1989年にロサンゼルスのポール・ムーニーとサンドラ・ベルンハルト。写真：Time＆Lifeの写真/Getty Images経由のライフ画像コレクション
5月19日、ポール・ムーニーは心臓発作で亡くなりました79歳。ムーニーは、現代のコメディの歴史の中で最も影響力のある人物の1人でした。舞台裏の巨人である彼は、芸術の形を定義する非常に多くの手を持っていました。「ワードアソシエーション」サタデーナイトライブスケッチ。彼はいわゆる「ブラックパック」のゴッドファーザーであり、エディ・マーフィー、キーネン・アイボリー・ウェイアン、アルセニオ・ホール、そして密接に協力していました。ロバート・タウンゼンド。彼はヘッドライターとして働いていました生きている色で、作成Homey D. Clown。彼のキャリアから50年後、彼はシャペルのショーブレイクアウトスター。彼は世代に影響を与えたスタンドアップであり、メンターでした。
「あなたはタバコが生き返ります。」それはすでに確立されたムーニーでした言った1974年の19歳のSandra Bernhardは、ムーニーがビバリーヒルズのイェリトルクラブで演奏したのを見た後、最初の夜に出会った最初の夜に出会った。彼らは即座に結びつき、ベルンハルトが言うように、その時点からソウルメイトが残った。ムーニーはベルンハルトを指導しました。彼は、その最初の会議から彼が巨大なスターになると確信しており、彼女に立ち上がって正しいことをする方法を教えていました。ムーニーから、彼女は今週初めにソーシャルメディアに投稿しました、ベルンハルトは、コメディ、誠実さ、友情、スタイルについて知っていたことをすべて学びました。ムーニーが亡くなった翌日、ベルンハルトは彼らの特別な友情についてハゲタカに話しました。
ご不便をおかけして申し訳ありません。
うん。ちょっとしたショックでした。つまり、彼は過去2年間にいくつかの認知的な問題を抱えており、いくつかの健康上の問題もありましたが、私が生命を脅かすと予想していたことは何もありませんでした。彼はオークランドにいとこと一緒に住んでいたので、私がテキストを受け取ったとき、私は完全にショックを受け、荒廃しました。ありがとう。
彼との最後のやり取りはいつでしたか？
数ヶ月前に話しました。私は彼のいとこを通して連絡を取り合っていました。
うん。
あなたが知っている？深く入り込むことなく、彼は認知症を持っていたので、それは困難でした…しかし、彼は良く聞こえました。彼は私が誰であるかを知っていたと思います。彼は大きな古い映画愛好家でした。彼はベット・デイビスとすべての古典映画が大好きだったので、私が電話するたびに、彼は彼が見ていたものを壊すようなものになるでしょう。ですから、私たちは何よりも映画についてもっと話します。それは彼がいつも愛していたものだからです。それが彼の快適ゾーンだったと思います。
彼がまだ外出していたときでさえ、あなたが最後にたむろしたとき、またはあなたが持っていた最後の記憶を覚えていますか？
ああ、つまり、彼の思い出がたくさんあります。ポールが舞台に到達したときはいつでも、その瞬間に何が起こっていても、彼はそれを完全に消化し、肉のグラインダーを通してそれを絞って、それを素晴らしいものにすることができます。 100万のことがあります。彼は5年前に私のラジオ番組に出演していました。私は木曜日にショーをしているので、私たちはそれのクリップを演奏していました。私はカーダシアン人と、常に美しくなり、基本的にメイクをするのにすべての時間を費やす女性でなければならないという負担について話していました。私は言った、「あなたはそれについてどう思いますか、ムーニー？」彼は、「彼らはすべてドラキュラのようだと思う。汚れはちょうどそれらから落ちています。彼らはすでに死んでいます。」彼がいつものように鋭くなかったときでさえ、彼はまだ私が非常に洞察力に富んだと思った何かを思い付くことができました。
あなたが出会った方法の物語は、この時点でほとんど伝説です。彼はあなたがビバリーヒルズのイェ・リトルクラブで演奏するのを見に来て、彼はあなたに言ったあなたは「タバコが生き返る」。彼の支持と擁護は、コメディアンとして、アーティストとしてあなたにとって何を意味しましたか？
まあ、ご存知のように、私が最初にLAに来たとき、彼はすでにリチャード・プライアーのために書いていたとき、すでに伝説でしたSNLもの。彼は人生よりも大きい人物でした。私の友人は、キャバレーの歌唱行為をもっとしているYe Little Clubで演奏し、Paul Mooneyに、私の小さなオープンマイクの夜のパフォーマンスをもたらすと私に連れて行っていると語っていました。私はムーニーに会うことを知っていました、そして、私は彼が聴衆の中にいることに緊張していました。だから私が起きて、基本的に、その時点で5分間で殺されたとき、私は自分自身を恥ずかしくしたくなかったので幸せでした。
同時に、当時の伝説でもあった他の友人Lotus Weinstockとつながりました。彼女はコメディアンであり歌手でした。彼らは両方とも私のソウルメイトのようになりました。ロータスは私のユダヤ人の魂の姉妹でした。ムーニーは私の黒い魂の兄弟でした。コメディと人生と人間関係とスタイルについて私が学んだことはすべて、両方から来ました。しかし、ムーニーは本当に私を彼の翼の下に連れて行ってくれて、私のスタイルと自分自身の感覚を開発するのを助けてくれました。私が今までに得たのと同じくらい怖い、またはイライラしているのと同じように、彼は私の感情に底を落ちさせないだろう。彼はいつも私の岩のようでした。
ポールのアドバイスはどのようなものでしたか？
基本的に、常にあなたの肌を落ち着かせるためだけです。毎晩、彼は「ただ上がってタマネギのようになりなさい。自分の別のレイヤーを剥がしてください。あなたが誰であるかをもっと明らかにします。」今日まで、私がステージに乗るたびに、私はそれについて考えています。私たちは進化し続けており、あらゆる点で人々として成長するにつれてますます下にあるからです。私はいつもその瞬間に自分が誰であるかを明らかにするという限界に自分自身を押し進め、それは私にとって、私がポールから学んだことの本質でした。
LAで彼と一緒にそれらの初期のショーの具体的な思い出はありますか？
そうそう、絶対に。私はビバリーヒルズでマニュアリストとして働いていたので、家に帰って少し簡単な夕食を作っていました。それから私は毎晩深夜になることを知っていたので昼寝をしました。私たちがクラブに着いて乗るまでに…最初は時間を与えなかったので、あなたはただ現れて、着るのを待たなければなりませんでした。ファンキーな古い場所のようなものであったかどうか。この男が持っていた店頭であったラスティのベーグルと呼ばれる場所があるからです。それはあなたがコメディストアや即興に行く直前でした。これらの他のすべての補助クラブがありました。ムーニーはいつも現れます。彼はただそこにいるでしょう。彼はとにかく遅く行くのが好きでした。それで彼は続けて、それから私は彼の後に、または彼の後に少なくとも一人の人を追いかけるでしょう。だから私は朝のように続けます。彼はただたむろするでしょう。
その後、日没時にコーヒーショップであるベンフランクに行き、基本的に朝に朝食をとります。それから時々私たちは踊りに出かけ、私たちは運転します。ポールがベントレーを持っていたので、警官が私たちを引き寄せてくれた夜がたくさんありました。彼らは私たちを引き寄せ、私たちは笑って警官と話をしました。私は言った、「心配しないでください、すべて大丈夫です。コメディストアから来たばかりです。」彼らは元に戻りました。私たちは本当に動揺しすぎたことはありません。
それはただ面白かったです。当時、日没時にまだ売春婦がいたので、私たちはゆっくりと売春婦に挨拶し、彼らと一緒にチッチャットに挨拶し、プレイボーイクラブに行ってダンスに行くか、キャンディーストアでした。ビバリーヒルズのクラブ、そこで踊りに行きます。時々、私たちはボンネットのブラッククラブに行きます。私たちはどこにでも一緒に行きました。彼は私に黒人文化を紹介してくれました。彼はビバリーヒルズのシーンにも非常に執着していました。私たちはどこにでも行って踊り、お互いを知り、LAシーン全体を知り、ほぼ毎晩演奏するようになりました。
あなたはブラッククラブについて言及しました。あなたがコメディをやっていたとき、あなたがあなたが部屋全体で唯一の白人であるかもしれないブラックコメディオーディエンスのためにあなたがプレーしたとき、それがどのようなものだったか教えてもらえますか？
彼はそれがあなたが歯を切る方法だと知っていました。黒人の聴衆を笑わせることができれば、黒人、白、赤、または肌が何であれ、彼らを快適に感じさせることができれば、それは黒人の観客を笑わせることができる究極のようなものです。また、ブラッククラブの雰囲気とエネルギーはまったく異なります。ファンキーで、グルーヴィーです。音楽の方が良い。ホワイトクラブで必ずしも見つけるわけではない固有の洗練があります。パリの部屋と呼ばれる場所があり、現在は郵便局であるラブレアにあります。それはムーニーと一緒に行くクラブでした。彼はそこに彼の友人がいて、彼らは皆彼を知っていたからです。彼らはちょうど私からキックを得たと思います。私は本当に若かった。私は19、20、21歳でしたが、すでに雰囲気のある黒い雰囲気になり、彼らは私に快適に感じました。私は通常、それらのクラブで非常にうまくいきました。それはムーニーの下での私の学校教育の一部に過ぎませんでした。
ポールのコメディについて何が好きでしたか？それについて何がそんなに特別だったのですか？
ただ彼のとんでもない。文化を取り入れて、その中心、その核心、そして白い文化の偽善を明らかにする彼の能力、すべての偏見と人種差別を通して彼の方法を作り上げ、そのようなハンサムでゴージャスになるという色の男、そしてあなたが黒人ではないか、あなたが賢くない、またはあなたがこれではなく、彼はそれらのすべてでした。もちろん、とにかくそれはすべて誤称です。彼は常に、黒人男性が誰よりも才能があり、賢く、より洗練されていることを証明していました。
コメディについては、彼がメッセージを伝えるのに理想的な場所のように感じたのは何でしたか？
つまり、彼は漫画でした。彼は風刺主義者でした。彼はソーシャルコメンテーターでした。コメディクラブは、あなたが本当に何でも言うことができるので、今よりも、人々が…まあ、それ以上の場所であり、それでも大いにあります。あなたはソーシャルメディアの現在のように顕微鏡下にいませんでした。私たちは本当に下に行き、あなたが今それを言ったなら、彼らはあなたが人種差別主義者や女性嫌いな人、または百万の異なることであると非難する自由を言うことを許されましたが、あなたはポイントを見逃しているでしょう。もちろん、あなたはそれを達成するためにポール・ムーニーと同じくらい素晴らしい人でなければなりませんでした。あなたはただ起きて、それをかき立てようとしているために焼cen的なことを言うだけの一般的なバカになることはできません。あなたはポイントを持っている必要があり、ムーニーは常に彼のコメディにポイントと目的を持っていました。
過去の日、私は彼がライブでこれらの2時間のショーをしているのを見ることについて多くのコメディアンがツイートし、彼が本当に観客を彼らの限界に押し上げようとしているのを見てきました。思い出に残るポールのショーは考えられますか？
聞いてください、私はポールがおそらく500または600回パフォーマンスをするのを見てきたので、いいえ、特定の夜があるとは言えません。しかし、人々が立ち上がって出て行ったとき、彼らは腹を立てた、または彼らがs辱された、または混乱していた多くの夜がありました。ムーニーが起きたとき、それはほぼ毎晩コメディストアで起こりました。あなたは夜に名前を付け、ムーニーはそれを限界に押し上げていました。
彼は去った人々についてどう思いましたか？彼はそれを誇りのポイントとして見つけましたか？彼は人々に去りたくないように感じましたか？彼はそれらの人々についてどのように考えましたか？
いいえ、いいえ。彼らが去ったなら、彼はたわごとを与えませんでした。彼は、「性交を出してください。あなたがそれを処理できないなら、性交してください。」それが彼が言うことです、ちょうどそのように。
ポールと一緒に、あなたは間違いなく彼とリチャード・プライアーとのコメディの歴史の中で最も実り多い創造的なパートナーシップの1つを整理するための最前列の席を持っていました。彼らが一緒に来て、それがとても特別で、明らかにとても歴史的であることになったのは何でしたか？
まあ、リチャードは彼の視点を持っていたと思います、そして、ムーニーはそれを理解し、彼が彼の素材を形作るのを助け、彼にバウンスオフ場所を与えました。誰もが、それが定式化されたショーのようなショーをまとめているとき、そこに誰かが響きのあるボードとして、そしてムーニーがその人だったとき、誰もが必要です。プライアーは非常に敏感で、しばしばショーをやりたくないので、ムーニーは彼を和らげて励ましする方法を知っていました。だからムーニーは彼の響きのボードでした。
プライアーからシャペルまで、コメディの最大の名前のいくつかと協力しているにもかかわらず、エンターテインメント業界でのポールの問題はかなりよく知られていました。彼は自分のキャリアについてどのように感じましたか？彼は有名人を望みましたか？
ポールは舞台裏にとどまることを気にしない人だったと思います。ポールの目標はスーパースターになることだとは思わない。彼は特定の方法で匿名性が好きだったと思います。彼は、うろついて、人々が彼を追跡し、彼を搾取することができないのが好きでした。彼はそれが彼の友人に何をしたかを見ました - ポールのように、デイブ・シャペルのように、エディ・マーフィーのように。これらの人々は皆、名声の代価を払っていましたが、さまざまな時点で、それが最初に入ってきた理由に直観に反するため、そこから離れなければなりませんでした。ムーニーはそれをする必要はありませんでした。ムーニーはちょうどそれを続けました。そして、彼は十分な名声を持ち、明らかに十分な悪名と尊敬を持っていたので、彼は何かを逃したとは感じませんでしたが、彼は常に自分の運命をコントロールしていました。
彼は彼の遺産と彼の影響についてどう思いますか？
彼はそれについて非常に明確だったと思います。彼は、まっすぐなスタンドアップという点で、彼がステージに登場した最高の1人であったことを知っていたと思います。品質レベル。彼はいつもそこに資料を与えていました。彼はこれらの人々のために働いていました。彼らは彼に支払いました。しかし、彼は舞台裏にいて、彼はそれらを押していました。彼は誰もが知っていることを知っていました。彼がステージ上を歩いたとき、あなたがクラブのどこにいたとしても - 廊下の喫煙、飲酒で - あなたは立ち止まって歩いてポールを見ます。ポールを引き裂くのは難しいでしょう。なぜなら、それは彼が誰であるかに非常に具体的だったからです。とにかく重要ではなかったでしょう。なぜなら、彼が続けて、まったく違うことで完全に革新的なことをするからです。ですから、本当に1つのムーニーになる方法はありません。
あなたが前に述べたように - あなたはまたあなたにこれを入れましたInstagramメッセージ- あなたはポールからコメディ、誠実さ、友情、スタイルについて知っていたことをすべて学びました。コメディについて話しましたが、彼から誠実さ、友情、スタイルについて学んだことについて少し話してもらえますか？
彼は、厚くて薄いことを通して私のそばに立っていた人でした。彼は私のためにいつもそこにいました。彼は私が彼と同じになることを許しました。彼には子供がいて、家族がいましたが、彼の最初の愛は外に出て、人々と一緒にいました。彼の友情は何よりも前に来たと思います。それが彼をやる気にさせ、彼にインスピレーションを与え続けました。昼夜を問わず、電話を手に取り、ポールに電話できることを知っていました。もし私がびっくりしたか、良い泣き声を出す必要があるか、誰かが私と一緒に別れたか、私がイライラしていると感じていたなら、彼はいつもそこにいました。私たちはこれらの古い道路旅行を一緒に行い、南西またはカリフォルニアの小さなクラブにいました。私たちが小さなモーテルに運転したり、滞在していたとき、すべてが開梱されました。ムーニーは私が誰であるかを正確に知っていました。
スタイルに関しては、ポール・ムーニーはハリウッドで最高のドレッサーの一人でした。彼は衣料品デザイナーだったかもしれません。彼は中古品店に行き、ビンテージの服を着て、それを着て驚くほど見えるだけでした。彼はいつも私に物を買ってくれて助けてくれました。あなたが最初に始めたときの予算が限られているので、彼は私にタキシードのズボンを手に入れ、私はそれらをハイヒールで着ています。彼はいつも私を服装する方法の感覚を持っていて、彼は私を美しい人であり、ファッションの世界の一部になる人だと信じていました。私は彼を信じていなかったとき、私たちの友情の早い段階でそのすべてを予測しました。私は自分自身にその自信を持っていなかったからです。しかし、彼はそれを見て、彼はそれを知っていました、そしてそれは本当に私を開発するのに役立ちました。ファッションとスタイルは、私の作品の非常に重要な部分でもあります。
彼の公開プレゼンテーションから彼だけを知っているかもしれないポールについて、ファンが知らない、または理解していないかもしれないことは何ですか？
私は彼を敏感とは呼びませんでしたが、彼は人々をチェックさせたものを知っていました。彼は人々の家族に興味がありました。彼は私の兄弟を知っていました、彼は私の母を知っていました。彼はチェックインします。彼は彼について本当の人類を持っていました。すべてを脇に置いて、あなたが誰であるかを見る能力。それは常に、他のすべてとともに、私にとって非常に重要でした。
Twitterで、あなたはかつて彼を呼んだ絶望的なロマンチック、それは本当に甘いと思った。
うん。まあ、私は彼が途中で何度も愛に出入りしたと思います。多分彼の仕事は彼の関係と彼の結婚を覆っていたと思います。しかし、私たち全員のように、彼は恋をするという考えが好きだったと思います。彼はロマンチックだったと思います。
昨日ツイッターで、誰かが逸話を共有しました彼らが編み物の工場であなたがライブで演奏するのを見て、彼らはポールの隣に立っていました、そして、拍手休憩中に彼はポールに「あなたは非常に誇りに思うに違いない」と言い、彼は微笑んでうなずいた。その後、それをリツイートしました。彼があなたを誇りに思っていることを知ることはあなたにとって何を意味しますか？
それは常に私にとってすべてを意味していました。それは、私が順調に進んでいたことを意味し、私は正直なパフォーマーであるだけでなく、本当の友人であり、ハリウッドの偽物にならないというコースを維持したからです。それはポールと私が自分自身を誇りに思っていることです。新しい人々が来て、常に新しい才能を育て、彼らを支援することに興味があることです。ただ人生に興味を持ち続け、従事しています。それがムーニーのことであり、私が何をしているのかであり、それが私たちが私たちの生涯を通じてつながり、友人と一緒にいる理由です。
パウロは、文化的にも世界についても、あなたがそうでなければ見られなかっただろうとあなたにさらしたと思いますか？
間違いなく、私にとって黒人文化に没頭することは非常に貴重なものであり、私に自分自身と世界の別の層と感覚を与え、共感と思いやりと黒人文化への敬意を与えました。存在する。音楽、芸術、劇場 - 黒人文化は、白い文化についてすべてを知らせてきました。ムーニーと友達になったとき、私はそれを知っていました、そして私はそれを直接見ることができました。私には、その尊敬と理解を持つことほど貴重な教訓はありませんでした。
コメディを伴わなかったポールとのお気に入りの昼も夜も覚えていますか？
ええ、私は本当に面白い話を考えることができます。私たちはダンスに出かけましたが、とても遅かったです。私の車がそこに駐車されていたので、私たちはコメディストアに戻ってきました。私は非常にハイヒールを着ていて、彼はカウボーイブーツを着ていました。ムーニーに、私は「今、私はユダヤ人の売春婦がいない理由を知っている」と言った、そして彼は「今、私は黒人がいない理由を知っている」と言った - 彼は別の言葉を使ったが、私はそれを使わない - 「カウボーイ」。それはただすべてを要約しました。私たちはロバを笑い、夜にさまよいました。私たちが外に出て踊って狂ったように、そのような夜がたくさんありました、そして、それらは私が永遠に覚えている夜のいくつかでした。
