クリスティーナ・カークとマリー・ルイーズ・バークイン無限の生活。 写真：Ahron R. Foster
私は、5歳か6歳ほどで母の腕の中でソファにすすり泣き、「私は死にたくない」と言っている内臓の記憶を持っています。何も起こりませんでした。いつかはもう存在しないという認識に到達しました。私はまた、Natalie Babbittの読書の記憶を持っています - 私はその年についてはあまり確信がありません - 永遠にタックそして、私の心の奥のどこか静かな場所、のアイデアがどれほど悪夢のようなものか永遠に生きる実際には。私たちの小さく、壊れやすい動物の体とどれほど不均一であるか - このひどく、素晴らしい概念、無限。
以下の名前から、アニーベイカーの大胆不敵な新しいプレイには何もありません無限の生活苦労して説明されています。すべてがプリズムのようで広大です。劇は、暗示と誤ってカジュアルな会話を通して、徐々に、徐々にゆっくりと展開します。ベイカーと彼女の監督である優れた輝かしいジェームズ・マクドナルドは、テンポとダイナミックなので、あなたのハートビートの終わりにあなたのハートビートを確信し、巧みに忍耐強く把握していることを共有しています無限の生活の休憩のない時間と4分の3は、ステージ上の誰も声を上げたことがないという事実を信じているかもしれません。この劇は、少なくとも2つの方向にタイトルのファセットを照らしますが、どちらも直面するのは簡単ではありません。一方の方法でそれを見て、私たちがどれほどコミカルに不条理であるかを見てください：「聞いて、聞く」とベイカーのキャラクターの一人は、「エネルギーは破壊できません。エネルギーは続きます...ビッグバンからのエネルギーは、何百万年もの間宇宙全体に放射されてきました。そして、それはええと…それはマイクロ波または何らかの波に変わり、そのこと、古いテレビの静的、そのファズ、それはあなたの画面を通してそれ自体を知らせるビッグバンの残骸です。」
タイトルを別の方法で見てください、そして、ビューはより冷えています。ベイカーのキャラクターはすべて、サンフランシスコ北部のどこかにある名前のない「水断食」クリニックの住民です。彼らは慢性的な言葉で表せない痛みにあるので、彼らはすべてそこにいます。ライム病から、「自己免疫甲状腺のもの」から、癌の配列から、そして恐ろしい詩的なデバイスのような名前を持つ不治でほとんど理解できない状態から。強皮症。Lichenplanus。脊椎症。迷路炎。多発性炎。心膜炎。悲惨さのホメロスカタログ。
「私は（痛みがどんなものか）を伝えようとしていると思いました」と、診療所の2人の最年少の訪問者のうちの1人であるSofi（Christina Kirk）は言います。 「それは、ブロートーチの中心のようなものです。また、ズキズキするようなものです。それは、ドキドキのようなドキドキのように、ティックトックトックのように無限の時間に無限の時間を無効にするような無限のズキズキのようなものです。」人生は短くても長いかもしれませんが、冷酷なマエストロのような痛み、またはロサンゼルスの交通のように、時間を盗みながら数分を伸ばしながら、テンポをラルギシモに引き下げることができます。 「私は考えたことを覚えています…これは悪夢です。親切で高齢者のアイリーン（Marylouise Burke）は、LAの高速道路を介して娘をバイオリンのレッスンに連れて行って、ソフィーは同じ言葉をうめき声を上げようとしていることを思い出して、穏やかに冗談を言っています。「これは悪夢です。私は悪夢に住んでいます。」 - 夜中に何度も何度も、暗闇の中で一人で、眠れないので、痛みで2倍になりました。ありますあなたのための無限。
私は上記の括弧のいずれにも忠実な形容詞を入れていません。それは、のアンサンブルだからです無限の生活全面的に、非常に良いことです。協奏曲が起こっています。6つの楽器のための成熟した細心の部分で、誰もが誇張することなく、名声的に遊んでいます。カークのひどく乾燥した、慎重なソフィ - 苦しみ、自己嫌悪、セックスの抹消への憧れ - は、劇の構造センターです。それは私たちが摂取から解放するために従う彼女の旅であり、それは劇が実際に設定されている彼女の記憶の柔らかい霧です。 （イザベラ・バードのサクサクした、美しく、印象的な面白い照明のデザイン、Sofiは、デッドパンの一目で外向きと、「5時間後に」というシンプルな話し言葉の方向で時間をかけてジャンプできます。 「25時間後。」 「その8時間後。」）しかし、カークとの調和は、平等な力と優雅さの5つのパフォーマンスです。
クリスティン・ニールセン、ミア・カティグバック、ブレンダ・プレスリー - しばしば、診療所の単調なプールサイドチェアの艦隊の上に並んで横たわっている - は、身体の故障の階級において、苦しみの瞑想的な退役軍人のピッチに最適なコーラスを構成しています。彼らは皆、ほとんど軽く着るのに十分な長さの痛みで暮らしてきました。その話が実際にひどく大きいときでさえ、彼らは一種の暗黙の合意されたトーンでお互いを高く保ちます。彼らを破壊した病気から、ビッグバン（ニールセンが鋭く好奇心gin盛なジニーとして素晴らしいニールセンによって届けられた）についてのそのリフまで、彼らは本を読んでいる水以外に何もしてから最終的に飲むようになりました（「」ダニエルは廃止した彼女は、エレインの虐待的な夫に説明し続けています。 （この共有された気質を見るためのもう1つの、より悲惨な方法があります。これは、これらの体のすべてがアニメーションと怒りに費やされすぎているということです。彼らは疲れ果てた俳優のようです。
Pressleyの優しい笑顔は、夫が今どのようにしているかを説明しているので、すぐに愛情を抱き、深く不安になります。ひよこ。そして、論理的で不敬意のイヴェットとして、カティグバックは、ジニーとの自然と自然の議論において適切に陽気です。彼女の物思いにふける、赤く輝く直接性は完全な喜びです。そして、彼女がジニーが尋ねた「挑発的な質問」を熟考するとき、彼女が聴衆に送る不快感の電気の波紋もそうです。
これは、ベイカーの輝きの一部です。最も落ち着いた風と羽をフリルすることです。ある時点で、ソフィはクリニックの1人の男性訪問者であるネルソン（ピートシンプソン、完全に観察された不透明で長方形に開かれ始めました男-guyパフォーマンス）、膀胱全体の潰瘍、尿中の血液、クリトリスの絶え間ない痛みについて。彼女が耐え難いものであるにもかかわらず、彼女がまだオルガスムがどのようにオルガスムになるかを説明するために回ったとき少ない「誰かがお尻で私をファックしたら」耐え難いほど、私の前に座っている3人は十分でした。出口、家の左、積極的に。ベイカーに良い。カークとシンプソンにとっては良いことです。カークは、その勇気について叫んでいないような勇敢な仕事を通して、そのような軽さとケアで遊んでいます。なんて素晴らしい、その劇場はまだ気分を害することができます！どれほど悲しくて奇妙で魅力的で、そして素晴らしいですか？ - 痛みを伴う真実について冷静に会話することによって気分を害するべきだという。
桃色のテラコッタとブリーズブロックのパティオにもかかわらず無限の生活フェンスで囲まれたキャラクター（シンプルで優れたセットは、デザインの集合的なドットによるものです）、ベイカーの劇は大変な感じがします。腕を広げて、より多くの人間性、より捜索精神、より困った肉を保持します。ソフィは後者のための私たちのアバターです。彼女の壊れた体と圧倒的な欲望に閉じ込められ、苦しめられ、彼女は夫のボイスメールに恐ろしく唱えます。モンスター。」そして、シェークスピアのように魅惑的な島、モンスターとの対比には、空気の生き物があります：バークの並外れたアイリーン。パティオを横切ってプールの椅子にシャッフルするとき、誰もが微妙に注意を払うのに十分なほど曲がって壊れやすい、アイリーンはしばしばグループの最も甘くて最も楽観的です。彼女は、人々が呪いを呪うのを聞きたいと思っていたセミラップのキリスト教科学者であり、彼女は最終的にソフィを認め、パウロが「肉体的な心」と呼んだものから自分自身を解放しようとしていました。
「以前は、痛みと病気は、古い考え方を取り除く必要があるという合図であると信じていました」と彼女はそっと言います。 「言い換えれば、痛みは嘘であるということ…霊ではなく物質への信念。そして、痛みに抵抗することは真実ではないことに抵抗するので、私たちは痛みに抵抗しなければなりません...私はもうこれを信じていると言っているのではありません」と彼女は続けて、ソフィの惨めさを感じています。罪悪感。 「しかし、私は私を言っていませんしないでくださいもう信じてください。」
しかし、その後、乱雑な真実があります。それは、ソフィとアイリーンが実際に象徴的な連続体の終わりではないということですが、怪物とセラフを含む互いに反響し、反映している人々全体が響き渡り、反映しています。 「これはあなたが私が叫んでいるのを聞いた夜です」とアイリーンは時間をかけて中断して影で吊り下げられました。彼女は、記憶と劇場のベールを通してソフィに話しかけています。それは、叫び声を独自の穏やかな説明に変え、それをさらに不安にさせました。アイリーンはinlinkingして続けます：
私はひどいことを言った…
私はあなたの誰もこれほど多くの痛みを感じていなかったと言いました…
私はそれが陰謀だと言いました。
私はあなたがそれを間違っていると言った。
私はソフィが去ると言った。
私は言った、あなたはすべて私には役に立たない。
私は言った…
これの1分間は無限です。
それは危険であり、通常は不正確で、チェーホビアン、しかしそこにはアニー・ベイカーの理由比較されました不滅のロシアの医師にとって、それは一時停止ではありません。彼女が彼と共有しているのは、彼女が科学的魅力と無限の思いやりを持っているキャラクターを配置する能力です。クリニックは本物、そして無限の生活痛みと病気についての遊びです。めちゃくちゃになった罪悪感と、これらの制御不能なこと、そして彼らが引き起こすアイデンティティと信仰の危機、そしてそれらがしばしば無視され、却下され、研究が不足していることに帰する意味について、特に女性では餌食になりました。
そして診療所は容器のみです。肉体的であろうとなかろうと、苦しみについて話し、目撃し、意味とそれに対する恐怖に対する私たちの憧れの耐え難い人間の矛盾を考慮する空間です。 「痛みが何も意味しないなら、それはとても退屈です」とソフィは言い、揺れ、ほとんど揺れ、アイリーンに言います。 「しかし…それが何かを意味するなら、私がそれを耐えることができるかどうかはわかりません。」
私たちの体の相対的な健康や病気が何であれ、無限の生活私たち全員がその幅広い抱擁で集まり、その好奇心をそそり、私たちの壊れを受け入れることを受け入れます。 「ピート」は、真夜中にソフィを嘆願し、夫の電話の未着解の深byに、「普通の幸せな人々は誰ですか？彼らはそこにいます…」おそらくそうです。またはおそらく - のタイトルを言い換える病気の別の機敏で、面白く、壊滅的な物語- ベイカーのような人々はここに唯一の人々です。
無限の生活10月14日までアトランティックシアターカンパニーにいます。
