フランツ・フェルディナンドのアレックス・カプラノス:「インターネットはゴシップの女の子のロッカールームのようなものです」

批評家は、フランツ・フェルディナンドの最後のアルバム、2005年に責任を負いましたあなたはそれをもっと良くすることができます、両方が2004年のデビューに似ていて、「Take Me Out」のような耳虫を含んでいないためです。ファンはそれを学ぶことを喜んでいるはずです今夜、バンドのエレクトロニクスが多い3番目のレコード(今日)は、グラスウェー人にとって説得力のある進化を示しており、これまでで最高の曲の2つの曲「No You Girls」と「Lucid Dreams」も登場します。フランツの新しいサウンド、振り付けの危険性、そして噂がどのように始まるかについて、フロントマンのアレックス・カプラノスと話をしました。

このアルバムのプロダクションと以前の2つのアルバムの違いはかなり大きいです。ここで自分自身を再発明しようとしていましたか?
1年半前に書き始めたとき、私たちは本当に新しいソニックアイデンティティを作成したかったのです。私たちが以前にソニックのアイデンティティを作成した方法は、それが遍在するようになりました。どこでも聞いた。そのため、私たちはベースギターや他の楽器をさらに進化させて使用し、テンポを少し遅くしたいと思っていました。

昨年4月あなたはリリースしました早期録音「Lucid Dreams」のように、古いフランツフェルディナンドのように聞こえ、ギターとドラムだけがありました。しかし、バージョン今夜たくさんのキーボードと5分間のシンセサイザーコーダがあります。すべての新しい曲はそのような劇的な進化を経験しましたか?
多くの曲がさまざまな理由で変更され、多くの試行錯誤がありました。あなたは本当に、あなたが初めて公共の場でそれを適切に演奏したときの歌が良いかどうかだけを理解しています。それは、あなたが自分自身に本当に素晴らしい赤いズボンを手に入れて、あなたが家に座って「ああ、これらは素晴らしいです」のように彼らを見ているようなものです。そして、あなたは外に出て、あなたの友人は彼らについてあなたに何も言わないでしょう、そしてあなたは彼らが悪い間違いであることを知っています。 「Take Me Out」を初めてプレイしたとき、私はそれがひどいように聞こえたことを覚えています。

少し前、ニック・マッカーシーは与えましたインタビュー彼は、このアルバムがアフリカの影響を受けたと主張しました。そして、インターネット上の誰もが、カリンバと手の打撃などで記録を作ることを心配しました。その後、あなたはそれが持っていると主張しました「エレクトロニカの連勝」そして、すべてのブログが再びびっくりしました。あなたは人々を怖がらせようとしていましたか?
いいえ、それは中国のささやきの単なる例です。その半分は、私たちが書いている間、私たちの決断がマスコミと話をしなかったことでした。しかし、私たちが誤ってインタビューをすることになったとき、私たちは物事を言い、彼らは拾われて誇張されました。ニックはジャーナリストに「アフリカの音楽が好きですか?」と言ったと思います。そして、正直なところ、彼は「ええ、私たちはアフリカの音楽が好きです」と言いました。そして彼は「それはあなたの音楽に影響を与えるのですか?」と尋ねました。そしてニックは、「もし私たちがそれを気に入ったら、おそらくそこには影響力があるでしょう。」しかし、私たちはグラスゴー出身の4人です。アフリカの記録を作るつもりはありません。しかし、インタビューで一度言及した場合、他のインタビューの文脈では、ささやきがあります。特にインターネットで。インターネットは放課後のゴシップの女の子のロッカールームのようなものですね。

最初の2つのレコードの表紙は同様の美学を共有しましたが、繰り返しますが、これはまったく異なります。そこの考えは何でしたか?
以前の記録では、ロシアの構成主義から多くを取り入れました。その幾何学的なスタイルは、音、鋭い角と縁に本当に適していました。今回はそれが適切ではなかったように思われました - 音楽はそれがどのように見えるかのようには聞こえませんでした。私たちは何か新しいものを探していましたが、それは2つのアイデアの組み合わせです。1つは、シンディ・シャーマンが持っていたアイデアに基づいています。写真を見て、映画は存在しませんでしたが、想像上のキャラクターとプロットと場所を作成します。そして、世紀半ばの犯罪シーン写真があります。そこでは、すべてが強力なフラッシュバルブによって凍りついている瞬間であり、すべてが非常に残忍な白黒です。

これらの曲の新しいダンスの動きを振り付けていますか?
ダンスは決して振り付けられません!それは自発的です。神様、あなたがそれを振り付けしようとするなら、あなたはあなたの足を壊します。いいえ、振付はありません。振り付けを学ぶ記憶能力はありません。私たちは夜にやりたいと思うことは何でもします。