シーズン4では、多くの視覚的および口頭での手がかりを使用して、ダイアナが個人的にも公にも彼女の新しい役割とつながるのに苦労しています。写真：Des Willie/Netflix
の最後から2番目のエピソードで王冠エリザベス女王は、第4シーズンのシーズンで、娘のアン王女にチャールズ王子とダイアナ王女の結婚の状態についてレベルを付けてもらうように頼みます。
アンは、いつもの鈍いファッションで、結婚には未来がないと言います。彼女は2つの間の年齢のギャップを引用しています。「チャールズは彼の年よりも年上で、ダイアナは彼女よりも若いので、年齢の隙間ではなく年齢の割れ目です。」同様の貴族の背景にもかかわらず、アンは「彼らの性格は異なる惑星から来ている」と言います。彼女は、「彼は彼女を理解しておらず、彼を理解していない」と付け加え、これは彼らが克服する可能性は低いようだと付け加えます。
アンがその評価で選択した言葉 - ギャップ、割れ目、異なる惑星- 1980年代と今シーズンの歴史上最も解剖された王室のカップルがどこにあるかを説明してください王冠彼らの結論にアプローチします。しかし、彼らはまた、このシリーズ全体を通して実行され、シーズン4の中心的なステージを獲得した中心的なテーマを暗示しています。距離の頑固さ、人々、団体、または単に何が望んでいるのか、そして実際に可能なことです。
数十年にわたって王冠これまでのところ、これらの距離は王室のメンバーに何度も苦痛を引き起こしてきました。多くの場合、それは妨害されたロマンチックな関係に現れました - マーガレットとピータータウンゼンドの結婚、またはチャールズとカミラパーカーボウルズの間で去ることを拒否する事件、またはチャールズとダイアナの間の酸っぱい結婚の間で、最も知名度が高い。また、野心と現実の間の空間がresを引き起こすこともあります。世界の舞台でエリザベスにセカンドフィドルをプレイすることに対するフィリップの不満は、その一例です。マーガレットがより重要な王室の役割を果たすことに関心があることもそうです。これは再びシーズン4で妨害されます生得権と継承線に関連するこれらの厄介なルールによって。
それから、エリザベスが絶えず取り組んでいる政治的に重要な距離があります。君主制とイギリスと連邦の主題の間のものです。エリザベス女王は、批判に対応することによって、進化する世論と伝統的な王室の基準の間のギャップ（申し訳ありません）を気にしようとしました。彼女がシーズン2でやったようにアルトリンチャムLordが彼女の公共のイメージを攻撃したとき、または行動を起こしたとき、彼女がシーズン3でやったようにアバファンでの致命的で悲惨な採掘災害の後、彼女の心の哀dolの意を表明するために彼女の最初の不本意を克服することによって。しかし、王室が普通の人々から遠く離れたいくつかの高い塔に存在するという感覚が残っています。これは、なぜ王室のスキャンダルが長年にわたってそんなに魅力的であるかを説明するのに役立ちます。これらの論争は、エリザベスと彼女の親relativeをより低いレベルに引き下げます。
王室への単一の人間の到着に至るまで、克服できない分裂における潜在的に破壊的な力のこれらの例はすべて、ダイアナ・スペンサー、恥ずかしがり屋のデュラン・デュランを愛するティーンエイジャーであるダイアナ・スペンサーから、幼稚園の補佐官から世界の究極のシンデレラにすぐに行きます。ダイアナの経験では、私たちは彼女が彼女が完全に特定できない配偶者との結婚を見ています。私たちは、大衆によって型破りな選択が成果と見なされているが、チャールズと彼女を少し見つけた王室によって息苦しいと見なされている女性を見ています。また、彼女が他の誰も管理していない方法で、世界中の市民に君主制を完全に結びつけているのを見ています。 「彼女は私たちのようです」とブリスベンの崇拝するファンは叫ぶチャールズとダイアナのオーストラリアのロイヤルツアー。ダイアナは飢えた人物であり、絆を築くことができる人物であり、親密さを避け、開いた傷が適切に縫い付けられていない場合でも、親密さを避け、押し続ける家族に閉じ込められています。
ピーター・モーガンと王冠の監督は、シーズン4を通じて視覚的および口頭での手がかりを織ります。これは、彼女の新しい役割の中で、個人的にも公的にもダイアナのつながりの試みに焦点を当てています。私たちは彼女が与える重要な抱擁のペアでそれを見て、まずエリザベス女王に彼女が抱きしめている間に彼女が抱きしめているのを驚かせ、タートルがその殻から足を伸ばすことができず、次にHIVに苦しんでいる子供に燃え上がるように燃え上がりますハーレム病院で。
後者の温かい抱擁は、ダイアナのHIV/AIDSに関する長い仕事の歴史を単一の劇的な瞬間に凝縮し、王女の本能の場所から来ています。この若い男の子のような子供たちがウイルスの恐怖のために養子にならないことが多いと聞いたとき、彼女はすぐに彼に手を差し伸べます。チャールズ、少なくともそうです王冠それを伝えて、その能力が欠けており、これを宣伝スタントと見なしています。その抱擁によって引き起こされた議論の中で、彼は彼が彼女よりカミラを好むことを明らかにします。 「あなたが彼女を傷つけたら、あなたは私を傷つけます」と彼はダイアナで叫び、彼の愛人との関係と彼の妻との関係の違いを投げて、可能な限り最も安reliefに投げ込みます。前者では、2人は非常に近いので、チャールズの心の中では、彼らは一人です。後者の間には、アンの言葉の選択を借りるために、溝だけがありません。
このシーズンに違反を克服するために、他の非ディアナ関連のうなずきがあります王冠、各王室の死のコードが橋と全体にちなんで名付けられたことを明らかにすることを含む「ファガン」エピソード、失業したブリットマイケルファガンがバッキンガム宮殿に2回侵入し、エリザベス女王のプライベートベッドルームに入ることさえできます。しかし、ダイアナとチャールズが関与するより重要なシーンは、このテーマを最も大声で語るシーンです。
二人が初めてお互いに出会うときエピソード1、シーンは、後にそれらの間にある湾岸の半流動ミートと予見をしています。チャールズが実際に訪れているダイアナの妹サラを待つ間、ダイアナはボールルームサイズのパーラーに入り、妹の指示に従って、自分自身を希少にするために、複数の植物の後ろに隠れようとします。彼女は木のように衣装を着ています、の生産における彼女の役割真夏の夜の夢、それは彼女がカモフラージュの試みをさらにばかげています。
「私はここにいません」と彼女はそっと言います、彼女がチャールズに話す最初の言葉。それから：「私は見えないようにするために厳格な指示を与えられました。」最初に視聴すると、これは甘くて魅力的に聞こえます。 2番目に、ダイアナがバッキンガム宮殿のアパートに押し寄せ、後に結婚刑務所に入るのを見た後、それは予見しています。
ダイアナとチャールズがシェークスピアについて話しているように、彼らには共通点があるように思われます。結局のところ、チャールズはケンブリッジにいたときに劇場を愛し、シェークスピア自身もしました。この交換では、より近代的なシェークスピアへのオマージュさえあります。ダイアナがチャールズに近づき、それらの花のアレンジメントの1つの茎と枝を通してお互いを覗き込むと、バズ・ルーマンの瞬間を思い起こさせますロミオ +ジュリエットクレア・デーンズとレオナルド・ディカプリオが水族館のガラスを通して憧れに互いに互いに目を向けたとき。違いは、彼らのロミオとジュリエットがお互いをはっきりと見ることができるということです。ダイアナとチャールズは、真の茂みを通してお互いを見ることです。
ダイアナがチャールズに妹にダイアナに王子を怖がらせたくないと言うとき、彼は彼女がそれをどのようにできるか尋ねます。 「ご存知のように」と彼女は言います。 「狂った木になることによって。」狂った：それは彼女が数年後に使用する言葉で、チャールズと彼の家族全員が彼女をどのように考えているか、そしてなぜ彼らが彼らのサークルから彼女を閉じたのかを説明する言葉です。このシーケンスの最後の瞬間に、ダイアナは二階の景色のビジョンであり、反射した日光の中でぼやけています。それは素敵ですが、彼女が常にチャールズの見解にどれほど不明瞭になるかの意味者でもあります。
はるかに厳しい言葉で言えば、エリザベス女王は、妖精の興味深いロマンスと実用的な現実の間の距離をむき出しにしています。エピソード3。ダイアナとチャールズの結婚式の前夜、彼女はチャールズに、祭壇に到達する前に最初の婚約者が亡くなった彼のgreat祖母メアリー女王の物語を語り、彼女の亡くなった愛の弟であるジョージ王子と結婚するように導きました。引き付けられませんでした。エリザベスがこの物語の重要な詳細を除外していることは注目に値します。プリンスアルバートビクター、メアリー女王に恋をし、他の2人の女性に倒れ、提案しました。彼女はまた、アルバート・ビクターがリッパーのジャックだったかもしれないということや、彼が現在の科学者が言ったことの世界的なパンデミックの間に死んだことがあるという概説されていない噂についても言及していませんコロナウイルスの先駆者。歴史は複雑であり、それを単純化する方がはるかに効率的です。
この物語にはすでに真実と現実の間に距離がありますが、エリザベスは、彼女の「王子の魅力」であるメアリーとジョージが義務感から結婚し、愛に成長した賞賛の種を開発するために働きかけたことを強調することでそれをさらに促進します。 。 （ああ、より多くの植物/木の比phor。）彼女は、チャールズが十分に一生懸命努力した場合、彼は彼の花嫁のゼロから完全な愛まで同じ飛躍をすることができることを暗示しています。宮殿の外の人々が差し迫った結婚式を祝福しているので、彼女はこの議論をします。チャールズが涙を抑えている屋外、そこに、そして2階の距離は、これ以上広大ではありませんでした。
その後のエピソードの視覚言語は、さまざまなコンテキストで分割されたモチーフと統一されたモチーフをさらに促進し続けています。ダイアナとチャールズがブリスベンに到着すると、ゴージャスな追跡ショットは、何千人もの人々が窓からぶら下がっている建物の高い物語からPOVを取り、遠くからカップルに振り回しています。しかし、その視点は遠くに切り替えます。ほとんどの市民が王室を見る見晴らしの良い場所は、カメラが握手をし、群衆の中の人々の写真を撮り、冗談めかしてドレスを交換することを申し出ると、カメラが握手をしているときに近くで個人的なものになります彼女が着ているものを補完する若い女性。その後、彼女は見上げ、ビームを見上げて、それらのハイフロアのすべての人々を振り回し、最前列の座席のない人々を見て含まれていると感じさせることがどれほど重要であるかについての認識を明らかにします。
ダイアナが演奏するとき彼女の有名な誕生日に存在するダンスビリー・ジョエルによる「アップタウン・ガール」へ - すみません、ビリー私 - - エピソード9監督のジェシカ・ホッブスは、カメラをピボットして、チャールズのバルコニーのスポットから瞬間を組み立てます。そこでは、彼が文字通り妻を見下ろしているので、俳優のジョシュ・オコナーの鼻の橋を滑り落ちる不承認をほとんど見ることができます。チャールズとダイアナがエリザベスとフィリップとの結婚について同じエピソードで議論するために召喚されるまでに、物理的な分離の存在を無視することは不可能です。このフォーサムの各メンバーは、互いに遠く離れているため、承認の博士社会的距離のシールを簡単に獲得できます。
シーズン4のとき近くに来ます宮殿でのクリスマスの集まりの間に、フィリップは距離のテーマの避けられないことを頭の上に真っ直ぐにぶつけ、「このシステムにいる」すべての人が「王室の家族」を意味する「失われた、孤独で、無関係な部外者である」とディアナに説明します。女王の母、マーガレット、チャールズ、アン、フィリップの画像は、それぞれ過去のうつ病と疑いの状態で、フィリップが「重要な唯一の人」と「本質の本質」と説明するエリザベスに到達するまで、画面全体に点滅します。私たちの義務のすべて。」ダイアナの問題は、「あなたはその人が誰であるかについて混乱しているようだ」と彼女に言います。
言い換えれば、この太陽系では、王冠を身に着けている人は太陽であり、他の誰もがそれぞれの軌道に、その光源と互いに何百万マイルも離れた異なる惑星に留まらなければなりません。これらの距離を通過したり、橋渡ししたりすることはできません。それは、進捗がまだ解体できなかったという設計によるものです。
第4シーズンの最後のシーンで、ダイアナはグループ写真を撮る準備をしている家族で満たされた部屋に入りますが、完全に承認されていません。彼女は大勢のポーザーに加わりますが、ほぼ側に立ちます。の最終画像王冠の第4シーズンはダイアナだけでなく、誰にもつながりませんが、ドイツ語版の「サイレントナイト」は穏やかに再生されます。 「天国の平和の中で眠る」歌手は、涙がダイアナの目を満たしているように、ユレタイドの祈りで歌います。フィリップがちょうど彼女に言ったことを考えると、彼女は自分がそれを一人で行かなければならないことを知っています。悲しいことに、私たちはすでに彼女がそうするときに何が起こるかを正確に知っています。
