ジョン・チョーが最後にソウルに行ったとき、彼は6歳のときに彼の家族が移住した都市で、彼は今まで聞いたことのない言葉と呼ばれていました。 「お世辞になるかどうかはわかりませんでした」とチョーは言います。 「しかし、私は多分私はこの品質を持っていることを認めなければなりませんでした。」言葉はですええと、ええと、「あなたの母親の友人の息子」に大まかに翻訳される略語されたフレーズ。つまり、あなたが成長することと比較した子供：SATで完璧なスコアを獲得し、サッカーとバイオリンを演じ、病院でボランティアをし、プロムキングに選出されます。彼は理想的な韓国人の子供であり、「彼は幽霊です」とチョーは私に言います。 「彼は存在しません！」それでも、ブルックリンブリッジパークのベンチでジョンチョーを見て、彼の髪にサングラスを入れて、それがまさに正しい言葉だとは考えられません。
彼は、ダンボの周りを散歩するために彼に会ったとき、44、背が高く、スレート灰色のジーンズ、灰色の灰色のTシャツ、黒いデニムのジャケットが上手に見えます。チョーは簡単な歩行を持っています、そして、彼があなたが言わなければならないことを考えると、彼は胸に腕を折り、頭をboり、それをすべて取り入れています。それはジョークの自己評価で和らげられています。 「これが何を意味するのか、なぜそうなのかはわかりませんが、私のような人々」とチョーは言います。 「私を知っている人は分裂しているので、それは驚きでした。それはホットな話題です。せいぜい50-50。」
次のQ＆Aは、ブルックリンでその日と、彼がプレスツアーに参加している間にフォローアップ電話中に発生しましたスタートレックを超えて、今週の金曜日に劇場にあります。チョーは率直で脳でした。人種から、スールーの夫をアジア人にするように促した理由まで、雑草を意志で想起させる能力まで、すべてを議論しました。
最後に韓国に行ったのはいつですか？
私は最後に韓国に行きましたスタートレック。私は24時間そこにいましたが、母からXの数の親relativeに電話するように指示されました。私は「私はしなければならないのですか？正直なところ、私は24時間ほどそこにいます。」彼女は言った、「はい、あなたはしなければなりません。あなたはプレスをしています。彼らは論文でそれを読みます。彼らは非常に侮辱されるでしょう。」私はそこに着き、そのようでした、これらすべての電話をかけることはできません。永遠に時間がかかります。それで、私は昼食時間があったときにホテルで彼らに電話して、多分それらを一緒に連れて行くように手配している人に頼みました。
翻訳者が欲しかった。特に私のような韓国の子供たちにとって、私の言語能力は、あなたが移住した年齢で凍りつくことがわかりました。ですから、私は常に韓国を子供であり、話すことができないことで幼児化されています。私たちは昼食に行き、翻訳者（私がプレスをするのを手伝っていた）は、「私は来ますか？念のために来ると言いました。私たちは昼食に座って、それは奇妙でした。私は何年もこれらの親relativeを見ていませんでした、そして、私はそれが国連のように私の耳にささやきながらこの男に私の耳にささやきましたが、それから私は自由と話し始めることができました。大人として。英語で。そして、彼らは私に話すことができました。だから、私たちの家族の昼食でこの見知らぬ人を持つことは厄介でしたが、それは本当に大きな祝福でした。それは私が自分自身だと思った人になれる瞬間でした。それは非常に本物の取引につながった奇妙な状況でした。
もしあなたが韓国に滞在していたなら、あなたはまだあなたが俳優になると思いますか？
私はそうは思わない。文化的表現に興味があったので、私はそれにつまずいたと感じています。それはそれをするためのアクティブで楽しい方法のように思えました。私がやった最初のプロのショーはそうでした女性の戦士、本[Maxine Hong Kingston]に基づいています。だから私はそれについて考え、それについて読んで、それに関する論文を書いたことを覚えています。そして、それはすべて理論的でした。彼らはこの劇を作っていて、それをドラマ化していたことが判明しました。その後、これらすべての問題を実行することになります。だから私はそれが魅力的で面白いことを見つけました。
あなたが今興味を持っているアイデアは何ですか？
ハッシュタグのためにこれについて考えてきました#starringjohncho：これらすべての根源は何ですか？それは政治的なことですか？私たち全員が参加したいのはこの集合的な夢だと本当に感じています。文化は、私たちの実生活とは別に存在するこのことですが、私たち全員がアメリカで暗黙のうちに同意したものです。そして、特にこの国で映画やテレビが行うことは、この目に見えない合意に関与するキャラクターをレイアウトし、誰と何が参加できるかを指示します。ですから、アジア系アメリカ人が本物の人々として断言されていることを探しているという、この人格の考えに縛られているように感じます。
それがメディアで現れたことをどのように見ましたか？
私たちは、人間よりも少し少ないと見なされている多くの例を見てきました。映画の表現の何が問題になっていますか？驚くべきことに、その一部は機械的です。アジアのアジアのスター（アジアから、アジアの映画がアメリカの映画よりもはるかに良く見える理由について考えました。今では、ある程度それに答えることができます。目があり、それは悪意のある目ではありません。これは、カメラや舞台裏で舞台裏で働いている人々が私たちを見る方法です。そして、彼らはそれを処理し、彼らはそれを映画に置きます。そして、それはまったく人間ではありません。アジアの映画は、完全に人間と見なされます。完全に英雄的で、完全にコミック、完全に素敵で、完全に悲しい、それが何であれ。そして、それは照明、メイク、衣装のこの組み合わせです。
人が完全に人間だとは思わないなら、あなたはちょっと停止して行きます、それで十分です。ダグ・リマンの映画を覚えていますか行く？私はその映画でテイ・ディグスを覚えています、そして彼はチャコール・ブラックでした。私は彼に会って驚いたステラが彼女の溝をどのように戻したか- 私はそれを実現しました行く彼の肌のトーンの正確な表現ではありませんでした。そして、私は彼に会いました。彼は不注意に照らされていました。何故ですか？なぜ不注意に照らされているのですか？白人は慎重に照らされていました。
多くの場合、テクノロジーは白い肌のトーンを中心に構築されます。面白いものがありましたテッドからのほうがよいモーションセンサーテクノロジーが暗い肌を認識できなかったエピソードなので、黒いキャラクターは文字通り見えませんでした。彼らは、黒人を認識することもできなかったHPの顔認識技術をパロディ化していました。
それは言っています。私はこのショーを呼びましたフラッシュフォワード。ショーの私の婚約者[ガブリエルユニオン]と私は両方とも異なる色ですが、私はそれからの写真を見て行きます、ああ、よくやった！私たちは両方とも目に見えます。私たちは本物の人のように見えます。しかし、そのシーンには、カメラやライトを調整する白い人はいませんでした。
今、私は子供のプログラミングで本当にそれを見ています。これは、人々が考えていることをはるかに直接的な表現です。アジア人がどのように見えるか、彼らがどのように人種的記号を置かなければならないかはクレイジーです。私たちはこの国、人種に夢中です。そして残念ながら今私もそうです。それに応じて私がいなければならなかったからです。
アジア系アメリカ人のコミュニティが人々のように感じなければならないというこの必要性があると思います。アジアのアジア人が私たちについて理解していないことです。彼らにはその問題がないので、同情はありません。それはそれらを冷淡に聞こえさせます。彼らはその気持ちを経験していません。彼らは外国人であることを楽しんでいます。面白いです。
違いは、抑圧として存在する違いに対して、純粋に違いとして存在する可能性があります。
右。妻と私は、長子がいたときに心配していました。特にアジアの男性、私たちはアジアの女性よりも苦しんでいると感じています。なぜなら、私たちは一般的に何の価値もないと言われているからです。私たちは、アジアの多い近所に移動することをさりげなく考えました。そして、それにも多くの欠点があるので、私たちはそうしなかったことをうれしく思います。
この会話の周りで、文化が前向きに変化したように感じますか？ #starringjohnchoのようなハッシュタグを使用すると、過去にはできなかったであろうソーシャルメディアで物事が命を吹き込んでいるように感じます。
私が好きだった瞬間がありました、これについてどう思いますか？私は子供時代の白血病ですか？私は小児科エイズですか？私はそれについてどのように感じるかわからなかった。今、私はそれについて正しく感じていると思います、それはそれが正確な方法だということです一般的な問題について話します。そして、それがとても効果的だったことを嬉しく思います。その背後にいる人がとても思慮深く、彼がそれについて話すことができて、私はそれについて話す必要がないことを嬉しく思います。
あなたはあなたに象徴性の負担があると思いますか？
ええ、そのいくつかは私自身にもたらします。私は気にすることができませんでした。ケン・ジョンが気にしないように、または私は彼がそうしないように感じます。しかし、私はします。父にこの演技を試してみたいと言ったとき、彼は言った、「あなたはただテレビのニュース記者になりたくないのですか？」それはアジア人にとってより良い道のように思えたからです。彼は言った、「もしそうなら、いつかあなたはアメリカの韓国系アメリカ人の歴史を伝えることができるかもしれない」と言った。ああ、くそ。より多くの負担。そして、私は自分自身を助けることができませんでした。そして、それがおそらく早い段階で私がステレオタイプの役割を果たしたくなかった理由です。私はいつも責任感を持っていました。そのように、23歳であり、彼らがファックスマシンを通ってやって来て、若いアジア系アメリカ人の人がこれについてどのように感じているのか疑問に思っているという不公平な負担がありましたか？これはどのように見なされますか？
レースはあなたがジョブを予約していない理由ですか？
私はいつもフランクの人々がどれほど驚くべきことだと感じています。この過去のパイロットシーズンでさえ、私は台本を送って、私のエージェントと話していました、そして、彼らは「私たちはあなたとそのような役割のためにあなたを売り込みましたが、彼らは明らかに何とか何とか何とかのためにアジアンに行くことはできません」と言いました。それは、私たちがアジア人を見なかった時代を伴いました。そして、私はようでした、ああ、わかりました。しかし、それは映画によって作成されたフィクションです。異なる色の人々がいますが、それは現実ではなく、色の人々を排除する映画の歴史をコピーしていました。
彼らは、「この他の人はアジア人であるため、アジア人をキャストすることはできません」と言うでしょう。人々がそれについて非常にオープンであるという事実は、製品に基づいて、あなたがそれを想定しているので、私にとって非常に驚くべきことです。 「ああ、会計には別のアジア人を雇うことはできません。会計に黒人の男がいるので、どうもありがとうございました。」と言うのは奇妙です。
スーパーヒーローになりたいですか？
つまり、それが正しい方法で行われたとき、彼らは興味深い問題、または彼らが扱っている傷跡を持っています。私は特に食事をしたくありません。またはクレイジーのように運動します。それは面白くないように聞こえます。問題は、あなたが彼らがあなたに好きに署名する映画をするときはいつでも、あなたが遊んでいるなら、あなたが知っている、あなたが知っている、あなたは若く、あなたはただオハイオ州から来たので、あなたは署名しているので15年の契約、そして彼らは3つか4つを作成するオプションがあります。それはそれについての奇妙なことです - これらすべての熟練した契約。
ジェームズ・ボンドはどうですか？
ジェームズ・ボンドは違います。あなたがクールなスーツを着ることができるので、私はそれについてまったく考える必要はありません。つまり、それはドープです。何らかの理由で、肌のスーツに入ると、それが私にとって唯一の欠点です。そして、ふりをします確かに！
私はこのことを持っています - 私は昼食時に私の衣装を脱ぐのが好きです。昼食後、私は再び服を着るのが好きです。私の衣装を着ているのは少し儀式的なことです。そして、必要なときは新鮮になり、カーテンが開いています。私は最初をやったことを覚えていますスタートレック、そして、私たちがスカイダイビングをしていたときのためにこのクレイジーなスーツを持っていました、そして私はそれに入るために常に助けが必要でした。ベビーパウダーを入れなければならなかった人が私に割り当てられていたので、彼らは私をジップアップしなければなりませんでした。
おしっこをする必要がないように、飲料水を止めると想像できます。
うん。ウィレム・ダフォーが私と一緒に撃っていたかどうかはわかりませんが、彼は私にそれを言ったノスファー、誰かが文字通り彼のペニスをおしっこに連れて行かなければなりませんでした。
面白い役割を獲得していると感じていますか？
はい、ますます。私は、キャスティングディレクターによって発見された街角でぶらぶらしているマットディロンではありませんでした。私の本当の休憩はでしたアメリカンパイ。それは本当にすべてをひっくり返しました。それから来ましたハロルド＆クマール。時々、ほとんど驚きが来ますセルフィー。
そのショーは密かに宝石でした。
あなたは知っている、あなたは奇妙なことを発見します。アジア系アメリカ人の男性俳優は、アーティストとしてのロマンチックな愛を探求できるように、アジア系アメリカ人の男性俳優は本当に禁止されているという感情的な領域全体があります。それはあまりにも悪いことです。なぜなら、それは面白くて充実しており、あなたはたくさんのことを発見するからです。
あなたの本質が何であるかを理解するための演技のアイデアがあります：カメラはあなたが何であるかを理解していますか？たぶん、あなたはあなたが何を伝えているかを知っていて、それを悪用したり、それを悪用したりしないでください。私の喪の一部セルフィー私はそれが私の本質のポケットに正しいと感じました。 なぜ人々はそれを愛していましたアメリカンパイビットは、アジア人がアジア人を演じていないということでした。それは違反でした。今、私はそのropeにうんざりしています。それは私のように感じられなかったので、私はそれに対して非常に不快でした。いくつかの点で、それは一般的にコメディから私を追い出したと思います。彼らがいくつかのラウドマスヴィンスヴォーンタイプが欲しいなら、私はこれをすることができません。私はそれをすることができません。セルフィー自信を持って中心になるチャンスでした。キャラクターには、私がプレイした他のどの人よりもはるかに自分だと感じたキャラクターには、ある種の静けさがありました。
あなたはそれを作ったように感じますか？
はぁ。もちろん。私は自分自身に対する私の期待を大幅に超えています。私は自分自身のために演技のために生計を立てましたが、それは並外れたようです。そして、全体像の中で、悲しいことに、私は自分の人生を両親の人生の後半と考えています。私たちが販売している話は、私たちの両親のためにここに来たということです。それが真実なら、私は多くの方法で栄えたように感じます。
そして、それは私が落ち着いて家と家族を持っているという事実だけではありません。しかし、アメリカ文化の一部であるというこの考えは、私の両親が夢見ることさえできなかった成功のアイデアです。私はプレミアに行き、リムジンにいるときはいつもそれについて考えています。誰かに私に服を着て髪を塗ってもらいました。朝鮮戦争の時点で北朝鮮で生まれた父のことを考えて、難民として南に歩いて行き、彼が空腹だったので樹皮を食べようとしました。そして、彼は彼の子供たちが繁栄することを夢見ていたかもしれないと思います。しかし、私は彼が彼の子供たちが米国の映画の一部になることを夢見ていたとは思わない。それは想像する能力を超えた何かのようです。したがって、たとえ私のキャリアがしばらく前に終わったとしても、私はそれが成功すると宣言していたでしょう。
どのように名声をナビゲートしましたか？
これはdoucheyに聞こえるだろうが、私はいつも私がどれほど有名だったかに驚いていた。それは数学的な意味がありませんでした。それ以来私は有名ですアメリカンパイ。私は好きでしたアメリカンパイ。私はそれが本当に暖かく、正直で、うまく機能していて、よくキャストされていると思いましたが、それは文化的な現象でした。私はこの映画を中国で撮影しました。私が思ったことは重要な映画かもしれません。それはウィレム・ダフォーを主演し、それはパール・バックの本に基づいた時代物でした女性のパビリオン。それは素晴らしい映画ではないことが判明しました。それは何もしませんでした。
私が撮影している間にその夏、アメリカンパイ出てきたが、私はLAに戻ってきて、私は自分自身でいっぱいだった。私はアメリカに戻ってきて、人々は熟女！私はちょっとそれを計算することさえしませんでした。私はようでした、なぜ彼らは私に叫んでいるのですか？彼らは何について話しているのですか？理解するのに数日かかりました。私はいつも有名であることは大きなおっぱいを持っているようなものだと言ってきました。人々はのようです、おい！巨乳！ある意味で私は幸運でした私の最初のことはアメリカンパイ、私は有名であることは敬意のショーであると考えることにだまされなかったからです。もし私がやったなら部外者たぶん私は自分のクールエイドを飲んだことがあるかもしれませんが、私は悲しいことに妨げられました。私はそれが何であるかを知っていました：私はブービーの大きなセットでした。
それでも、私は多くの人があなたがもっともっと値するかのように感じると思います。
私もそのグループに身を置くでしょう！ [笑い。]ご存知のように、私は自分の角をつかむでしょう。私は本当の俳優になりました。私は良い仕事ができます。そして、私のキャリアはアジアの俳優にとって素晴らしいことですが、私ができることをすべてやる機会を与えられていないと思います。そして、私はその本能が私の色と関係があると感じています。しかし、ええ、ビジネスでは、私はできるように感じます[もっと]。私はついに演技が上手になり始めているように感じています、そして、私は本当にもっと挑戦的なことをしたいと思っています。 5年ごとに、私は本当に腹を立ててやめたいと思うと思います。
しかし、有名人として、私は多くの人があなたを本当に気にかけていると思います。
私のUberドライバーは昨夜私にいくつかの雑草をくれました。 私はそれを取りました、礼儀正しく。たぶん私はそれを吸うでしょう、私は知りません。やるべきことのようです。
あなたは見知らぬ人から雑草を信頼していますか？
彼らがハロルドにそれを与えているなら、確かに。ご存知のように、私は私の仲間と一緒にサンフランシスコにいました。何かのために私と一緒に旅行するだけで、彼は私のプラス1でした。 「うーん、私は雑草の手配をしませんでした。」そして、私たちはユニオンスクエアを歩いていて、「雑草を手に入れることができるかどうか見てみましょう」と言いました。大声で、ジョイントが現れました。私はウィードマーリンのようでした。いいえ、雑草デビッド・コッパーフィールド。私はかなり感銘を受けました、私はその日の異なるポイントで2回それをしました。
私が気づいたもう1つのことは、最初は私が人々が私に何かを言ったときだけ私が認識されていたと思っていたことですが、今ではそれが常に起こっていることを知っています。そして、それは私が理解するのに何年もかかりました。だから私はただそれを想定した、だから私はそれを叫ぶことができるだけだ。二度目は中国のバスボーイ、あるいは彼はキッチンのスタッフだったかもしれませんが、私は知りませんが、彼はポニーテールとヤギひげを持っていて、彼は私が今まで見た中で最大の鈍いものを持っていました。スイスアーミーナイフの大きさのようなものでした。それは本当に私をめちゃくちゃにしました。しかし、私はそれを想起させることができます。それは混雑した都市の広場だったので、うまくいきました。数分かかりますが、必要に応じて雑草を手に入れることができると確信しています。
それは親切なジェスチャーです。外のあなたと一緒に歩き回るのは面白いです。視線を感じることができます。
面白いのは、私と間違えられたアジア人の人たちについて多くの話を聞いているからです。 「私はいつもあなたのために間違っていた」と私のところに来ます。そして、これらの男性の表現型の多様性を見るのは面白いです。マニーパッキャオタイプがあります。一方では、非常に多くの人々が私と間違えられているのは面白いですが、どうして逆が機能しないのでしょうか？そこに非常に多くのジョン・チョスがいるなら、私はただのジョン・チョーだけではありませんか？しかし、どうやらそのように機能しません。私は他の人よりもジョン・チョのように見えると思います。それが私のエッジです。
キャスティングプロセスはどのようなものでしたかアメリカンパイ？
私はそのために出かけませんでした。あなたが愛好家ならアメリカンパイ私はジャズ合唱団にいることに注意してください。私の友人がキャスティング部門で働いていて、彼女は「この映画がジャズ合唱団に参加するために今日来ることができますか？」と言いました。私は言った、「私は働いているので入らない。」彼女は後で私に電話をかけ、「私は彼らにあなたを使うように説得した」と言った。そして、オーディションなしで仕事を予約したのは初めてでした。だからそれは私にとってとても大きな日でした。
しかし、私はそのために仕事に入り、彼らは私にたくさんの部分を読むように頼みました。監督は私に本当に気に入ってくれました。私はジャズチョワールのものを撮影した包みがありましたが、ある時点で「別のシーンに来ることができますか？」と彼らは言いました。私はそれをしました。実際、私は言語について本当に慎重になっていたことを覚えています。私はようでした、お母さん私は性交したいですか？ね。
あなたは最後にあなたを監督したジャスティン・リンと再会しました明日の幸運、 の上スタートレック。あなたはあなたのキャリアを思い出しましたか？
私たちはしました！ジャスティンは、「これを信じられますか？これはクレイジーです。」彼は明らかにはるかに大きなキャリアを持っていました。しかし、私たちが両方ともアジア人、私たちがこれらの別々の道を持っていて、一緒に戻ってくるという事実について考えると、私は知りません、またはそれが起こらなければならなかったようです。それは確かに重要で正しいと感じました。
彼が再びあなたを監督するのはどんな感じでしたか？
彼を見るのは面白かったです。それは独立した映画のように感じました。この監督、ロベルト・オルシがいました[映画を去った]。本当に何が起こったのかわかりません。しかし、起こったことは、彼らが映画のリリースを遅らせていなかったことでした。多くの予算が費やされました。そのため、ジャスティンはゼロからずっと短い時間から始めていたので、彼は創造的でなければなりませんでした。彼は強調された。気分が良かった明日の幸運ある程度。しかし、私は彼の仕事の倫理を、あなたがより一生懸命働かなければならない業界にいる人のものとして認識しました。彼が色の人であることによってそれはおそらく通知されているように感じます。彼はただの狂った仕事の獣でした。
私は最近再視聴しました明日の幸運、そしてソン・カンとジェイソン・トービンはどちらもとても素晴らしいです。誰もがより大きなキャリアを持つべきであり、もし彼らが白だったら、彼らはそうなるだろうと私は襲った。
それはあなたが育てることができないタブーのトピックです。私は会議に行くことができ、このキャラクターをアジア人としてキャストすることがどれほど前向きになるかについて話すことができます。しかし、あなたが白人だったら自分のキャリアがどのようなものになるかについて話すことはできません。あなたがまだ白人に本当に言うことができないのは、「もし私が白人だったら、私がどこにいるのか知っていますか？」あなたはそれをすることはできません。そして、私はその理由を理解しています。しかし、それは私が一生考えたことです。それは「韓国に滞在した場合」の裏側です…」
私は10歳以下であり、この意識的な考えを持っていたに違いありません。ねえ、私が白人であれば人生はとても簡単だろう。私はそれが明示的に自分自身に考えたことを考えたことを覚えています。息子が私にそれを言ったら、私は泣きます。彼がそれを考えたら、私は泣くのを止めることは決してないだろう。しかし、私たちは今この考えを持っています。そして、それは私にとってとてもリアルです、それは私にとってとても悲しいですが、あなたは本当にそれを言うことができません。それはこれだから「どうすれば？」あなたが証明できないこと。それは定量化できません。しかし、私はそれを知っています。そして他のアジア人はそれを理論的に知っています。私たちは皆、そのようなことを考えてきました。
それを明らかにするのは誰の考えでしたかスールのキャラクターはゲイですでスタートレックを超えて？
そうだったサイモンの[ペッグ、脚本家]アイデア。それから彼と彼の共同執筆者であるダグ・ジョンはそれについてジャスティンに話しました。彼がギグを受け入れ、パラマウントで彼のチームを結びつけていたとき、私はジャスティンからそれについて聞いた。私は彼のオフィスに行き、私たちは再会しました、そしてそれは彼がそれを私に投げ出したときです。とても早い段階でした。 「ご存知のように、このアイデアが浮かんでいます。あなたに知らせて、あなたがそれについて考えたことを尋ねたかっただけです。」私はそれが美しいアイデアだと思った。しかし、私はその日そのオフィスで表明した3つの懸念がありました。彼らは私に即座に明確でした。
私の主な懸念は、どうやって疑問に思っていたということでしたGeorge [Takei]は感じるでしょう、彼はまっすぐなパートを演じ、まっすぐなキャラクターを作ったゲイの俳優だからです。私は彼が彼を彼のセクシュアリティに減らしたと感じてほしくありませんでした。あなたが知っている？そして、彼の意見は私にとって重要であり、私は彼に決定を支持していたよりもむしろ彼に手を差し伸べたいと思っていたでしょう。また、アジア系アメリカ人の反発があるかもしれないと心配していました。このアジア人男性の女性化があったので、これはその系統を継続していると見なされるかもしれないと思いました。科学的に言えば、私も心配していました[笑う]、私たちは別の宇宙にいますが、スルーは両方のタイムラインで同じ遺伝的スールーであると仮定しており、性的指向が選択であることを暗示していると思いました。これは非常に過度に考えられますか？
いいえ、これらすべての懸念を聞いたことがあります。ジョージとの会話はどうでしたか？
私は彼に手を差し伸べ、これが起こっているかもしれないと彼に言った、そして私は彼がどのように感じたかを知りたかっただけだった。彼の異議は1週間前と同じでした。ジョージの異議は、私が理解しているように、「これはキヤノンではない」ということであることが判明しました。それはまったく政治的議論ではなかった。それは面白かったが、それは彼が誰であるか：彼はロッデンベリーの信者だ。彼がしていることすべてスタートレック宇宙、それは似ていますイエスは何をしますか： 「ロッデンベリーは何をしますか？」私はそのために彼を尊重しなければなりません。
最終的にその決定をサポートすることにしたきっかけは何ですか？
私はようでした、これは良いことです。私はそれが本当の場所から来たと思っただけで、それはスルーを少しパーソナライズしたと思いました。これは良い動きでした。私たちは彼がほとんど船を操縦して仕事をしているのを見て、私はそれを他の体重に与えたかっただけです。家族が彼のキャラクターを少し深めていると思いました。間違いなくそれは妻と娘と一緒にいたかもしれませんが、いずれにせよ、私は個人的な生活をすることはキャラクターへの素晴らしい追加だと思っていました。これは私にとって重要なポイントであり、これについてもあなたの意見を知りたいです。早い段階で私はジャスティンに言った、「おい、アジアの夫を持つことが私にとって重要だ」。彼は脚本家のダグ・ジョンが演じています。
どうやってそれが起こったのですか？
私たちは最初にバンクーバーにいましたが、ドバイでの制作を終えました。そのシーンはドバイにあり、「ねえ、誰が手に入れたの？」彼らは、「私たちは誰も見つけることができません！ダグは彼を演じなければならないかもしれません！」それは冗談として始まりました。私は「ハハ」のようでした。そして、ある時点で彼らは冗談を言っていませんでした。私たちは間違いなく、最初に東アジア人を見つけるのに苦労しました、そしてそれからゲイを喜んで演じる俳優。私たちには男がいましたが、彼の両親は本当に反対しました。基本的に、私たちはドバイでゲイを演じることをいとわないアジアの俳優を見つけることができませんでした。
なぜそれを押したのですか？
基本的に、それは私が一緒に育った同性愛者のアジア人の友人にとっての小さなバレンタインでした。これは推定されるかもしれませんが、私はいつも、私が知っていたアジアのゲイの男性が、文化的な姿の問題が非常に重いことを知っていたと感じていました。これはおそらく私の世代の方があなたよりもそうですが、その文化的な恥のために彼らはアジア人男性とデートしなかったように感じました。だから私はそれが将来本当に普通に見えるようにしたかった。私はそれが最も普通のことであり、将来ゼロの恥があったと思った。それがヒットかどうかはわかりませんが、それは私が腸で感じてそれを求めたものでした。
そして、彼らはその提案を受け入れていましたか？
ジャスティンはそうでした。の話がありました、彼には人間の夫がいるべきですか？だからそれはそこまで行きました。私はその関係がとても馴染みのあると感じたかったのですが、あなたは私が言っていることを知っていますか？違いを押したくありませんでした。私はそれが非常に、非常に伝統的な見た目になりたかっただけです。
しかし、2人のゲイアジア人男性を一緒に見ることは非常にまれです。それは伝統的であり、ある意味では急進的です。
はい。それが私の考えでした。このペアリングについては、非常に古風なように見えるものがあり、それから急進的なゲイの男性にそれについて何かがありました。
そのシーンに何か親密さはありますか？
もうそこにいないと思うキスがありました。
彼らはそれをカットしますか？
うん。
それは残念です。
メイクアウトセッションのようではありませんでした。私たちは娘と一緒に空港にいます。歓迎される家のキスでした。私は実際にそのシーンを誇りに思っています。なぜなら、それはかなり大変だったからです。明らかに、私は子供に会ったばかりで、ダグは俳優ではありません。私はそれが説得力のあるほど親密に見えることを望んでいました。私たちは2人のまっすぐな人で、とても愛情深く親密な場所に到達しなければなりませんでした。その場でやるのは大変でした。私たちは開かなければなりませんでした。私の見解では、それはうまく外れました。
*この記事のバージョンは、2016年7月11日号に掲載されていますニューヨーク雑誌。
