写真：Katie Yu/fx
「夢の夢」は今、Huluでストリーミングされています。今夜午後10時にFXに放送されます
二重のアイデンティティが異なる視点から世界を見ることを要求するキャラクターで満たされたシリーズにふさわしいので、考える方法は2つありますShōgunそれをタイトルするという決定最後から2番目のエピソード「深紅の空。」クリムゾンスカイは、もちろん、トラナガの戦闘計画の名前であり、周囲のすべての人が大阪と石田に対する容赦ない攻撃であると推定されています。エピソードのタイトルに注意を払っている人たちは、シリーズの第9エピソードがすべての戦いを終わらせるための戦いを描写するあらゆる理由を持っていました。その観点から見ると、それはちょっとした偽物でした。しかし、他の人から、シリーズの終わりの「夢の夢」でトラナガが表現したものは、先週、私たちが期待していたかもしれない形ではなく、クリムゾン・スカイを見ました。マリコの使命は、イシドの権力に対する主張を事実上終了しました。挑戦され、損なわれて、彼は死んだ武将になりました。彼はすぐにそれを認識していません。
同様に、「夢の夢」を見るには2つの方法があります。それはアンチクリマックスと見なすことができます。これは、谷ガを権力に導く戦いをつかんで垣間見るだけです。 （それは呼ばれていますShōgun。ソース資料として機能するジェームズ・クレイヴェルの小説が歴史的事実に基づいていないとしても、その結果で終わらなければならないでしょう。）別のものから、これはショーに固執したほとんどの視聴者が、シリーズが必要とするフィナーレであり、そのキャラクターと包括的な物語の包括的な物語にもう1つの視聴者であると思います。Shōgunどちらも欠けています）。
しかし、フィナーレが始まると、まるで私たちがそれをすべて過ぎて、未来に着陸したかのように見えます。ブラックソーンは年をとって虚弱になりましたが、彼の周囲に基づいて、非常に裕福です。彼は日本での彼の時代の記念品に囲まれた素晴らしい英語の家に住んでいます。孫は走り回って彼の行為について話しますが、彼らはまた、野av人との時間について尋ねることを除いて、彼がそこにいないかのように彼について話します。そして、確かに、彼はほとんど存在しないようです。しかし、彼はそれと一緒に過去の貴重なリマインダーを保持するのに十分です：マリコの十字架。彼の孫の質問と相まって、これはブラックソーンの心を過去に戻すように思われます。
それは幸せな思い出ではありません。 Blackthorneはリコールしています - 私たちが見ているのがそうであるなら本当に彼はフラッシュバック - マリコの爆発的な死の夜。 （前のエピソードは彼女の運命についてあまり曖昧さを残しませんでしたが、はい、彼女は本当に死んだ。）Blackthorneは落胆し、Yabushigeは許しを尋ね、誰も彼が許しを求めるものがあることを誰も知らないことを忘れています。
そこから、物語は前のエピソードでは遠い人物のままであるトラナガに戻ります。マリコの死のニュースが彼に到達するのに十分な時間が経ちました。しかし、これは彼が望んでいたものです。そして、私たちは彼が必ずしもマリコの死を彼の計画の中核部分と見なしたわけではないと仮定することができますが、彼はそれが可能性があり、おそらく結果でさえあることを知っていました。しかし、それを達成する方法と同じくらい悲しいかもしれないので、ターラナガは彼が望んでいたものを手に入れました。イシドの評議会に対するグリップは、他に何ができたのか、特にトラナガが攻撃した場合に次に何が起こるかを検討するにつれて緩みます。トラナガが攻撃の背後にいたというイシドの主張を誰も購入しませんが、ある意味では彼らの議論は重要ではなく、戦争に行くことも彼らの合意もありません。彼女が話す前でさえ、オチバがもはや船内ではないことは明らかです。そして彼女がいなければ、それはすべてバラバラになります。 （悪いメンの地震は、石田の場合は助けにはなりませんが、すでに不要です。）
石田はまたヤブシゲの問題を抱えています。彼の聴覚は爆発から回復しているようですが、彼は明らかに心を失っています。マリコの死に悩まされている彼は、イシドが彼に話しかけ、イズとトラナガに命じたとき、想像上のナマズを探して狂乱に陥りました。しかし、イシドが敵のキャンプの中に男がいることを望んでいるなら、ヤブシゲはもはやその男ではありません。これは彼のレディマクベスの瞬間であり、彼がどこへ行っても彼に出没する罪悪感は従うでしょう。
BlackthorneもIzuへの道を作らなければなりませんが、彼はそこに生きているとは思っていません。彼はヤブシゲの船に戻ることができると言った、彼はマーティン神父によって森の中を護衛し、彼が途中で待ち伏せされ殺されると予想した。彼は正しくありませんが、彼もまったく間違っていません。ブラックソーンがマーティンに告知した後、トラナガは戦争に出ることなく彼が望んでいたものを正確に手に入れたと、これがすぐには明らかではなくても、マーティンは計画がこの計画を告白しますだったブラックソーンを待ち伏せに導くために、しかし「アレンジがなされました」。彼が搭乗するとき、マーティンは彼がマリコにブラックソーンの命を救うと約束したと彼に言いました。その後、ブラックソーンは、彼を安全に保っている取引の全範囲を理解します。
彼らが目的地の近くにいると、ブラックソーンは2つのことを学びます：（1）ヤブシゲは彼の心を失いました、そして（2）エラスムス、彼が最初に日本の海岸で洗い流したので、彼が必死に取り戻したかった船は沈んでいた。オミが叔父の剣とムラジを求めたとき、彼らの到着は両方の開発に光を当てています - 私たちがしばらく見たことのないアジロの漁師とトラナガ・スパイは、このエピソードでかなりの役割を果たしに来る人は、クリスチャンが彼の船の沈没の背後にいると疑っています。彼が村に入るときにブラックソーンに挨拶する切断された頭は、この可能性がどれほど真剣に行われているかを確認します。
トラナガは、ヤブシゲが彼の前に連れてこられたら時間を無駄にしません。彼は、マリコの女性の一人から待っているという裏切りの言葉を受け取ったオミに感謝している忍を認めたのはヤブシゲだったことを知っています。 Yabushigeは死の刑を告白し、受け取る。彼は必死に「良い」死を嘆願します（犬に引き裂かれているような）が、狂気は彼がそうするように彼を去るようです。彼は自分の運命を受け入れ、ブラックソーンを好むが、トラナガが彼のセプクの2番目になることに同意します。
次にブラックソーンを探しているのは富士です。野b人と彼の配偶者との関係は、静かにシリーズの最も説得力のあるものの1つでした。ブラックソーンのトラナガ、マリコ、ヤブシゲとのつながりはすべて、さまざまな方法で激しいものでした。富士は、ブラックソーンの家での役割に落ち着いた後、落ち着きと受け入れを提供し、他の人が行動を通じて行ったのと同じくらい日本文化について彼に教えました。さて、翻訳者、特にマリコが沈黙していることを認めているマリコは、彼女は別れを告げようとします。彼女は、計画通り、彼女の命を奪うつもりはありません。代わりに、彼女は修道女として新しい人生を始めるつもりです。 Blackthorneはこれを望んでいませんが、彼は本当にこの問題について言うこともありません。彼女のトラナガへの奉仕、そしてブラックソーンは完全です。彼女は今、彼女が彼女の人生で望むことをすることができます。しかし、それは彼女が彼女のすべての愛着を手放したという意味ではありません。彼女は夫と子供の遺体をどうするかわからないので、アジロの村人がブラックソーンの船の沈没のために迫害されていないことを望んでいます。これを聞いて、BlackthorneはToranagaとの会談を求めます。
翌日、ザラナガは、ムラジが翻訳者を務めていることにブラックソーンの要求を告げます。これが奇妙に思えるなら、それは、または少なくともムラジが彼が流fluentなポルトガル語を話すこと、彼がサムライであること、そして彼が長年カトリック教徒の間でトラナガのスパイとして行動していることを知らせるまで（彼の養子になった信仰の真の信者になる）。 Blackthorneは、彼の最近の行動のために彼が召集できる最高の日本人で謝罪し、Ajiroがspareしまないように尋ねます。彼はまた、マリコが燃える責任があることを知っていることを明らかにしますエラスムス、ブラックソーンの命を免れることを許した譲歩。トラナガがカトリックの敵とのブラックソーンの戦争について尋ねると、彼は「もう必要ない」と答えます。彼は、多くの点で、変化した男です。
それにもかかわらず、トラナガはブラックソーンの要求を拒否し、それに応じて、ブラックソーンは自分の命を奪うことを申し出ます。いいえ、彼は自分の命を緊張させてくれた人として自分の命を奪うことを要求しています。彼が到着したとき、彼はトラナガを「使用」し、日本人を利用することを計画していました。そして、それが十分に明確でない場合、彼はセプクを真剣に行う準備をする前に、自分自身を「敵」と宣言します。そして、彼は、トラナガが手をとどまるまで（そして穏やかにはない）ことをします。それぞれがもう一方を使用しようとしましたが、その時間は終わりました。彼らはマリコやムラジによる翻訳を必要とせずにお互いを理解するようになりました、そして今、谷ガはブラックソーンが彼自身の艦隊を作ることを望んでいます。
その後、トラナガにとって波乱に富んだ一日であることが証明されていることで、彼はヤブシゲと会います（ヤブシゲがオミをカラフルで完全にキャラクターの死の詩に任せた後、彼の体は「空腹の犬」に餌を与えられます）。トラナガとヤブシゲも理解しています。そして、ヤブシゲの地球上での最後の瞬間に、彼は将来のためのトラナガの計画と、そのような計画を立てる立場に彼を置く戦略を学びます。彼もまた、ブラックソーンの船を燃やすのに役割を果たしました。その一部は、アンジンの命を救うために、一部は彼をテストしました。
それはすべてうまくいっていますが、トラナガの計画とは何ですか？ Yabushigeもっている知るために、たとえ彼が死んでいるとしても。これは、トラナガが、マリコの行動のおかげでクリムゾンスカイがすでに起こっていることを、すぐに危険な同盟国に、「私は軍隊が決してできないことをするために女性を送った」と言っているところです。残りは、彼がOchibaから受け取った手紙がすでに確認しているように、すでに動いている行動を繰り広げる問題です。戦いがありますが、それほど多くはありません。そして、最後に、彼はsh石になります統一された日本、江戸から「戦争のない国」を支配する。
このうち、Yabushigeは次のように述べています。あなたはあなたの秘密の心の中で私たちよりも優れていません。」しかし、彼は完全に確信しておらず、トラナガに死にかけている願いとして彼に言うように頼みます。彼は裏切り者を寛大で理解していますが、これは、谷ナガが行くことができるよりも遠いようです。
そしてそれで、私たちはこの物語の終わりに到達しました。しかし、イギリスの老いたブラックソーンを示すエピソードを開いたシーンはどうですか？考えられる答えのために、「夢の夢」タイトルを見てください。これらは、爆発によって負傷した怪我から回復したため、無意識のブラックソーンの空想であったようです。富士との最後のシーンは、問題を休ませます。彼は彼女に彼女の家族の遺体を海に置くように勧めます。彼女は、マリコの十字架と同じことをして、「あなたの手を最後に彼女を抱きしめてください」と言っています。
先週のトラナガと同様に、マリコの影は彼女の不在にもかかわらずこのエピソードに登場します。 Blackthorneは、彼が彼女について広範囲に話していないにもかかわらず、彼の失恋を隠すためにほとんど何もしません。富士とのこの交換は、考えられないことを経験したことがあるため、一部は例外です。野b人と配偶者はもはや、彼らはここで平等なものであり、友人でさえあります。しかし、それを感じるのはブラックソーンだけではありません。トラナガが彼のマスタープランに役立つ行動に対して罪悪感を感じる程度を伝えるのは困難です。マリコが彼女の使命から戻ってくるというわずかな確率を知っていたように、彼は平凡のためにhiromatsuに自分自身を犠牲にし、おそらく彼がマリコを失うことを知っていた。しかし、彼も喪失を感じることができます。
Blackthorneの傷はさらに深く削減されますが、彼はシリーズを終わらせ、先に進むことを学んでいます。彼がマリコを行かせた後、私たちは彼が海から残っているものを取り戻そうとしているのを最後に見ました。しかし、彼はこれを期待していませんでした。 「あなたの意志に風を形作ることはどのように感じますか？」 YabushigeはToranagaに尋ねます。 「私は風を制御しません」と彼は答えます。 「私はそれを勉強するだけです。」しかし、一部の人はそれに乗ることができ、ブラックソーンがショーの最終シーンでトラナガと外観を交換するので、どちらも彼らが誰であり、どこに属しているかを理解しているようです。
•最後のエピソードで、マリコが他の息子がいたのでナガカドを失う余裕があるという提案にどのようにbriしたかを覚えていますか？トラナガが「ありがたいことに、私にはもっと息子がいる」と言う事実問題に注意してください。たぶん、そのin辱はマリコが知っていたよりも真実に近かった。
•シリーズではあまり参照されていませんが、ブラックソーンとエラスムスの以前の停留所は、私たちが現在南アメリカと呼んでいるものでした。これは、Clavellの小説で数回出てきます。これは、Blackthorneと彼の乗組員が、探検家が二度と考えていないというすべてのugい行動にふけることを明らかにしています。日本での彼の時間は、彼が慣れていたものではありませんでした。
•帽子の最後のヒントを浅野の浅野に渡しましょう。ヤブシゲとしてのパフォーマンスは、彼がしていることすべてにもかかわらず、サディスティックで欺c的なキャラクターをカリスマ的であり、好感が持てました。うまくいきませんが、浅野は自分自身にもかかわらずヤブシゲのカリスマ性を維持します。トラナガが、彼の死の前に完全な真実を決して学ばなかったとしても、彼の最後の瞬間に裏切り者にそのような尊敬を示すことは理にかなっています。
•それについて：シリーズの偉大な未回答の質問は、ターラナガがショーグンになりたかったのかどうかです。彼の計画のこの部分はすべてでしたか？彼は風をよく研究しましたか？それを超えて、彼は権力を欲しがっていましたか、それとも彼は本当に日本の利益のためにこれをすべてしましたか？動機さえ重要ですか？ Yabushigeは決して知りません、そして私たちもそうしません。
