写真：Des Willie/Netflix
の上1982年7月9日、エリザベス女王2世の治世のより奇妙な事件の1つが行われました。マイケル・ファガンという名前の失業者の画家がバッキンガム宮殿に侵入し、女王のベッドチャンバーに歩いて行き、逮捕される前にイギリスの主権者と10分間会話しました。ファガンは自分自身を証明したからです信頼できないナレーター長年にわたって、宮殿のバージョンが物語全体を語らないと仮定することは不合理ではありません、この事件はクラウン処理。
作家のジョナサン・ウィルソンとピーター・モーガンは、女王の目を通してファガンの複数の侵入を調べる代わりに、マーガレット・サッチャーの分裂を精査するためにこのイベントを使用することを選択しました。このエピソードは、スクリーンタイムの多くをマイケルフェイガン（トムブルック）自身に捧げ、サッチャー時代の顔を虐げたものにしました。ウィルソンとモーガンは、ファガンの絶望的な宮殿の侵入が首相の政策の直接的な結果であると主張しています。
ヴィンテージのニュース映像が宮殿の侵入を確立した後、「ファガン」は4月上旬にフラッシュされ、そこでマイケル・ファガンの人生はそれが得られるのと同じくらい暗いです。彼は、家族の疎外を明らかにする2つの剥がれた裸の二段ベッドとともに、陰鬱な評議会の敷地に一人暮らしをしています。すべてのファガンシーンは、ほとんど常にテレビまたはラジオレポートを紹介していますマーガレットサッチャーのことを常に思い出させます自分のブートストラップごとに引き上げます態度、またはそれフォークランド戦争非常に必要な資金の国を排出しています。あなたの一日の最もエキサイティングな部分がドールのオフィスワーカーから小便を奪うことであるときに、正確に聞きたいことではありません。フェイガンの夜は、元妻の新しいボーイフレンドとの乱闘が彼の子供をサポートできないことを示しているので、それほど良くありません。
官僚の海でown死し、ファガンは地元の議員と多数の公的援助事務所を訪問しますが、走り続けています。お金は新しい家の代わりに戦争に費やされているため、仕事はありません。彼は彼の子供たちを見ることができません。彼のフラットの水害はそれが安全ではないと考えていますが、彼は物事を正しく設定するために赤いテープを通り過ぎることはできません。
それで6月7日、彼の議員が彼に冗談を言って女王に彼の苦情を表明するように言った方法を思い出した後、ファガンは排水管を登り、バッキンガム宮殿に入るロック解除ウィンドウ。彼は女王の空の寝室と玉座の部屋でむらし、ワインのボトルに自分自身を助けますメイドに追われる前に。
宮殿の侵入後数週間で、ファガンはロックボトムを打ちます：彼の子供の前で彼の元妻のボーイフレンドとの2回目の乱闘は、子供たちが永久に連れ去られます。サッチャーがフォークランド戦争で勝利を宣言すると、ロンドンの通りは、新たに人気のあるリーダーの名前を唱える歓喜の群衆でいっぱいです。ファガンは、首相が国の英雄だとは思わない人と緊急に話す必要があります。
ねえ、女王はどうですか？彼女はお祝いに参加しておらず、マーガレット・サッチャーに懐疑的であり、彼女の寝室に引退しました。何を推測しますか？彼女は私たちと同じようにトイレを使用しています！
道王冠ファガンが二度目に不法侵入した唯一の理由は、女王がサッチャーに最初の侵入について知りたくなかったからです。それは必然的により多くの安全を意味するでしょう、そして、エリザベスがマーティン・チャーテリスに語ったように、「バッキンガム宮殿はあまりにも刑務所のようです」。ように聞こえますダイアナは話している…
初夏の朝、味付けされた宮殿の侵入者が静かに女王の寝室に入ります。今回は、エリザベスはベッドで眠っています。このシーンの対話はウィルソンとモーガンの想像力から来ていますが、詳細の多くは、サリー・ベデル・スミスの事件の説明と一致していますエリザベス女王：現代の君主の生活。
ブルックとオリビア・コルマンはどちらもこのシーンで完璧です。女王は徐々に彼女の私的な宿舎に浮浪者がいることに気づきました。ファガンがいつ出て行くように叫ぶことを除いて彼は彼女のベッドのふもとに座っています（IRLが起こった）、彼女は試練の間、かなりクールなままです。いくつかの快楽の後 - ファガンに女王にタバコを「快楽」に頼むことができれば、エリザベスの招待されていないゲストがビジネスに取り掛かります。彼は女王がマーガレット・サッチャーから国を救うことを望んでいます。当然、女王は彼女にすべてが最終的にどのように整理されるかについて、彼女にいつものことのないスピルを与えます。
しかし、フェイガンの個人的な経験について聞くことは、彼女が時々、人々が跳ね返るために具体的な助けを必要とすることを見るのに役立ちます。フェイガンは、特に米国に住んでいる私たちにとって、2020年にますます馴染みのある物語を女王に語っています。それから、妻の目の愛が枯渇しました。」そして今、彼は彼が持っていると言われましたメンタルヘルスの問題。」ファガンは彼の精神状態は問題ではないと主張しているが（「私はただ貧しい」）、王冠長期的にはこの主題を掘り下げるのにあまり時間を費やしません。しかし、今日の世界に住んでいる人なら誰でも、精神疾患と経済的負担が相互に排他的ではないことを知っています。
エリザベスは同情的であり、彼が公的な援助を得ることを提案していますが、それは彼女がどれほど接触しているかを示しています。彼女は、サッチャーがこれらの選択肢を「解体」したことを知りませんでした。または、ファガンによれば、彼女は国家元首としての女王の仕事を狙っています。
会話は、女王の朝のお茶を運ぶメイドによって中断されると、そこで終わります。公式に捕まったファガンは即座に逮捕され、当局によって引きずられていますが、エリザベスが彼女の新しい知り合いを「彼が言ったことを念頭に置いている」と安心させる前ではありません。彼女が放っておくとすぐに、エリザベスの人間性は彼女の鋼のようなファサードを爆発させることが許され、彼女はショックからほとんど崩壊します。
その後まもなく、女王はサッチャーと毎週彼女の聴衆を持ち、彼女の言葉に忠実に、彼女は妥協のない首相を思いやりに向けて揺さぶろうとします。エリザベスは、サッチャーが就任して以来、失業率が2倍になったことを指摘した後、政府がマイケル・ファガンのような人々を助けようとすることを提案しています。これは、サッチャーが象徴するすべての態度であり、それを「時代遅れで見当違いの概念」と呼んでおり、困難な時期に陥った人々を支援することは政府の責任であるということです。彼女は、誰もが驚くべきものであるために自分の中にそれを持っていると主張しています。
ため息。自業自得。
ああ、これはマイケル・ファガンには当てはまりません。なぜなら、彼は統合失調症診断を受けているからです。そして、サッチャーはすべて心からあるので、彼女は彼が精神病院に差し戻されることを推奨しています。このエピソードのエピローグは、ファガンが逮捕後に「リバプールのレーン精神病院を駐車するために無期限にコミットした」と述べていますが、最終的にはわずか3か月になりました。
それからサッチャーは観客を早めに去る大胆さを持っています：彼女は参加する勝利パレード！私はここでジリアン・アンダーソンでの低い角度のショットが大好きで、サチャーは彼女が別のことを思い起こさせるようにさらに印象的に見えるようにします世界のリーダー軍事パレードが好きです。女王は、「その玉座は私の、雑誌。」
テレビで威厳と状況を嫌っている間、エリザベスは、サッチャーが国家元首になりたいと言ったときに、ファガンが何かに取り組んでいるかどうか疑問に思い始めます。フィリップは、彼女にPMにこの栄光の瞬間を持たせるように勧めていますが、女王ができるかどうかはわかりません。国内で最も強力な2人の女性の間のこの成長している亀裂は、すぐに修理されることはありません。
•エピローグに掲載されている2番目の写真は、マイケルフェイガンがイギリスのパンクバンド、ボロック兄弟とポーズをとっていることです。 1983年、ファガンはセックスピストルズのクラシックのバンドのカバートラックで紹介されました。神は女王を救います。」
