ヴァージンのジェーンがテレビのナレーションを再定義している方法

アンソニー・メンデスは、聖母のジェーンを語る最愛の声です。写真:ダニーフェルド/CW

に敬意を表して聖母ジェーン's First-シーズンフィナーレ、ハゲタカは、ショーのラテン愛好家のナレーターであるアンソニー・メンデスに連絡し、ナレーションする彼のお気に入りの瞬間をすべて見つけ、あなたができる最高のナレーターになるためのヒントとコツを手に入れました。会話は、ショーがテレビのナレーションを再定義し、中西部のアクセントのガラスの天井を突破し、テレビで聞いた声を多様化する方法についての議論に分岐しました。

ナレーターはのトーンにとても影響を与えています聖母ジェーン、そして、声の仕事の多くはあなたの声のテナーに依存しています。どのようにして正しいトーンを見つけることのポイントに来ましたか?
それはとても良い質問です。トーンに関しては、明らかにそれはキャラクターの声の組み合わせであり、とにかく私のレパートリーで持っていたものです - ラテン愛好家、アントニオ・バンデラスのようなものです。実際の感情的なトーンに関しては、それはパイロットの[ディレクター]ブラッドシルバーリングから始まったものでしたが、[プロデューサー]ジーナラマーと主に[ショーランナー]ジェニーウルマンは、ほとんどのボイスオーバーの質問を指揮しています。キャラクターに関しては、私の皮肉や生意気な、または遊び心のある側面のいくつか。私たちがエピソードと一緒に行ったとき、彼女は彼を形作り、彼を成形したと思います。

たとえば、テレビのナレーターシーンに侵入したいと思っている急成長しているテレビ評論家、良い語り手であることの最も役立つヒントは何ですか?
No. 1は、常にトレーニングだと思います。シーンスタディのクラスを受講する - 完全な劇場や演技コースを受講するつもりがない場合は、少なくとも、シーンスタディクラスを受講してください。ボイスオーバークラスを受講しますそして即興クラスを受講してください。これらはすべて、私が訓練し、今日まで訓練を続けています。しかし、第二に、それがそうであることを理解してください一度もないこれまであなたについて。彼らが言うことの1つは、あなたが一種の消えなければならないということです。あなたに気づくほど、あなたはより良い仕事をしています。それがこのキャラクターで挑戦の一部だと思います。彼はとても生意気で、彼は非常にユニークであるので、彼は際立っています。それは物語についてであり、他の俳優と画面上で何が起こっているのかについてです。

それで、ナレーターがショーを見ている人々のキャラクターになったとき、あなたはそれについて引き裂かれたと感じましたか?ナレーターの倫理コードに反対しているように感じましたか?
[笑う。]ええ、少し。それは信じられないほど洞察に満ちた質問です。誰も私にそれを尋ねたことがありません。それが私が最初に感じた方法です。あなたがあなたを監督している人々を知るようになると、この場合、ジェニーと時にはジーナ・ラマーは、あなたが進むにつれて信頼を築きます。 [エピソード] 103と104にヒットする頃には、彼らが私を連れて行っていた場所を完全に信頼しているように感じました。それは私たちが最初にやろうと訓練されていることに反対しました。それは物語に消えていて、私たちについてそれを作るのではなく、それはあなたの典型的なナレーターではないことを理解しました。彼は本当にあなたが言ったように、物語のキャラクターです。

それは聴衆の味のキャラクターのとても美しい使用であり、あなたが私たちと一緒にそれを見ているようなひねりを加えています。同じ程度まで、あなたがまだ変わらないことを知っている限り、あなたは全知で無力であるという困難な立場に存在すると思います。キャラクターとしてその空間に閉じ込められるのは何ですか?
それは本当に挑戦です。頭に釘を打つと思います。彼は、全知のナレーターと信頼できないナレーターの交差点です。なぜなら、彼が実際に何が起こっているのか驚いていることがあるからです。

とても素晴らしい瞬間です
本当に素晴らしいです。私の帽子はジェニーと作家のチームに向かいます。なぜなら、それはナレーションのルールを破るようなものだからです。あなたはいつでもあなたが持っているナレーターの種類をシフトすることはなく、彼らはそれを完璧にやったことがあります。言うには多すぎるかもしれませんが、彼らはこれまでに見たことのないこの特定のキャラクターと新しいジャンルやタイプのナレーターを確立しているように感じます。この種の執筆。

私はあなたが東海岸にいて、プロデューサーの1人と電話で自宅から録音をすることを知っています。それは、あなたが他の乗組員とどのようにつながっていると感じているかについてどのように機能しますか?ショーの基本的な部分でありながら、あなたがリンクしているこれらの人々とやり取りしていないのではなく、セットではないことは見当違いですか?
当初、私がノースジャージーに住んでいるという理由だけで、部外者であるという感覚がありました。ここは間違いなくハリウッドではありません。それを好転させたのは、ついに彼らに会うことでした。彼らがエピソード3を撮影していたとき、私はセットを訪問しました、そして、ジーナ・ロドリゲスとジャスティン・バルドーニはセットで撮影していました、それは完璧でしたよね?そして、彼らは長い間失われたいとこを見たかのように私を受け入れました。作家の部屋を訪れたとき、私はまったく歓迎され、最後に、編集者からさえ、ジェニーとジーナ[ラマー]が編集していた編集湾です。その時点で、私は本当に歓迎されたと思いました。私が人々に私が誰であるかを知りたいと思う唯一の理由は、フォローしたい人たちになり、ナレーターになりたい人々、特に最初に言われた私のような人々にインスピレーションを与えようとすることです。何らかのアクセントがあります。あなたはこの仕事をすることができません。」それが私がそこにそれを出したい理由のようなものです。

サウスダコタで育った私は、ネットワークが大好きなフラットで当たり障りのない中西部のアクセントを持っているので、機会が経つ限り、わずかな地域のアクセントを持つことが本当に制限されることに気付くことはありませんでした。
そうそう、それは大きな障害です。

俳優の多様化と同じくらい驚くべきことですが、声優の多様化が作品を本当に締めくくるのは驚くべきことです。
面白いです、私はここで少しフルサーカルな話をします。私が最初に始めたとき、それは誰もが私に言っていたことでした。 「あなたはラテン系に聞こえます。あなたは黒に聞こえます。あなたはあなたが通りから来たように聞こえますが、あなたは大学教育を受けているように聞こえます。」私のコーチは10年前、私が一緒に訓練し、私の友人であると言って、「まっすぐな読み方をする方法を学びますが、ある時点で誰もがそれらを受け入れ始めるので、それらのアクセントを握ります。」彼女は100%正しかった。ベン・シルバーマン[エグゼクティブプロデューサーのとき聖母ジェーン]何年も前にNBCのチーフになり、私は文字通り彼にメールを送ろうとしました。「ねえ、私は新しい男です。アクセントがあることは知っていますが、ネットワークがプロモーションを行うアクセントを持っている人を雇うのは良いことだと思います。」それはとても面白いです、私はもちろん返事を得たことはありませんが、これは何年も後に彼のために働いています。

私は以前にジェニーと話をしましたが、彼女は彼女の仕事の最も難しい部分の1つは、各エピソードを開始する要約を書いて、これまでのイベントを要約することだと述べました。明らかに、あなたまたすべてのエピソードをしなければなりません。それは疲れますか?毎回どうやって別の角度を見つけますか?
最初は奇妙だと思った。エピソード3を録音しようとしていた最初の要約は、「ああ、要約があります。あなたは102を要約する必要があります」と私はどれだけ詰め込まれているかに気づきました、そしてあなたが彼のエネルギーに気づいたら、彼は最初にそこにいることに興奮しています、「ああ、それは再びたむろすることができます」アイデア。したがって、彼の声は2オクターブが高いようなもので、彼は20倍速く話していますが、私にとっては、私は通常速く話すので簡単です。私は4人の兄弟の一人であり、私の家族の中で、何かを出し、文章を終えるために、あなたは本当に速く話さなければなりませんでした。それが唯一の部分であり、信じられないかもしれませんが、実際にビデオを見ることができます。彼らは私に要約を送ってくれます。私はショー自体を見ることはありません、私は要約を見るだけなので、私にとっては簡単です。

この最初のシーズンを振り返ってみると、ナレーションするお気に入りの瞬間は何でしたか?
実際には2つありました。パイロットは別として、明らかに、私はあなたを子供にしないので、ブラッド・シルバーリングでパイロットの録音を終えた後、私は本当に有名人か何かに置き換えることを期待していました。 [笑う。]これは実際には起こりません。彼らは、カメラでやっていない人を実際に雇うことはありません。言い換えれば、ネットワークTVショーの100%の声優ではありません。しかし、私が落ち着いて気づいた後、「ねえ、これ私の仕事は、ジェーンがラファエルが彼女に電話するのを待っていたエモットエピソード[エピソード7]を楽しみました。ナレーターの声]「OMG、それは彼です!それは彼です!」私は思うそれそれがすべてに結び付けられているので、私のお気に入りの1つでした。

そして、それはアドリブでしたよね?
「OMG」部分はAD-LIBでした。 「それは彼です!それは彼です!」しかし、スクリプトでは、それがすべて絵文字とハッシュタグに関するものであることに気づいたので、その時点で「OMG」を追加して、彼らはそれを保持しました。だから、それは私にとってとても楽しかったです、そのエピソード。

パイロットを通して、あなたが交換されると仮定することについて話すとき、それは興味深いことです。特にハリウッドのアニメーション映画では、通常は有名人のキャストであることがわかります。それはどれほど難しいですか?あなたはそのアリーナで、専門的に訓練された声優に戻る動きを見ていますか?
長編映画では、まだ遅いです。声の演技だけで訓練したり生計を立てたりした私たちの何人かは、有名人のナレーションキャストに少しresりましています。有名人に対して収入を最大化するものは何もないというわけではありません。彼らにとって良い。しかし、それは私たちの何人かが彼らが仕事を奪っているように感じるだけですが、彼らは本当にそうではありません。有名人がキャストされていないこれらの映画の多くは、緑に照らされません。とにかく、通常のフルタイムの声優が雇われると思う仕事ではありませんでした。しかし、テレビシリーズには機会があります。なぜなら、有名人を投げるというプレッシャーが少ないからです。さらに、それは非常に厳しいスケジュールであるため、有名人は本当に長いアニメーションシリーズにコミットする時間がありません。しかし、長編映画には、ボイスオーバーに関してはできることがたくさんあります。運動音もその1つです。 「ああ」、「ああ」、「ああ」、胃に衝突する方法を学ぶ、有名人はそれをしません。なぜなら、彼らがそれらの効果を作成する方法について訓練されていないからだけでなく、パット・フレイリーなど。彼は多くのアニメーションを行う人の一人であり、彼が誰であるかを本当に知りません。私のような日々のナレーション俳優に関しては、私たちは私たちにとって何がそこにあるのか、私たちが何にぴったりの仕事に焦点を当てなければなりません。それはエネルギーの無駄だと思います。

私は人々が私たちがしていることをしていること、誰も聞いたことがない、または意思聞いたことがありますが、それは大丈夫です。スタジオに住んでいた私をキャストすることによって、このショーが3つのことのいずれかをやったことを願っています。 No. 1、それは必ずしも中西部のアクセントで話をしてマイクにステップアップするわけではなく、キャスティングディレクターにもキャスティングの選択肢を開くように促した人々にインスピレーションを与えました。 No. 2は、ショーランナーを鼓舞し、クリエイターに、彼らのために物事を好転させ、有名人やカメラの俳優が彼らに与えることができる品質を彼らに与えることができることに気づくようにクリエイターを示しています。そして、3番は、人々がこれを芸術と演技の技術として実現し、尊重し始めることです。