写真：HBO
世界初の分散インターネットであるPipernetの発売日です！ハメリンのパイドパイパーにdressした誇り高きCEOのリチャードヘンドリックスは、お祝いにオフィスを通して種牡馬のチームをリードしています。彼はとても幸せです。不適切なクリッピークローンそれは、かつてPied Piper 1.0の混乱したユーザーを支援しました。カウントダウンのクロックが刻むと、パイパーの勤勉な従業員は、ジャレッドのホイップボーイ、ホールデンが撮影したグループ写真のためにポーズをとります。作家監督のアレック・バーグのカメラは、幸せな瞬間をスナップショットとして捉えており、ゆっくりと後退して、ほぼ空っぽで破産したパイパー本社を明らかにします。
この効果的なシーケンスは、「シリコンバレー」のシーズンフィナーレである「51パーセント」を開きます。そして、それはショーが私たちに与えた最大のショックです。空のオフィスの椅子の山と「それは関係ない」と叫ぶホワイトボードの大虐殺の横にベルクが鍋を叩くと、リチャードがついに夢を見た場合、私たちは熟考する必要があります。世界はPipernetの準備ができていませんでしたか？それとも、プロの悪いローリー・ブリームがパイド・パイパーの栄光を「新しいパイド・パイパー」と別名ヤオネットで奪うことができましたか？答えは、ひどくひげを生やしたディネシュを介してすぐに来ます。 「リチャード、あなたはこれを見なければならない！」彼はためらう声で言います。リチャードは振り返って、彼のビジョンを救おうとしながら、オフィスに2か月の昼夜に座っているため、巨大なひげを明らかにします。その悲惨さはすべて報われようとしています。 Pipernetは、新しいユーザーの流入のために変曲点に到達しました！
通常、これはお祝いの原因になります - そして、リチャードはマイルストーンを称えるための控えめなパーティーを持っています。しかし、「The Uptick」のようなエピソードから知っているように、すべてのユーザーが合法である傾向があるわけではありません。これらは間違いなくそうではありません。中国では、ヤオの会社は40,000個の携帯電話を製造し、すべてをPied Piper Networkに署名しました。これは、ユーザーのスパイクを説明しています。しかし、Yaoの労働者は、各電話に手動でPied Piperに署名する必要があります。これには多くの時間がかかります。 LaurieがPied Piperを助ける何かをするのは奇妙だと思うでしょう。特にYaonetの株式に悪影響を与えるからです。それは後で重要なプロットポイントであるため、その考えを握ってください。
とりあえず、その変曲点パーティーに戻りましょう。ディネシュは再びクリスピアンセントピーターズの「私はパイドパイパーです、」彼が着ていた恐ろしいパイドパイパージャケットを差し引いたバッハマンの収益オーバーライド。ギルフォイルはパーティーから離れていますパピーヴァンウィンクル「ドリンクコーヒー、ヘイルサタン」で飾られたマグカップから、今では私の人生の哲学になっています。彼がケンタッキーウイスキーを飲むと、モニカはユーザーの流入にもかかわらずコインの値が上がっていないことが奇妙に思えるかどうかを尋ねるために立ち寄ります。 「少なくとも少しは相関関係があると思った」と彼女は言う。ギルフォイルは同意します。
「しかし、私はあなたのパレードで雨が降るつもりはありません」とモニカは警告します。
「パレードは権威主義の無力な展示です」とギルフォイルは答え、このショーは最高のTシャツのスローガンを硬直させることを再び証明します。
ギルフォイルが暗号通貨の問題を調査すると、リチャードはオフィスロビーでKホールCEOコリンに出会います。パーティー中、リチャードは「セプチピパイパー」に感謝しました。コリンがリチャードが序数の接頭辞を変更しなければならなかった理由を判明しました。彼は、苦労してすぐにピペルネットを捨てました。しかし、コリンは彼の行動に対して有効な言い訳をしています。 「ローリーは私たちのVCでした」と彼は言います。 「私たちにゲームを引っ張ってあなたに保釈させたのは彼女でした。」
コリンはまた、ローリーが彼自身の会社から彼を解雇したとさりげなく言及しています。必死に、コリンはリチャードを「The Gates of Galoo」と呼ばれるサイドプロジェクトを投球します。コリンは非常に揺さぶっているので、ほとんどのハイテクブラザーズには知られていない方法でリチャードの前に謙虚になります。彼はリチャードに「本当にこれが必要だ」と言った。
「彼を取り戻して、リチャード！」画面で叫んだ。 「彼に行く！」
今、あなたはリチャードが理解するだろうと思うでしょう。結局、ローリーはかつてリチャードを解雇しましたPied Piperから。しかし前に言ったように、それは人々がささいな人です！そしてリチャードは私たちの王です。 「カルマは雌犬です！」彼は彼の没落を容赦なくock笑した後、コリンに言います。その後、リチャードは恐ろしい方法で踊り、R。ケリーにインスパイアされたフレーズ「私の小便にキス！」を唱えました。
翌日、GilfoyleとMonicaは、Pipernetで神秘的な8番目のユーザーを示す元帳プログラムを作成します。そのユーザーが増加の理由です。しかし、リチャードは誰も新しいことを許可していません。彼は、管理者の権利を持っている唯一の人です。 「唯一の方法は、誰かが私たちのソフトウェアを盗んだ場合です」とギルフォイルは言います。 「そして、誰も私たちのソフトウェアを盗んでいませんでした」とモニカは言います。
Jian-yangにカット！彼は彼の最後の貯蓄からギャンブルをしている中国のカジノにいます。ウェスリー・スナイプスは、ルーレットに関しては「常に黒に賭ける」ように言ったが、ジアン・ヤンは彼に耳を傾けるべきではなかった。ホイールが00（緑）に着地すると、Jian-Yangは生地を失いますが、Big Headから電話をかけます。私がビッグヘッドを愛しているのと同じように、Deus Ex Machinaとしての彼の新しい役割は少し薄く着ています。ギルフォイルは、彼とビッグヘッドプレーのためにジアンヤンを追跡することができます友達との言葉定期的に。
「ギルフォイルと話をしたくない！」 Jian-YangはBig Headに言います。 「彼は人種差別主義者で魔女です！」
「私は魔女ではありません！」ジアン・ヤンが豆をこぼさない限り、ジアン・ヤンを脅かす前に、ギルフォイルは言います。 Jian-Yangは1つの条件でそうしています。彼はハッカーホステルに戻りたいと考えています。
リチャードは、ヤオとローリーがユーザーのスパイクの理由であると聞くためにちょうど間に合うように到着します。 「なぜ彼らは私たちを助けたいのですか？」彼は尋ねます。
突然、ギルフォイルとディネシュの頭の上に電球が消えます。 「助けにはなりません！」ディネシュを始めます。 「それは攻撃です！」ギルフォイルを終えます。今週のエピソードタイトルの「51％」は、単純なビジネス原則に基づいた攻撃です。会社の51％を所有している場合、他の株主をオーバーライドできます。在庫のようなPipernetユーザーの割合を見ると、ユーザーの51％がPipernetコードを効果的に独自に置き換えることができます。しかし、リチャードがユーザーと反撃できれば、ギルフォイルが予防策パッチを書いている間、彼は買収を食い止めることができます。 Colinのユーザーは素晴らしいストップガップになります。つまり、リチャードが彼を見つけることができれば。前のすべてのシーズンのファイナルと同様に、私たちはフェードアウトする前に時間との揺れ動くレースに参加しています。
今週解雇されたCEOはコリンだけではありません。フーリでは、ギャビンは自分の商品がどこにあるのか疑問に思う動揺する取締役会に直面しています。 「過去2か月は大変でした」とギャビンは説明します。その結果、GavinはHooli Box 3：The Dominationのプロトタイプを40個しか作成していません。理事会は、ギャビンの死亡者であるアマゾンのジェフ・ベゾスがフーリを買いたいと思っていることを明らかにしています。 「ジェフが私たちを買うなら、私はいなくなった！」ギャビンは言います。取締役会はジェフに投票し、さらに別の大邸宅を破壊するかんしゃくにギャビンを送ります。
「ガラスに気をつけてください」とギャビンは驚きの訪問者であるリチャードに、「チームビルディングエクササイズ」に敬意を表しています。リチャードは、ギャビンの内なるペティネスをケータリングすることで、ギャビンの助けを求めています。 Gavinが40個のボックスを使用してPipernetを「攻撃」する場合、Yaonetの割合をオーバーライドし、実際に以前のメーカーに固執するのに十分な力があります。この戦いは、スカイプのようなフーリチャットで演奏するローリーとギャビンの間のメキシコのスタンドオフになります。
しかし、ギャビンが箱を回転させると、彼はフーリのコーダーにパッチを書いて、パイドパイパーの51％の攻撃コントロールを与えることでリチャードをダブルクロスします。彼はこれを使用して、Yaonetと提携し、AmazonのHooliのコントロールを奪います。
同時に、JaredとDineshは、カリフォルニアの森の「グリッドオフ」コリンを探しています。彼らは彼を見つけますが、ユーザーをアップロードしてPipernetを保存するために間に合うように本部に戻すことができますか？それに答えるためにテスラに任せてください！ディネシュは、テスラの支払いを行っている女性に、コリンを見つけるのを助けるために車を使うようにした女性を納得させました。ディネシュはまた、彼女に「滑dic的モード」を使用させるように彼女に説得します。
残念ながら、ギャビンは現在、ユーザーの51％を持っています。怪我にs辱を加えて、彼はリチャード・ヘンドリックスの破壊を祝うためにアイスクリームを作っています。しかし、ギャビンは私のメンターのロジャー・エバートが「トーキング・キラーの誤り」と呼んだものを実行します。彼は、リチャードのハードワークを永遠に消去するパッチを発行する前に、リチャードをuntする貴重な時間を無駄にします。リチャードは有利になり、パイドパイパーに署名してギャビンを自由にサインして、破壊から救うことを申し出ます。リチャードはギャビンの自我に対応し、ピペルネットが本当にできることを知っている唯一の人だと彼に言います。 GavinがPipernetを所有している場合、彼はパートナーではなくYaonetの競合他社になります。
リチャードは、GavinがHooliチャット画面でvindictivitivetivitivetivitiveを揺さぶる即興契約を結んでいます。彼はヤオとローリーに、リチャードの契約を読む前に地獄に行くように言います。コリンがユーザーを転送するまで、リチャードはしばらく失速していました。 Gilfoyleはパッチを実行し、すべてのユーザーがPied Piper's Channelに切り替えて、Pipernetを敵対的なテイクオーバーから保存します！
「50パーセント」は、シーズンプレミアを反映したシーンで終わります。 Pied Piper HQは素敵な新しい場所に移動していますが、それは私たちが元々見たオフィスではありません。 「新しいスペースはこのドアの後ろにあります」とモニカは言います。ではなく怖い古い元メインフレームルーム、この新しいオフィスははるかに大きいです。カメラが引き戻されて、パイドパイパーが占領する4階の範囲を見ることができるようになると、モニカはこの不動産が「かつてフーリに属していた」と述べています。 YaonetはAmazonと提携して、Hooliを破産させたようです！
最終的に大きな時間を作ることに応えて、リチャードは私たちが彼に期待することをします：彼は吐き出します。
これは、いくつかの非常に強力なエピソードの恩恵を受けた不均一なシーズンでした（シリーズの最高の1つ）低いポイントに対抗する。エルリッチ・バッハマンはまったく見逃さず、ジアン・ヤンやローリーのような悪役の代替品は、リチャードにとって緊張と心配を続けて素晴らしい仕事をしました。ショーは、ネットの中立性とインターネットの悪を操作力として失うことについてのいくつかの先の尖った警告を隠しました。ディネシュのプロットラインは彼を困らせすぎたと思っていましたが、ショーは最終的にそれを抑え、最終的に一日を救う価値のあるヒーローになりました。トーマス・ミドルディッチは、物理的にも口頭でも、さらに素晴らしいコメディーのパフォーマンスを与えましたが、マーティン・スターは、ギルフォイルに適用した微妙な変化とシェーディングの今シーズンのMVPです。
そして、私は過去5シーズンにあなたの謙虚なリッパーであることを愛していましたが、喜んでカバーするでしょうシリコンバレー永遠に - 今シーズンのフィナーレは、このショーを終了するのに最適な方法のように感じます。どう思いますか？ショーがサメを跳び上げたことを嘆くよりもむしろそれを逃したいです。たぶん私は感傷的です。また来シーズン？
