正面に最も近いもの何時間もキャンプされており、バリケードに挟まれた遺体 - 深さ10列の人々のスクラム、ポジションのために揺れ動き、より良い景色を望むために街灯を登り、トロントのメインのダウンタウンドラッグであるキングストリートのブロックをレンダリングします。 「デンゼルは来なければならない」と中年の男性の通行人は、トロント国際映画祭の初演だからです。しかし、いや、それは彼の名前にヒット映画のない映画スターであり、彼の最も注目すべき役割を演じるメイドの極端なブリットのセックスシンボルであるベネディクト・カンバーバッチです(シャーロックホームズ、ジュリアンアサンジ、スタートレックへの闇'sカーン)セックスレスの強力な気まぐれで。
しかし、論理も常識も、どこへ行ってもカンバーバッチに続く女性のヒステリーの地震力には当てはまらないようです。彼がアサンジ映画を宣伝していたとき、それは昨年もティフで起こりました、5番目の地所、これは2013年の最大の広いリリースフロップになりました。模倣ゲーム、これは大ヒット作ではなく、反社会的英国の暗号人(および同性愛者のmar教者)アランチューリングに関する第二次世界大戦時代の作品です。フェスティバルの終わりまでに、それは以前に行ったTiff's People's Choice Awardに勝ちます王のスピーチそして12年の奴隷- 数学映画とそのホットな主演俳優がオスカーに良いチャンスを持っているという強力な予測因子。
黒いSUVが近づき、叫び声が始まります。群衆は前方に揺れ動き、携帯電話を備えた何百もの腕が高く上昇し、カンバーバッチの顔の自家製コラージュの雲を指していました。 「彼はとても気味が悪い!」 BBCのカンバーバッチの粗い絵を運ぶ1つのぼやけた赤毛の1つシャーロック、長いカールとトレンチコートで、襟が現れました。 「私は彼の目を細くした目と彼の顔だけが大好きです。私の祖母も彼に恋をしています、そして彼女は75歳です!」ピーコートに20代を息切らします。警告なしに、日本の小さな女の子が印象的に、パックの背面から正面までハードルし、途中でいくつかの頭を蹴ります。車のドアが開きます。叫び声は耳をつんざくようになります。 「ベン・エ・ディクト!ベン・エ・ディクト!ベン・エ・ディクト!」
「私はベンを15年間知っています」と彼模倣ゲーム共演者のマシュー・グッドは翌日、「そして昨日は彼がビートルのようであることに気づいたのは初めてだった。」
すぐにカンバーバッチがありますトロントのトランプホテルの31階に座って、彼が私たちの驚異的に注意深いウェイターが登場するよりも「ピスコの酸っぱいものを派手に」と発表しました。
"お願いします!"カンバーバッチを叫ぶ。
「シングルまたはダブル?今日はどんな日でしたか?」
「ダブルス、マザーファッカ!」カンバーバッチは、ニヤリと座ってダンスをしていると言います。 「しなさい。 al-方法!」
彼はピスコのサワーに夢中になった、と彼は言う、彼はウイスキーの酸味が好きで、南アメリカを訪れた友人は彼にそれを試すよう要求した。彼はテキーラも好きだと言います。これは、ピスコがサボテンであるかブドウ(ブランデーなのでブドウです)から作られているかどうかについて議論を始めます。もう。
「誰かが私の人生のすべての目的で生まれたときにおそらく私に言ったが、それがすぐに関連するようになるまで情報を忘れる傾向がある」とカンバーバッチは言う。 「そうでなければ、私の頭は千の方向にスピンオフされ、それはきれいではありません。」彼の旅行のハイライトは、ナオミ・ワッツに会っていると彼は言います(「男、私は彼女にとても夢中になっています。彼女はただゴージャスです。私は彼女が結婚していることを知っています。彼女の才能」)。彼はとても非難されているので、フェスティバルで映画を見たことがなく、特にそれらすべての私のレビューを聞くために「必死」です暴動クラブ、オックスフォードの若いワンカーズのエリート主義社会についての社会風刺高級、来年バービカンでハムレットとして彼を監督しているリンゼイ・ターナー監督。カンバーバッチもオックスフォードのワンカーであると仮定するかもしれません。一方、その絹のような豪華なアクセント、青い目を刺す顔、彫られた顔、曇り空と邸宅の図書館を示唆する半透明の肌は、すべてが許可されています
彼はどういうわけか、19世紀の紳士の発信者に似ている間にエロティシズムを滲み出させます。または単なるエイリアン。またはおそらく小さな水陸両用哺乳類。彼は、彼の「奇妙な顔」が近親交配を示すかもしれないと冗談を言っています。は漠然と魅力的です。」
しかし、彼は、人々のカワウソが主張しています。彼は、ハロウに中等学校に乗り込んだ後、マンチェスターの公立大学とロンドンの音楽学会と劇的な芸術に行きました。卒業生)、しかし、カンバーバッチは俳優の一人息子であることに留意してください。私はそれをこのように言います:私は王子や王、そしてあなたが知っている、油田を所有している、または学校のために建物を買うことができた人々と一緒に学校に行きました。」ひどい秘密は、プレイしているにもかかわらず、スティーブン・ホーキング物理学者のヴェルナー・ハイゼンベルクとヴィンセント・ヴァン・ゴッホ、Math Genius Turingと221b Baker StreetのNo.1 Consulting Detectiveは言うまでもありません。私は実際には賢いわけではありません。」ファントグラムはサウンドシステムで再生されており、カンバーバッチは気づかせて一時停止します。 「素晴らしいバンド。」
私たちのピスコの酸味はどうですか、ウェイターは尋ねます。 「Pissssco!」カンバーバッチは言います。 「あなたが腹を立てているとき、会社で飲むのが良いです。本当にいいですね。」別のラウンドを注文します。
私は彼に、私がピスコを飲むとき、私の顔は奇妙でチクチクすると彼に言います。 「さて、私たちはそれを整理します」とカンバーバッチは安心して言います。 「あなたか何かに氷を投げます。大丈夫だろう。」その後、ウェイターが去るとすぐに、彼は飛び上がります。 「聞いてください、私は恥ずかしいですが、私はトイレが必要です。」
最後にカンバーバッチおしっこをする必要があることについて公の宣言をしました、それはバイラルになりました。 「私はたくさん飲んだ。ルーが必要です!」彼は9月に言った受け入れながらGQの俳優オブザイヤー賞。 (グーグル "ベネディクト・カンバーバッチ酔っています。」)「私はたくさんのものを酔っていましたが、実際にはそれほど酔っていませんでした」とカンバーバッチは言います。彼は彼のスピーチが夜のトップにあると言われたことだったので、彼は飲み物で町に行きましたが、表彰台に呼ばれるのに何年もかかりました。膀胱は私の鼻孔まででした。私は文字通り、私がそのようになったと思ったのです」 - 彼は少し少し動きます - 「尿は私の鼻から注ぐだろう!」
「インターネットのボーイフレンド」は、Cumberbatchの大衆文化における現在の場所の正確な記述子であり、彼に捧げられた多くのTumblrsの名前でもあります。ウェリントン・コムブリンプ。彼の狂った思考の女性のファン層のメンバーは自分自身をカンバービッチと呼んでいますが、一部の人はカンバーバンニーやベナディクト、カンバークーキーを好みます。 (彼らの愛情の目的は、彼が「カンバーベーブ人」はよりフェミニスト、または「カンバーコレクティブ」だと思うと言っています。)カンバーバッチグラハムノートンショー昨年の登場日本や香港から飛び込んだファン(彼はアジアでも同じくらい巨大です)、またはドイツから20時間のバスに乗ったファンを明らかにしました。 2013年4月以来、Vereen Tjoengという名前のインドネシアのパン屋は、彼の肖像の中で精巧なカンバーカプケーキを作っています。ハッシュタグ#CumberWatchもあり、彼の物理的な居場所を追跡します。で模倣ゲーム初演し、私はそれを使ってアフターパーティーを見つけるためにそれを使用し、そこで彼を盗むことを計画していた女の子のグループを耳にしました。
彼がするほとんどすべてのことは、ソーシャルメディアで爆発します。参照:BuzzFeedの16部品「ベネディクト・カンバーバッチは、幸運な傘の夢を実現させます」、彼のホールディングに基づいて、上記のアクセサリーで模倣ゲームの雨のロンドン映画祭のプレミア、または彼と一緒に踊る彼の単一の写真12年の奴隷ゴールデングローブ賞の共演者マイケルファスベンダー。 「誰もがそれをダンスオフと呼んでいます」とカンバーバッチは言います。 「成長した男性がそうすべきであるように、私たちは一緒に踊っていました。それについて「オフ」はありません。私たちは踊っていました。私たちは一緒に、完璧な男性の調和を持っていました。」
「私はそれで浮気します。私はそれを楽しんでいます」とカンバーバッチは彼自身のミーム世代に参加していると言います。 (ファンが尋ねたとき、Redditは私に何でも聞いてくださいQ&A、彼と彼の仲間のAngular BritsのTom HiddlestonとMatt Smithが頬骨を入力するパーティーを持っている場合、Cumberbatchは答えました。そして、スーパースルースノルディックレジェンドファックファンタジーを身に着けている長いオーバーコートの紫色のスカーフを移動する角質の時間を想像してください。インターネットに取り組んでください。」)だから私は自分の条件でそれに関与しています。人々は本当にそれに反応しているようです。なぜなら、それは私が行くのではなく私であるからです。私はあなたをとても愛しています、すべての感じ、イカ、笑!気まずい!' 」
4年前まで、カンバーバッチは主にロンドンステージ(シェークスピア、イプセン)での仕事と2004年のようなBBC映画で知られていましたホーキング、4つのBAFTAノミネートの最初の彼を獲得しました。 (彼はメアリー・シェリーの適応で男と生き物の両方を演じたことでオリビエを獲得しましたフランケンシュタインそして2014年のエミーシャーロック。)そして、彼は彼の人生が非常に迅速ではなく、文字通りの過程で変化するのを見るという鮮明な思い出を持っていますシャーロック2010年の最初の88分のエピソード。 「しかし、私たちの誰も、私たちがどのような成功を収めているかについては何も考えていませんでした。それは私たち全員に衝撃を与えました。その最初の夜、それはイギリスで放映されました、私の神!私はこのインターネットテレビカルチャーを本当に気づいていませんでした。ドクター・フーまたはaダウントン修道院。しかし、インターネットがこのライブ、即時の聴衆の反応で爆発したとき、それは何百万人もの人々の劇場にいるようなものでした。」彼は主催の視聴パーティーを去りましたシャーロッククリエイターのスティーブン・モファットとマーク・ガティスは、約10年のガールフレンドであった女優のオリビア・プーレットと一緒に、「茂みの中でジャーノスに飛び乗っている」ことを半分尋ねています。 「彼らがマイクを備えたヘラクレス航空機の後ろからハローを落とすことになるだろうとあなたは知っています、準備ができています。それは非常に即座に、反応があったので、それは一種の恐ろしいものでした。そして、Twitterでトレンドするこのこと、私はその夜までTwitterが何であるかを本当に知りませんでした!だから私は突然、父からこの新しいものの最前線にいるようになりました。」
シャーロック本当にカンバービッチの鍵であり、彼は時間が経つにつれて、女性(およびゲイの男性)へのキャラクターの魅力を理解していると考えています。困難な一日の検出日の後、フラットに戻り、通常はワトソンがトップになります)。 「シャーロックはソシオパスです」とカンバーバッチは彼のホームズについて語っています。彼のホームズは、異性のメンバーと対話するデフォルトモードは、彼女のコアで最も破壊するものを数秒で直観することです。 。しかし、BBCシリーズでは、彼は非常に知的で有能な現代人でもあり、彼らが見ているようにツイートしている聴衆に話す方法でテクノロジーに熟達しています。 「それは、「ああ、私たちの一人、素晴らしい!」 」カンバーバッチは言います。 「ハイテクに精通し、平凡にうんざりしていて、世界を通り抜け、目的で無性であり、物事を続けて、少し残酷で、それは一種のセクシーですが、それは少し残酷ですが、彼は人間として完全に完全ではないからです。」即時の暖かさと遊び心のカンバーバッチとの画面上のアセルビティが直接発生し、それはすべての世界のニッカーズをリッピングするのに十分であり、それを主張するレズビアンのものを含めて、Cumberbitches Redditフォーラム「BMFCのためのストレート(ベネディクトマザークソカンバーバッチ)。」
彼の演技はゲートウェイドラッグです。各 'redditの雌犬、Facebook、Twitter、またはTumblrは、ある役割を介してカンバーバッチを発見したという独自の物語を持っています。それは、以前の発見の誇りと所有権の感覚を大きくし、彼がこれまでにしたことすべてを大胆に監視する穴に入りました(はい、彼は彼に少し馴染みのある顔でしたティンカーテーラーソルジャースパイそしてウォーホース)。それはキャラクターに帰着すると、ニューヨークの本のレビュー、誰が公開したか長い自由な詩中の彼についてロンドンの本のレビュー彼らの二人は、パーティーを一緒に去り、「彼のクイップスと勝利 /真剣な答え /すべての質問、そしてとても素敵になる」と称賛する。彼が話すとき、それは情熱を持っている、と1人のRedditユーザーが書いた。 「それは、彼の目の明るいきらめき、巨大な笑顔、彼の頬に及ぶしわに気づいたときです。」 「思考女性のクランペット」というフレーズを最初にカンバーバッチに添付した別のRedditユーザーは、「あなたの顎(およびパンティー)をシンプルな外観やジェスチャーで落とすことができる彼の多くのパフォーマンスのいずれかを見ることができます」と書いています。彼らはまた、彼の腕、彼の胴体(青白いものではあるが6パックがあります)について話し、彼の愛らしい困難は言葉を言っていますペンギン(彼は彼らを発掘された自然のドキュメンタリーにおける「ペンウィング」と「ペングリング」と呼び、「同時に男性的で敏感であり、少なくとも少なくなることなく美しい」と彼の能力。そしてもちろん、彼の声があります。「あなたが悪い日を過ごしているとき、またはあなたが目を閉じてリラックスしたいときの最高の救済策です」と、あるカンバービッチは私に言います。別の人は言います、「その背後にある生の力はあなたにwe敬の念を抱かせ、彼があなたに本を読むことができたらいいのに」と言います。カンバーバッチはあなたが隣で目を覚ましたい彼氏です。
「ベネディクトのシャーロックの性的魅力は私が議論したものです大いに私がFacebookで見つけたかわいい赤毛のオーストラリア人であるZadie O'Neillは、次のように述べています。それは、「他のすべてを排除するために」犯罪に対するシャーロックのひたむきな焦点に帰着すると彼女は結論付けました。 「彼をセクシーにするのは、その強さを利用してセックスに集中することができれば…まあ…」という考えです。」
そのファンの反応は「まだ私をまだ私にしている」とカンバーバッチは言う。 「それはあなたが想像できる最も不適切な超大国です:「あなたは本当に有名で、あなたはセックスシンボルです。行く!' 」彼はそれを通り抜ける方法を困惑させるふりをします。 「それで、ええと、みんな、誰もが私を魅力的だと感じるわけではありません。だから特定の人は私を魅力的に感じますか?まあ、特定の人々は私の仕事に夢中です。しかし、私は自分の仕事がすべてではないので、私はそれで何をしますか?彼らは信頼できますか?」つまり、あなたはそれで何をしますか?」面白がる以外に、あなたがそれでできることは何もありません。私はどれですか。それは私を笑わせます。」彼は続けます。 「それは楽しいですが、私はそれが真剣に受け止められないことに気付くのに十分な年齢です。しかし、それは私をきらめかせます。」
「No2「私の人生の最悪の日が到着しました。」 「#BrekenHearth #feellikeCrying。」 「ベネディクト・カンバーバッチが従事しているものを待ってください私は喉にしこりがありますこれはひどい恐ろしいニュースです「ベネディクト・カンバーバッチは婚約しており、私の人生は終わりました。」
この11月5日に聞いたのは、「Mr. B. T.カンバーバッチ」はタブロイドと彼のインターネットガールフレンドを同様に阻止しました彼の婚約を発表します女優であり、絶賛されたアバンギャルドな劇場であり、オペラディレクターのソフィーハンターに可能な限り:時代ロンドンの。夫婦の求愛は同様に控えめでした。 2009年のスリラーで互いに反対して働いている間に彼らは会いましたバーレスクのおとぎ話そして、この夏のフレンチオープンのスタンドで、見事にそして奇跡的に、一度一緒に写真を撮りました。伝えられるところによると、カンバーバッチはエディンバラに飛んで、母親の提案の許可を求めました。カンバービッチのredditポスターを引用するのは、「性交のようにスムーズ」でした。彼のファン層は、彼のカンバーディングとカンバーバイビーに夢中になる準備をすることで動いているようです。
ただし、彼の履歴書を掘り下げると、カンバーバッチが画面上で心を壊していないことがわかります。そして、それは確かに、彼が誰であるか、そして彼がしたことの両方について彼の人生を秘密にしていたチューリングとは変わりません。戦争と、政府が本質的に同性愛者であるために、41歳で彼を本質的に拷問して死ぬまで彼を拷問した。 「民主主義のために勝利をもたらし、ファシズムを打ち負かした政府がマッカーシー主義者の妄想と不寛容の時代に、性的指向のためにゆっくりと殺されることで、その政府によって報われたことは、彼の性的指向がゆっくりと殺されたことは皮肉なことです」とカンバーバッチは言います。チューリングは、同性愛者の出来事を認めた後、ひどいわいせつで起訴され、自殺する前に化学去勢を宣告されました。 「つまり、それはただ悲惨です。」
彼がロマンチックなリードを演奏するのに最も近いのは、今年のカンバーバッチのジョークでした。マダガスカルのペンギン、彼が別の動物と踊ったとき、「彼らを誘惑し、彼らのすべての最悪の絆の心を引き出しました。」 (シーンは最先端の床に巻き込まれました。)これは、彼が映画を開くことができることをまだ証明していない男です。模倣ゲームそれが変わる可能性があるかどうかの最良のテストではないかもしれませんが、今年はまだカンバーバッチのミームからスパーストムへの転換点である可能性があります。信仰の大規模な飛躍と彼の才能と魅力の証であるものの中で、彼はマーベル映画で彼の最初のリードを上陸させたと噂されています。ふさわしく、それはストレンジ博士のようです。
「キャラクターとしてゴスリングの瞬間はありませんでした。私はすべての女の子をねじれさせたような男ではありませんでした」と彼は言い、それから彼の胸を揺さぶって息を吹きかけます。 「私がやった時だと思う。」代わりに、カンバーバッチの部分は拷問された天才に向かう傾向がありましたが、彼は還元的な標識に毛を詰めています。 「私も愚かな人々を演じました!誰かが私がプレイできる他の愚かな人々を持っているなら、私に知らせてください。」彼はまた、チューリングとシャーロックが自閉症のスペクトルのどこに落ちるかを彼に尋ねる人々に問題を抱えています。 「どちらも彼らの状況によって完全に条件付けられていると思います」と彼は言います。特にチューリングでは、「自閉症、アスペルガー、学習困難、わずかにディスレクシア、または彼にラベルを付ける方法のある方法に行くのは本当に速い速さだと思います。」チューリングのスタンマー、カンバーバッチは、里親によって育てられたことから発展し、学校でいじめられ、初期の愛の死によって悪化しました。 「彼は本当に不寛容な世界に生まれました。」
シャーロックも同様に妨害されている、と彼は言います - しかし、カンバーバッチは、無関心であると言います。彼は、シャーロックがホイップスマートのドミナトリックスアイリーンアドラーとの関係を完成させたと確信しています。 「私は彼らがそうだったと確信しています。私はそれを確信しています。」しかし、「彼は過去に焼かれたと思います。彼はまた、彼が女性の直観を打ち負かすことができないことに気づいたと思います。彼は女性に惹かれていないか、彼らに関与していない場合は女性を読むことができます。彼は、誰かのために何かを感じ始めたら非常に混乱することを知っています。ですから、彼が崇拝や性的欲求、またはあらゆる種類の力や化学を通して奴隷にされるかもしれない自分自身を巻き起こすことは、彼が達成したいことのために、彼にとって大きなリスクです。それは彼を同性愛者にするものではなく、彼を無性にしません。それは、彼が彼の技術のために意図的に棄権していることを意味します。私がしていることではありません。」
すみません?
「私がすることではありません。」カンバーバッチは笑います。 「それはおそらく見出しになるでしょう:「ベネディクト・カンバーバッチは彼の演技のためにセックスを控えません。」それは素晴らしいことではないでしょうか?私はただそれを言うべきですか?」
しかし、彼は歯科用プレートを持っていましたチューリングの歯に基づいて作られて性格になります模倣ゲーム- 彼の声の録音がないので、チューリングの刺激的なスピーチパターンを模倣するかなり独創的な方法です。 「私は言った、「誰も彼の歯がどうだったのか誰も知らないので、誰も知らないだろう。不快な場合は、着る必要はありません」と言います。模倣ゲームモーテンタイダム監督。とにかくカンバーバッチはそれらを着ていました。彼はまた、チューリングが行ったように、毎朝5時に目を覚まし、走りに行き、心をきれいにするために来ました。カンバーバッチは、チューリングが自分の体を彼の心の容器として見た方法を愛し、アスリートの身体性で自分の役割に近づく傾向があると言います。ハローで、彼はラグビーをしました。最近、彼はスリルに乗って馬やオートバイに乗っているだけでなく、スノーボードやスカイダイビングもしています。
Cumberbatchの「Bessie Mate」であり、制作会社のSunnymarchのパートナーであるAdam Acklandがやって来たとき、私たちは2つまたは3つのダブルピスコの酸味です。 Acklandは一日中彼らに代わって会議を開催しています。 「彼は私が話をしている間にハンティングをしていました」と、より多くのピスコセイズとフライドチキンを注文するカンバーバッチは言います。 「歌う!」彼は歌います。彼はまた、私の携帯電話に飛ぶアヒマグロを乱雑に噛んでいます。 "なんてこった!"彼は言う。 「私はあなたのクソサムスンに少しセビチェスプラットを持っています。ごめんなさい!ああ、イエス!」
私は彼に大丈夫だと言います。今、電話は何かの価値があります。 「まさに」と彼は笑って言った。 「私は「電話に行って枠を付けてeBayか何かで販売する」と言うつもりでした。それは私のスプラットではありませんが。それはcumbersplatではありません。セビチェスプラットです。」
カンバーバッチが始まりましたサニーマルコ「利己的に」と彼は言います、「基本的に見たい映画を作りたい」と言います。 2番目の希望は、ビジネスを行う新しい方法を見つけ、トロントで耐えてきた3分間のジャンケットインタビューの恐ろしい日々を廃止することです。彼の異議はインタビューをしなければならないということではなく、「私はスローを気にしません」 - しかし、彼らがどれほど短いかです。彼が言う映画についての簡潔さは、「愛について、愛について、愛について、条件付け、社会について、戦争について、平和について、そしてそれが科学について、そしてそれが人間であること、英雄的であること、普通であるか、違うこと」 ?そして、彼が記者に必要なものを与えないことについて彼が言う罪悪感は、アランチューリングの正義をしないことに対する不安は、ハーベイワインスタインがオスカーをプッシュしようとするときだけ増加するでしょう模倣ゲーム、Cumberbatchは、「私にとっても映画にとっても非常にエキサイティングです。しかし、あなたは知っている、正直なところ、私は実際にそのことをすることはできません」と、数ヶ月にわたるキャンペーンを意味します。 「私はそれにコミットする時間がありません。」彼は撮影していますリチャード3世クリスマスまでBBCの場合、aシャーロック1月のスペシャル(および年末までにシーズン4)、その後、アンディセルキスでモーションキャプチャシェレカーンを演奏しますジャングルブック:オリジンズ、そして、彼は夏をハムレットとして過ごします。ロンドンの歴史で最も速い劇場チケットである1日以内に売り切れたプロダクションで。彼は自分の会社で、「これを行う他の方法があるかどうかを見たいです。私はクラッシュしてがっかりするかもしれません。または、ハーベイは実際には本当にまともな男であり、それが物事を行う唯一の方法であることに気付くかもしれません。」
私たちのウェイターは最後にもう一度アプローチします。 「バーの紳士はファンであり、シャンパンのグラスを送りたいと思っていました。これはBillecart-Salmon Brutです。」
Cumberbatchの影響全体は、まるで迷惑を抑えようとしているかのように緊張しています。 「まあ、ありがとう」と彼は少しため息をついて言い、バーで非常に熱心に手を振っていることに戻ってきました。模倣ゲーム共演者であり良い友達であるマシュー・グッド(別名フィンオン良い妻)とアレン・リーチ(別名トムオンダウントン修道院)。
「マシューとアレン!」 Cumberbatchは言います。 「イエス・キリスト。送り返してください!あなたはそれを送り返して、私がアレルギーを持っていると言ってもらえますか?」彼はウェイターに尋ねます。 "どうもありがとうございます。"それから、良い尺度のために、彼は叫び、十分に大声で叫んで、彼らが彼を聞くことができる:「それは十分ではない!」
1分ほど後、ウェイターが戻ってきました。 「彼らは、アレルギーがシャンパンのものなのか彼らにあるのかを知りたいと思っています。」
"両方。安いシャンパンにアレルギーがあると言ってください。まさにそれを伝えてください。私は酸逆流を持っています、そして、それが本当に良い泡でない限り、私はそれを取るつもりはありません!」彼は頭を振って笑います。 「でも、あまり売れないでください。彼らがそれが冗談であることを知っていることを確認してください。彼らは本当に私が嫌いな人だと思うでしょう。」
*この記事は、2014年11月17日号に掲載されていますニューヨークマガジン。
*この記事は、Jana Prikrylがニューヨークの本のレビュー、ではありませんロンドンの本のレビュー。また、カンバーバッチが撮影することを示すために修正されましたシャーロックショーの第5シーズンではなく、1月に特別。この記事の以前のバージョンは、チューリングの逮捕に関する状況を誤解しました。