「ゲイが結婚することができます。なぜ偽物のまっすぐな結婚をしたいのですか？」だから観察された結婚式の宴会監督アンドリュー・アンサンダンス映画祭で彼の映画の世界初演。彼は、なぜすべての映画のこれを選んでリメイクしたのかを説明しようとしていました。 1993年のAng Lee Classic（新しいものについても執筆クレジットを持っているJames Schamusが共同執筆）は、彼の本土の中国のテナントと結婚して、彼のゲイのボーイフレンドを彼の彼の彼のボーイフレンドから隠そうとしている間にグリーンカードを手に入れようとすることについてでした新しく到着した両親。それは今日適応するのが難しい話になります：オリジナルはその魅力と魅力を保持しています - そして、アン・リーの方向性のおかげで、その芸術性 - しかし、タイムカプセルのように感じることができます。 （過去数十年にわたってどれだけの進歩が発生したかを思い出させ、そのような進歩は皮肉と憎しみで消費された人々によって逆転することができることを思い出させるもの。）
更新中結婚式の宴会今日の態度のために、アンはその中心にいる親しい友人の小さなグループに賢明に焦点を当てています。彼らはアンジェラ・チェンの一種の代理家族として機能します（ケリー・マリー・トラン）、そのガールフレンドリー（リリー・グラッドストーン）彼女の親友クリス（ボーエン・ヤン）彼の人生や、彼の芸術家のボーイフレンドであるミン（漢ちゃん）とどうすればいいのかわからない。それは、アンジェラが彼女の実際の家族から疎遠になっていることを示唆するものではありません。彼女の母親メイ（ジョーンチェン）は非常に公開されており、シアトルのゲイコミュニティのパフォーマンスのある同盟国に接しており、絶えずイベントを開催し、彼女の支援のために賞を受賞しています。それは、馴染みのある移民の親に親しまれている策略の新鮮なひねりです。映画のオープニングシーンでは、派手な賞の宴会に設定されたメイは、アンジェラにステージ上のドラッグパフォーマーからメイクアップのヒントを得ることを提案します。その後、彼女はアンジェラとリーが赤ちゃんを産もうとしていることを曖昧にします。表面上は進歩的でさえ、母親と一緒に、子供を恥ずかしくする特異な能力を保持しています。
家族が韓国に巨大な企業を所有しているミンが彼の厳しい祖母から知らされているとき、真の愚かさは転がります（非常に良いですyoun yuh-jung）彼は今、彼らが買ったばかりの会社の1つを運営しなければならないか、韓国に戻ることを余儀なくされなければならないこと。 Minは、家族経営に参加することに関心がありません。彼がボーイフレンドの公式と絆を結び、彼がとどまることを可能にするグリーンカードを手に入れることができることを望んでいると、彼はクリスに提案します。 Commitment-Phobe Chrisがすぐにアイデアを拒否すると、Minは振り返り、アンジェラにも提案します。アンジェラはそのようなことをすることに消極的ですが、ミンの申し出には、リーのための最終ラウンドのIVF治療のために支払うお金が伴います。その後、ミンの祖母は突然シアトルに現れて祭りを監督します。
これはシットコムレベルのものであり、映画は物語の陰謀を特に斬新または現実的にするためにあまりにも一生懸命努力していません。アンは、すべてを速くて面白いものをプレイすることで、予測可能性と仕掛けの問題をめぐる紙を助けることができることを明確に理解しています。彼は、映画の明らかに薄い物語に穴を開ける時間を私たちに与えません。そして、私たちはで起こるすべてのことを予言することができますが結婚式の宴会- すべてのプロットのねじれ、すべてのスクリューボールの複雑さ - コメディはとても活発で性格があるので、私たちはあまり気にしません。
しかし、このすべての軽さに反対することは、まったく異なる色調のひずみです。映画の誠実さの拡張の発作です。多くの主流のコメディでは、時折の真剣さは浅く、少しの安い重さを浅くするための少しの安い重さとして出てきます。そのすべての滑らかさのために、結婚式の宴会この一般的なハリウッドトラップを避けます。キャラクターが互いに開くと、これらの瞬間は頑丈で心からのものです。アンは、敏感で抑制されたドラマのようなキャリアを始めましたスパナイトそして私道、そして、ペースの速い、カラフルなふざけた態度にもかかわらず結婚式の宴会、監督は、彼のキャラクターの静かな交換を感情的な真正性で満たすために、彼の以前の作品の精神を十分に保持しています。ベテランの女優、チェンとヤングはここで特に強く、それぞれがキャラクターに関連するステレオタイプと賛成しています。
そのような異なる要素は共存できますか？たいてい。視聴者が感情的なリアリズムと茶番劇の間で鞭打ちされるので、深刻さは広いコメディに対して不安に座ることができますが、それは心地よい種類の鞭打ちです。私たちは通常、ストーリーレベルで次に何が起こるかを知っていますが、映画が私たちにそれについてどのように感じさせるかを決して予想することはできません。結婚式の宴会、4月18日に演劇的にオープンするのは厄介な映画ですが、勝利した映画でもあります。それは完璧ではないかもしれませんが、彼らが楽しんでいるときに誰が文句を言いたいですか？
