ネイサンレーンはタコで踊ります

「ところで、トランプの髪の毛のビデオを風の中に見ましたか？」

演技訓練では、教師はパフォーマーの体と声を楽器と呼びますが、ネイサンレーンの場合、あなたが本当に扱っているのはオーケストラタイプの状況です。レストランのテーブルに座って、8年前に彼のキャリアで直面した危機を説明する準備をしても、彼は彼の声の完全なメロディックな範囲を使用し、そのように強調します。彼の心は非常に速く働きます。多くの場合、彼が話している間、彼が殺すことを知っているパンチラインを策定しているので、途中で小さな笑い声で断言された文は断言されます。

したがって、ネイサン・レーンの風の中でのトランプの髪の解釈：

「それはまるで母なる自然自身、あるいは、あなたが神を信じるなら、神がこれに手を持っているかのようです。トランプが歩いていると、風が激しく吹いています」 - そして、ここで彼の手はテーブルクロスの風になり、トランプの髪を強調するために撃つ前に - 「男性のヘアスプレーとゼロの髪型のためだけのフランクエンシュタインの調合！この髪の毛のファサード、それはすべて吹き飛ばされ、そこには絶対に何もないことが明らかになりました。私はそれよりも何が起こっているのかより完璧な比phorを考えることができませんでした。」

ネイサンレーンは、レストランでもリハーサルホールでも、途中で何もしません。彼の頻繁な監督で長年の友人であるジョー・マンテッロが私に言ったように、「あなたがスクリプトを開けてその最初の読み取りスルーをするために、ネイサンはあなたに100％を与えています。彼はパックの前に出て、ペースを設定し、エネルギーを設定し、コミットメントのレベルを設定しているので、部屋の他の全員がそれに立ち上がらなければなりません。私には、これ以上スリリングなものはありません。」

2010年、彼が怪物的で磁気的な共和党のフィクサーであるロイ・コーンを演じることにつながった自己啓発に着手したときアメリカの天使、レーンも途中ではしませんでした。レーンの1年半の間に、批判的にviledされたゴメスとしてのターンAddamsファミリーミュージカル、チャールズ・イッシャーウッド、当時ニューヨーク時代批評家、書いた輝くエッセイ彼の豊かな贈り物について。「Isherwoodは私の仕事について私に本当に素敵な賛辞を書き、私を最後の偉大な芸能人と呼んでいました」と彼は言います。「それはすべて非常にお世辞であり、私はそれに非常に感動しましたが、銀色の裏地に暗い雲を見つけることができます！」

暗い雲はその厄介な言葉でしたエンターテイナー。確かに、彼はネイサン・デトロイトを演じていましたみんなと人形と擬似症フォーラムに向かう途中で面白いことが起こりました。彼は彼の執筆キャリアの最高の時期にテレンス・マクナリーのミューズであり、映画やテレビで成功していました。それでも。「多くの人が私を参加している男と見たばかりです鳥かご、」と彼は言いますプロデューサー、または、あなたがロシアのキャブドライバーなら、マウスハント。」彼は何年も前のケネス・ブラナーとの会話を思い出しました。「私たちは特定の部分について話していましたが、彼は言った、「あなたはこれらの部分について話すことはできません。あなたはそれらをしなければなりません。コイして、なぜコミック俳優がこの役を演じているのかと尋ねる人がいるでしょう。何でも。誰がたわごとを与えますか？これらはあなたをテストする部分であり、あなたがそれらを試してみるまで見つけることは決してないので、それは人生を変えるでしょう。」

それが彼がしたことです。彼はたまたまブライアン・デネヒーと監督のロバート・フォールズがユージン・オニールのステージングを考えていたことを読んだアイスマンが来るしかし、彼らのヒッキー、ハリー・ホープのサルーンに戻って、彼らの人生を形作る妄想からその住人を奪おうとする巡回セールスマンをまだ見つけていませんでした。ヒッキーのラズル・ダズラーから壊れた男への5時間の旅は、処刑されることを懇願することです。これは、アメリカの劇場の偉大な山の登りの課題の1つです。「私が入ると、観客はバーの男がヒッキーについてするのと同じように感じていると思いました。それは、ああ、この男は私たちに楽しい時間を見せてここにいます、そして、彼はそうしません」とレーンは言います。「私たちはあなたの下から敷物を引き出します。」

Fallsが言うように、「ネイサンから、自分がその役割について他の誰かのことを考えていると確信していると言ってメールを受け取りましたが、私がそれに何らかの考慮を与えるなら、彼は喜んでいるでしょう。」フォールズも同様に喜んでいた。「ファンとしてのネイサンとの私の最初の経験は、俳優としての彼の作品、サイモン・グレイの演劇に戻ります。そして、彼をテレンス・マクナリーで見ていますリスボントラビアタ - それは私にとって深い瞬間でした。」彼をキャストするギャンブルアイスマンが来る報われ、ショーは大成功を収め、最終的に2015年にBAMによって復活しました。アイスマン、すべてが簡単に思えますが、あなたはまったく同じになることはありません」とレーンは言います。「オニールは、彼が執筆中と同じくらい勇敢になるようにあなたに求めています。そして、物事はあなたに起こります。
とても感情的です。トニーがするのと同じことです。」

もちろん、「トニー」はトニー・クシュナーですアメリカの天使彼は27年前に偉大なアメリカの作家、公の知識人、そして自然の力として発表しました。その後の四半世紀にわたって、クシュナーは残っていますアメリカの天使」Sスチュワード、それがどのように生産され、監督されているか、誰がその中に鋳造されるかに注意してください。「これは私に劇をするように頼んだことがあるすべての人にも当てはまると思います。「あなたはそれができるが、まずロイ・コーンを演じるのかを教えてください」と言います」とクシュナーは私に言いました。「これはこの大きな派手な部分であるため、スターの部分であるだけでなく、ロイは1985年、'86年にニューヨークで有名な人物です。彼は架空の人が認識する他のキャラクターの誰かです。」クシュナーにとって、ネイサン・レーンは「素晴らしいアイデア」のように見えました。彼は適切な年齢です。適切な気質。ゲイの俳優であることは役に立ちます。そして、彼が世界で最も面白い人の一人であるという事実は傷つかない。彼は常にある程度の感情的な深みと複雑さをもたらしました。彼はただ「小さな歌、小さなダンス、ズボンの小さなセルツァー」ではありません。」

フォールズは、「偉大な漫画俳優は、困難な子供時代、怒り、深い悲しみに燃料を供給されることが多いと述べています。井戸、貯水池があります。レーンの子供時代は、具体的にはオニリアンのやり方で、本当に困難でした。彼の父親は、レーンが11歳のときに自分自身を飲み、母親はman病のうつ病に苦しんでいました。これは、彼が不幸だったときのレーンの率直さと組み合わさって、彼のユーモアを使ってより悲劇的で痛みを伴う自己を偽装したという評判を彼に与えました。しかし、私たちの時代には、彼は本当に幸せで、彼の年齢（彼は62歳）についての自己非難の冗談を言ったり、「これがあなたがしなければならなかった最悪のインタビューであることを心配していることについての冗談を言ったりしやすいようでした。おそらく、彼はロマンチックに落ち着いているということです - 彼は2015年に彼の長年のパートナーであるデヴリン・エリオットと結婚しました - あるいは、マンテッロが言ったように、「彼は不可能を引き受けているとき、彼はいつも私に最も幸せに見えました」。そして、彼が登っている最新の不可能な山は、ロイ・コーンと名付けられています。

エイズ関連の合併症による1986年のコーンの死の時点で、彼は35年間有名人でした。ジュリアスとエセル・ローゼンバーグを起訴し、その後ジョセフ・マッカーシー上院議員をカウンセリングし、それから私的な練習で彼の長く悪質なキャリアのためにカウンセリングで知られるコーンは、強力な友人を求愛し、敵を破壊するためのコツを持っていました。それは彼をジョン・ゴッティと若いドナルド・トランプの弁護士として非常に奉仕しました。レーンが言ったように、「コーンは本当に賢い男でした。そして、トランプは本当に賢い男ではありません。しかし、主なこと - 降伏せず、敗北を決して認めないでください。負けても、勝利を宣言し、反撃し、彼らがあなたを襲ったよりも10倍激しくぶつかりますか？確かにそれはロイによって彼に浸透したと思います。」

コーンがトランプを指導していたとき、ネイサン・レーンはニューヨークに移りました。彼は大学をスキップし、夏のストックとディナーシアターで働いて、ステージについて貪欲に読んでいることで学びました。「その経験は常に最高の教師だと思います。また、偉大な人々と一緒に働いています。観察し、彼らが行動を起こしているのを見ています。」彼は可能な限り演劇を見るでしょう、彼がチケットを買う余裕がなかったときに彼らを二番目に作用させました。「私はそれを愛していました。誰かが落としたプログラムをつかんで歩いて行きました。当時、彼らはそれほど厳格ではありませんでした。私が飢えた俳優だったとき、私はそのように多くの素晴らしいショーを見ました。」

当初、彼は奇妙な仕事をし、電話調査を実施し、歌う電報を配信しました。彼は誕生日に若いサム・ウォーターストンに1人を歌い、もう1人はイタリアの結婚式で、彼はバンドに悩まされてしまいました。「アコーディオンのプレイヤーがあなたをヘックリングしているとき、あなたは新しい低値にヒットしたことを知っています！それで私は彼らを取り戻し始めました、そして、結婚式の後援者は「話し続ける！」と叫びました。私は彼らを笑わせていたからです。だから私は話した。私は彼らに苦労している俳優としての私の悲しい人生について話し、電報を歌わなければならず、私が終わったとき、彼らは私にお金を投げました。古いボードビルの衣装のように。それが最終的に私がスタンドアップで手を試すことにした理由です。これには何かがあるに違いないと思った。」

彼は俳優のパトリック・スタックとダブルスの行為を形成し、それをロサンゼルスに持っていきました。スタックは西にとどまり、レーンは1982年にニューヨークに戻って、短命のコメディで共演しました。男の子の一人、ミッキー・ルーニー、ダナ・カーベイ、スカットマン・クロザーズと。その後すぐに、彼はノエル・コワードでブロードウェイのデビューを果たしました現在の笑い声、ジョージC.スコットが監督し、主演。「彼は俳優としての私のヒーローの一人でしたが、彼は拷問された魂であり、自己破壊的でした」とレーンは言います。「彼はそれに陽気でした。私はステージに座って夜を開いたことを覚えています、そして彼は私に叫んでいます、そして彼の後ろに私はショーを見ているトニー・ランドールを見ることができます、そして私は考えています、おお！トニーランドール！これはそれです、ベイビー！私はそれを作ったと思います！ジョージ・C・スコットはブロードウェイのステージで私に叫んでいます、そして、トニー・ランドールは彼がそれをするのを見ています！」

現在の笑いニューヨークの1年後のエイズ危機の非常に初期の時代にオープン時代41人の同性愛者に見られるまれな癌の見出しの最初の物語を実行しました。「生き残ったことは幸運です」と彼は言います。「恐ろしい時間でした。私たちが行っていたこのすべての研究があります[天使']ロンドンのリハーサル、80年代についての時代の作品について話しています。私は生きているアーティファクトです。人々が私たちがどこにいたかを思い出させるのは素晴らしいことだと思います。私たちが今どのように同じ議論を持っているか、そしてそれが私たちが憲法上の危機に陥っているときに起こっている、民主主義自体が危機にatしている。それは信じられないほどであり、すべてロイコーンがクソのためです。」

クソロイ・コーンをプレイするには、常に大規模なパフォーマンスを発揮しながら、壮大なパフォーマンスを発揮する必要があります。あなたは、死そのものとの運命の戦争に勝つために猛烈に戦っている男を召喚しなければなりません。エセル・ローゼンバーグの幽霊が訪れました。ベリーズ、黒人、ゲイの元ドラッグクイーンによって世話をしました。ジョー・ピット、あなたのプロテジェ、そして可能なエロティックな固定に失望しました。エイズ名プロジェクトキルトでコーンに捧げられた最初のパネルの3つの単語をどうにかしてジャグリングする必要があります。いじめっ子。 co病者。被害者。

技術的な習熟と感情的なコミットメントを同時にもたらす必要があります。聴衆とシーンのパートナーに存在し続け、アンサンブルの一部であり続けながらロイの意志を支配する必要があります。結局のところ、それはロイのショーだけではありません。天使4人の主人公がいて、その主人公は前のウォルターであり、エイズを持つ同性愛者であり、預言者になろうとしている可能性があり、アンドリュー・ガーフィールドがこのプロダクションで演じています。

コーンとしてのレーンのパフォーマンスについての最も驚くべきことは、彼が彼の体と声で彼の技術的な習熟を使用する方法であり、コーンの身体的衰退を段階的に表現する方法です。それは彼の手の震えから始まり、彼が息を吐き、乾いたささやきでのみ話すことができるまで、彼の声の弱体化に成長します。後半の「ペレストロイカ」の終わりまでにアメリカの天使、彼の体は完全な発作で痙攣しています。

「彼は本当に「ペレストロイカ」で、死ぬことの意味を模索しています」とクシュナーは言います。「それは非常に衝撃的です。彼の声がある行為から次の行為に変わる瞬間。あなたは彼の主要な武器、彼の最大の楽器を聞き、彼を失敗させ始めます。彼の声、話す能力。そして、それはただ素晴らしいです。」

ただし、すべてのテクニックではありません。「人々は私に言った、「見るのはとても動揺している」。そして、私はそれを認めなければなりません、それは非常に動揺しています」とレーンは説明します。「あなたはこのことを起こさせなければなりません、そしてそれはただひどいです。しかし、私は見ることが重要だと思います。誰もがそれを通り抜けるのを見るのはひどいことです。彼は下劣な人間ですが、彼はまだそこのどこかで人間です。」コーンの死にかけているインタビュー、60分、レーンは研究のために何度も何度も見ていました。「悲劇的です。彼は素晴らしいことをすることができたかもしれません」とレーンは言います。「彼は、「私は同性愛者です。はい、それは恐ろしい病気です。はい、私にはエイズがあります。」多くの場合、私は戻ってそのビデオを見て、私は考え続けています、ロイ、言ってください！さあ、一度真実を伝えてください。しかし、彼はできませんでした。それをするのは彼の中にいなかった。」

私は彼に、コーンを主張した他の多くの人と同様に、彼が現実の姿に対する彼自身の憎しみに苦労したかどうかを尋ねます。「私はあなたに何かを教えてもらえますか？あなたと私の間だけとニューヨーク雑誌？"ネイサンレーンは、私のレコーダーに直接話しかけ、梁に寄りかかります。「私はロイ・コーンであることが大好きです！」

今は午後7時です、そして、ニールサイモンシアターの迷路の舞台裏をナビゲートしたので、私は家に座って、「ミレニアムアプローチ」の終わりからのシーンを通してネイサンレーン技術を見るために家に座っています。天使。以前、彼は私に技術のリハーサルに対する私の期待を維持するように私に警告しました。「技術はあなたに何も教えてくれません。テクノロジーは遊びがなくなるときです。」過去数週間、キャストはダンボのリハーサルホールにいました。「非常に親密な状況で本当に壮大な仕事をしています。そして今、私たちはこの劇場の納屋にいます。ロンドンとは大きく異なるので、舞台裏の振り付けを把握する必要があります。」

エイドリアン・サットンの悲しげなスコアを伴って、アパートはまるで地獄の深さからのようにステージに上がります。コーンは病気で、彼の内側がくしゃくしゃになっているように椅子に倒れています。彼は、まるでそれが彼が行っている崖の端であるかのように、ウイスキーのタンブラーにしがみついています。しかし、彼の顎のセットには凶暴性があり、あらゆる犠牲を払う決意があります。これはすべて、ネイサンレーンの体に目に見える、対話のラインが言われる前に存在します。私はあなたがむかしかすることができるとは知りませんでしたが、そこに行きます。

Lee PaceのJoe Pittには、短剣のような頬骨があり、カスタムテールのオーバーコートでレーンの上をそびえていますが、彼は警戒しています。彼はコーンが広げることができる怒りを知っています。ペースのために、このシーンはジョーの旅で最も重要なシーンの1つです。「モンスター・ロイを観察することによって、それはジョーの「これは私ではない。これは私が誰になることができるかではありません。」」

しかし、ジョーがそこに着く前に、彼はシーンを始めて、コーンが手配した司法省で仕事を断る必要があります。「できません」と彼は言います。「答えはいいえ。ごめんなさい。"

レーンはコーンの反応をほぼ捨てます（「ああ、謝罪」）。何が来ているのかわからなくても、コーンがジョーを「愚かなユタ・モルモンのヒック・たわごと」と呼ぶのは、大まかにインクなページであっても、彼の顔の辞任は、ストライキの準備をしているバイパーを隠すだけの背の高い草であることを知っています。私への彼の十分な警告にもかかわらず、レーンはいくつかの仕事をするように現れました、そして、彼のパフォーマンスはロンドンの売り切れの家で1年前に見たときと同じくらい正確で厳格です。このプロダクションのディレクターであるマリアンヌ・エリオットが言ったように、「たとえ数行を走るためだけにやっていても、彼はその瞬間に感情的な真実を伝えること以外に何もしません。」

クシュナーにとって、「彼は、これが彼が所属する場所であり、彼がやりたいことを決定する非常に珍しい偉大な俳優の一人です。ある意味では、これは私の側の完全に利己的な行為です。なぜなら、私はネイサン・レーンにロイ・コーンを演奏させたので、これは少し貢献したと感じました。私たちは皆お互いの世話をしなければなりません。アメリカの劇場を気にする人なら誰でも、ネイサンがウィリー・ローマンやジェームズ・タイロンを演じるのを見るべきです。彼はファルスタッフをしているはずです。彼は複雑な言語のためにそのような耳を持っているので、彼はリア王をするべきです。」

実際、ネイサン・レーンがウィリー・ローマンを演じて、ローリー・メトカーフを共演し、ジョー・マンテッロ監督を務めることについての会話がありました。
そして、彼は機会を与えられて、もっとシェークスピアをやりたいと思っています。しかし、ここと今、レーンはコーンに彼のすべてを与えていますが、4人だけが彼に注意を払っているように見えますが、ペース、エリオット、天使'広報担当者、そして私。隣接する部屋には「ペレストロイカ」の振り付けリハーサルがあり、すぐに声と笑い声が大きすぎて無視するには騒々しくなります。

シーンは停止し、レーンは家を見上げて外に出ます。「集中するのは難しい」と彼はそっと言います。エリオットはステージに走ってペースノートを与え、照明チームが調整を行います。レーンは静かに座っています。最初は、ああ、今、私はネイサン・レーンが休んでいるのを見るでしょう。しかし、いいえ。椅子に座って、彼の目は家をスキャンし、視線をチェックします。「あなたは見上げます、そして、天に続くこの広大なメザニンがあります」と彼は以前に私に言っていました。「それらの人々は、最後の列に向かってそこにいますか？私はそれらの人々、学生、または誰の一人でした。」彼が見ているように、彼の仕事は、「リハーサルルームであなたが持っていたものを失うことはない」ことを理解することです。

ステージマネージャーは、コーンのラインから「あなたは死んでいない、少年、あなたは弱虫だ」からそれを取るように頼みます。レーンはうなずき、それから私が認識するようになった外観があります。彼は冗談を言うつもりです、そしてそれは殺すつもりです。彼は微笑む。「あなたは死んでいない、少年、あなたは弱虫だ」」と一時停止。「彼はそれを意地悪な意味ではありません。」誰もが笑いますが、しばらくして、シーンが再起動すると、優しいユーモアが消えました。彼の上半身は、地球の重力が彼に特別な愛を持っているかのように垂れ下がっていますが、鋼は彼の顎に戻っています。ネイサン・レーンによって召喚されたロイ・コーンが再びあります。

*この記事は、2018年2月19日に掲載されています。ニューヨーク雑誌。今すぐ購読してください！