スティーブン・ディランはシェークスピアについて疑問を抱いています

ジェレミーアイアンズカビの芸術的なヨーロッパ映画館の主食であるスティーブンディランには、高い基準があります。彼はマイケル・ウィンターボトムズに出演しましたサラエボへようこそ、トーマス・ジェファーソンを演じたジョン・アダムス、そしてトム・ストップパードの中心にある劇作家としてトニーを獲得しました本物。今、彼はそれをスラムしました - あるいは彼はそれを伝えます - BAMの橋プロジェクトのレパートリーで2つのシェークスピアの役割を演じることを拒否することにより:すでに実行されているメランコリージャックあなたがそれが好きなようにそして、2月14日からプロスペロテンペスト

受賞歴のあるハムレットとワンマンバージョンを作成しましたマクベス。はテンペスト挑戦?
私の考え方に特に満足のいくものであるそれのプロダクションを見たことがないと思います。だから私はそれについて好奇心を持っていました。プレイ可能かどうかはわかりませんが、説得力があると思う謎があります。

ちょっと待ってください - このプレイは400年間行われました。あなたはそれが生産できないと言っているのではありませんか?
私は判断を差し控えます。しかし、シェークスピアでは、視覚的にも聴覚的にも同時にコミュニケーションをとろうとするのが難しいと思います。しかし、私たちは生計を立てたいので、常に妥協します。あなたはまだその妥当性に疑問を投げかけながら、特定の地域で操作を続けることができます。実際、会話はリハーサルルーム内に存在すると思います。

本当に?サム・メンデスは、ステージングすることがどのように不可能であるかについて話したいですかテンペスト
彼はそれについて特定の好奇心を持っていると思います。あなたは彼に尋ねなければなりません。

どうですかあなたがそれが好きなように?それはもっと群衆を喜ばせます。
私はそれにますます感銘を受けましたが、歌うのは非常に難しいプレイです。それには、形而上学的な謎が含まれていませんテンペスト、それは確かです。しかし、他のアトラクションがあります。

それはかなり悲観的な見通しです - おそらく適切にそうです。あなたがそれが好きなように憂鬱なジャックがどれほど憂鬱であるかについて常に話している。あなたは彼と同一視していますか?
私は憂鬱ですか?確かに瞬間があります。喜びの能力もあると思うのが好きです。時々、あなたは彼らの日常生活に現れる人々を、メランコリアを非常にうまく演じることができる非常に陽気であるように見ます。

あなたはジェレミー・アイアンズやダニエル・デイ・ルイスのような陰気な俳優と比較されていますが、あなたは繰り返し過剰な操作に反対しました。
私はこれを完璧に言い直さなければなりません:私は、私たちがキャラクターとして考えるものを作成することに私たちが与える注意が実際には頻繁に俳優がステージ上に立っているという彼自身の恐怖を克服し、それを作成する手段ではないと確信していません後ろに隠れるマスク。

さて、しかし、カリスマ的な演技は賞を受賞し、人々に気づきます。控えめなアプローチがあなたのキャリアを傷つけたと思いますか?
私は、私を有名にしたかもしれない非常にカリスマ的な役割を引き受けなければならなかった立場に置かれていません。それが私のキャリアが苦しんでいるかどうかを意味するかどうかは、私にはわかりません。私は自我を欠いているとは思わない、それは確かであり、私を知っている人は誰も私がやったことを確信するだろうとは思わない。