アナスタシアのクリスティアルトマアとデレククレナ。写真：マシュー・マーフィー
ブロードウェイの音楽的適応の多くは、誰かがそれを組み立てることができたからといって、あなたが賞賛するはずのIKEA製品のようです。アナスタシア、今夜ブロードハーストでオープンするのは、そのようなショーです。同様にチャーリーとチョコレート工場昨夜オープンしたトップの劇場の才能は、放置されるべきである愛する物語をステージングするプロジェクトで忙しくしています。しかし、少なくともの作成者アナスタシア- ブックライターのテレンス・マクナリー、ソングライターのスティーブン・フラハティとリン・アーレンズ、および監督のダーク・トレスンジャックは、最初の使用で実際に崩壊しない製品で登場しました。彼らの仕事は、ある意味ではより難しいものでしたが、これは次のとおりです。アナスタシアMeg Ryanの声とIngrid Bergman主演の1956年のメロドラマが主演するヒット1997年のアニメーション映画だけでなく、すべての中で最も拒絶されたソース：歴史に基づいています。
歴史はここでハムレットの父親の幽霊であり、復venを促します。 1956年の映画は、すでに事件の事実を不条理に書き直していました。これは、1918年にロシアのロマノフ王室が新しいボルシェビキ秘密警察のメンバーによって大規模に根絶されたということです。皇帝の最年少の娘であるアナスタシアの生存の伝説は、ソ連の崩壊後に最終的に反証されましたが、数十年にわたって大量の金掘削装置、すべての偽物、そしてたくさんのエンターテイメントに至りました。 」 Bergmanの映画は、理由について疑いの余地があり、自殺記憶喪失はYul Brynnerとの壮大な公爵夫人であり駆け落ちしている可能性があることを示唆しています。 1997年のアニメーション版は、政治の泥だらけの問題を避けようとする試みにおいて、さらに寛大な飛躍を遂げます。そのロマノフは、3世紀の独裁的な支配ではなく、赤でさえも、ラスプーチンによって倒されます。実生活では、ラスプーチンは革命の前に亡くなった神秘的なエミネンスのグラスでしたが、映画では彼は一種の戦いのウォーロックです。アナスタシアを追求して、彼は彼の面白い相棒バルトック、アルビノのコウモリを伴っています。
ロシア革命の物語へのアルビノコウモリの侵入を考慮するために、ちょっと待ってください。
とにかく、マクナリーはその奇妙なことを一掃し、曖昧な現実の類似性で物語を再確立しようとしました。彼のバージョンでは、アナスタシアの追跡者は、認知症の幽霊や空飛ぶ哺乳類ではなく、Glebと呼ばれるJavertのような黙示録です。これは最初は改善のように思われ、De Rigueur Love Triangleの開発を可能にします。一方の端には、グレブとして、ラミン・カリムルーがいます。彼は、強迫観念でハンサムな追跡者の専門を作りました。もう1つはDimitriとしてのDerek Klenaです。彼は、Vladimir Popovという名前の退位した偽物のカウントの助けを借りて、健忘の犠牲者に彼女が本当に公爵夫人になりすましていることを教えています。このようにして、マクナリーはストーリーを十分にねじって、FlahertyとAhrensが映画からほんの一握りの残りを改めたことに加えて、約16の新しい曲を挿入できるようにしました。 Aaliyahがそれを録音したときにヒットした「過去への旅」の1つは、私が出席したプレビューで、以前のTweensの聴衆（Fanastasiasと呼ばれる）からの叫び声を引き出し、現在のショーのメインコーリングカードです。
その歌は、他のスコアと同様に、サービス可能だと説明します。チームが非常に異常なことについて書いているときでさえ、通常の音楽製作のすべてのテンプレートに従う能力について、なだめるような（間違った方法で）何かがあります。バラードとパターンの歌が予想される場所に現れます。 「パリを保持する鍵（あなたの心）」と呼ばれる2番目のオープナーは、イケアの指導シートからすぐに来ています。アナスタシアの信ity性を裁定するダウガー皇后を待っています。そのためには、来シーズンのリバイバルにすでに参加していると思うようにするためのセクションもあります私の公正な女性、「スペインでの雨」 - タイプの数と「大使館ワルツ」などの音楽シーンで完全に、ショーで最高の祖母であるメアリー・ベス・ペイルに女の子が紹介されます。
私は最近取りましたグラウンドホッグデーソングライターのティム・ミンキンは彼のための仕事にAssonanceとOff Rhymesでいっぱいのスコア、私はもっと重要なはずのアイデアの影響を鈍らせています。まだそれを撤回していませんが、正確な歌詞のすべてのルールと他のすべての演劇のソングライティングの基準に誤っていない順守が、特異な性格の性格のスコアを生み出した例があるため、私は誘惑しています。マクナリーの本は、その構造改善にもかかわらず、同様に当たり障りのないものであり、提供するジョークのほんの少しだけです（「」たわごとのcor冠式」）そして、性格や時代の感覚を誘発する対話。それはすべて裸の骨です。アナスタシアと彼女の乗組員がロシアを逃れるとき、アナウンサーは実際に「トラック4のブダペスト経由でパリ、すべてに乗っています！」理由を見るためにあまり遠くを見る必要はありません：ここに再び歴史のミニタリな幽霊が来ます。少なくともばかげた映画では、Bartok the Bat＆Co。は、物語の限られた意図とその不明確さを示し、それが何であるかを楽しむために聴衆を解放しました。ステージショーは、そのフリーパスを撤回し、そのチェーカは分隊を発射し、かわいい飢えた革命後の農民で撤回します。 Tresnjakの統合失調症のステージングは、セットの一部であるLCDパネルでレンダリングされた投影に大きく依存して、事態を悪化させるだけで、忘れが必要なときに素材の漫画のDNAを気にするように呼びかけます。
アニメーションまたは幻想的な映画からステージミュージカルを作る際に、アダプターは歴史の外にとどまることができると考えているように思えます。おそらくのクリエイティブチームアナスタシアアジェンダのアイテムには、ロマノフのフィネスなどのアイテムが含まれている会議が開催されました。 （ロシアの問題への貢献の可能性についての言及はちょうど1つあります。）なぜこれが必要と思われたに違いないと思われます。さもなければ、アナスタシアの自己発見は彼女のヒーローの旅のクライマックスではなく、彼女の美しいティアラは、ファナスタシアにさえ、少し不当なものに見えるかもしれません。過去についての彼女の悲しげなワーブル - キリスト・アルトマアによる他のほとんど歌われていれば、よく歌われています - は、心を奪うのではなく、病気になるでしょう。しかし、これは言い訳ではありませんアナスタシア、スケールの軽量の端で、それ以上エビタ重い。あなたもあなたの革命を起こしてそれを食べることはできません。
アナスタシアブロードハーストシアターにいます。
