写真：Arturo Holmes/The Hollywood Reporter via Getty Images
ダニエル・ブルックスはソフィアを知っています色の紫良い。 12月25日の今後の音楽映画の適応で象徴的な役割を果たす前に、彼女はステージでキャラクターを演じました2015ブロードウェイリバイバル- トニー・ノムとグラミー賞の勝利を獲得します。
主催された映画の特別な上映でブルックスと話している間ハリウッドレポーター、ソフィアの2つの反復がステージからスクリーンまでどのように比較されるかを尋ねました。 「まあ、彼らが誰であるかの核心は同じです」と彼女は言いました。 「違いは環境と私が与えられたものから来ています。そして、劇場で起こることは、あなたがそのショーをロックしなければならないので、俳優が抑制されることだと思います。開くと、物事を変えることはできません。」彼女は、たとえ彼女が長期的に新しい発見をしたとしても、それらを組み込むには遅すぎることがあると指摘しました。 「映画で、私は本当に翼を広げることができました」とブルックスは言いました。 「1つまたは2つのテイクを撮影した後にアイデアを得る瞬間があった場合、私は監督に行くことができますブリッツ・バザウルそして、「よ、これを試してもらえますか？」そして、それが本当にこのバージョンのソフィアを別の方法で歌わせたのです。キャラクターを成長させ続ける機会がもっとありました。」
まるでブルックスが1年間役割を果たしているかのようにブロードウェイ十分ではありませんでしたが、この映画には、1985年の映画で役割を果たした映画のプロデューサーであるオプラ・ウィンフリーに頼るもう一つのソフィアがありました。上映にも出席したウィンフリーは、実践的なプロデューサーであることが証明され、ブルックスがソフィアを撃った日にさえ来ることさえあります有名な独白。 「それは旅行でした。内部的には、私はおかしくなりました」とブルックスは言いました。 「私はそのすべてを取り除き、本当にソフィアに彼女のことをさせ、私の中に生きさせなければなりませんでした。そして、それはうまくいきました、神に感謝します。私は最後に、私とミス・オプラが抱きしめ、私たちは二人とも泣いていました、そして、彼女は実際に「あなたはそれをしました、それは元気です」と言いました。
