
イアン・マッケレンは伝えられています入院6月17日のパフォーマンス中にステージから落ちた後。俳優は後で声明で言った彼はより多くの回復時間が必要であり、英国のツアーから撤退したことプレイヤーキングス。彼はそれ以来開いています彼の転倒と彼がまだ癒している怪我についての詳細を共有する。
2024年6月17日:イアン・マッケレンは、のパフォーマンス中にステージから落ちた後に入院しましたプレイヤーキングスロンドンの西端に。BBCニュース彼がステージの前から落ちたと伝えられているとき、彼は他の2人の俳優と戦闘シーンにいたことを共有し、ハウスライトが点灯したときに助けを求めて叫んだ。劇場は避難し、次のショーはキャンセルされました。マッケレンのチームによると、ノエル・コワード・シアターは、NHSチームからのスキャンに続いて、「スピーディで完全な回復をする」こととマッケレンが「元気」にいることを安心させる声明を発表しました。彼らはまた、火曜日のショーが「Ianが休むことができるように」キャンセルされたことを確認しました。彼らはまた、秋の間の彼らの支援について、彼らの名、レイチェルとリーによって聴衆の2人の医師に感謝します。マッケレンはシェークスピアの適応でジョン・ファルスタッフirを演じるヘンリーIV、パート1と2、パフォーマンスは月末まで続きます。
2024年6月18日:イアン・マッケレンは彼の状態に関する最新情報を提供しました。 「私は彼らの親切なメッセージとサポートに皆さんに感謝したい」と彼は彼の広報担当者によって発行された声明で述べた。 「事故以来、昨夜のプレイヤーキングスのパフォーマンス中に、私の負傷は、国民保健サービスで働く一連の専門家、専門家、看護師によって診断され、治療されました。もちろん、彼らにとって、私は非常に恩恵を受けています。彼らは私の回復が完全で迅速になることを保証しました、そして、私は仕事に戻ることを楽しみにしています。」
2024年7月1日:マッケレンは、彼が将来のパフォーマンスから撤退すると発表しましたプレイヤーキングス「彼の完全な回復を保護する」。ショーの残りの走りは、7月3日から27日にかけてマッケランのファルスタッフの役割を演じているアンダースタディデビッドセマークで継続されます。以下は彼の完全な声明です。
2024年8月21日:マッケレンはまだ彼から癒されていますプレイヤーキングス秋。 「私の欠けた椎骨と骨折した手首はまだ修復されていません」と彼は言いましたサガ。 「誰かが私にぶつかった場合に緊張しているので外に出ていません。肩に苦痛を感じて、フレーム全体が揺れていることに苦しんでいます。」によるとサガ、俳優はまだ首のブレースを着ていて、右手を副産物に置いています。隣の隣人は現在彼の世話をしていますが、4人の友人が彼のために買い物と料理をしています。マッケレンは、永続的な怪我にもかかわらず、ファルスタッフとしての役割のために身に着けていた脂肪スーツは、彼のrib骨や他の関節を「救った」と述べ、楽観的に「私は本当に幸運な脱出をしました」と述べました。
マッケレンはまた、彼の「恐ろしい」秋の詳細を共有するためにオープンしました。彼は、戦闘シーン中に足が椅子に巻き込まれたことを思い出しました。彼がそれを自由に振ってみたとき、彼はステージに散らばっていた新聞で「スケートボード上」のように滑り始めました。 「それを取り除こうとすればするほど、私は一歩、森の上へ、そして最前列の誰かのラップに向かって速く進みました」と彼は言いました。 「私は叫び始めました、「助けて!」そして、「ごめんなさい!マッケレンは、彼の劇への参加が終わったと感じており、それが事故であることを保証し続けなければならず、彼が行動するには年を取りすぎているという兆候ではないと言い続けなければなりません。 「私は罪悪感を感じていませんが、事故は生産全体を失望させました」と彼は付け加えました。 「私はそのような恥を感じます。ツアーでプレーに再び参加できることを望んでいましたが、できませんでした。」
この投稿は更新されました。