ブライアン・ダーシー・ジェームズとケリー・オハラ・インワインとバラの日。 写真：ジョーン・マーカス
もう一週間、ミッドタウンには音楽の母と息子の行為がありますが、アンコールです！の復活メアリー・ロジャース's一度マットレスにそして彼女の息子アダム・ゲッテルのブロードウェイ初演ワインとバラの日むち打ち症を誘発する二重機能を作ります。マットレスジュニアハイシアタープログラムのお気に入りである豊富に軽くて弾力があります。一方、1962年のブレイクエドワーズ（JPミラーによるテレプレイに基づく）のゲッテルの音楽的レンダリングは、暗くて大人の出来事ですが、それは明らかに労働であり、物語でもあります。そのスター、ケリー・オハラは、20年前にエドワーズの映画をゲッテルに適応させるというアイデアを浮かびました。広場の光、両方を明るい光に置くショー。 （オハラは初めてトニーにノミネートされ、ゲッテルは最高のオリジナルスコアで1つを獲得しました。）オハラはプロジェクトでブライアンダーシージェームズと仕事をしたいと思っていました。ピアッツァ協力者のクレイグ・ルーカスが本を書く。今、20年後、そして後オフブロードウェイラン大西洋では、プロジェクトは明白に個人的なものです。 「それは私が持っていた他の人のようなパートナーシップです」とジェームズは言いました時代、オハラは、「私は自分の人生で何かにそれほど情熱を傾けたことがない」と言いました。
それらはいくつかの大きな最上級ですが、彼らは公平に感じます：ワインとバラの日オハラとジェームズのために建てられており、どちらも彼らの芸術性のピークにいます。オハラは劇の4つの歌を除くすべてを歌い、彼女の声は、人々がメタファーのためにスクラブリングするような楽器です。それはプリズム、高山の小川、黄金のスニッチです。明確で、きらめく、ダーツ、際限なくアジャイルで制御されています。彼女はジンジャーロジャースダンスのように歌います。そして、ジェームズの不安定で、一見可変で感動的なバリトンは、彼女にとって美しい補完です。彼はPRマンを演じていますマッド・メン時代と説得、そして彼の声はその部分に適合します。時々それはすべて心地よい表面です。それ以外の場合、私たちは入り込みます - それは高くなり、脆弱になり、厄介なエッジを獲得します。または、彼がショーの中心的なバラードを歌うとき、「水が石を愛しているので」オハラに - 新生児の頭をサポートするのに十分柔らかく穏やかになります。
なぜ、そのような放射二重中心で、なぜそうですワインとバラの日制約があり、少し狭くて平らですか？そのすべての声の輝き、そしてリードの本当の化学にもかかわらず、ショーは特定の種類の静かに落胆したため息を呼び起こします。それは偉大な才能の音であり、素材にサービスを提供する音ですほとんどそれらに対応するために拡張しますが、完全ではありません。ブロードウェイでは非常に一般的な音です。
その資料はおそらく、1962年にオハラの性格「危険 /危険」を引用するために、おそらくより多くのことをしていました。毎晩テーブルの下で自分自身を飲むことは、かなり普通の、かなり上品な社交形態でさえ、アルコール依存症が真剣に受け止められていれば、病気ではなく途方もないキャラクターの欠陥の単純な失敗と見なされたとき。 （「私の両親は誰もが飲んだり、飲んだり、飲んだり、飲んだことを知っていた。」ルーカスは言った時代。 「あなたがそうしなければ、あなたは薬であると考えられていました。」）の物語ワインとバラの日はっきりと率直なものです：Pr-Guy Joe Clay（James）は、ビジネスパーティーでKirsten Arnesen（O'hara）長官に会います。彼はいくつかのカクテルです。彼女は飲まない - しかし、夜の終わりまでに彼女は彼女の最初のブランデーアレクサンダーを持っていて、彼らは彼らの最初のキスをし、彼らは依存症のマリアナトレンチに長く濡れたスライドを始めました。
ショーのイメージは、彼らと一緒に深海ダイビングになります。 「海に立ち往生している2人 / 2人が立ち往生している」とジョーとキルステンを歌います。本当の水でいっぱいの薄い堀がリジー・クラチャンのセットの前面を走り、照明デザイナーのベン・スタントンはしばしばそれを使ってオハラとジェームズを水銀の青い反射で入浴させます。彼らの最初のデート、キルステン - 熱狂的な読者ドレーパーの自己文化、a（本物）彼女の人生のその側面を制限している時代に彼女の知的かゆみを傷つけた一連の本は、ナイアガラの滝についてジョーに息を吸います（「5〜10人が毎年 /チューブと箱と樽で行きます /彼らはすべて生きると考えています。」「大西洋ケーブル」：「非常に重いので、2回 /底 /数千フィートまでずっとそれを落としたので…」後で、ほろ酔いとめまい、彼らは一緒に祝福します。キルステンは彼に陽気に加わりました：「2つのイルカが波を壊す /墓に直行する2つのイルカ。」
2つの命の厄介な爆破についての話のために、ワインとバラの日。それはその比phorを二重にし、その目的地を指して、さまざまなバー、デリカテッセン、モーテルを示すためにセットに出入りする実際のものと同じように比fig的にネオンに照らされています。ジョーやキルステンが飲み物をするときはいつでも、聴衆の大部分が懸念と不承認の聞こえるノイズを作り始めるのにそれほど時間はかかりません。そして、これらの鋭い吸入、先見の明のある「MMM」と「OOHS」シグナルの関与は、彼らはまた、不可避に沈着することを知らせます。ゲッテルのスコアのすべての輝く複雑さについて、この劇はAAの105分間の広告のように感じることがあります。その音楽は、メッセージよりもアンビバレンスを保持しています。ジェームズとオハラ、そしてほとんど自己実践している若い娘であるリラを演じる甘い声のタビサの法律が、これらのキャラクターの愛の深さをお互いに伝えることを約束することにコミットしているにもかかわらず、それは教訓主義のシンチャーから完全に逮捕することはできません。遅い降下。
その愛のように、劇のタイトルのバラはワインと同じくらい重要です（ただし、技術的には、ワインはジョーとキルステンの物語にほとんど特徴がありません。彼らはハードリクールの人々です）。 KirstenのSurlyの保護父親（Byron Jennings）が植物の保育園を運営しています。そこで、カップルは最初に深刻な乾燥を試みます。保育園は二重のシンボルです。それは恋人たちが成長を試み、育てて世話をすることを学ぶことであり、青々とした咲く楽園であり、濡れたロマンチックであり、彼らが行方不明になっていると信じている輝かしい短命の感覚を思い出させます。 「あなたを愛している人がいます /水が石を愛しているように」とジョーをキルステンに向けてキルステンに歌い、叙情的な歌詞を伸ばして石から丘の中腹、風から風、雨から雨から石に戻る：「すべてが単独ではありません。」それは詩の美しいリングであり、彼らが共有する中毒のように、不吉なサイクルでもあります。
ゲッテルの歌には官能的なものがありますが、監督のマイケル・グレイフは決して完全にも寄りかかっていません。ジョーとキルステンの情熱的な自由落下にもかかわらず、彼のステージングは抑制的に整頓されています。 Clachanの清潔で箱型の校長の後ろの壁にあるスライディングライトアップパネルが開いている場合でも、保育園とその棚と垂木が花でいっぱいになっている場合でも、Mise-en-Sceneも段階のアクションも、マニックエクスタシーまたはロックボトムに向かっています。ステージ上のプラスチックの花について特に憂鬱なものがあり、保育園はそれらでいっぱいです。はい、本物の花は高価で非現実的ですおそらく不運だ、しかし、このようなショーはまだ私たちの感覚にアピールする方法を見つけたいと思っています。それは、温かい人の汗で少しicweatしてきらめく匂いを嗅いでいることを望んでいます。そして、ジョーが酔っぱらいの恐ろしいフィットで、彼が植物の鍋の1つに隠されているボトルを探して温室を裂くと、それは残酷に、悲劇的に不潔な野avさを感じたいと思っています。飛んでいる泥にぶつかるのではないかと心配する必要があります。しかし、ジェームズは揺れ、激しい声で怒りますが、彼がすべての植物の鍋を慎重に投げているのを見ることができます上それらを破壊するためのステージ：次のシーンの移行のために、ダウンステージを明確に保つ必要があります。それはクールで実用的で、弱体化しています。
特に、カーステンが渇望を認めていることを考えると、危険。そして、彼女とジョーの両方が回復への欲求（痛みを伴う結果を伴う）に向かってよろめきなので、おそらく避けられないほど、忍び寄る広い感傷の気まぐれがあります。どちらもセンターステージから「許し」という言葉を歌うときに最も雷が鳴ります。ゲッテルとルーカスは、平均的なAAミーティングよりも複雑なものを維持しようと試みますが、これまでのところ、あなた自身のショーで最大で最も騒々しく、最もスポットライトされたジェスチャーに対してしか押し戻すことができません。
もちろん、あまりにも多くの不満を抱く視点がありますワインとバラの日不親切な感じ：ルーカスは19年間冷静になっています、ゲッテルは最近、彼自身の飲酒への旅をしました、そしてオハラは持っています物語を語ったショーの後に彼女に感謝し、「23年」を別れながらささやく女性の。ショーが（どんなショーでも）誰かがどこかで、何らかの理由で心を抱きしめているなら、疲れた世界で善行を輝かせてください。それでも…私はもっと飢えています。オハラとジェームズは、私たちを単に物思いにふけるのではなく、彼らが彼らを許すショーを持っていれば、私たちを去ることができます。
ワインとバラの日スタジオ54にあります。
