ノーマとしてのヴェラ・ファーミガ、フレディ・ハイモアはノーマンとして。写真：Bettina Strauss / NBC Universal / A＆Eネットワーク
A＆Eの第4シーズンのプロモーションアートベイツモーテルノーマン・ベイツ（フレディ・ハイモア）は、彼の目に殺人的な表情で彼の真珠を握っていることを特徴としています。キャッチフレーズ？ 「彼女はハエに害を及ぼさないだろう。」言い換えれば、今年はノーマンを救うことはありません。
彼は完全に「ノルマ」、彼の精神病の分身、母親のノーマ・ベイツ（ヴェラ・ファーミガ）のバリエーション、彼を本当に気にかけ、彼の邪悪の深さを知っている唯一の人に変わります。誰もがノーマン・ベイツがどれほど危険であるかを学ぶ年は今年ですか？そして、ノーマは彼を可能にするためにどのように支払いますか？
シーズンプレミア「彼自身や他の人への危険」は、シーズン3が終了した場所で拾い上げます。そのフィナーレでは、保安官アレックス・ロメロ（ネストル・カーネル）がボブ・パリ（ケビン・ラーム）を撃ち、ノーマンはブラッドリー・マーティン（ニコラ・ペルツ）と致命的な「エピソード」を持ち、彼の最初のクラッシュの脳を岩にぶつけました。アレックスは彼の犯罪を無限に認識しており、ボブの体を乗せてボートを沈めることでそれを覆います。一方、ノーマンは行方不明であり、彼の兄弟ディラン（マックス・ティエリオット）は彼を見つけようとするポスターを立てています。
ノーマンは、汚い、血まみれ、揺れを目覚めさせます。彼は森の中をつまずき、自分自身と話している。彼は「母」に語り、「これが起こったことのないふりをすることはできません」のようなことを言っています。の以前のエピソードとは異なりベイツモーテル、私たちは彼が今回見ているものを実際には見ていません。地元の人々は彼が「母」に話しかけているのを捕まえ、しっかりしたノックアウトパンチで彼を囲います。
ディランとノーマは、ノーマンが次の町の郡病院の精神医学部隊にいるという電話を受けます。ディランは、エマ（オリビアクック）の肺移植のためにポートランドに行かなければならないことを明らかにします。彼はノーマンを追いかけることができません。ディランが医療施設のリッツ・カールトンに向かうと、ノーマは他の社会経済的方向に向かっています。ノーマンは、まっすぐにある暗い病院の廊下にあるガーニーに縛り付けられているのが見えますジェイコブのはしご。混雑していて、騒々しく、恐ろしいです。彼は人々に母親を見つけるように頼みます。
救助へのノーマ！彼女は、ノーマンが48時間未満であることを知り、それについて彼女ができることは絶対にありません。ノーマンのための保護の疑いのノーマのファサードは崩壊しています。医師のルイーズ・パルマ（エリザベス・グリア）は、ノーマンが非常に動揺し、暴力的であると述べています。ノーマは、ノーマンが停電しているが、精神的な助けや薬を手に入れていないことを明らかにしています。ベイツ夫人の時間があるかもしれません。パルマ博士は、「私たちがあなたを必要としたら、私たちはあなたに連絡します。」と言います。
一方、ディランはケアスペクトルの反対側にいます。作家は明らかにこのストーリーラインを使用して類似点を描いています。おそらく、ノーマンがより早く助けを得ていた場合、または母親が専門的なケアを買う余裕があれば、流血はすべて避けることができたでしょう。ポートランドオールセインツ病院では、ディランはエマの父、ウィル（アンドリューハワード）と一緒に座っています。エマの疎遠な母親であるオードリー（カリーナ・ログ）が現れると、手術は始まったばかりです。ウィルはそれを持っていないので、彼女を病院から追い出します。私はエマのバックグラウンドを見るのが好きです。エマは手術を通してそれを作っています。また、オードリーはノーマと並行してフレーム化されています。前者は病気の子供から向きを変えて走り、後者は病気の子供を泡に入れました。
助けを求めるためにアレックスに行った後、ノーマは精神疾患のために名誉あるパインビュー研究所に行きます。長い待機リストがあり、彼女はそれを買う余裕がありませんが、それでも彼女はノーマンを認めようと決心しています。彼女はグレッグ・エドワーズ博士（デイモン・グプトン）に出会い、彼の個人的な待機リストのトップに彼女の道を浮気しようとしますが、彼は同性愛者です。彼女は性的アプローチから同情的なアプローチに切り替えます。それは動作します。ノーマンが郡から釈放された後、彼は彼を見るでしょう。
まだ病院で、ノーマンは骨折した脳の混同されたフラッシュバックを理解するのに苦労しています。最初のお母さんはクッキーを焼いてから、ブラッドリーを殺しています。ノーマンは、善と悪いものとは異なるものと区別することはできません。彼がしばしば機能的であった最初の3シーズンとは異なり、今シーズンのノーマンはコントロールを維持するのが難しいようです。彼らが最終的にアルフレッド・ヒッチコックの古典の会話型ノーマン・ベイツを一致させることを計画しているなら、彼らは実際に彼を抑制しなければならないかもしれません。今のところ、彼は連続殺人犯というよりも野生動物のようなものです。
ディランがエマを訪問する間、オードリーはモーテルにチェックインし、非常に疑わしいノーマに会います。ノーマンは退院する準備ができています。ノーマはとても幸せです、彼女はオードリーに朝食を持ってきますが、彼らのその後の会話は彼女を再び警戒するだけです。エマはかつてオードリーにノーマがどれだけ気に入ったか、そして彼女がどのようにノーマンに恋をしたかについて書きました。ノーマは今これに対処できません。彼女は男の子を連れて行かなければなりません。
ノーマには、いくつかの警告があります。「あなたがしていたことに戻ることはできません。息子のケアの必要性を無視することはできません。」ノーマンには医師と治療計画が必要です。そうでなければ、彼は施設に戻されます。ソーシャルサービスは、次の48時間でノーマに連絡するか、郡に戻ってきます。 （これは、現実的なポリシーよりもテレビで設計されたカチカチな時計のように感じますが、スライドさせます。）しばらくして、ノーマとノーマンは抱きしめてホールで再会します。音楽は膨らみます：「家に帰りましょう、お母さん」と彼は彼女の世話をしているかのように、頭に彼女にキスします。
オードリーはエマに何かを手に入れたいのですが、ノーマはそれを持っていません。彼女は、この失敗した母親が彼女と彼女の少年を放っておくことを望んでいます。オードリーが去ると、ノーマはノーマンにキッチンでヘアカットを与え、サム・クックの「あなたは私を送る」と演奏しているのが聞こえます。ノーマのドリスの日の衣装やベイツの家の制作デザインのように、それはもう1つの素晴らしいタイムシフトです。それはまるでベイツが時間内に立ち往生しているかのように、映画の時代とショーの時代の間に閉じ込められています。彼らは、その間に不気味で避難した空間を占めています。
ノーマンは、彼がブラッドリー・マーティンを殺したことを夢見ていたことを認めている。ノーマは、それが単なる夢ではないことをかなり認識していますが、ファーミガは、この女性が現実を飲み込み、続けるのがどれほど簡単かを描く素晴らしい方法を持っています。彼らはまだ同じベッドで眠っており、スプーンでさえ、ノーマが早く起きてアレックスに助けを求めて電話をかけています。彼女は寝室にノーマンをロックし、アレックスと会いに行き、その後、彼女と結婚するように頼み、彼女がプレーンビューに支払うために保険にかかることができます。彼女は、人々が一杯のコーヒーを求める方法を尋ねます、そして、カーボンの顔の痛みのある表情は完璧です。彼はノーマを愛していますが、これはとても嫌な操作です。彼は拒否します。
一方、ノーマンはケージに入れられた動物を目覚めさせます。彼はドアを壊し、彼が倒れた後、彼の分身「ノーマ」に変わります。彼は彼女の服を着ます。彼は髪を修理します。彼は彼のマンネリズムを変えます。鏡に「ノーマ」が見えます。そして、それはオードリーがドアに来るときです。
「ノーマ」の答え。オードリーは慎重ですが、これから何が起こるかをまったく知らない。 「ノーマ」は彼女のお茶を注ぎ、少し奇妙な場合は比較的無害に見えます。オードリーは、彼女が彼女が彼女を愛していることをエマに知ってほしいと望んでいることを説明します。彼女は、なぜ彼女がしたことをしたのかを理解してほしい。 「ノーマ」はスナップします：「どんな人が病気の子供から逃げ出しますか？！」そして、彼女は日曜日のベストでオードリーをお茶で絞め殺します。それは暴力的な季節になるでしょう。
その他のメモ：
- 音楽の手がかりが、パスシーズンごとにバーナードハーマンの仕事のように聞こえる方法が大好きです。ボートを沈めるアレックスのオープニングシーケンスには、特にヒッチコック風の構成が伴います。
- アレックスと言えば、ショーは長い間ヴェラ・ファーミガとフレディ・ハイモアに属していましたが、ネストル・カーネルエルは最初から過小評価されている仕事をしており、ショーの最も関連性の高いキャラクターを繊細に演奏しています。
- 別の過小評価されている要素：コスチュームデザイン。ベイツがそのまま壊れたように描かれているのはちょっと陽気だと思いますが、ノーマはいつも信じられないほどに見えます。
- このエピソードは、このシリーズだけでなくベテランであるタッカーゲイツが監督しましたレイ・ドノヴァン、故郷、そしてカードの家。
- どこにいると思いますかベイツモーテル今年は向かいますか？
