ティルダ・スウィントンは、ボン・ジュン・ホーと遊ぶのが大好きです

写真:Alamy Stock Photosを介した対面/娯楽の写真

雑誌の編集者から最初にアプローチされたとき小さな白い嘘 どうなるかを書くことについてボン・ジュン・ホー:反体制派の映画、イエスと言うのに時間がかかりませんでした。ピッチはその本でした - 一連のコラボレーションの最新のコラボレーションLWLそして、コーエン兄弟、ポール・トーマス・アンダーソン、デビッド・フィンチャー、ソフィア・コッポラにモノグラフを生み出したエイブラムスの本はカバーしますボン長編映画だけでなく、他の作品(ショートフィルムやミュージックビデオ)が品揃えされています。ボンの作品の長年のファンとして、書く機会彼の映画、簡単な分類を無視し、私にとっては、自分のクラスに完全に存在するように思えますが、夢が叶いました。

ボン・ジュン・ホー:反体制派の映画先月リリースされ、シリーズの他の本と同様に、被験者の主要な協力者とのインタビューが含まれています。私の本のためにインタビューされた人々の中には、ボンとの仕事の素晴らしいティルダ・スウィントンがいます。雪だるまその後okja- なんとかして、輝かしく微妙で微妙であり、完全に変革的であり、監督や俳優のそれを超えた創造的な関係をマークします。 「ボン監督は、これらの空想の飛行をとても励まし、歓迎しています」と彼女は私たちの会話の中で私に言った。 「彼は本当に私たちにただそこに行くことを奨励し、最も超現実的なアイデアでさえ、二度目の推測をしないように勧めています。」

Derek Jarman'sに最初に登場して以来Caravaggio1986年、ティルダ・スウィントンは、私たちの時代の最も華麗でカメレオンの俳優の一人として自分自身を確立し、多作で広く多様な作品と一致する称賛を集めました。マイケル・クレイトン(2007)、2013年の近代美術館からの賛辞、ニューヨークのスポット時代21世紀の偉大な俳優のリスト。彼女の最も記憶に残る役割の中には、ボンとの2つのコラボレーション(3つ、キャラクターを数えている場合)があります。雪だるま(2014)、そして直径に対立する双子のルーシーとナンシー・ミランドokja(2017)、3つすべてが恐ろしいが、それでも、スウィントンのスキルの証であり、奇妙に同情的です。

あなたが今まで見た最初のボン映画が何であったかを思い出しますか?

とてもよく覚えています。そうだったザ・ホスト。私はちょうどニューヨークに飛んだばかりで、私の友人と一緒に朝食をとりました。私はトイレに行き、イーストビレッジのこの小さなカフェのバスルームの外のこの小さな種類の廊下で待っていました。そして、がありましたニューヨーカーそこに横たわっている雑誌、そしてそれはのレビューで開いていましたザ・ホストそれは私がその午後に行った映画を見に行きたくなりました。私はこの美しいグラフィックを覚えています - クリーチャーの触手が出てくる美しいイラストがありました。とにかく、それは私の一種の導管、つまり私を映画館に入れたメッセンジャーでした - そしてもちろん、それは完全に私を吹き飛ばしました。それから私は基本的に私ができることをすべて見ました。私は完全なスロットルに行き、すべてがかなり速く見つかりました。私もなんとか見つけましたbarえる犬は決して噛まない、ボン監督は非常に恥ずかしがり屋です。彼が映画について恥ずかしがり屋かどうかはわかりませんが、彼は彼らが映画を見たと言っている人について非常に恥ずかしがり屋です。私は映画の大きな支持者です。しかし、私は見つけられるすべてのものに過剰摂取しました。そして、私はカンヌで彼に会いました[2011年]。

彼は私が隣のju審員と呼んでいたもので、私たちは一緒に朝食をとりました。

あなたがボンがとても恥ずかしがり屋だと言うところを拾うことはできますかbarえる犬は決して噛まない?彼が言及した場所で彼がやったすべてのインタビューは、「それを見に行かないでください、それは非常に愚かです!」と言います。あなたは彼に映画について話しましたか?

知っている!それは私たち全員がそれをもっと見たいと思っています!しかし、それは本当です。彼が自分の犬を飼う前に作ったのか、それとも私の犬を知るようになったのかはわかりませんが、彼は間違いなくそれについて非常に恥ずかしがり屋です。羊のようです。

カンヌで朝食をとったとき、最初に会ったときに最初に話したことを思い出しますか?

私たちは確かに朝食について話すのはかなり長い時間を費やし、食べ物を注文しました。私たちはすぐにステップに落ちました。私たちはそこでお互いが好きでした。もちろん、私は彼の仕事をとても愛していたのを助けましたが、彼は私が望んでいたものでした。彼は相棒で機知に富んだ、好奇心が強く、喜びといたずらに満ちていました。その日、私たちはちょうどとても親しい友人になりました。

そして彼は準備していました雪だるま、しかし、すぐに彼は私に言った、「本当に何もありません雪だるまあなたのために。"彼は私がクロードを演じるべきかどうかについて約50分間私に話しました。私たちがカンヌを去った後、彼は私にクロードについてしばらく尋ねました。彼は私に尋ね続け、私は言った、「あなたは何を知っている、私はあなたと一緒に仕事をしたいと思っているが、それはそうではない。」そして、彼は数週間静かになりました。そして、ある日、彼は私に手紙を書いた…いいえ、彼はすでに私の興味のために私に台本を送ってくれたと思う、そして私はそれを読んで魅力的だと思った。そして、彼は言った、「あなたはメイソン大臣を知っています。メイソンはスーツの穏やかな人間と言われています。あなたはそれについてどう思いますか?」そして、私たちはちょうど一緒に泥パイを作り始めました。

彼はなぜ彼があなたのためにその部分を考えたのかあなたに言ったことがありますか?

いいえ!彼に聞いてほしい!いいえ、私はしません、私は本当にしません。

キャラクターの元の説明がスーツを着た穏やかな男性の男性であることは面白いと思います。なぜなら、映画では、キャラクターは少なくとも審美的には、それから最も遠いものだからです。私はメイソンの鼻から始めたいと思っていますが、それはあなたがキャラクターとしばらくやりたいことだと言ったことです。その欲望の起源は何でしたか?

その最初の朝食でさえ、私はいつも彼らの鼻がそのように上がっているキャラクターを演じたいと言っていたと思います[親指で鼻を押し上げます]。私は個人的にそれが面白いと思うだけで、明らかにあなたもそうします。そして、あなたはそれを非常に簡単かつ安価に行うことができます - あなたはただのセロタペが必要です。それはあなたの口に非常に興味深いことをします。それはあなたの眉を上げます。キャラクターの態度全体が突然現れます。理論的には、メイソンのアイデアが登場する前に、私はすでに言及したと思います。そして、彼は「スーツを着た穏やかな男性の男をどうしますか?」と言ったと思います。

そして、私は言った、「まあ、まずその鼻をする!」実際、次のステップは、彼がスコットランドのネアンに来て、[長年のプロデュースパートナー]ドゥーホ[チョイ]と私の偉大な友人[コスチュームデザイナー]キャサリンジョージと一緒に来たと思います。

キャラクターで遊ぶことにしただけでした。メイソンを見つけるために。私たちの応接室にドレスアップした服をたくさん入れたことを覚えています。キャサリンは、あらゆる種類のものももたらしました。私が最初にしたことの1つは、セロテープを手に入れて鼻を上げることでした。そして、私たちは6歳の子供の束のようにプレーしました。ボン監督がプロデュースした写真が1つありました。これは、「オウムレディ」と呼ばれる女性を見つけた写真でした。彼女が誰なのかわかりません。彼女はただオウムのように見えました。彼女はメイソンのより自然主義的なバージョンでした。メイソンは、この女性の極端な宮崎版でした。彼女は一種の最初の兆候でした。彼女はある種のユニフォームを着て、わずかに身をかがめられていました。彼女は司書か何かでした。そして、彼女の髪の毛について何かがありましたが、それはそのようにカットされていました。しかし、その後、私たちはそれをサイケデリックレベルに引き上げただけで、偽のかつらが必要であることに気付きました。私たちは彼女がまったく自然主義的に見えることを望んでいませんでした。そして、私たちは私とリボンにユニフォームを入れ始めました。すべての偽のメダルのアイデアを始めました。このすべてが約1時間かかりましたが、オーブンにパイがあったので、私はそれを知っています。 「わかりました、私はパイをオーブンに入れています。準備ができたら、昼食を食べます。」そして、パイが準備ができていた頃には、私たちはそれを手に入れました。

信じられない。あなたはそのセッション中に彼女の声を発達させましたか、それとも後でラインを下って来ましたか?

それが来たと思います。これは、ボン監督との連携です。彼はこれらの空想の飛行をとても励まし、歓迎しています。確かに私とキャサリンと一緒に、彼は私たちがただそこに行って、私が彼と一緒に作った作品において、最もシュールなアイデアでさえ、二度目の推測をしないように私たちを本当に勧めています。わずかに異なる口径を持つ他のことについてさまざまな会話がありますが、それはそれほど極端ではありません。なぜなら、私がこれまでに彼と一緒に作った3つの肖像画は、メイソンと2人のミランドの姉妹であるため、かなりグロテスクで、バーレスクでさえかなり存在していたからです。ですから、私たちは何かをより自然主義的にする計画があり、おそらく炎を扇動することが少し少ないかもしれません。

それはルーシーとナンシーのキャラクターに私たちをもたらします。私はあなたが持ってきたことを理解していますokjaあなたがいたよりもずっと早い雪だるま- 彼らがまだスクリプトとストーリーを解決していた時点で。ボンが最初に彼がokjaでやったスケッチを見せたのか、それとも物語がどうなるか教えてくれたのはいつですか?

私たちは初演のためにソウルにいました雪だるま、そして翌朝、彼は私たちを空港に連れて行っていました。他の誰かが運転していて、彼は前席にいて、彼は背中に寄りかかってこの小さな絵を見せてくれました。彼はこの大きな豚のそばに立っているこの小さな女の子のこの小さな落書きを作り、彼は「これは次の映画だ」と言った。私たちが共有する絆のうち、特に宮崎への大きな愛は私の隣人トトロ。また元気- 私たちはそれらの双子、モンスターとして始めて、これらの非常に同情的なキャラクター、またはゴッドマザーになる女性を愛しています。ですから、この最初の絵は、ある種の盗作的な方法ではなく、ある種の敬意のある方法で、私たちが愛した宮崎の何かへのオマージュのように感じたことを示していました。

ルーシーとナンシーのキャラクターは、彼らの顔が同じにもかかわらず、彼らの美的選択は非常に異なっています。彼らがまったく同じように見えると思ったポイントはありましたか、それともどのようにそれぞれのルックスを思いついたのでしょうか?

私たちの考えは、それらが実際に同じであるということでした。一方が自分自身を手放しているのに対し、もう1つは化粧品と髪、その他すべてに多額のお金を費やしているということでした。しかし、私たちはナンシーと一緒に義足をあまり使用していませんでしたが、彼女の顔の構造は変わっていません。彼女は本当に難しいヘアカットと服を持っていて、ルーシーが持っているほど潤いを与えていないかもしれません。アイデアは、実際にはナンシーが屋根裏部屋から降りてきたドリアン・グレイであり、ルーシーは肖像画であり、ミランドの公共の顔でした。そのため、最初のセクションでは、彼女は歯にそれらの訓練を着ています。そして、次のセクションでは、彼女の歯はすべてまっすぐになり、白くなりました。

私はあなたがナンシーのために思いついた特定の詳細があったことを読みました。それはどこから来たのですか?

私は知りません、それはそれらの1つにすぎません。さて、もちろん、私は空港だけでなく、どこでも歩いているところはどこでも首の枕を持っている人がいます。しかし、なんらかの理由で、私はそれが非常に面白いと思っただけで、映画でそれを見たことがありませんでした - 誰かが首の枕を持って歩き回っています。首の枕を持って歩き回る人には少し恥知らずなことがあります。それがどのように見えるかを気にしない人なので、私たちはそれが彼女にとって良いことだと感じました。そして彼女の服:全体のアイデアは、彼女が大きなゴルファーだったので、彼女はゴルフの服を着ています。

これらのキャラクターのためにストーリーを作成することにどれほど深くなりますか?私が聞いて読んだことから、ボンはバックストーリーの観点から多くの詳細を提供していないからです。むしろ、彼はあなたのためにそれを綴るのではなく、俳優がそれを走らせることを許可しているからです。

本当に、他の誰かとこれをやったことがあることはわかりません。私が一緒に仕事をしているすべての人は、私たちには慣習と儀式の別のセットがあると感じています。それが必要であるか、作品の一部であるかどうかはわかりませんが、私たちはこれらについて考えるのを楽しんでいます...バックストーリーでさえ、これらのサイドストーリーなどです。私たちはメイソンについてこのファンタジー全体を持っていました。私はメイソンのキャビンが電車でどのようなものであるか、そして彼女がそこに持っているものを考え続けました。

ご存知のように、私のファンタジーはそうでした - そのかつらは明らかに帽子のようで、私たちはそれを接着することさえしませんでした、私たちはそれを私の頭に落としました - そして、おそらく彼女のキャビンには彼女がかつらのブロックを持っているかもしれないという考えでしたそして帽子は続きます。それで、彼女は下にげっざりをしていますか?そして、私はウィッグを失うようにボン監督を説得しようとしていました。ある時点でかつらが落ちるように、あなたは私が下にaldげているのを見ますが、最終的に私たちはそれをしませんでした。彼女はある時点で歯を取り出します。私はまた、メイソンが女性であるかどうかを知っているファンタジーが好きですか?つまり、メイソンが何であるかは本当にわかりません。メイソンは何でもかもしれません。メイソンは胸を脱いで体に掛けることができました。これらの奇妙なことについて考えるのはとても楽しかったです。ミランドーのためにこれらすべてのサイドストーリーもありました。しかし、それはただ楽しいです。それらなしでシーンを手に入れるのは完全に簡単ですが、それは私たちが自分自身を楽しませるものです。

それは私が本当に好きなあなたの引用に私を導きます。そこであなたはあなたが設定する前にあなたが仕事をすると言います、そしてあなたはその世界で遊ぶことができます。これらのキャラクターとして撮影する前にあなたがする仕事の種類に他に何が関係していますか?

私がこれまでボンでやった仕事は、これらの非常に広い構造でした。彼らは本当にキャラクターではなく、彼らは本当に人ではなく、一種の…まとめられていますか?そして、それについてゲームの要素があります。私たちが計画していたように、別の種類のキャリバーで働いていた場合、それははるかにインテリアであるかもしれませんが、この種の愚かなジョークを持っていないかもしれないし、同じようにしないかもしれません。範囲。しかし、それはちょうど一種のゆったりとした服の衣装のようなもので、これらのキャラクターのこの内側のパントマイムを楽しんで、他の人生を想像しています。それは私たちも撮影するときに続きます - それはただの愚かさです。私たちが撮影しているときに、ボンとの仕事を説明するより良い方法は考えられません。彼はあなたが本当に自由になりたいと思っています。彼はこの規律ある、構築された方法で働き、彼の隣の編集者と一緒に働いています。彼は彼が一緒に働いている人々に絶えずカットを示しています - それは非常に制約があるように聞こえるかもしれませんが、彼は「これはまさにあなたが最後のビットでフレームを残した方法です。 、そしてその次のビットは、あなたがフレームに入る方法です。」

したがって、あなたはちょうどあなたがやろうとしているビット内で自由に、あなたが望むようにそれを満たすために自由になります。そして、その精度は、その遊びの感覚とそのリフの感覚は、彼が興味を持っていることの一部であるように思えます。