ラルフ・エンジェルとしてのコフィ・シリボー、チャーリーとしてのドーン・リーン・ガードナー、ノヴァとしてのルティナ・ウェスリー。写真：ボレン /独自をスキップします
「これまでのところ」はまさに私たちが必要としていたものです。見ることは不可能です女王シュガーそして、アメリカの現在の政治情勢との類似点を見ないでください。しかし、このエピソードは私たちに希望に満ちた貴重なメッセージを提供します。ボルデロンが家族の遺産にコミットするのを見ることは、独自の方法で、息を吸い、自分自身を集め、私たちの前進を検討する機会です。
バイオレットは新しい葉をひっくり返しています、彼女のおかげで、しゃれは意図していませんノヴァと話してください自分のためにもっとやることについて。チャーリーがほのめかした後、彼女はミカを私立学校に留めているので、彼は労働者階級の貧しい人のメンバーであるVIのようになりません。代わりに、彼女はハイイエローダイナーに行き、マネージャーとしての仕事を要求し、福利厚生と年末のボーナスを備えています。彼女は自分の夢を実現する動機としてミカへのチャーリーの希望を使用しています。ハリウッドは彼女にプロモーションを祝福し、彼女は彼に一杯のコーヒーを与えます。
一方、ラルフ・エンジェルは、バイオレットがまだ彼の合法的な守護者であるため、ブルーの許可証に学校旅行のために署名することを許されていないことに不満を感じています。彼は叔母に立ち向かい、彼が刑務所で時間を過ごしていて、彼が出てから毎回青と一緒にいたと言ったが、彼の息子が彼を引き裂くように彼女に許可を求めなければならないと言った。 「いつ出ますか？いつ終わったの？」彼は尋ねます。ラルフ・エンジェルの刑務所の時代は彼の人生の隅々に出没し、バイオレットがそれがどれほど傷ついているかを見ると、彼女はついに後見に署名します。彼女はneに、彼女はいつも彼のためにそこにいると言い、助けを求めることに恥はない。
女王シュガーShowrunnerのAva Duvernayは、アメリカの刑務所産業団地の腐敗を明らかにするために、心の中で特別な場所を持っています。彼女の映画どこにもありません問題に対処しますドキュメンタリー13日、現在Netflixでストリーミングされています。より多い600万人のアメリカ人が投票することができませんでした重罪の権利剥奪のために、今年の大統領選挙で。時間を過ごした後でも、人は自分の犯罪に対してどのくらい支払わなければなりませんか？毎日、ラルフエンジェルは、彼がまだ犯罪者と見なされていることを思い出させます。何百万人もの実在の人々が同じリマインダーに直面しています。
ミカの新しい私立学校は、彼が彼の最後の学校から追放された理由を見つけ、それは彼が登録するのを妨げるかもしれません。 VIはセントジョセフィン高校を主張し、彼のクラッシュケケが出席している。彼らはぶらぶらしていたので、ミカは南の黒人少女の魔法と南部での求愛の期待にレッスンを受けています。ケケは直接的です：ミカがクールになろうとして、「私はあなたに会うと思います」と言うとき、彼女は「なぜあなたが知っているのになぜ推測するのですか？」その後、彼が明らかに彼女にキスしたいとき、彼女は言います、「人生は短く、私は家に帰らなければなりません。」言い換えれば、あなたの意図を明確にし、あなたのコミットメントを示してください。それはハリウッドでさえ知っていることです。彼は彼女が彼の完全なコミットメントの価値があることをバイオレットに見せたいと思っているので、彼はリーアンから離婚を申し立てました。
ヴァイオレットが癒されている間、ミカの愛の生活は咲いているかもしれませんが、ノヴァはバラバラになっています。彼女は、警察の腐敗と移民労働者の調査についてメリッサ・ハリス・ペリーと話をするつもりですが、シャンタルはそれを代わりにブラック・ライブ・マター運動を促進する機会と考えています。彼女は話のポイントを提供しようとしますが、ノバは彼女の助けを望んでいません。シャンタルは、ノバは利己的であると考えていますが、さらに、ノヴァはまだ白人の警官に対する感情を持っているという事実を受け入れることはできません。シャンタルはノバに、敵と一緒にベッドにいる間に人々のためにいると主張することはできず、彼らの関係を終わらせると伝えます。
ノバの仕事と愛の人生が彼女を引き裂いたのはこれが初めてではありません。正直なところ、ショーが異人種間の関係で生じる問題を認めてプッシュするのを見るのはとても爽快です。ショーがますます多様化するにつれて、私たちはテレビでより異人種間の関係が見られ、あまりにも頻繁に、色覚異常鋳造を称賛することで合併症は無視されます。それは人々が対処しなければならない文化的な違いだけではありません。それは人々が彼らを知覚する方法であり、それらの認識は職業上の関係に影響を与える可能性があります。スキャンダル認められたオリビアの人種的緊張とシーズン2におけるフィッツの関係、オリビアがフィッツに彼女が彼のトーマス・ジェファーソンのサリー・ヘミングスであるかどうか尋ねたとき、そして観客の息苦しさは世界を回った。異人種間の関係は、人種差別と争いの世界を癒すことを意味するクンバヤの出来事ではないことを人々が見ることが重要です。ノバはシャンタルに、自分が誰であるかのために人々を愛していると言います。そのような愛は外部の問題につながる可能性があり、私は見てうれしいです女王シュガー同様に認めなさい。
チャーリーはミカの学校の状況を理解しようとしている間、彼女はまた、サトウキビの収穫を粉砕するための工場を見つけるために働いています。彼女は兄と一緒にBoudreaux Millを所有しているJacob Boudreauxと会います。彼は彼女に農場の好意で40-60の取引を提供していますが、それはまだ非常に急な割合です。交渉中、チャーリーは彼女の手を見せて、彼女と彼女の兄弟がボルデロン農場にそれが実行可能であることを証明しようとしているので、彼らが最高の利益でそれを売ることができると言います。ジェイコブは魅力を上げて、チャーリーに工場のツアーを与えます。そこでは、農場を去った後、砂糖の生産についてもっと学びます。ジェイコブはビジネスのためにチャーリーをシュムーズしようとしていることは明らかですが、彼が彼女の私生活についてもっと学びたいと思うことを示唆する少しの瞬間もあります。彼は彼女にぶつかっていますか？たぶんそう、少し後で、彼は彼女が拒否しないと確信している申し出をしながら非常に近くに立っているからです。
チャーリーは、農場のマネージャーであるプロスペローを含む家族にオファーを取り戻しますが、興味深いことに、レミーはこの会議に含まれていません。ジェイコブはボルデロン農場を400万ドルで購入することを申し出ました。ランドリーが提供したものの6倍。キャッチ？ BoudreauxsはLandryファミリーと結婚したので、彼らは協力して農地を食べて、彼らに関係のない農民のために生活を困難にする傾向があります。チャーリーはオファーを疑っており、古い地図を調査しています。 BoudreauxとLandrysは、農場の周りのすべての土地を所有しています。彼女は、ボルデロンの土地がランドリーズに属していたことを発見しました。彼女は何が起こったのか、なぜ彼らがそれを取り戻そうとしているのか疑問に思っています。バイオレットと繁栄は、しぶしぶボルデロンの家族歴史の悲惨でありながら馴染みのある部分を明らかにしています。
Landrysは奴隷制度中にボルドロンを所有し、廃止後に土地を共有させました。大恐pressionの間にランドリーが困難な時期に落ちたとき、ボルデロンはランドリーの土地の一部を買いました。しかし、Landrysが再びフラッシュになったとき、彼らは売却が決して起こらなかったと主張し、土地を取り戻そうとしました。ランドリーズは、アーネストの兄を含むボルデロンの男性の何人かをリンチしました。銀行はついにボルデロンの正当かつ法的所有権を証明し、ついにタイトルを見つけましたが、ランドリーとボドリーは、ボルデロンのために農場の生活を地獄にするためにできる限りのことをしました。
チャーリー、ノバ、ラルフエンジェルは取り乱しています。最初は、彼らは土地に対するこのような重要な申し出に興奮していましたが、今では真実を知っているので、それを受け入れることを拒否しています。 3人は農場を眺めるために集まり、先祖の血で支払われた土地です。 「もう走らない。私たちはどこにも行きません」と彼らは誓います。それは強力な瞬間であり、KKKによって承認された男が大統領選挙である今、多くの人々が感じる方法を反映しています。ボルデロンが反撃できるなら、私たち全員ができます。私たちはどこにも行きません。
ボルデロン農場の歴史は、米国の歴史のように、否定できないugさと憎しみに満ちています。あなたがアメリカ人であることを約束するとき、あなたはその複雑な歴史とその勝利と利益を引き受けます。あなたが尋ねるなら、「この選挙をどのようにして起こさせたのですか？」過去が現在をどのように養うかを学ぶ準備ができている必要があります。それが今後の道です。女王シュガーこれを思い出させてください：彼らの家族の歴史についての知識で武装しているチャーリー、ノバ、ラルフ・エンジェルは、ボルデロンの名前の新しい遺産を作成することを誓います。過去を克服するだけでなく、先祖を称えるために。それは私たち全員が覚えておくべき教訓です。
