christos Kalohoridis/Netflix
Netflixはまだスーパーヒーローを信じています。メガストリーマーは最近持っていますがそのマーベルの提供の広い範囲をキャンセルしました、それはメタヒューマンの夢を最新のオリジナルの提供の形で生かし続けています、傘下アカデミー。 My Chemical RomanceのフロントマンであるGerard WayとアーティストのGabrielBáによって書かれた絶賛されたコミックシリーズに基づいて、このショーは、犯罪の部隊になるためにエキセントリックな貴族によって集まった超大国の養子縁組者の非常にねじ込まれた家族の搾取に続きます - 子どもたちの戦い、その後、さまざまな悲惨な大人に成長しました。彼らの家長が死ぬと、彼らは再会し、陰謀と暴力の井戸に陥ります。
の前アンブレラアカデミー今日の初演では、私たちはウェイとショーランナーのスティーブ・ブラックマンに追いつき、メアリー・J・ブリゲが自分のスタント、彼らが巨人かもしれないカルトバンドの喜び、そして次にどのような方法が来るかについて話しました。
ジェラルド、あなたは「」の表紙を録音しました。冬のかすんだ色合いショーのために。 SimonやGarfunkelからフィードバックを受け取りましたか？
ジェラルドウェイ：[笑う。]いいえ、いいえ。曲にはまだフィードバックがありません。
どのようにその曲を選んだのですか？
スティーブ・ブラックマン：私たちは言葉がふさわしく、私たちの世界のように感じられたものを望んでいました。私たちは両方ともリストをまとめました。私たちは両方ともリストに載っていました。 「まず第一に、私たちは音楽に同じ味を持っています。これは良いことです。」そして、ジェラルドは、「ええ、それをしましょう」と言います。
ジェラルド、タイムマシンにジャンプしましょう。コミックバージョンにつながった最初のアイデアは何でしたか傘下アカデミー？
方法：私はマイク・ミニョーラを読んでいたヘルボーイ。私は自分自身に考えました、これはホラーコミックですが、ホラーコミックではありません。そして、私はスーパーヒーローにとってそのようなものは何もないと思った。私はこれらのキャラクターを舞台裏で描き始めました。
まあ、本当に？
方法：ええ、「道路で殺す時間がたくさんあるので。夜8時に遊んでいるとしましょう。あなたは一日中そこに座っているので、私はそれらを描き始めました。私は、私が持っていた興味のリストを書き留めました。これらすべてのものだけです。
ブラックマン： それは素晴らしいことです。
方法：そして、私はそれらの興味に基づいてキャラクターを作ろうとしました。
スティーブ、どのようにして最初にコミックに出会ったのですか？
ブラックマン：私は別のNetflixショーを終えました変化した炭素。私は来たファーゴその前に、私はキャラクターベースの何かを探していました。そして、私はこのプロジェクトについて聞いた。私はまだジェラルドに会っていなかったので、漫画を読み始めました。私はグラフィックノベルのファンではありませんが、グラフィック小説は私に語りました。ボリューム1の終わりに、私はすべてのキャラクターを知っていて、彼らが誰であるかを知っていました。そして、私はそれを機能不全の家族として即座に読みました。そして、私はこの男と話しました[道のポイント]、残りは歴史です。
方法：私が最初に作成したとき、彼らは家族ではありませんでした。
まあ、本当に？
方法：彼らはただこの変人のコレクションでした。そして、私は自分が好きだった瞬間を覚えています、ああ、私はそれらを関連させるつもりです。それはすべてを変えました。
スティーブ、あなたが本当に維持したいと思っていたコミックから何かがあり、あなたはそれを機能させることができませんでしたか？
ブラックマン：2つのことがありました。ショーは非常に様式化されているはずだったので、エッフェルタワーで子供たちをやろうとしたかったのです。 [編集者注：コミックには、傘のアカデミーの子供たちがパリで悪と戦うオープニングフラッシュバックがあり、エッフェルタワーがロケット船であることが明らかになりました。]しかし、私はプロデューサーに行き、彼は「ええ、ええ、それがマイケル・マンの予算だ」と言った。たとえば、それは本当にそれを正しく行うのにどれだけかかるかです。そして、私はヴァニャの変容が大好きでした。私たちはそれをさらに進めたかった。あるエピソードで、彼女は振り返ることはできませんでした。私たちはそれがはるかに長いゲームになりたかったのです。それで、私たちは心理的操作を身体的操作として考えました。うまくいったと思います。
ジェラルド、あなたとガブリエルのショーへの関与は何でしたか？
方法：私は最初は[作家とプロデューサー]ジェレミー・スレーターと仕事をしましたが、インタビューで彼をバックアップしました。契約の事があり、彼はもうショーランナーではなく、スティーブがやって来ました。そして、スティーブは私を連れてきて、作家の部屋に会いました。彼らはただ座って、私に一日質問しました。そして、私はすべてを綴ったこの18ページのドキュメントを作成しました傘下アカデミーグラフィックノベル1〜8から。だから、彼らはすべてそれを持っています。
彼らはまだ公開されていないもののプロットの概要を持っていますか？貴重な貨物。
方法： うん。私たちは撮影の最初の週、ガブリエルとIに出場しました。しかし、私は彼が常に情報源を尊重しようとしていたように感じます。
ジェラルド、ショーが追加したあなたの好きなものは何でしたか？何でもあなたに考えさせましたか、ああ、男、それは素晴らしいアイデアです？
方法：私のお気に入りは宇宙人の方法です[編集者注：それはコミックのルーサーのコード名です]処理されます。本当に早い絵では、彼は体を隠すためにコートを着ていました、そして、私は「これは少しベン・グリムです。それは少し素晴らしい四つです。」ガブリエルはそれを取り、キャラクターと一緒に走ったので、私たちはコートを持って行きませんでした。コミックでは、彼はこの巨大でゴリラの体です。しかし、スティーブは視聴者にとっては少し多すぎたので、彼は自分の体を作り、その体を漫画と少し違うものにしました。それは本当にうまくいきます。そして、キャラクターが服を着ているという事実は、非常に理にかなっています。
ブラックマン：ジェラルドが幸せになりたいので、私たちはこれらのことを苦しめます。これが彼とガブリエルが何年も前に生まれたものだからです。
ジェラルド、iインタビューあなたは数年前に、そしてあなたが漫画があなたの主なものであると言ったとき、私は驚きました、アンブレラアカデミーそして、DCでのあなたの仕事。過去数年でそれは変わりましたか？
方法：変更されていません。コミックは本当に私の人生の大きな部分になりました。ある意味で、音楽からの休憩が欲しかっただけです。ソロツアーが本当にうまくいった後、私はそうでした、さて、私は今何をしますか？私は数年間作家であり、そのクラフトに取り組んでいるように感じました。それは非常に挑戦的で、書くことだからです。そして、私は私の家族の周りにいたかった。私は自宅で働いています。私は家とは別のスタジオを持っています、そして私は毎日仕事に行き、それから終わったら入ってきます。
私はあなたが多くの詳細を得ることができないと確信していますが、あなたは地平線で何を思いつきましたか？
方法：[DCコミックシリーズ]をお届けしますドゥームパトロール春に戻って。まだそれを書いています。私は自分が話すことができることを考えようとしています...あまりありませんが、私が取り組んでいる他の本が1つか2つあります。ある時点で、私たちは本当にアルバムや音楽などを作ることについて話し合うつもりです。
アンブレラアカデミーロックオペラ？
方法：[笑う。] ええ、ええ。
ロックオペラを書くことを考えたことがありますか？
方法：まあ、[My ChemicalRomanceアルバム]黒いパレードそのようなものでした。しかし、私はブロードウェイや劇場にはあまり行きません。
ブラックマン：あなたが悪いタンバリンを探しているなら、私はあなたの男です。準備できました。
メアリー・J・ブリゲとキャメロン・ブリットンを時間旅行の暗殺者としてキャストしてください。シーズンの奇妙な驚きです。
ブラックマン：シーズンの最も奇妙なカップル。彼らは素晴らしいです。キャメロン・ブリットンが欲しいと思っていましたマインドハンター。私は高さの違いでプレーしたかった - 私は大きなヘーゼルとより小さなチャチャを望んでいた - そして、あなたが知っている誰かがヘイゼルの甘い巨大さに対するこの本当のカウンターポイントを持っていることを望んでいた。名前が捨てられ、メアリーJに来ました。「メアリーJを手に入れることができますか？」と言いました。彼らは、「ええ、彼女は暗殺者になりたいです。彼女はパンチを投げて蹴って撮影したいと思っています。」だから私はメアリーと電話をかけ、彼女は「パンチして撃ってスタントをしてくれたら、私は入っています。」そして、彼女は自分のスタントをたくさんしました。
本当に？
ブラックマン： はい！本当に危険なときはダブルがありますが、彼女はそれをたくさんしました。そして、彼女とキャメロンは画面から本当に良い友達になりました。彼らが一緒にいるとき、あなたは彼らが何年もこれをしてきたことを購入し、人々を殺します。
5位を演じる子供、エイダン・ギャラガーはどこで見つけましたか？
ブラックマン：私たちはどこにでも行きました。私たちは英国、オーストラリア、カナダ、アメリカに行きました。私は320人以上の子供を見ました。 そして、このテープが飛び出し、子供はカメラを見て、「私はこの役割のために殺します」と言います。それはエイダンでした。そして彼は素晴らしかった。彼はキャラクターを具体化しました。子供の体にいるこの58歳の男性。
彼はそれに闇をもたらしました。
ブラックマン：そしてそれの不機嫌さ。彼は来て、毎日それを釘付けにしました。パニックの最大の瞬間は、キャスト時間がなくなったときでした。私たちはこの子供を見つけるつもりはないと思った。エイダン・ギャラガーが飛び出し、私は「それが彼だ」のようです。私はすぐに知っていました。
人々は比較しました予告編ウェスアンダーソンの映画へ。ショーの外観を作成していたとき、彼の作品について考えていましたか？
ブラックマン：[方法へ]あなたはそれを取りたいですか？
方法：それは私がそれを始めたとき、特にオープニングシーケンスの漫画の明確なインスピレーションでした。私はウェスアンダーソンの映画が大好きで、本当にそれに触発されました。そのような漫画はありませんでした。そして、それは少し並んでいたヘルボーイ私がそうだったところ、「まあ、このフレーバーを少しだけ取り上げて、そのスーパーヒーローを適用しましょう。」まだ小さな風味があると思いますが、そのようなものをダイヤルしたように感じます。そして、スティーブはそれが独自のアイデンティティを見つけるのを助けました。
ブラックマン：あちこちにウェスアンダーソンの瞬間はほとんどありません。
音楽の手がかりのためのあなたの哲学について教えてください。私は特に、彼らが「イスタンブール（コンスタンティノープルではない）」のジャイアンツのカバーであるかもしれない銃撃戦が好きでした。そのキューの起源は何でしたか？
ブラックマン：あなたには、実際に58歳の男性であるこの小さな男の子がいます。漫画を知らなかった人々のために、私は彼らに雰囲気への手がかりのようなものであるだけでなく、彼らからの切断を感じてほしかった。 「ここで何が起こっているの？私は「イスタンブール」を聞いていますが、これらの人々は連れ去られていますか？」暴力的なベース駆動型の歌を演奏するのではなく、その曲に素晴らしい対抗点があると感じました。
ジェラルド、ショーであなたの好きな音楽の手がかりは何ですか？
方法：私のお気に入りの1つは、「月明かりの光の踊り」がどれほど効果的かです。そのシーンはシーンに小さなうなずきのように感じますダラス[漫画の第2巻]、スペースボーイはアリソンとこの人生を持っているこの夢を持っています。彼らが一緒に持っているこのダンスは、私に本を思い出させた瞬間でしたが、それをさらに一歩進めました。その歌を聞いたことがありますが、それは本当に効果的な音楽の使用だと思いました。それはまだ本当にうまくいきました。
また、ティファニーの「私たちは今一人だと思う」というティファニーのカバーの使用がとても好きでした。
方法：ああ、そう、それは素晴らしい曲です。
それはエピソード1ですよね？それは本当にあなたが見ているもののトーンを設定します。
ブラックマン：ええ、そして私はそれを入れました。なぜなら、私たち全員がその瞬間を過ごしたと感じたからです。兄弟姉妹がいるとき、あなたは戦いますが、あなたが自分の部屋にいるとき、あなたはそこにあるすべてを忘れます。彼らは、彼らは感情的には互いに遠く離れていると考えていますが、本当に、彼らはすべて同じです。彼らは皆、部屋でまったく同じことをしています。そして、私たちがそのプルアウトショット、つまり私が「パンシーン」と呼ぶものをするとき、あなたは彼らがすべてこの家族の一員であることを本当に見ることができます。
コミックとショーの両方で、どのようにしてトラウマについて話したかったのですか？
方法：私はこれらのキャラクターが彼らのトラウマでの作業を見せて、それを乗り越えようとすることを望んでいました。また、「より大きな利益を達成するために何が受け入れられるのか？彼らが世界を救わなければならないことを知っていたら、あなたはあなたの子供をどこまで押しますか？」 [Reginald ir] Hargreevesの行動のほとんどすべては受け入れられません。完全に受け入れられません。しかし、ご存知のように、それは興味深い質問です。
それは受け入れられませんが、スーパーヒーローのフィクションについて私たちが受け入れたのは、これらの比tropの中でもあります。あなたの話は静かに言っています。
方法： その通り。それはそのような疑問を提起し、「これはちょっとめちゃくちゃですよね？」アンブレラアカデミー、多くの点で、漫画についてのコミックです。そして、私はそれがショーで翻訳されていると思います。
スティーブ、どのようにしてトラウマについて話したかったのですか？
ブラックマン：フロイトは、私たちがステージを過ぎて進化できない場合、さまざまなレベルの開発に閉じ込められていると言いました。これらの子供たちはすべて、特定の開発段階に閉じ込められています。彼らの父親は、子供よりもラボの動物のように扱いました。それらのすべてが世界に出ましたが、それらのどれも適切に動きませんでした。彼らは結論に達しなければなりません。「私たちのお父さんは良かったかもしれませんし、悪いかもしれませんが、私たちは彼を乗り越えなければなりません。」そして、彼らは本当にそれをすることができません。さよならや和解する前に誰かを失ったとき、それはこのすべての荷物を残します。
洗練された擬人化されたチンパンジーであるPogoをデジタル的に作成するプロセスは何でしたか？
ブラックマン：私はあなたに言うことができます全てそれについて。それは私たちがした非常に難しいことでした。早い段階で、私は肉体的な人をセットにしたくないという決断をしました。だから私は自分に言った、誰が素晴らしいサル、チンパンジー、類人猿をすることができますか？そして、私は思い出しました類人猿の惑星。Weta [ワークショップ]それをします。それで私は彼らに電話し、「私たちのために素晴らしいチンパンジーをやりたいですか？」と言いました。彼らは言った、「まあ、私たちは本当にテレビをしていません。」私は言った、「さあ、Netflixでやってください。」だから彼らは同意した。アダム・ゴドリーは声ですが、ポゴは完全にCGです。セットに誰もいません。
小さな白いボールはありませんか？
ブラックマン：小さな白いボールはまったくありません。そこに立っている男、俳優がシーンをエモートしてやることを許可する甘い俳優がいます。彼は完全に削除されました。
フィナーレで勃発する世界的な破壊をまとめるのは大変でしたか？
ブラックマン：なんてこった、はい。
方法：彼らは最後まで働いていました。
ブラックマン：つまり、ほんの数週間前に終了しました。それはモンスターであり、その最後のビット。そのエピソードに458 VFXショットを掲載しました。
おお。
ブラックマン：それは信じられないほどの量です。それは以上です変化した炭素彼らの最後のエピソードでは、私もそれに取り組んだからです。最後の日のように、私たちはショットを入れていました。そして、Netflixは私に忍耐強くありました。しかし、私は「私は今最後のショットを取得しなければならないか、私は大きなトラブルに陥るつもりです。」
このインタビューは編集され、凝縮されました。
