マーティンフリークショート！写真イロストレーション：ハゲタカ;写真：Frazer Harrison/Getty Images
彼はどのようにそれをしますか？ 40年以上にわたり、マーティンショートトークショーのホストが彼を「生きている最もおかしな男」として紹介するタイプの面白いものでした。彼はコメディがこの世界から外れている生物よりも大きな性格です。そのため、ロジャー・エバートはユーモアのセンスをエイリアンの感覚と説明したとき、それほど遠くはなかったのかもしれません。彼の伝説的なパンクリフォード。ショートは非常に多様なキャリアを積んでおり、おそらく最も多作なスケッチ出力と象徴的な映画やテレビの役割、受賞歴のあるブロードウェイランをミックスしました。今でも、70年代前半には、ショートはHuluのまだ彼の最高の役割に乗り出しています建物に殺人するだけです。彼の仲間のコメディの伝説の一部は、それらを定義する大きな映画を1つ持っているかもしれませんが、ショートは不可能に関連したままです。
ハゲタカについて良いものポッドキャスト、ショートでは、スケッチコメディ、スティーブマーティンとのコラボレーション、深夜のテレビで演奏するなどについて説明します。トランスクリプトからの抜粋を読むか、以下の完全なエピソードを聞くことができます。にチューニングします良いもの毎週木曜日アップルポッドキャスト、Spotify、ステッチャー、曇り、 またはポッドキャストをどこにでも入手してください。
購読する：
ゲートのすぐ外に、ショービジネスはあなたのための途方もないパロディと風刺の源でした。あなたは、ショービジネスのフリンジにいる人々、ハリウッドに隣接するキャラクターをやっていました。それはジミニー・グリックで続きました、そして、間違いなく、建物に殺人するだけです。そして、あなたの舞台のペルソナは通常、ショービジネスと写真型の人をからかっています。しかし、あなたは明らかにハリウッドを愛し、それを尊敬していました。バランスは何ですか？これらのことをどれだけからかっていますか？あなたはそれらをいくら祝っていますか？
私はそれをまったくからかっていません。つまり、私はそれを知っていますルックス私はそれをからかっているように、あなたが知っていることを風刺するので、私はそれを風刺しています。そして、私はそれがショービジネスであることを知っていますが、私が[深夜のテレビ]に行ってデイブレターマンをからかうか、ファロンをフォロンでフォーンするふりをするとき、私たちは皆友人であり、彼らはそれが知っているので、彼らの反応を見るのは本当に楽しいです自分。
時には、ほぼ20ページのように、詳細なメモを送信します。それは私がいつもやったプロセスになり、そこに出て「私は熊のために砲撃している」と言うことができます。彼がオフになっているか、私がオフになったら、私ができることをすべてやったので、私は自分自身を乾杯します。それは私が操作する方法の大きな部分です。彼らが機嫌が悪い場合、または監督が彼が良くないのでそれをねじ込むのは私のせいではありません。私はまだシャンパンのグラスで自分自身を乾杯します。私はできる限りのことをしました。
これらの人はすべてのジョークを読みます。 [ジミー]キンメルは驚かないようにしたいからではありません。しかし、デビッド・レターマンは私のすべてのメモを読むのが大好きでした。そして、ある時点で、私は口臭を持った女優について話しました。私は、セグメントプロデューサーに送ったと伝えようとしていた話で冗談を言っていました。今、ケイ・バラードは60年代のコメディアンであり、とても面白くて、それは私がそこに入れた名前でした。私は空中でそれをするつもりはなかった。それで、私はステージで口臭を持っていた私と一緒に働いていた女優のショーでこの実話をしていました。私は彼女の息について劇のステージマネージャーに話しました。私はステージマネージャーに、「彼女が私から来ていることを知っているので彼女に言わないでください」と言いました。そして翌晩、彼は明らかに彼女に到達しました。彼女はまだ恐ろしい息をしていましたが、今ではアルトイドを持っていました。そして、私はデイブに言った、「誰かが死体安置所にペパーミントを置いたような匂いがした」と言った。そしてデイブは言った、「そして他に何？」そして、私は言った、「ああ、さあ」。 「私は一日中それを待っていました」と彼は言いました。 「ラッシュ・リンボーのソファ」と言った。彼は「noooooooo」と言います。 「ケイ・バラードのソファ」と言った。彼らはそれをポストプロデュースしたので、私たちはコマーシャルに行き、彼らはケイ・バラードの写真を持っています。私は恐ろしいと感じました。そして、彼女は私が知っていた彼女の弁護士であるマーク・センドロフに手紙を書きました、そして、彼女は「私はそれらの人に何をしましたか？」彼女は80歳か何かです。だから私は彼女に長い手紙を送って、「何が起こったのかを正確に伝えます。それはただのりんごの冗談でした。あなたはどんな名前でもあったかもしれません、そして私はそれを放送するつもりはありませんでした。」そして彼女は私に「私はいつもあなたが好きだった」というメールを送り返しました。彼女は素晴らしかった。ただ陽気です。
ですから、あなたが持っている皮肉が何であれ、それは単なるゲートウェイであるので、あなたが自然に愛するこれらのことの参照を持つことができます。
はい。たとえば、コメントを読んだのは、彼らが陽気だからです。の上コナン、私は出てきて彼を侮辱します - 彼が私が彼に言うことは何でも、彼がオレンジ色のクラッシュテストのダミーや凍結乾燥したハリー王子のように見えると言います、そしてあなたはコメントを読みました：「コナンが望んでいたら、彼は取ることができました彼は離れています。」だから彼らはそれを完全に得ていません。
あなたがからかったことに対するこの敬意は、あなたがした印象を含めましたか？
印象は非常に興味深いことです。私はそれらをHirschfeldスケッチに例えます。たとえば、誰かが曖昧な人を見つけて、スケッチでその曖昧さを演奏したい場合は、少し魅力的であることを提示しない限り不公平です。あなたが彼らに注意を払っていなかったならば、あなたはそれらになりすましする方法を知らないでしょう。ジェリー・ルイスを初めてやったときsctv、私は彼が面白いことを確認しました - 私は彼を作ることができるのと同じくらい面白いことです。私ではなく、ジェリーへの賛辞としてそれを意味します。私は猿のように走り回って、私のタバコを照らして、炎が上がるでしょう。これらは彼のジョークです。しかしそれから私たちは、ハリウッドが現代のショーランニングについて講義している船乗りの少年の衣装で彼にカットし、あなたは「それはわずかです。」しかし、もし私がそれをしただけなら、それは正確な評価ではありません。
カナダで育ったあなたと南カリフォルニアで育ったスティーブ・マーティンとショービジネスからコメディを派生した歴史を持っているあなたとの違いはありますか？
いいえ、国境に違いはないと思います。スティーブのキャリアを見ると、彼は私が第2の都市のステージにいた70年代に非常に有名でした。私はスティーブ・マーティンを知っていました。私は彼を愛していましたSNL、しかし、私は彼のアルバムを持っていませんでした。だから、彼が彼を知り、彼が幸せなダンスをしていることに気づいたのは、後で続きました、私は幸せなダンスをしました。彼ショービジネスをからかっていた、私ショービジネスをからかっていました。しかし、大きな違いはないと思います。彼はジョニー・カーソンを見ていて、私がジョニー・カーソンを見ていたので、彼はエド・サリバンを見ていて、私はエド・サリバンを見ていました。私たちはテレビの製品でした。そして、それはどんな都市でも関係ありません - あなたは同じプログラムを見ています。
今、スティーブと協力しているのはどうですか？
ご想像のとおり、私たちは材料を蓄積します。私たちは私たちを助ける作家がいます。私たちは彼らの冗談を見て、私たちのジョークを見ます。電話に座ります。画面を共有するセッションがあり、両方ともタイピングし、スクリプトに取り組み、ライブショーに新しい行を追加します。私たちがするときコルバート、今日のように、「Colbert」というドロップボックスファイルがあります。だから、どこに行くのかわからないので、あまり計画すべきではない。
建物に殺人するだけですバランスの点でややユニークな感じがします。瞬間に大きくなると同時に自然であることの間で打つ必要があります。そのトーンを見つけるのはどうでしたか？
書くことは、私がそれをどのように行うかを決定します。私の仕事は、彼らが私に提示することは何でもすることです。私はそれが高められていても、それを何らかの形でリアルにしなければなりません、そしてそれはトリックです。 [ショーの共同制作者]ジョン・ホフマンに私が言うことがあります。これライン、私はその人です。」たとえば、スティーブは無意識の1つの行がありました。彼は薬を飲んでおり、セレナと私は彼を助けています。私は言った、「あなたは何を知っていますか？私は彼に排尿することができました。」そして彼女は、「それはクラゲのためだと思う」と言います。私は言った、「大丈夫。まあ、あなたは知っている、とにかくそれを試すことができた。」だから私はジョンに言った。キャラクターのためにそれを望んでいますか？」そこに行きますそれライン。
あなたができればあなたが言ったとき、あなたはまだ取り組んでいるでしょうsctv。
絶対に正しい。sctvテレビではさまざまなスケッチのショーなので、存在しないので永遠にそれを行うことはできません。しかし、あなたが私のキャリアを見るとき、私はsctv権利SNL。しかし、私は4つの主要なスペシャルも行いましたが、sctv同様の作家とのモード - 私の兄弟マイケル、ポール・フラハティ、ディック・ブラスクチ。私はそのような仕事が大好きです。そしてまた、あなたはあなたが上手になるかどうかわかりませんsctvまたはSNL。乗っている人がいますSNLベン・スティラーのように、彼らは本当に天才であることが実際にはうまくいかなかった。だから、それはあなた自身の判断についてではありません。しかし、裏返しは、あなたが何かに効果的であれば、それがあなたのコメディのスタイルであればヒットから逃げないことです。ご存知のように、私は何年もトロントでセカンドシティをしませんでした。私は尋ねられ、「それは私がしていることではない」と言った。私は明らかにそれを恐れていました。しかし、私は実際に自分がそれが得意かどうかは知りませんでした。私は即興がただのものであることに気づきませんでした：あなたは話し続けます。
スケッチについてはどうですか？なぜそれがそんなに長い間あなたのために働いたのですか？
私はそれがそれ自身の形だと思うだけです。エド・グリムリーが本当に人気になったときSNLからsctv、私はエド・グリムリーの映画をするように頼まれました。おそらく同様の質問につながった同様のキャラクターは、最終的にやったポール・ルーベンスでしょうピーウィーの大きな冒険。違いは、彼がティム・バートンを持っていたことです。を除いてピーウィー、これは素晴らしい映画です、エド・グリムリーは7分間働きましたSNL、しかし、なぜそれは彼が90分間働くことを意味するのですか？それはフォームです。 60秒のコマーシャルは、平凡な映画よりも高い芸術形式になる可能性があります。ええ、あなたは知っています、それはそれです。
そして、それはとても楽しいです。ホストしましたSNL2012年、そしてビル・ヘイダーと私はスケッチをしました私は女王の医者でした。ビルは天才であり、私たちは仲間なので、それは楽しかったですが、そのシーンを考えると、ビルが笑い、彼が笑うのが好きではないので、ビルをすべて笑わせようとしたことを覚えています。彼はこのシーンを通して笑いたくありませんでした。キューカードでSNL土壇場で変化しているので、それらを見なければなりません。しかし、それは私たちがお互いを見ているように見えるはずです。しかし、私は私の顔で彼のショットに寄りかかっていたか、ドレスリハーサルからイギリスのアクセントを誇張しました。そして彼は別れ、それは最高の瞬間です。
