ノーマン・リアの真実

この記事はで紹介されました1つの素晴らしい話、ニューヨーク読書の推奨ニュースレター。ここにサインアップしてください毎晩それを取得するために。

アメリカの生活における民主化、統一、広範な力としてのテレビのアイデアは常に不完全な物語でしたが、それは説得力のある物語です。 20世紀の大半にわたって、テレビはアクセシビリティと制限の信じられないほどの組み合わせでした。何百万人もの世帯がテレビを持っていて、ほぼすべて同じ3つのネットワークを見ています。アメリカがこれまでに共有された全国のストーリーラインにこれ​​までに持っていた最も近いものです。デフォルトの幸せな白人のテレビ世帯のフィクションだけでなく、視聴者が自分自身を見ていることを認識させ、この国が何であるかについての複雑で大規模なアイデアを見ていましたそして、そうかもしれません。テレビの理解、私たちのテレビの鏡としての私たちの現代のコンセプトは、アメリカの生活の文化的勢力としても、によって作成されましたノーマン・リア。

12月5日火曜日に101で亡くなったリアが、第二次世界大戦中にB-17爆撃機のラジオオペレーターとして勤務した後、1950年代にテレビに来たとき、彼はジェリールイスとザコメディスケッチを書きました。コルゲートコメディアワー。彼はすぐにシットコムの製造に移行しました。そこでは、テレビとアメリカのアイデンティティがすでに互いに関係して固化し始めていました。アメリカの家族と快適でユーモラスな生活。アメリカ社会の根源としての家畜性。アメリカの個人主義としての男らしさ、ライフルマンおよび探偵として定義されています。

「20年間 - まで家族全員やって来ました - テレビコメディは、アメリカに飢えがなく、人種差別もありませんでした。失業やインフレも戦争も麻薬もありませんでした。そして、市民はたまたまホワイトハウスにいた人に満足していました。リアは彼の回想録に書いた。 「視点がないことを表明してください！」

リアの最初のショー、家族全員、技術的にはイギリスのシリーズの適応でした死ぬまで、私たちは役割を果たします、偏見のある父親と彼のリベラルな息子との永遠の戦いについてのシリーズ。リアはオリジナルを見さえしていませんでした。彼はそれの説明を読みましたテレビガイド。しかし、彼はすぐに父親との自分の関係を思い出させました。リアの家族はユダヤ人であり、彼の父親は詐欺師であり、人種差別主義者でもありましたが、彼のテレビコンセプトは、リアの背景を白人の家族に翻訳しました。それは、同じ家に住んでいる父と母、娘と義理の息子の2人の夫婦についてのシットコムであり、想像できるすべての政治的および文化的トピックについて深く分裂しています。 Archie Bunkerの人種差別と女嫌い、エディスの長い間苦しむ偏狭主義、マイクとグロ​​リアのヒッピー進歩主義：それはすべて絶え間ない衝突であり、それはどれもアクトブレイクや笑いのラインの空間に埋もれたり振ったりしませんでした。

家族全員、1971年1月に最初のエピソードを放映しました。 同じ形式とショーのような比較を採用しました父は最もよく知っています、の冒険 オジーとハリエット、 そしてビーバーに任せてください、すべてを知っている父親、従順な母親、そして陽気な家を使用して、白人のアメリカの父性主義を強化したテレビシリーズ。バンカーズのシットコムの家、それの物理的な構造はとても馴染みがあります。不機嫌そうな簡単な椅子のあるリビングルーム。寝室に至る階段。妻がエプロンに立って、元気に微笑むべきキッチン。のパイロットで家族全員、マイクとグロ​​リアはエディスとアーチーの記念日のブランチを始めました。私たち視聴者は、両親がドアを歩くと、この素敵な驚きが始まるのを待っています。代わりに、それは乱闘です。瞬間に、マイクとアーチーは人種と経済学とアメリカの夢を乗り越えます。 「あなたは私に黒人があなたと同じ機会を持っていたと私に言うつもりですか？」マイクはアーチーに尋ねます。 「もっと、彼はもっと持っていた！」アーチーは再び参加します。 「私を連れて行くためにそこに行進している百万人はいませんでした私の仕事。" 「いいえ」エディスはダイニングテーブルから身を乗り出し、助けになろうとしています。 「彼の叔父は彼のためにそれを手に入れた！」リアの作品の中心に人種を置くことに対する主張は、最終的に生産につながるでしょうサンフォードと息子、良い時、 そしてジェファーソン、テレビでの黒人家族の描写のための各分岐点シリーズ。

すべて -すべて- 穏やかで希望に満ちたアメリカのシットコムの表面の下で、最初の25分間で画面に爆発します家族全員。決して存在しなかったアメリカの生活の初期の瞬間のためのお金、res、res、resり、欲求不満に対する骨の深い不安、宗教的信仰の喪失、人種的偏見、性的自由、楽観主義、致命主義、これらはすべて、これらのように流出します4人が1つの素敵な日曜日のブランチを試みています。 1960年のアメリカの生活の単一文化のように見えたものは、国内のテレビ状況コメディの手付かずの明確さに蒸留され、即座に和解できない部門の肖像に再び作り直されます。愛情のある賢明なガイドであるべき総主教は、実際には道化師です。敬意を表する義理の息子は猛烈に反抗的になりました。娘は必死です。現在、有能な母親は無知です。最初は、704 Hauser Streetの家の外部ショットはとてもa学的なようです。すべてが外から落ち着いているように見えます。アストリアの家の均一なラインは、一様に幸せなアメリカ人の家族でいっぱいです。これはテレビが私たちに自分自身を伝えさせてくれた嘘です、とそれらのクレジットは言います。なんて冗談だ！

それでも、ノーマンリアのテレビでのアメリカの生活のビジョンは悲観的ではありません。絶対に暗い瞬間がありますが、非常に多くの優しさもあります。マイクは、彼とグロリアが大学の学位を取得している間、何年も両親と暮らしているという事実を嘆きますが、アーチーとエディスは娘を愛しています。リアの仕事を通してこのようなものです。含まれる信じられないほどの成功の内部モードそして一度に1日、リアは短命のシットコムも作成しましたホットLボルチモア、サインに燃え尽きた手紙「e」があり、セックスワーカー、不法移民、およびテレビの最初のゲイのカップルの1人を、リアのアメリカの肖像画の市民のリストに追加した、ぎこちないホテルの長期住民に続いて続いた。彼のすべてのキャラクターへの彼の愛は、彼の石鹸オペラのセンドアップの苦境でさえ、ほとんどの、ほとんどシュールな曲がりくねっていても、全面的に明白ですメアリー・ハートマン、メアリー・ハートマン。リアーズショーは、キャラクターを非常に暖かさと寛大さで扱います。

ノーマン・リア以前のテレビの単一文化は、長く抱くことができなかったでしょう。その白さ、まっすぐ、そして家父長制の硬直性は、1960年代に若いアメリカのエネルギーから遠く離れて漂流し始めていました。その時には家族全員初演され、ショーのようですビーバーに任せてくださいすでに文化的遺物のように感じました。しかし、リアの作品が作成したのは、デフォルトのテレビファミリーがどのように見えるべきかについての単純な新しいクッキーカッターモデルではありませんでした（今ではハッピーで快適なアメリカの家庭、今ではヒッピーと一緒に！）。彼の作品の全体は、デフォルトのようなものはないと主張しています。リアの黒人家族をフィーチャーした1つではなく複数のシットコムの制作は、さまざまな背景、経済的地位、および対人的ダイナミクスを持つすべてのコメディが、アメリカ人が隣人の閉ざされたドアの背後にある生活について単純な仮定をするべきではないという根本的な主張でした。それは、アメリカの生活の中心で、議論、持続的で、怒って、深く感じられたが敬意のある戦いを置くためのモデルでした。

議論を単一文化の一形態と考えるのは奇妙ですが、1970年代のテレビでしばらくの間、そうでした。これはリアの贈り物であり、その紛争が何を生み出すことができるかについての根本的な楽観主義を放棄することなく、紛争を受け入れる彼の驚くべき能力でした。リアの文化と民主主義の概念において、戦いは私たちが共有したものでした。彼のビジョンは、タイトな25分間のコメディの結晶精度に翻訳され、その後6,000万人もの人々によって見られ、ユニバーサルアメリカの経験を口論として提示しました。一緒に住んで戦い、家族として反対側に出てきている人々。

アメリカの文化に対するリアのビジョンは続くことはできませんでした。彼は80年代と90年代までプロデュースを続け、ストリーミング時代にテレビに戻り、最愛の再起動で再起動しました一度に1日、しかし、テレビの経済学と技術についてはあまりにも多く、同じ幅広い影響を与えるために変化していました。今日、アメリカの偉大な議論の共有文化はあり得ません。テレビは、お互いのショーを見る必要のないアーチーやマイクでいっぱいの国である偉大な内部アメリカの疎外を反映しすぎています。

それにもかかわらず、リアの仕事は、私たちがアメリカの生活におけるテレビの役割をどのように見ているかを変えました。そして、私たちを反映しているだけでなく、私たちがまだ見たことのないものを見せている社会の鏡としてのテレビとしての基本的な認識は今でも私たちと一緒です。 Paddy Chayefskyは、リアの仕事について、彼が「ドーピーの妻や愚かな父親、羽毛屋、フッカー、プライベートアイズ、ジャンキー、カウボーイ、テレビの混chaosを構成し、その代わりにアメリカ人を置いた錆びきからテレビを奪ったと語った。彼は聴衆を連れて行き、それらをセットに置いた。」リアの回想録では、彼はそれを認めるのに時間がかかったことを認めていますが、彼はChayefskyが正しいと考えています。 「私の見解では、コメディを現実に安全にしたということです」とリアは書いています。 「私は世界で見た狂気に腹を立てていました。しかし、私にとっては常に無限に多くの愛がありました。ショーは人々を愛していたと思うので、彼らは人間の状態に深く対処しようとしました。