Kumail NanjianiはDineshとして、TJ MillerはBachman、Thomas Middleditch、Richard、Zach Woods As Jared、GilfoyleとしてのMartin Starr。写真：HBO
ビッグダディはそれが最もよく言った熱いブリキの屋根に猫： 「メンダシティの臭いよりも強力ではありません！」これが本当なら、JaredはJames Brownよりもファンキーです。シリコンバレー居住者のエンパスには、彼が同僚から隠そうとしているひどい秘密があります。そして、毎ターンで彼を嗅いでいるのは、私たちの居住者のでたらめ検出者であるバートラム・ギルフォイルです。彼の前のハウス博士のように、ギルフォイルは「誰もが嘘をついている」という理論に同意します。 Laveyan Satanistとして、彼はそれについて判断していません。彼は、人々がいじくり回って呼ばれたときに、人々が身をよじるのを見るのを楽しんでいます。
ローリー・ブリームの芸術的なパイド・パイパーパーティーでジッタリージャレッドをコーナリングして、ギルフォイルは彼のtrapを設定します。 「あなたは何かを隠しています」と彼は言います。ジャレッドは無知を装っています。 「飲み物を手に入れたいですか？」ギルフォイルは尋ねます。 Jaredが「はい」と言うとき、Gilfoyleは世界のGIFメーカーに、この選挙シーズンに逃れなくなる魅力的なミームを与えます。 "嘘！"彼は簡潔に言います。 Martin Starrの厳しい、Deadpanという言葉の配信は、エピソード全体でランニングギャグになります。貧しいジャレッドがダンスを丁寧にタップしようとするたびに、ギルフォイルは彼にその一言の右フックを与えます。 "嘘！"
では、なぜJared Reek of Mendacity Muskは正確にリークするのでしょうか？もちろん、パイドパイパーメトリック。ローリーのパーティーは、Hooliストアから500,000のPied Piperのダウンロードを祝うことですが、問題があります。リチャードは次のラウンドの資金を受け取るために、毎日のアクティブユーザー（DAU）を大量に必要としています。 Dausは、製品を何度も使用するために戻ってきた人々を表しています。人々はPied Piperをダウンロードしていますが、積極的に誰もいません使用それ。
リチャードは、このすべてをローリーのパーティーでモニカに説明します。パーティー自体は、これらの奇妙なサンフランシスコの現代的なギャラリーの出来事のオンポイントレクリエーションです。リチャードが椅子の上に座ろうとすると、モニカは急いで彼に知らせます。それは芸術です！」すぐに、私はこのように参加した1つのイベントにフラッシュバックがあり、そこには普通の便器がギャラリーの床の中央に設置されていました。誰かがホームデポでの通路の擬人化でない限り、それが誰かの創造的なインスピレーションであると叫ぶものは何もありませんでした。最終的に、約2〜3歳の少年は、そのトイレでおしっこをすることで、アーティストに心臓発作を与えました。私はまだ彼女が私を通り過ぎて走っているのを見ることができます、「いいえ！それはarrrrrtです！」
物語のポイントは、誰もが美学について独自のアイデアを持っているということです。モニカは「パイドパイパーを手に入れていない」という罪悪感を表明していますが、ダウスが示すように、彼女は炭鉱のカナリアでした。 「私がそれを愛してくれたすべての人」というリチャードの主張は、リチャードのベータキーリストに載っているすべての人がエンジニアであるという認識に道を譲ります。モニカは、彼が求めた唯一の「通常のユーザー」でした。 「たわごと！」リチャードは、これはまさに通常のユーザーがPied Piperのインターフェイスがどのように見えると思うかです。
問題の根源に到達するために、モニカはフォーカスグループを設定します。これは、への復帰エンゲージメントを提供します昨シーズンの名前が繰り返されるモデレーター。彼には今回はもっと多くの人がいます（その1つはこのエピソードの作家、クレイ・ターバーの名前です）が、結果は同じです。以前のユーザーがNucleusで行ったように、新しいバッチはPied Piperが複雑で混乱していると考えています。リチャードが双方向のガラスの後ろから不平を言うとき、モニカの友人は彼に言います。
ユーザーデータを破壊して、リチャードはグループに取り組みます。パイドパイパーを説明しようとする彼の試みは苦痛です。 「それはバグではなく機能である」というフレーズが造られた理由があります。リチャードは何時間も費やし、プラットフォームを説明する貴重なホワイトボードスペースを費やしています。彼はそのニューラルネット機能を説明しています。このエピソードの終わりまでにパイパーの唯一のファンになっているかもしれないバーニースという名前の女性を含む、ユーザーはついにそれを手に入れます。しかし、Clarkという名前の1人のユーザーは、Pied Piperが実行中に圧縮を学び、適応させる能力に関する問題を抱えています。
「問題は…ターミネータークラークは言います。彼は、ジェームズ・キャメロンのSFクラシックで人類を破壊する機械を担当する邪悪な組織であるSkynetに言及しています。リチャードは、パイドパイパーがそれをするために作られていないことを彼に保証します。ここで、ギルフォイルの「嘘！」の1つを使用できたのです。 GIF。 Gilfoyleがこのプラットフォームに「ターミネーター」を書いたことを保証します。 Neural-Netのものは彼のコードです。アーノルド・シュワルツェネッガーが明日、ロビン・フッドの帽子以外に何も着ていないパロ・アルトに現れたら、私たちは運命づけられています。
リチャードはフォーカスグループに勝ったかもしれませんが、パイドパイパーを大衆視聴者に説明しようとするチームの試みは完全に失敗しています。 CESとSXSWでは、人々はデモから出ます。新しい車に勝つことの魅力でさえ、消費者を陰謀しません。 「私たちはあまりにも良いのでタンクしていますか？」ディネシュは信じられないほど尋ねます。はい、そうです、そしてシリコンバレー書き込みソフトウェアに固有の技術的な落とし穴を避けないことで、再び私を勝ち取ります。
プログラマーは、優れたソフトウェアを構成するものについて消費者に非常に頻繁に反対します。私たちはコードに固執しているため、インターフェイスを見つめている非技術的なユーザーの観点からの使いやすさについては考えていません。それがアップルがとても人気がある理由です。 「Think Different」キャンペーンは、1984年にこのまさにこの概念に対処しました。MACの前に、すべてがグリーンレタリングとコマンドラインタイピングでした。 Macは視覚的な要素だけでなく、その要素とのユーザーの相互作用をもたらしました。
リチャードのようなエンジニアは、ギャングバスターのように機能する限り、自分の製品をどのように実行するかをあまり気にしませんでした。 Linuxに座って、点滅プロンプトから一日中物事を実行することはできましたが、それはクリーンな世界がどのように機能するかではありません。 Pied Piperが既知の宇宙の何よりもファイルをよりよく圧縮するかどうかを誰が気にしますか？
彼の前のビル・ゲイツのように、リチャードはこの問題と戦う最悪の人です。しかし、「Pipey、The Pied Piper Piper」に到達する前に、Gavinが何をしているのか見てみましょう。ダグラスという名前のパイパーパイパーの顧客サポート担当者が船をジャンプしてフーリに走ると、ギャビンのセキュリティガイはフーリの屋根に挑戦して彼に知らせます。ギャビンはダグラスにインタビューし、パイドパイパーの非公開契約の欠如のおかげで、彼はリチャードのダウの問題にすぐに豆をこぼします。ショーの歴史の中で最高のダブルトークを使用して、彼はHooliボードに、エンドフレームの圧縮エンジンを非常に馴染みのあるものにピボットするよう説得します：バックアップボックス！ジャック・バーカーを入力してください。心理的フットマッサージ彼らがいた間ジャクソンホールでの共謀。
MALEANTデータシステムソリューションの取引により、Hooliは予想されていたよりもはるかに収益性が高くなります。これは、CEOとしてのギャビンの復職だけでなく、動物ベースの会議の彼のマグナムオパスにもつながります。外でボードを率いるギャビンは、象を提示します。 「象を考えてください」と彼は始めます。 「それは決して忘れず、私もそうしません。」来週、さらにアクションオブアクションのジャックバーカーとギャビン「アニマル」ベルソンをお楽しみください。
一方、Pied Piperをよりユーザーフレンドリーにするために、Richardは、エピソードを開いたパイドパイパー広告を、いくつかのアイデアを考え出すのと同じ会社を雇います。彼が余裕がある唯一のことは、「Pipey」という名前のクリップのようなアシスタントです。 Microsoftがオフィスを設計していないように見せようとする恐ろしい試みであるClippyを覚えているかもしれません。彼はあなたのスペースに侵入し、彼の助けを求めようとした迷惑なアニメーションペーパークリップでした。 Clippyは遍在していました - 地獄、彼はハゲタカにさえ侵入しました- そして彼はオフになるのが困難でした。しかし、Clippyは邪魔なPipeyには匹敵しません。
「性交の名前で何ですか？」エルリッヒは尋ねます。 Pipeyは、サウスパークのハンキー氏のように聞こえるフルートのような楽器です。 Pipeyには、自分自身を吹き飛ばすうらやましい能力があります。パイピーを見て、「リチャードが楽器のアシスタントを望んでいたなら、明らかな選択は「R＆Bのパイドパイパー」だっただろう、R。ケリーだっただろう」 「クローゼットに閉じ込められた」歌手は、パイドパイパーで何でもするために必要な300のステップをナビゲートするのに最適な選択です。 R.ケリーのような役に立たない詳細を歌う人はいません。ケルズが歌うことを想像してみてください：
今は通常私はこれをしませんが、ええと、
先に進み、ヘルプリミックスのビットを壊してください。
今、あなたはあそこをクリックして、
ここにファイル名を入力し、
次に、そのボタンを2回クリックして、
私があなたのderriereに感じている間…
アニメーション化されたR.ケリーは確かに、ジャレッドが残りのパイドパイパーファンドで行うことよりもお金の無駄だったでしょう。ある時、ギルフォイルは嘘を見逃します。それは、ジャレッドがバングラデシュから密かにダウスを買うことによってリチャード・フェル・ホープを与えるときです。 Jaredは正式に左側の道を歩いています。これは、来週のシーズンフィナーレでしかひどく終わることができません。
