1か月前、Stephen Dillaneは、Bam's Bridge Projectで彼の二重の役割に向けて準備を進めています - Jacques inあなたがそれが好きなようにそしてプロスペロテンペスト- 彼の疑念を私たちに表明しましたこれらの演劇のいずれかが効果的に上演されています。しかし、先週の木曜日のパフォーマンステンペスト、彼はより基本的な問題を抱えていました。プロスペロの娘に指示された彼の夜の彼の最初の長いスピーチの間に、彼は彼のラインを忘れました。

最初の沈黙の1分は、監督のサム・メンデスからの別の劇的な繁栄のように見えました。しかし、ディランが行き詰まりから抜け出す方法をつぶやきようとしたので、沈黙はより大きく迫りました、そして、少なくともこの耐え難い場面の間に、プロスペロの魔法の島の幻想は壊れました。ディランは、足場を取り戻すのに5分かかりました。公平を期すために、レパートリーで演奏している2つの400年前の演劇を簡単に記憶することはできません。の公式の報道の夜テンペストすでに遅れていました数週間3日間 - このような問題のために。興味深いのは、これが彼の履歴書にバージョンを持っているそのようなベテランの俳優に起こったことですマクベスワンマンショーとして演奏されました(これは多くの行です)。レビュアーはすでに彼を見つけています寒くて解放されたプロスペロ、そしておそらく過剰な準備 - 過度の考えを組み合わせることは、問題の一部です。おそらく、彼はジェニファー・ガーナーやクレア・デーンズのような劇場のアマチュアが感じる余裕がないという自信過剰に苦しんでいたのでしょう。それとも、彼は本当に悪い日を過ごしただけかもしれません。

スティーブン・ディランは彼のラインを忘れましたテンペスト