写真：GlaadのJason Kempin/Getty Images
シーズン3の透明、本日、Amazonで、それぞれ独自の方法で自己発見の継続的な道に機能不全のPfeffermanファミリーを見つけます。マウラ（ジェフリー・タンボール）は、ジェンダーの確認手術を受けたいと考えています。 Shelly（Judith Light）は1人の女性ショーを開発しています。サラ（エイミー・ランデッカー）はユダヤ教に没頭しています。アリ（Gaby Hoffmann）は、大学のティーチングアシスタントとして充実した仕事を始めます。そして、ジョシュ（ジェイ・デュプラス）は、ラビ・ラケルとの痛みを伴う別れの後、まだ魂を探求しています。私たちが今までによく知っているように、ショーのクリエーターであるジル・ソロウェイによって、その物語が親密さとニュアンスで作られているプフェファーマンクランにとって、簡単な、または予測可能なことは何もありません。詳細を学ぶために、ハゲタカはソロウェイと一緒に座っていました。コメディシリーズの優れた監督、コーティングa新しいキャッチフレーズその過程で - 今月初めにニューヨークで、新しいシーズンについて議論し、ケイトリン・ジェンナーを小さな役割でキャストし、CIS男性の特権をキャストしました。
マウラのみに焦点を当てたボトルエピソードでシーズンを開くことにしました。それはどのようにしてシーズンの残りのトーンを設定することを意図していましたか？
私たちは本当に驚きでシーズンを始め、観客が見ていて行くエピソードを持ちたいと思っていました。わかった、私が他の好きなキャラクターにカットする時間、しかし、私たちはしません。マウラ以外の誰かが何をしているのかわかりません。私たちは聴衆に何でも起こりうることを提供したかったので、ショーがキャラクターからキャラクターまで忠実にバップすることを期待することはできません。私たちはそれを正式に変えたかったので、見ている人が驚きがシーズンを通して要素になることを理解できるようにしました。シーズンは、トピックとしての交差性にも関係しています。特に、女性、色の人々、奇妙な人々が似たような闘争や異なる闘争を持っているかどうかについてのこれらの質問。特に、時々両方である人、色の女性または色の奇妙な人である人にとって。トランスの女性は、黒人で白人が白である場合、お互いに何を借りていますか。トランスシスターフッドとは何ですか、そしてそれは人種を超越していますか？それがエピソード1のストーリーになります。交差性がシーズン3の主なトピックであると意図的に言っていませんでした。あなたが何について話しているのかわかりません。[笑う。]しかし、その物語は、私たちが見たい種子を植え始めることを可能にしました。彼らは彼らの階級特権に直面しているように、より大きな世界でのプフェファーマン人の位置です。
レースのより大きなテーマは、最初のいくつかのエピソードを通しても構築され始めます。あなたがその主題に取り組み始めたときの作家の部屋での会話はどうでしたか？
本当に激しく、その物語を伝える権利があるかどうかを尋問します。他の白人作家はレースに取り組んでいます。ラリー・デイビッドには黒人家族がいて、文字通り黒人家族と呼ばれ、入りましたあなたの熱意を抑えてください。マリア・バンフォードはエピソードをしましたレディダイナマイトそれは、物事を間違えたくないことと人種との感性に本当に注意することでした。これらのショーの両方について、人種に対処するという白人の恐怖の不条理に触れたいなら、コメディでそれをするのは楽しいと思います。私たちのようなショーでそれをするのはもう少し危険です。コメディでそれをすることは受け入れられていると思います。ショーはその綱渡りをしようとしているのと同じように脆弱で正直で、私たちは絶対に、私たちがそこにいる間に何かの標的になることを積極的に知っています綱渡り、ソーシャルメディアの交差点のサメがいっぱいの海を歩き回ろうとしています。しかし、綱渡りの上を歩いていなければ、私たちは自分自身に挑戦していません。私にとっては、アーティストとして、私はそのリスク空間とその恐怖モードにいなければなりません。ショーが誰が誰の物語を伝えることができるか、誰が誰の物語を伝えるかについての質問を尋ね、提起することを願っています。うまくいけば、私たちはそれの右側になります。
マウラの性別承認手術に焦点を当てるという決定にどのように到達しましたか？
手術は、誰もが話したいことの1つです。トランスではない人々にとって、それはしばしばトランスのものについて本当に教育されていない人々の焦点です。時々、人々は私自身のモッパや他のトランスの人々について私に尋ねます。彼らは手術を受けましたか？私たちはシーズン1と2に満足しており、それが手術のすべてではないことについて人々に教育することができました。トランスライフは前後にすべてではなく、「タダ」の瞬間ではなく、旅についてです。トランスネスは、トランスの人々によって毎日生きているものです。私たちはそれを獲得したように感じ、マウラが手術について話し始めた時が来ました。私たちはそれに夢中になっていないことを示すことができましたが、それはある時点で来るつもりであり、この時点での彼女の旅で現実的でした。特に、彼女の社会的経験に影響を与えるために医療のルーツに目を向けたいかどうかを疑問視し始めるという彼女のクラスの特権の観点から、彼女は女性としてどれだけうまく渡されますか。それはエピソードが尋ねることの多くです：マウラのすべての特権で、それで十分ですか？彼女が彼女との特権を持っていないとき、彼女はどのように自分自身を扱いますか？
マウラの旅はシーズン3を過ぎて続いていると思いますか？
キャラクターに何が起きているのか教えてもらいます。私たちはそれらに物事を本当に課しません。彼女がどこに行くのか本当にわかりません！私たちは皆、9月26日に作家の部屋に集まります。
シーズンのもう1つの主なテーマは、「シェルから出てくる」ことです。マウラ以外に、他のキャラクターと一緒にこれをどのように探求したいのですか？
誰もが彼らが本当に誰であるかに直面しているシーズンで素晴らしい瞬間を持ち、出てくるのは「タダ」の瞬間を超えており、「あなたはまだ私を愛しているなら…」の瞬間を超えています。はい、私の家族はまだそこにいます、私は自分自身になるために人々に押し戻す必要はありません、私はただ自分自身になれるので、それは私を何を許しますか？それは彼らの一人一人にとって非常に優しく、感情的で、面白い、不条理な旅です。私はサラと彼女がポニーをトップにしたい瞬間を見て、彼女はトップであるという経験を持ちたいと思っています。私はアリを見て、愛を体験する方法を探しています。ジョシュとシアには、シアが彼女の殻から大きな方法で出てくるエピソードがあり、ジョシュが本当に誰であるかについて非常に脆弱です。ショーは、人々が貝殻から覗き込んで頭を突き出して言う新しい方法を見つけ続けています、私はここにいます。
貝殻といえば、タートルのナチョはテレビで最高の動物かもしれません。
右？もう一度タートルが表示されます！心配しないで。
シュールレアリスムの夢のシーケンスを育てたいです関与します第3エピソードで発生するケイトリンジェンナー。そのシーンをどのように作成しましたか、そしてそれを撮影する前にケイトリンとの会話はどのような会話をしましたか？
それが彼女がいる唯一のシーン、夢のシーケンスです。フェミニスト運動の将来の道として見ているものについて、私は彼女と本当に正直な会話をしました。誰もが自由になるまで自由になれますか？つまり、女性、色の人、または奇妙な人々にとって、彼らはお互いを見始め、私たちは同じ運動の一部であると言いますか？私たちは別の動きの一部ですか？ケイトリンに参加するように促したかった透明革命的な会話を産む能力。ほとんどの人がテーブルの反対側にカードを置かなければならないと思うように、フェミニストであるか、リベラルであるか、保守的であるという点で、人々は彼女がそのような過激なものをとても支持していることに驚くでしょうビジョン。あなたが気づいているよりも、クィアの人々とロサンゼルスのトランスの人々の間には、多くの姉妹関係があります。ソーシャルメディアでは、人々は彼女の政治的見解のためにケイトリンを呼び出しますが、実生活では、ロサンゼルスで知っているトランス女性のすべてがケイトリンと付き合い、彼女の友人です。彼らは同じ社会的出来事でお互いを見ます。彼女の急進的なことは次のとおりです。私はトランスです。つまり、私は奇妙です。つまり、私は女性であることを意味します。つまり、私は通常、過激であると絶対に識別されるこの人ですが、保守的です。だから彼女は彼女自身の方法で急進的です。
最近ありました少し論争マーク・ラファロが新しい映画でトランスジェンダーのセックスワーカーとしてキャストされているマット・ボマーを中心に回転しています。キャスティングが受けた膨大な量の反発に驚いたのですか？
CISの男性がトランス女性を演じることは受け入れられない時が来ました。私は、シスの男性がトランスの女性を演じるテレビ番組を持っている私から来るのはかなり皮肉です。
透明ただし、わずかに異なる時間で開始されました。
それは間違いなく別の時に始まりました。そして、私の無知、私は私の無知でリードしています、私がショーを作成したとき、私はトランス市民権運動について本当に何も理解していなかったということです。トランスコミュニティから多くのサポートがあり、多くのトランスの人々を連れてきたので、ショーはトランスコミュニティのハブのように感じています。この時点で、フェミニストとして、私はセックスワーカーについて書いている白人シスの男性にうんざりしています。私はレイプを描いた白いシスの男性にうんざりしています。私は白いシスの男性が物語に名前を付け、自分の物語を語り、女性の役を演じ、トランスの女性の役を演じ、お互いを女性としてキャストすることにうんざりしています。フェミニストとしての私にとって、私は視線を返し、白いシスの男性に投影を削減し、そうでない人々の描写を削減するように頼む時が来たと感じています。あなたが白いシスの男性アーティストであり、アートを作りたいなら、彼らは行きます。さて、私は何か違うことをしたいです、私はもう自分の話をしたくないので、トランスの女性について話をしたいと思います。これを書いたり、キャストしたりして、私が間違っているときに誰にも私に言ってほしくないので、私は自分の焦点から出たくありません。
ルイCKにはエピソードがありましたホレスとピートトランスの女性について、そして彼は確かに、彼が知りたくなかったので、彼がそれを作ったときにトランスの人々と話をしなかったと言った。これは特権であり、これは男性の特権です。これは、5、000年の間、物語を把握してきた白人のまっすぐな男性の特権であり、100年間、映画製作の特権のほぼすべてを主張してきました。女性の映画製作者に出くわした場合、彼女の作品は、CIS男性の販売業者によって絶対にCIS男性のディストリビューターによって、CIS男性の販売業者によって絶対にCIS男性の投資家によって何らかの形で形を整えたか、注目されている可能性があります。そのため、初めて聞こえようとしている人 - 女性、色の人々、トランスの人々、奇妙な人々 - は、白いシスの男性によって作成された文化の巨大な猛攻撃と戦っています。白いCISの男性がトランスの人についての物語を語り、トランスの人々を連れてきて、物語を書き、制作し、体重を増やすことはないと判断することは本当に無責任です。大丈夫ではありませんないわかった。革命は始まっていますが、かろうじて始まっています。物事は変わります。
このインタビューは編集され、凝縮されました。
