ニューヨークフィルハーモニーのスウィーニートッドのエマトンプソン。写真：マイク・コッポラ/ゲッティイメージズ
wozzeck、サロメ、スウィーニー・トッド- それは、音楽の素晴らしさで展示されている、血まみれの刃と潰れのある精神の季節です。ニューヨークフィルハーモニーでは、イノセンスの式典は、ホワイトタイとテール、オーケストラチューニング、丁寧な弓など、コンサートホールの飾り付けの儀式から始まりました。ソリストはオラトリオのような剛性で提出し、その後意図的な騒乱になりました。ブリン・ターフェルは彼の音楽のバインダーを脇に投げつけ、キャストの残りの部分が続きました。ガウンは細断され、花の花瓶が落ちました。おとなしい聖歌隊は、一握りがピアノをひっくり返し、それを空中に持ち込んで、クラッシュで落ちさせました。上向きの足を鳴らしたコンサートグランドは、プラットフォームに変わりました。ステージの流動的な地形のもう少し地形です。
この狂気はすべて燃え上がった一方で、歌手とオーケストラは恐ろしい規律を維持し、スティーブン・ソンドハイムの内部韻と不吉なメロディーを容赦なくスナップしました。アラン・ギルバートは、フィルハーモニーが町で最高のオペラ会社になることができることをすでに示しています。今、彼はブロードウェイも通知しています。オーケストラが舞台の大部分を占領しているため、絶えず発明された監督のロニープライスは、俳優をキャットウォーク、唇を横切って、通路を下って操作し、プロダクションにプロッドをする機会がなかったようにしました。
フィルハーモニーは音楽コメディに長い履歴書を持っていますが、オーケストラをピットから舞台に出すことで、ショーショーはそれ以上の利点がありません。スウィーニー・トッド室内ミュージカルとしての生活を始めましたその最新のブロードウェイラン、ジョン・ドイルはそれをむき出しのキャバレーに削減し、そこで俳優たちは楽器をつかみ、ooom-pah's自身の伴奏をしました。それは良いことでしたが、スコアにはオペラの重さがたくさんあります。私はいつもジョナサンチュニックのハイデフアレンジメントで、焼け付くような真鍮、激しいパーカッション、マルチヘッドの弦でいっぱいのハイデフアレンジでそれを聞きたいと思います。
オペラで最も指揮するバリトンの1人であるテルフェルは、まるでモーツァルトとワーグナーのすべての年が単なるウォームアップであるかのようにスウィーニーを歌いました。彼は、彼の中空の凝視での膨大な貯水池を激しい貯水池に投影し、ホールを復geに満ちた騒音で満たし、奇妙に柔らかい曲を愛sし、ショーの恐ろしいコメディの追跡を決して失いませんでした。テルフェルは、彼のピアニシモスの力と、大声でリラックスしたPurrを常に提案してきました。彼が作っている驚異的な音が何であれ、あなたはいつもそれがどこから来たのかという感覚を持っています。彼は増幅を必要としませんが、ほとんどのオペラ歌手とは異なり、彼はそれを使用する方法を知っています。スウィーニー彼はそれをミキシングコンソールに任せて、テクニックとエマトンプソンの違いを滑らかにしませんでした。
トンプソンはボーカルのディレッタンテではありません - 彼女はケンブリッジの時代からステージや画面上で鳴り響いています - しかし、彼女の自信を持って混乱したラヴェット夫人はまだスリリングなショックとして来ました。彼女は、サイのオックスペッカーのように強烈なターフェルの周りを飛び回り、彼の山のような声に自分自身を抱きしめ、笑いのためにあらゆるシーンをポンピングしました。彼女が「ロンドンで最悪のパイ」を届けたとき、あなたはほとんどグリスルを味わうことができました。キャストの残りの部分も、テルフェルとトンプソンが課したレベルまで生き、フィリップはターピン裁判官とカイル・ブレンを不気味に誠実なトビアスに苦しめました。
スウィーニー・トッド今夜午後8時と土曜日の午後2時と8時に行われ、PBSの後日放送されますリンカーンセンターに住んでいます。
