Andy Blankenbuehler、Lin-Manuel Miranda、Thomas Kail、Alex Lacamoire。写真：Paul Morigi/Getty Images
大統領が来る！いいえ、それではありません。
クリス・ジャクソン - 元のキャストでジョージ・ワシントンを演じたハミルトン- 歩き回っていますケネディセンターの栄誉日曜日のレッドカーペットは、耳にきらめくスキトルの大きさのダイヤモンドスタッドを備えています。実際の大統領はミアであり、ファーストレディーもそうです。これは、ほぼ標準的な慣行ですすべてのde rigueur大統領の関与。それで、建物の中で唯一の司令官であるとどのように感じますか？ジャクソンは頭を後ろに投げて笑い、「本当にエキサイティングです。とてもエキサイティング。"
ジャクソンは、夜の最も従来の名誉賞の1つをサポートするために手元にあります。ハミルトン。通常、ケネディセンター賞は、今年の有名なアーティストの4人の場合のように、シェール、フィリップグラス、レバメンテア、ジャズミュージシャンのウェインショーナーの場合と同様に、生涯賞を受賞しています。しかし、「カテゴリに反する変革的な仕事」に触発されていますハミルトン（および/または彼らが評価に飢えていたためハミルトンパフォーマンスは、12月26日にCBSでショーが放送されるときに確実に提供されます。
ハミルトンすでに太陽の下ですべてを獲得しています。ハヌカの最初の夜であるにもかかわらず、私たちはこのフォーサムに非常に過越のスタイルの疑問を投げかけます。なぜこの賞は他のすべての賞と違うのですか？
「今夜に感銘を受けたのは、あなたがしていることをするのにどれだけ必要かです」とラカモアールは言いました。それはここに誰かを連れて行くことができます。 （これにより、ミランダは「あなたはちょうど見たそのエルトン・ジョンのコマーシャル、そうしなかった？」ラカモアーは、「ああ、なんてことだよ」と答えた。
「それはグループ賞です。ミュージカルが作る唯一の方法であるコラボレーションのお祝いです」とミランダは言いました。 「後ろに唯一の天才はいませんどれでもミュージカル、誰かがあなたに何を言っても。」
過去のケネディセンターのホノリーグロリアエステファンが主催するショー自体は、ラブフェストです。誰もがすべてのためにスタンディングオベーションを取得します。そして、もしあなたが大統領が出席することが伝統であることを知らなかったなら、あなたはおそらく彼の不在に気づいていなかっただろう。 （ナンシー・ペロシは彼の席を埋めました。）それは私たちの現在の現実の楽しい家の状態です。ハミルトン歌詞 - 「彼らは私たちが作ったこの国で安全です」 - 「勇気」、「誠実さ」、「境界を壊す芸術」についてのエステファンの冒頭の発言に対する。
芸術の最後のアイデアは、言葉の最良の意味で、アーティストがすべての人の利益のために彼らを超えてプッシュするまでのみ存在する境界として、一晩中繰り返されます。もちろん、それを含めることの正当化でしたハミルトンそもそも議事録で。しかし、それはすべての受賞者、おそらく多様な才能のセットの間で意図しない対称性で何度も何度も起こりました。
Mcentireは、まだ女性をとして扱っているジャンルでの成功のために乾杯されましたそのラジオサラダのトマトそれがそれらを演奏しようとするとき、誰かが音楽から演劇、テレビに向かっていて、喜んで再びそうするでしょう。 （レッドカーペットで可能なことについて尋ねられましたレバ再起動して、彼女は笑いながら、「私たちはそれに取り組んでいる」と言いました。）短いジャズワンダーは、彼の超越音楽で「新境地を壊す」ために歓迎されました。フィリップ・グラスについての彼女の発言で、シンガーソングライターのアンジェリーク・キッジョは、グラスの「すべての世界の文化に対する深い知識、愛、尊敬」について語りました。そして、アマンダ・セイフリードが彼女を称賛するために舞台に上がったときMamma Mia 2：ここに再び行きます！おばあちゃん、彼女は、シェールが音楽と擁護を通じて「世界を多くの人々にとってより安全でオープンに感じさせる」ことを説明しました。
McEntireの賛辞では、ケリー・クラークソンは義理の義理の義理のアイコンを乾杯することに愛らしい緊張していました（クラークソンは2013年にマントンの義理の義理の義理の義理の義理の義理のブランドストックと結婚しました）。 "あなたをとても愛しています。この曲を楽しんでいただければ幸いです。私を判断しないでください」と彼女は言った。 （クラークソンが終わったとき、彼女は「私は正義をしたことを願っています！彼女はそれをより良く歌います。これはとてもプレッシャーです。私は汗をかいています。」）クリスティン・チェノウェスである電気衝撃誰が、キラキラしたスティレットブーティーとスイングミニドレスで、「自然に来るものをdoin '」と歌いましたアニーはあなたの銃を手に入れよう！、Mcentireが2001年に主演しました。
Shorterのパフォーマーには、Esperanza Spalding、Herbie Hancock、Soprano Renee Flemingが含まれていました。ポール・サイモンがグラスを称えるために飛び出し、ジョン・バティストを紹介しました。Glassworks。
上？ハミルトン、オリジナルのアンジェリカ、エリザ、ペギー - ルネ・エリーゼ・ゴールズベリー、フィリパ・スー、ジャスミン・セファス・ジョーンズは、「スカイラー・姉妹」の剥奪された演出のために再会しました（そして、伝統との別のブレイク、名誉は通常留まるので、彼らの席）ミランダとラカモアールがジャクソンと子供の聖歌隊に加わり、ワシントンの別れの番号を歌うために、「最後の1つ 時間。"
シェールは夜を閉じました。明らかに彼女がそうしたからです。複数の人が、「あなたはシェール、他の記述子が十分ではないかのように。
盲目の、すべてのセクチンズの準備に身を包んだウーピー・ゴールドバーグ（「私はあなたのクローゼットに入った」と彼女は名誉に説明した）は、「真のオリジナル」を称えた最初の人でした。 「彼女は自分のドラムのビートに行進するだけでなく、ハニー、彼女は1人の女性バンドです。」ゴールドバーグは言った。
アダム・ランバートは、シェールの自動調整されたダンスアンセムを「信じて」ゆっくりとしたトーチの歌に変えました。そして、シンディ・ラウパー - 神の祝福シンディ・ローパー - は、これらの黒いオーバーザ膝のブーツ、彼女の白いブロンドの髪が壮大なプーフで出てきました。
レッドカーペットの前に、シェールは、賞は彼女の60年の年のキャリアで彼女を夢中にさせたものではないと主張しました。 「私は本当に賞のために物事をすることを本当に考えていません。メリルは一度私に言った、あなたは芸術のために何かをする、そしてあなたが賞を受けるならば、それはボーナスです。そして、私はこの賞を受賞するとは思っていませんでした。私はこの賞を受賞するのにふさわしい人だとは思っていませんでした。」
なんで？
「私はそこに少しだけ外にいるからです。私は少しです - 私はキヤノンに乗った女の子です。」
