写真：Netflix
それから1分が経ちましたお金の強盗スペイン銀行の強盗の起源は、パレルモの肥沃な心だけでなく、彼の報酬のない愛の対象であるベルリンを感動させるという彼の希望でもあることを思い出させました。このエピソードのフラッシュバックは、ベルリンが兄弟に広いストロークを与えた後、パレルモが本当に雑草に巻き込まれ、100年前のパイプを介して金のグリットを移動する物理学に関するすべての教授の質問と計画に答えるために、私たちを夜に戻します。雨水タンクが重要なステージングの地面である雨が降った場合には危険すぎます。*明らかに、パレルモは説得力がありました。それでも、フラッシュバックのポイントは、長い間、彼の計画と、彼とベルリンがいじめて、すべての可能な偶発性を解決するために輝いている喜びの喜びであるパレルモがどれほど情熱的であったかを示すことです。
マルセイユ、そこにありますシエラが教授を捕らえた納屋、教授のイヤピースを見つけて、リスボンに知らせたベンジャミンにニュースを報告します。彼女がこれを他のトップチームに伝えて、彼らが今金を使って何をすべきかを尋ねるとき、パレルモは激怒しています。彼は彼の美しい計画を「国民投票」にさらしたり、銃との意見の相違を解決する人々とそれを議論したりしていません。その代わり、彼引っ張ります彼の最初に銃と彼らが軌道に乗っていることを主張します。デンバーは、警官が彼らの略奪品をつかむのを待っているパイプラインの反対側にいないと確信できる方法を知りたいと思っています。パレルモは、彼らはそうではないと主張しますが、その日を運ぶのは彼の宣言ではありません。それはリスボンの肯定です。金がどのように銀行から抜け出しているかを知っているのは2人だけだと彼女は言います。教授は誰にも言わず、シエラはそれを使用して自分のために交渉します。突然、パレルモはただ解決されただけでなく、その夜以来修道院で行ったことのない方法で計画について高揚しました。
だからそれはオンです！パレルモの秒の計算が間違っているかどうか、またはパイプとポンプが実際に機能するかどうかは誰にもわからないので、サスペンスの長い瞬間がありますが、パレルモが彼の最後にポンプに直接話をすると、グリットは雨が降り始めますキャラクターが「インゴット」と呼んでいるものを作る仕事に取り掛かるベンジャミンと彼の小製錬の乗組員の前にダウンしますが、漫画を見たことがある人はおそらくゴールドバーと考えています。
しかし、これはベンジャミンの乗組員がこの日にやってくる唯一の仕事ではありません！私たちが中断したポイントを再訪しましょう。教授、シエラ、ビクトリアがタマヨの隣人のアパートに穴を開けています。スワットがホールでお互いに計画を叫ぶのを聞くと（運用セキュリティを維持する方法、ドープ）、教授は隣人に彼女が害を及ぼさないことを保証します。シエラのひどく揺れた手が女性の顔に銃を振っていなかった場合、これはより説得力があると考えています。彼とシエラが洗濯物を中庭にぐるぐると鳴り響き、レストランのキッチンを切り、通りに出て行く前に、ビクトリアのスリングをカーテンから出します。彼らは彼らを時計しない警官の結び目さえ歩いています。
この時点で戒厳令を宣言したタマヨ教授は、シエラを最初のアパート建てのドアに引き込み、あふれるメールボックスを開いて使用して、現在空になる可能性があると推測します。シエラがそれらを中に入れると - リソースで彼女のイヤリングの投稿を使用してロックを選ぶ - 彼は正しいことが判明しましたが、路上での兵士の大衆として、彼はワルシャワゲットーのように見え始めているとコメントしています。これは彼をドイツの占領とERAの解決策に導くものかもしれません。彼はスプリングを引っ張り、ソファから詰め込み、シエラと赤ちゃんを詰め込み、裏地を置き、それらの上にクッションを交換します。
彼らは彼らの顔に猫のベッドをリセットしさえしました。兵士たちはその場所を片付けており、ビクトリアが彼らを連れ戻す小さなチャープを1つ作るとき、すでに出かけています。シエラが彼女をラッチにさせると、教授は猫のベッドをわずかに置き換えます。イライラでそれをミュールするのに十分なだけで、彼らが最初に聞いた騒音はただだったことを兵士に納得させます古典的な猫の恐怖。 （犬の人として、私は猫のうるささを便利にするこの方法に感謝しています。）
海岸が晴れたら、教授は最後に食べたときに疲れ果てたシエラに尋ねます。 （シエラ：「今日は何日ですか？」）彼は彼女に卵を作り、彼の考慮は彼女を彼女の世話をした最後の人についての空想に彼女を送ります：彼女の亡き夫。彼の死以来、彼女はちょうど先に突進していました。 「私たちはあなたが料理をして赤ちゃんを見に来た友達のふりをすることができますか？」彼女は尋ねます。 「これは、私たちが今後25年間で過ごした最後の普通の日かもしれません。」 （彼女は、これが彼女が彼の友人であるという意味ではないことを確実に付け加えます：「私はあなたの友達になることは決してありません。」）教授は、彼が最近彼にとって非常に重要な2人を失ったと言います。シエラでさえ、この強盗のために他の誰かを降らせようとしています。彼女は彼を逮捕しません。彼が言葉を取るべきかどうかはわかりませんプロの拷問者- 私は率直に言って、彼女のために償還アークを受け入れる準備ができていません。彼女は必ずしも彼を信じていません。それでも、保証ができる限り警察の監護権から彼らを守ることが何であれ、お互いにお互いに与えることは理にかなっています。
最終的に、教授は古い携帯電話を見つけ、ベンジャミンに連絡します。ベンジャンは、別のギグのためにインゴットスメルティングの義務から数人の人々を引き寄せます。ゴミトラックを盗んで改造し、タマヨの建物の周りの警察の境界を簡単に通過します。最後に、シエラと教授は2つのゴミ箱から底を切り取り、その中に隠れ、ベンジャミンの男たちに拾い上げ、トラックの後ろの隠れ家に戻ります。彼が彼らを歩いていくと、ベンジャミンは謝罪して、彼が教授の不在で最善を尽くしたと言います。
ベンジャミンのベストは、結局のところ、かなり良いことです！歓喜のアップデートを提供するためにパレルモ教授は、「雨水タンクに鋳造工場があります！金が出てきています！」 「これはあなたのために、アンドレス」とパレルモは感情的に言います…
…しかし、私たちはまだ終わっていません。フラッシュバックでは、教授は、現在のデンバーのように、彼らがどのように警官がタンクのすぐ外で金を見つけないようにしているかを知りたいと思います。 「答えは、ホワイトカラーの泥棒と私たちの違いです」とベルリンは言います。 「良いことと天才であることの違い」とパレルモは付け加えます。しかし、私たちは何を学びませんそれまだ非常に意味があります。
•外科医がヘルシンキで働いているとき、彼は骨を再構築する際に全身麻酔を拒否し、代わりに硬膜外になります。リスボン、マニラ、ストックホルムは未来について議論します。リスボンは、25年の刑の最悪の部分は肉体的なタッチの欠如であり、教授との関係がその長い分離を生き延びることを期待していないと言います。 （これは、フェア：彼らのいずれかが投獄された場合、他の人が訪れることができるようなものではありません。）これは、マニラがデンバーへの25年の憧れの刑をせせらぎることになります。彼女はストックホルムにデンバーにキスしたことを告白しますが、それは彼らの間に本当に何もなかったことを確認したからです。ストックホルムは、外科医に「ストレス」のために何かを持っているかどうか尋ねます。ヘルシンキは抗精神病薬を推奨しています。モルヒネからハルドールまで：ストックホルムは本当に脳を置いていますそれを通して今日！
•運命の愛について言えば、マティアスはリスボンがリオの腕をひねったのを見て、それは彼を非常に癒しにしました。みんなは彼女の状況が何であるか知っていますか？面白がって、彼らは彼にそれのために行くように促します - そして積極的に - も - デンバーはそれがマニラにキスすることについてボゴタに対してそれがそれほど面白くなく、罪悪感を持っていないとは思わない。 （彼はすぐにストックホルムにキスをしたので、彼女の唾とマニラが口に混ざり合っていることは、誰も必要としない詳細です。）彼はストックホルムにどのように伝えるかわかりませんが、ボゴタはそうしないと言います。実際、ストックホルムが彼を他の誰かとベッドで裸で捕まえることさえした場合、デンバーは彼女が幻覚だと言うべきです。彼女がシーズンの前半にいくつかのエピソードのためにアルトゥーロを幻覚化したように？悪いアドバイスのようです。
•Artecheを覚えていますか？彼女はダクトにいて、アンジェルがラジオで彼女を監督しています。彼女が床に落ちると、血は彼女が気づいたよりも悪いと思われる彼女の右側の傷から彼女のブーツに滴り始めますが、彼女は積み込み湾/元武器庫に前進します。レーザーセキュリティシステムは、おそらくあまりにも多くの信頼を置いているでしょう！
• *「Escape Valve」の追跡シーケンスの中で雨が降っていましたが、ここで知ることができる限り、それは要因ではなく、「希望に満ちた科学」に対するベルリンの信仰は十分に根拠がありました！
